All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource.LoggerBundle_nl Maven / Gradle / Ivy

The newest version!
// Do not edit this file!
// This file has been automatically generated.
// Edit LoggerBundle_nl.xrts and run the XRTSMakeBundle tool instead.
// 
package org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource;

import java.util.ListResourceBundle;

public class LoggerBundle_nl extends ListResourceBundle {
  @Override
  public Object[][] getContents() {
    return new Object[][] {
    {"UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN", "Gebruikersagent \"{0}\" is onbekend. Er wordt een agent aangemaakt met \'\'onbekende\'\' agentattributen."},
    {"UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL", "Het agenttype is onbekend. Er wordt een agent aangemaakt met agentattributen met de waarde NULL."},
    {"CANNOT_GET_CAPABILITIES", "Kan de functies niet ophalen uit het document met functies."},
    {"CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT", "Kan het document met functies niet vinden."},
    {"CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE", "\"Kan het bestand met functies niet herleiden.\""},
    {"INVALID_DEPENDENCY", "Er is een ongeldige afhankelijkheid gevonden in de functie \'Opnemen per referentie\'."},
    {"REFERENCE_ID_NOT_FOUND", "Verwijzing naar ID {0} is niet gevonden."},
    {"FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT", "Het ontleden van het document met functies is mislukt."},
    {"UNABLE_PARSE_AGENT_STRING", "Kan de agentstring niet ontleden."},
    {"ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES", "De attributen van element {0} ontbreken (of zijn leeg)."},
    {"FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT", "Het ontleden van het gegevensdocument met functies is mislukt."},
    {"UNABLE_PARSE_MODEL_STRING", "Kan de modelstring niet ontleden."},
    {"INVALID_CAPABILITY_DATA_URL", "De URL van de functiegegevens {0} is ongeldig."},
    {"CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE", "Kan de opgeslagen viewstatus voor token {0} niet vinden."},
    {"USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED", "USE_APPLICATION_VIEW_CACHE wordt niet ondersteund en zou niet moeten worden gebruikt, omdat het op dit moment in de meeste gevallen niet werkt."},
    {"NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE", "Er zijn geen structuur en startpunt beschikbaar."},
    {"NO_STRUCTURE_AVAILABLE", "Er is geen structuur beschikbaar."},
    {"IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM", "Servletinitialisatieparameter {0} wordt genegeerd. {1} kan niet worden ontleed."},
    {"CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER", "Kan ViewHandler {0} niet laden."},
    {"DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION", "Trinidads ViewHandler is meer dan \u00e9\u00e9n keer geregistreerd. Om initialisatieproblemen te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat slechts \u00e9\u00e9n implementatie-jar van Trinidad wordt geladen."},
    {"TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION", "Apache Trinidad wordt uitgevoerd terwijl de controle van tijdstempels is geactiveerd. Gebruik deze optie niet in een productieomgeving. Raadpleeg de eigenschap {0} in WEB-INF/web.xml."},
    {"CANNOT_LOAD_URL", "Kan {0} niet laden."},
    {"CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR", "Kan UploadedFileProcessor niet instanti\u00ebren."},
    {"UPLOADED_FILE_LARGE", "Het bestand kan niet worden geladen omdat de inhoud te groot is."},
    {"RUNNING_IN_DEBUG_MODE", "Trinidad wordt uitgevoerd in de debugmodus. Gebruik deze optie niet in een productieomgeving. Raadpleeg: {0}."},
    {"ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD", "Element {0} is niet begrepen."},
    {"NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION", "Element {0} ondersteunt geen EL-uitdrukkingen."},
    {"ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER", "Element {0} accepteert alleen gehele waarden."},
    {"ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG", "Element {0} accepteert alleen lange waarden."},
    {"CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER", "Kan het laadprogramma van de contextklasse niet vinden."},
    {"CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED", "De configuratorservices zijn al ge\u00efnitialiseerd."},
    {"REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED", "RequestContext is niet correct vrijgegeven tijdens de eerdere aanvraag."},
    {"UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER", "Kan de tekencodering voor de aanvraag niet instellen op {0} omdat de aanvraagparameters al zijn gelezen."},
    {"RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE", "Er is geen sleutel van het type \'DialogUsedRK\' beschikbaar voor een correcte uitvoering van returnFromDialog."},
    {"CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT", "Kan retourevent niet in de wachtrij opslaan. Er is geen startbron aanwezig."},
    {"RENDERKIT_NOT_SUPPORT_DIALOGRENDERKITSERVICE", "RenderKit {0} ondersteunt DialogRenderKitService niet en kan niet worden gebruikt voor het starten van dialoogvenster. In plaats daarvan wordt \u00e9\u00e9n venster gebruikt."},
    {"HTTPSESSION_USED_FOR_CHANGE_PERSISTENCE", "Apache Trinidad gebruikt HTTPSession voor wijzigingspersistentie."},
    {"CHANGE_MANAGER_CREATION_FAILED", "Kan ChangeManager {0} niet aanmaken."},
    {"CANNOT_FIND_PARTIAL_TRIGGER", "Kan gedeeltelijke trigger {0} van {1} niet vinden."},
    {"NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN", "De component is NULL maar is nodig voor de client-ID. Er wordt geen script geschreven."},
    {"NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED", "De client-ID is NULL. Er wordt geen script weergegeven."},
    {"CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED", "Er is een poging gedaan de converter voor type {0} aan te maken. Deze poging is mislukt omdat er geen converter is geregistreerd."},
    {"NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED", "De client-ID is NULL. Er wordt geen script weergegeven."},
    {"FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY", "De instanti\u00ebring van eigenschap {0} is mislukt."},
    {"CANNOT_GET_UNIQUE_NAME", "Kan geen unieke naam ophalen."},
    {"ELAPSED_TIME_ENCODING_GIF", "Verstreken tijd: {0} seconden voor het coderen van het GIF-bestand."},
    {"LAF_NOT_FOUND", "LAF \"{0}\" is niet gevonden."},
    {"ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE", "Ongeldig teken (spatie) in het attribuut \"name\""},
    {"INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE", "Het attribuut \"name\" is onjuist ingesteld op \"name\"."},
    {"NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR", "Het attribuut \"name\" is ingesteld op \"target\", als gevolg waarvan Javascript-fouten ontstaan."},
    {"UNNECESSARY_NAME_ATTRIBUTE_START_WITH_JAVASCRIPT", "De waarde van het attribuut \"{0}\" begint met \"javascript:\". Dit is niet noodzakelijk en kan zelfs leiden tot Javascript-fouten."},
    {"ELEMENTS_NOT_CLOSED", "Niet-afgesloten elementen:"},
    {"COMMENTS_CANNOT_INCLUDE", "Toelichtingen kunnen geen \"--\" bevatten."},
    {"ENDING_WHEN_OTHER_EXPECTED", "{0} is be\u00ebindigd terwijl {1} werd verwacht. Geslaagd: {2}"},
    {"ATTRIBUTE_OUTSIDE_ELEMENT", "Attribuut wordt buiten het element geschreven."},
    {"DUPLICATE_ATTRIBUTE_OUTPUT", "Attribuut \"{0}\" genereert tweemaal uitvoer. Attribuut wordt in plaats daarvan als \"duplicate_{1}\" geschreven."},
    {"ELEMENT_END_NAME_NOT_MATCH_START_NAME", "Eindnaam van element ({0}) komt niet overeen met de beginnaam ({1})."},
    {"GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE", "GroupNode {0} verwijst naar een ongeldige node."},
    {"CREATE_MODEL_EXCEPTION", "Er is een uitzondering opgetreden tijdens het aanmaken van model {0}."},
    {"INVALID_EL_EXPRESSION", "EL-uitdrukking {0} is ongeldig of heeft een ongeldige waarde geretourneerd."},
    {"RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND", "Resourcepakket {0} is niet gevonden."},
    {"ERR_CLOSING_FILE", "Er is een fout opgetreden tijdens het sluiten van bestand {0}."},
    {"ERR_GET_REGION_METADATA_FILE", "Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de metagegevensbestanden voor het gebied: {0}."},
    {"ERR_READ_REGION_METADATA_FILE", "Er is een fout opgetreden tijdens het lezen van het metagegevensbestand voor het gebied: {0}."},
    {"REPLACE_COMPONENTTYPE_JSPURI", "jspUri {0} is vervangen door {1} voor componentType {2}."},
    {"UNKNOWN_ELEMENT", "Onbekend element: {0} in {1}"},
    {"MISSING_AT", "<{0}> ontbreekt in {1}."},
    {"EXCEPTION_AT", "Uitzondering in {0}"},
    {"RENDERER_INSTANTIATION_FAILED", "De instanti\u00ebring van renderer {0} is mislukt."},
    {"RENDERER_NOT_FOUND", "Renderer \'\'{0}\'\' is niet gevonden voor componentfamilie \'\'{1}\'\'."},
    {"NO_SKIN_FACTORY", "Er is geen SkinFactory."},
    {"STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN", "De weergave {0} die is opgegeven in de requestMap, wordt gebruikt hoewel de styleSheetDocumentId van de weergave van de gebruiker in de requestMap niet overeenkomt met de ID van de styleSheetDocument van de lokale weergave. Dit heeft gevolgen voor de prestaties omdat het opmaakprofielen voor de gebruiker en de producer niet kunnen worden gedeeld. Om conflicten te vermijden, worden de opmaakprofielklassen van de producer niet gecomprimeerd. De ID\'\'s komen mogelijk niet overeen omdat de jar-bestanden niet overeenkomen voor producer en gebruiker. Zo kunnen aan het ene jar-bestand in het klassenpad weergaven van trinidad-skins.xml skin-additions zijn toegevoegd, terwijl dit in het andere bestand niet het geval is."},
    {"STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP", "De weergave {0} die is opgegeven in de requestMap, wordt gebruikt hoewel de styleSheetDocumentId van de weergave van de gebruiker niet voorkomt in de requestMap. Dit heeft gevolgen voor de prestaties aangezien de opmaakprofielen niet kunnen worden gedeeld door producer en gebruiker."},
    {"REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST", "De weergave ({0}) die in requestMap is opgegeven, wordt niet gebruikt omdat deze niet bestaat."},
    {"CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY", "Kan weergave {0} niet ophalen uit de SkinFactory."},
    {"SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR", "Circulaire afhankelijkheid aangetroffen in pictogram weergaveverwijzing {0}"},
    {"NULL_SKINADDITION", "Een SkinAddition-object met een waarde NULL is doorgegeven aan addSkinAddition."},
    {"SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE", "Weergaveconfiguratiebestand {0} kan niet worden verwerkt."},
    {"INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE", "De vertaalbron ValueExpression van de weergave is niet van het verwachte type Map of ResourceBundle, dus deze wordt genegeerd."},
    {"BOTH_BUNDLENAME_TRANSLATIONSOURCE_SET", "U kunt niet zowel de pakketnaam als de vertaalbron instellen. De pakketnaam krijgt prioriteit."},
    {"TRANSLATION_SOURCE_NOT_EL", "De vertaalbron moet een EL-uitdrukking zijn. Raadpleeg het bestand trinidad-skins.xml."},
    {"FILE_HANDLER_NOT_SET_IN_SERVLETCONTEXT", "De java.io.File-handle (\"javax.servlet.context.tempdir\") is niet ingesteld in ServletContext."},
    {"RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE", "Er is geen RenderingContext beschikbaar."},
    {"CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT", "De basis-HTMLRenderKit is niet gevonden."},
    {"CANNOT_FIND_HTML_RENDERER", "Kan de basis-HTML-renderer voor {0}, type {1} niet vinden."},
    {"CANNOT_GET_STYLESHEET_CACHE", "Kan de cache voor het opmaakprofiel niet ophalen."},
    {"MODEL_NOT_SPECIFIED_FOR_CHART_COMPONENT", "Er is geen model opgegeven voor de grafiekcomponent."},
    {"TRAIN_MUST_INSIDE_FORM", "Trajecten moeten zich binnen een scherm bevinden."},
    {"NODESTAMP_FACET_NOT_FOUND_FOR_TRAIN", "Voor het traject wordt een nodeStamp-facet verwacht, maar een dergelijk facet is niet gevonden voor traject {0}."},
    {"VISIBLE_STOP_COUNT_MUST_ABOVE_ZERO", "Zichtbaar aantal stops moet > 0 zijn. Gevonden: {0}"},
    {"VISIBLE_STOP_COUNT_MYST_INTEGER", "Zichtbaar aantal stops moet een geheel getal zijn. Gevonden: {0}"},
    {"NODESTAMP_FACET_MISSING", "Het \'nodeStamp\'-facet ontbreekt."},
    {"SINGLE_STEP_MUST_INSIDE_FORM", "SingleSteps moeten zich binnen een scherm bevinden."},
    {"FRAMES_MUST_INSIDE_FRAMEBORDERLAYOUTS", "Frames moeten binnen FrameBorderLayouts voorkomen."},
    {"NO_PPR_CAPABLE_ID_FOUND_FOR_COMPONENT", "Er is geen PPR-ID gevonden voor de elementen van {0}. Voor deze component is geen ID-attribuut geschreven."},
    {"INVALID_STRING_ATTRIBUTE", "Ongeldig stringattribuut voor chooseDate: {0}"},
    {"UNABLE_ENCODE_URL", "Kan URL \"{0}\" niet coderen met behulp van codering \"{1}\"."},
    {"SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM", "Sorteren is inactief. De tabel bevindt zich niet binnen een scherm."},
    {"COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE", "{0}: kolom wordt buiten een tabel gebruikt."},
    {"NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR", "Kan geen converter en validators aan de client toevoegen omdat de nodenaam NULL is."},
    {"NULL_VALIDATORS_ITERATOR", "Interator voor validators met NULL-waarde voor {0}"},
    {"DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT", "Er is al een converter in \"{0}\". Per component kan slechts \u00e9\u00e9n converter aanwezig zijn."},
    {"FRAME_MISSING_ATTRIBUTE", "Voor frame {0} ontbreekt attribuut {1}."},
    {"ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED", "Waarschuwing: er is een ongeldige componentenhi\u00ebrarchie aangetroffen. Verwacht werd UIXCommand maar in plaats daarvan is een ander type component gevonden."},
    {"NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY", "Waarschuwing: NavigationLevelRenderer zocht naar onderliggende eigenschap \"{0}\" maar deze is niet gevonden. Waarschijnlijk is er een onverwachte onderliggende component gevonden (verwacht werd: CommandNavigationItem)."},
    {"PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM", "PanelAccordion moet zich binnen een scherm bevinden."},
    {"ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING", "Er is een fout opgetreden tijdens het gedeeltelijk weergeven van de pagina."},
    {"POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM", "De peilingcomponent moet zich binnen een scherm bevinden. Peiling {0} wordt gedeactiveerd."},
    {"SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER", "Het aantal items dat voor shuttle \"{0}\" is geselecteerd, is groter dan het totale aantal items in de shuttle. Er worden geen geselecteerde items geretourneerd."},
    {"SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY", "showDetail bevindt zich niet binnen een scherm en zal om deze reden niet correct functioneren."},
    {"SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS", "Sommige items in de waarde van {0} zijn niet gevonden in SelectItems: {1}"},
    {"CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE", "Kan het geselecteerde item niet vinden dat overeenkomt met waarde \"{0}\" in {1}."},
    {"TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN", "De tabel met ID {0} bevat geen zichtbare kolommen."},
    {"TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM", "De boomstructuurcomponent moet zich binnen een scherm bevinden."},
    {"CANNOT_FIND_SCRIPTLET", "Scriptlet {0} is niet gevonden."},
    {"UNABLE_GET_RESOURCE", "Kan resource {0} niet ophalen."},
    {"RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT", "Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debug-Javascript. Gebruik deze optie niet in een productieomgeving. Raadpleeg de parameter \"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT\" in /WEB-INF/web.xml."},
    {"RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE", "De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debug javascript. Zie de parameter \"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT\" in /WEB-INF/web.xml."},
    {"DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE", "De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met niet-comprimeerde CSS. Zie de parameter \"org.apache.myfaces.trinidad.DISABLE_CONTENT_COMPRESSION\" in /WEB-INF/web.xml."},
    {"DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE", "De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debugging-uitvoer WAAR. Zie het \"debugging-uitvoer\"-element in het bestand trinidad-config.xml."},
    {"ILLEGAL_VALUE", "Ongeldige waarde: {0} voor {1}"},
    {"UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN", "Onbekende waarde voor uitlijnen: {0}"},
    {"TABLESELECT_COMPONENT_MAY_ONLY_INSIDE_TABLE_AND_TREETABLE", "tableSelect-componenten kunnen alleen worden gebruikt binnen een tabel en treeTable."},
    {"NODESTAMP_FACET_ON_TREETABLE_MISSING_OR_NOT_UIXCOLUMN_TYPE", "nodeStamp-facet in treeTable {0} ontbreekt of is niet van het type UIXColumn."},
    {"UNEXPECTED_TREE_STATE", "Onverwachte boomstructuurstatus: focus-rowKey is leeg voor een aanvraag het uitvouwen/samenvouwen van alle items."},
    {"PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT", "De pagina bevat geen scherm en zal om deze reden niet correct functioneren."},
    {"ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD", "Alleen tr:showDetailItem is toegestaan als onderliggende waarde van tr:panelTabbed."},
    {"COMPONENT_VALUE_IS_NOT_VALID_BOUNDEDRANGEMODEL_INSTANCE", "Waarde voor component met ID \'\'{0}\'\' is geen geldige BoundedRangeModel-instance."},
    {"RESOURCE_NOT_FOUND", "Resource \"{0}\" in pad \"{1}\" is niet gevonden."},
    {"CANNOT_FIND_BUNDLE", "Kan pakket {0} niet vinden."},
    {"REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_FOUND", "Verplicht attribuut \"{0}\" is niet gevonden."},
    {"NOT_UNDERSTOOD_CHILD_NAME", "{0} is geen begrepen onderliggend element."},
    {"NOT_UNDERSTOOD_ATTRIBUTE", "\"{0}\" is geen begrepen attribuut."},
    {"ONLY_ONE_CHILD_ELEMENT_ALLOWED", "Hier is slechts \u00e9\u00e9n onderliggend element toegestaan."},
    {"CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE", "Kan de waarde van attribuut {0} niet ontleden."},
    {"CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE_NAMESPACE", "Kan de waarde van attribuut {0} niet ontleden. Naamruimte={1}"},
    {"UNKNOWN_ATTRIBUTE", "Onbekend attribuut: {0}"},
    {"UNKNOWN_ATTRIBUTE_NAMESPACE", "Onbekend attribuut: {0}, naamruimte={1}"},
    {"ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE", "Er is een fout opgetreden tijdens het ontleden van het css-bestand voor de weergave. De naam van de eigenschap kan niet NULL of een lege string zijn. Het bestand wordt genegeerd in de parser. De naam is \'\'{0}\'\' en de waarde is \'\'{1}\'\'."},
    {"IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR", "De eigenschappen {0} worden genegeerd omdat er geen overeenkomstige selector aanwezig is."},
    {"ERR_READING_SKIN_CSS_FILE", "Er is een fout opgetreden tijdens het lezen uit het css-bestand voor de weergave."},
    {"ERR_PARSING_SKIN_SELECTOR", "Fout bij het lezen van het CSS-bestand voor de weergave. Er staat een extra komma in selector: {0}."},
    {"CANNOT_ADD_SKIN", "Kan geen weergave toevoegen als de weergave-ID of de weergave NULL is."},
    {"DUPLICATE_ADD_SKIN_TO_SKIN_FACTORY", "De eerder toegevoegde {0}-weergave is nogmaals toegevoegd. Als u deze weergave hebt opgeslagen in de cache van uw applicatie, krijgt u mogelijk inconsistente resultaten. Controleer of er dubbele trinidad-skins.xml-bestanden voorkomen in het klassenpad."},
    {"CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID", "Kan geen weergave ophalen als de weergave-ID NULL is."},
    {"CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN", "Kan geen weergave vinden die overeenkomt met familie {0} en renderkit {1}. De eenvoudige weergave wordt gebruikt."},
    {"GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION", "Er is een weergave gevonden die overeenkomt met familie {0} en versie {1}. Weergave {2} wordt gebruikt."},
    {"GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION", "Er is geen weergave gevonden die overeenkomt met familie {0} en versie {1}. Weergave {2} wordt gebruikt."},
    {"GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION", "Er is geen niet-geversioneerde weergave gevonden voor familie {0}. De geversioneerde weergave {1} wordt gebruikt."},
    {"CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP", "Kan de tijdstempel van het opmaakprofieldocument niet ophalen omdat de verbinding niet kan worden geopend."},
    {"SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON", "De weergaveselector {0} is geen weergavepictogramobject, omdat de weergaveselector geen inhoudattribuut heeft. Als u deze selector hebt aangemaakt, hernoemt u deze, zodat de selector eindigt op \"style\" in plaats van op \"icon\" en door het weergaveframework wordt behandeld als een stijl en niet als een pictogram."},
    {"AT_IMPORT_NOT_FIRST", "{0} moet v\u00f3\u00f3r alle andere regels komen."},
    {"CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN", "De volgende weergaven breiden elkaar op circulaire wijze uit of de weergave die wordt uitgebreid, bestaat niet: {0}"},
    {"UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN", "Kan de basisweergave \"{0}\" niet vinden die moet worden gebruikt voor de definitie van de weergave met ID \"{1}\", familie \"{2}\" en renderkit-ID \"{3}\". Standaardbasisweergave \"{4}\" wordt gebruikt."},
    {"ERR_PARSING", "Fout bij ontleden: {0}"},
    {"ERR_LOADING_FILE", "Fout bij laden van bestand: {0}"},
    {"CANNOT_LOAD_STYLESHEET", "Kan opmaakprofiel {0} niet laden."},
    {"IOEXCEPTION_IN_PHASE", "IO-uitzondering bij ontleden van {0}"},
    {"NO_STYLES_FOUND_CONTEXT", "Er zijn geen stijlen gevonden in context: {0}"},
    {"IOEXCEPTION_CREATING_FILE", "IO-uitzondering bij aanmaken van bestand: {0}"},
    {"UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET", "\\nKan het opmaakprofiel {0} in cachedirectory \\n{1} niet genereren.\\nZorg ervoor dat de cachedirectory bestaat en dat naar de directory kan worden geschreven.\\n"},
    {"IOEXCEPTION_OPENNING_FILE", "IO-uitzondering bij openen van bestand voor schrijven: {0}"},
    {"CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR", "De limiet van 4095 CSS-selectors is bereikt in het css-bestand. Het bestand bevat {0} selectors. Het aantal selectors boven de limiet wordt genegeerd."},
    {"UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX", "Er is een opeenvolgende syntaxis voor subelement (::) in selector {0} gebruikt. Deze functie wordt niet ondersteund."},
    {"URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET", "Er wordt een URL-waarde verwacht die wordt gescheiden door url() voor de eigenschap \'\'{0}\'\' in opmaakprofiel \'\'{1}\'\'. Gevonden: \'\'{2}\'\'"},
    {"INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET", "Ongeldige afbeeldings-URI \'\'{0}\'\' in opmaakprofiel \'\'{1}\'\'"},
    {"EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET", "Er is een lege URL gevonden in opmaakprofiel \'\'{0}\'\'."},
    {"ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE", "