hudson.slaves.JNLPLauncher.help_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of hudson-core Show documentation

Contains the core Hudson code and view files to render HTML.

The newest version!

#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2009 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors: 
#
#    Seiji Sogabe
#        
#
#************************************************************************** 

blurb=\
  Schaltet einen Slave ein, indem ein Agent \u00FCber \
  JNLP gestartet wird. \
  Da der Start in diesem Fall vom Slave aus initiiert wird, muss der Slave nicht \
  per IP-Adresse von Master aus erreichbar sein (z.B. wenn der Slave hinter einer \
  Firewall liegt). Es ist weiterhin m\u00F6glich, den Slave ohne Benutzeroberfl\u00E4che \
  zu starten, z.B. als Windows Dienst.