hudson.tasks.Messages_da.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of hudson-core Show documentation
Contains the core Hudson code and view files to render HTML.
The newest version!
#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2010 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors: 
#
#    Kohsuke Kawaguchi. Knud Poulsen.
#        
#
#************************************************************************** 

BuildTrigger.DisplayName=Byg andre projekter
JavadocArchiver.Publishing=Publicerer Javadoc
ArtifactArchiver.ARCHIVING_ARTIFACTS=Arkiverer artifakter
Maven.NotMavenDirectory={0} ligner ikke et Maven direktorie
Fingerprinter.NoArchiving=Der b\u00f8r opsamles filfingeraftryk p\u00e5 Byggeartifakter, men byggeartifakter er ikke sl\u00e5et til
Ant.NotADirectory={0} er ikke et direktorie
Fingerprinter.FailedFor=Kunne ikke opsamle filfingeraftryk for {0}
Mailer.Address.Not.Configured=Adresse ikke konfigureret 
JavadocArchiver.DisplayName=Publicer Javadoc
Mailer.UserProperty.DisplayName=E-mail
Maven.ExecFailed=Kommando eksekvering fejlede
BuildTrigger.InQueue={0} er allerede i k\u00f8en
MailSender.UnstableMail.Subject=Hudson bygget er ustabilt:
ArtifactArchiver.NoIncludes=\
Ingen artifakter vil blive arkiveret. \n\
Du har formentlig glemt at s\u00e6tte film\u00f8nsteret, g\u00e5 til konfigurationen og specificer dette.\n\
Hvis du virkelig mener at du vil arkivere alle filer i arbejdsomr\u00e5det, benyt da "**"
CommandInterpreter.UnableToDelete=Kan ikke slette skriptfilen {0}
Ant.GlobalConfigNeeded=M\u00e5ske mangler du at konfigurere hvor dine Ant installationer er?
InstallFromApache=Installer fra Apache
MailSender.UnstableMail.ToUnStable.Subject=Hudson bygget er blevet ustabilt:
MailSender.ListEmpty=Fors\u00f8g p\u00e5 at sende mail til en tom modtagerliste ignoreret.
Ant.ProjectConfigNeeded=M\u00e5ske mangler du at konfigurere jobbet til at v\u00e6lge en af dine Ant installationer?
ArtifactArchiver.DisplayName=Arkiver artifakterne
Ant.NotAntDirectory={0} ligner ikke et Ant direktorie
Fingerprinter.DigestFailed=Kunne ikke beregne filfingeraftryk for {0}
CommandInterpreter.UnableToProduceScript=Ude af stand til at lave en skriptfil
MailSender.BackToNormalMail.Subject=Hudson bygget er tilbage til {0} :
Shell.DisplayName=K\u00f8r skalkommando
BuildTrigger.NotBuildable={0} kan ikke bygges
Mailer.DisplayName=E-mail p\u00e5mindelse
JavadocArchiver.DisplayName.Generic=Dokument
Ant.ExecFailed=Kommandoeksekvering fejlede
Ant.DisplayName=K\u00f8r Ant
MailSender.BackToNormal.Normal=normal
MailSender.UnstableMail.StillUnstable.Subject=Hudson bygget er stadig ustabilt:
MailSender.Link=Se <{0}{1}>
BuildTrigger.Triggering=Starter et nyt byg af {0}
Maven.DisplayName=K\u00f8r top-niveau Maven 2 (Legacy) m\u00e5l
ArtifactArchiver.NoMatchFound=Ingen artifakter matcher film\u00f8nsteret "{0}". Konfigurationsfejl?
Mailer.Suffix.Error=Dette felt b\u00f8r v\u00e6re ''@'' efterfulgt af et dom\u00e6nenavn
Fingerprinter.Aborted=Afbrudt
Mailer.Localhost.Error=Venligst inds\u00e6t et gyldigt v\u00e6rtsnavn, istedet for localhost
Fingerprinter.DisplayName=Tag filfingeraftryk af filer for at spore brugen af disse
Mailer.Unknown.Host.Name=Ukendt v\u00e6rtsnavn:
JavadocArchiver.DisplayName.Javadoc=Javadoc
MailSender.FailureMail.Changes=\u00c6ndringer
MailSender.FailureMail.FailedToAccessBuildLog=Kunne ikke tilg\u00e5 byggeloggen
Ant.ExecutableNotFound=Kan ikke finde en eksekverbar fra den valgte Ant installation "{0}"
BatchFile.DisplayName=K\u00f8r Windows batch kommando
JavadocArchiver.UnableToCopy=Ude af stand til at kopiere Javadoc fra {0} til {1}
JavadocArchiver.NoMatchFound=Ingen Javadoc fundet i {0}: {1}
Maven.NoExecutable=Kunne ikke finde en eksekverbar i {0}
BuildTrigger.NoSuchProject=Intet s\u00e5kaldt projekt ''{0}''. Mente du ''{1}''?
MailSender.BackToNormal.Stable=Stabil
MailSender.NoAddress=Kunne ikke sende en e-mail til {0}, da e-mail adressen ikke er kendt og intet standard e-mail dom\u00e6ne er konfigureret
Fingerprinter.Action.DisplayName=Se Filfingeraftryk
ArtifactArchiver.FailedToArchive=Fejlede under arkivering af artifakter: {0}
Maven.NotADirectory={0} er ikke et direktorie
BuildTrigger.Disabled={0} er sl\u00e5et fra, starter ikke
Fingerprinter.Recording=Opsamler filfingeraftryk
CommandInterpreter.CommandFailed=Kommandoeksekvering fejlede
Fingerprinter.NoWorkspace=Ude af stand til at opsamle filfingeraftryk, da der ikke er et arbejdsomr\u00e5de
Fingerprinter.Failed=Kunne ikke opsamle filfingeraftryk
MailSender.FailureMail.Subject=Byg fejlet i Hudson:
ArtifactArchiver.DeletingOld=Sletter gamle artifakter fra {0}