hudson.tasks.Messages_nl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of hudson-core Show documentation
Contains the core Hudson code and view files to render HTML.
The newest version!
#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2009 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors: 
#
#    Kohsuke Kawaguchi, Jene Jasper, id:sorokh
#        
#
#************************************************************************** 

Ant.DisplayName=Start Ant
Ant.ExecFailed=uitvoeren commando gefaald.
Ant.GlobalConfigNeeded= Misschien dient u uw Ant installaties nog te configureren?
Ant.NotADirectory={0} is geen folder
Ant.NotAntDirectory={0} is geen Ant folder
Ant.ProjectConfigNeeded= Misschien dient u uw job te configureren om \u00e9\u00e9n van je Ant installaties te gebruiken?

ArtifactArchiver.DeletingOld=Verwijder oude artefacten van {0}
ArtifactArchiver.DisplayName=Archiveer de artefacten
ArtifactArchiver.FailedToArchive=Fout bij het archiveren van de artefacten: {0}
ArtifactArchiver.NoIncludes=\
Er werden geen artefacten voor archivering geconfigureerd.\n\
Waarschijnlijk werd geen bestands-selectiepatroon geconfigureerd. Gelieve dit te configureren.\n\ 
Indien je alle bestanden in de werkplaats wenst te archiveren, gelieve dan "**" als patroon te configureren.
ArtifactArchiver.NoMatchFound=Er werden geen artefacten gevonden die voldoen aan het bestands-selectiepatroon "{0}". Misschien dient U uw configuratie aan te passen?

BatchFile.DisplayName=Voer Windows batch commando uit.

BuildTrigger.Disabled={0} werd gedesactiveerd. Lanceren wordt overgeslagen.
BuildTrigger.DisplayName=Bouw ander job.
BuildTrigger.InQueue={0} werd reeds opgenomen in het bouwplan
BuildTrigger.NoSuchProject=Er bestaat geen job ''{0}''. Misschien bedoelde U ''{1}''?
BuildTrigger.NotBuildable={0} is niet bouwbaar.
BuildTrigger.Triggering=Lanceer een nieuwe bouwpoging van {0}

CommandInterpreter.CommandFailed=uitvoeren commando gefaald
CommandInterpreter.UnableToDelete=Kon script bestand niet verwijderen.: {0}
CommandInterpreter.UnableToProduceScript=Kon script bestand niet aanmaken.

Fingerprinter.Aborted=Afgebroken
Fingerprinter.Action.DisplayName=Zie vingerafdrukken
Fingerprinter.DigestFailed=Kon de "digest" niet berekenen voor {0}
Fingerprinter.DisplayName=Leg de vingerafdrukken van bestanden vast om hun gebruik te volgen.
Fingerprinter.Failed=Kon de vingerafdrukken niet vastleggen.
Fingerprinter.FailedFor=Kon de vingerafdrukken niet vastleggen voor {0}
Fingerprinter.NoArchiving=Er dienen vingerafdrukken van de bouwartefacten genomen te worden, maar het archiveren van artefacten werd niet geconfigureerd!
Fingerprinter.NoWorkspace=Kon de vingerafdrukken niet vastleggen omdat er geen werkplaats is!
Fingerprinter.Recording=Vingerafdrukken vastleggen

JavadocArchiver.DisplayName=Publiceer Javadoc
JavadocArchiver.DisplayName.Generic=Document
JavadocArchiver.DisplayName.Javadoc=Javadoc
JavadocArchiver.Publishing=Javadoc wordt gepubliceerd
JavadocArchiver.UnableToCopy=Kon Javadoc niet copi\u00ebren van {0} naar {1}

MailSender.ListEmpty=Een poging om e-mail te versturen naar een lege lijst van bestemmelingen werd genegeerd.
MailSender.NoAddress=Kon e-mail naar {0} niet verzenden. E-mail adres is onbekend en er werd geen standaard e-mail domein geconfigureerd.

Mailer.DisplayName=E-mail Notificatie
Mailer.UserProperty.DisplayName=E-mail

Maven.DisplayName=Voer top-niveau Maven 2 (Legacy) taken uit
Maven.ExecFailed=uitvoer commando is gefaald 
Maven.NotMavenDirectory={0} is geen Maven folder
Maven.NoExecutable=Kon geen uitvoerbaar bestand vinde in {0}
Maven.NotADirectory={0} is geen folder

Shell.DisplayName=Voer shell-script uit