org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource.LoggerBundle_sv Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of trinidad-impl Show documentation
Show all versions of trinidad-impl Show documentation
Private implementation of the Apache MyFaces Trinidad project
The newest version!
// Do not edit this file!
// This file has been automatically generated.
// Edit LoggerBundle_sv.xrts and run the XRTSMakeBundle tool instead.
//
package org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource;
import java.util.ListResourceBundle;
public class LoggerBundle_sv extends ListResourceBundle {
@Override
public Object[][] getContents() {
return new Object[][] {
{"UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN", "Anv\u00e4ndaragenten \"{0}\" \u00e4r ok\u00e4nd; skapar en agent med agentattributet \"unknown\"."},
{"UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL", "Agenttypen \u00e4r ok\u00e4nd; skapar en agent med null agentattribut."},
{"CANNOT_GET_CAPABILITIES", "kunde inte h\u00e4mta kapacitet fr\u00e5n kapacitetsdokument"},
{"CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT", "Kunde inte hitta Capabilities-dokument"},
{"CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE", "\"Kan inte l\u00f6sa kapacitetsfilen\""},
{"INVALID_DEPENDENCY", "Ogiltigt beroende har hittats i referensen include by"},
{"REFERENCE_ID_NOT_FOUND", "Referens till id:t: {0} hittades inte"},
{"FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT", "kunde inte tolka kapacitetsdokument"},
{"UNABLE_PARSE_AGENT_STRING", "Kan inte tolka agentstr\u00e4ng"},
{"ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES", "Elementet {0} har saknade, eller tomma, attribut"},
{"FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT", "kunde inte tolka kapacitetsdatadokument"},
{"UNABLE_PARSE_MODEL_STRING", "Kan inte tolka modellstr\u00e4ng"},
{"INVALID_CAPABILITY_DATA_URL", "URL {0} till kapacitetsdata \u00e4r ogiltig"},
{"CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE", "Hittade inte sparad vystatus f\u00f6r igenk\u00e4nningstecken {0}"},
{"USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED", "USE_APPLICATION_VIEW_CACHE st\u00f6ds inte och f\u00e5r inte anv\u00e4ndas eftersom det i de flesta fall inte fungerar."},
{"NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE", "Varken struktur eller rot tillg\u00e4nglig"},
{"NO_STRUCTURE_AVAILABLE", "Ingen struktur tillg\u00e4nglig"},
{"IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM", "Ignorerar parametern f\u00f6r servlet init:{0} kan inte tolka:{1}"},
{"CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER", "Kunde inte ladda ViewHandler {0}."},
{"DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION", "Trinidads ViewHandler har registrerats flera g\u00e5nger. Om du vill undvika initieringsproblem ser du till att endast en Trinidad-implementation-jar laddas"},
{"TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION", "Apache Trinidad k\u00f6rs med aktiverad tidsst\u00e4mpelkontroll. Den ska inte anv\u00e4ndas i produktionsmilj\u00f6. Se egenskapen {0} i WEB-INF/web.xml"},
{"CANNOT_LOAD_URL", "Kan inte ladda {0}"},
{"CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR", "Kunde inte skapa en instans av UploadedFileProcessor."},
{"UPLOADED_FILE_LARGE", "Filen kunde inte laddas upp eftersom den \u00e4r f\u00f6r stor."},
{"RUNNING_IN_DEBUG_MODE", "Trinidad k\u00f6rs i fels\u00f6kningsl\u00e4ge. Anv\u00e4nd inte i produktionsmilj\u00f6. Se:{0}"},
{"ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD", "Elementet {0} kan inte tydas"},
{"NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION", "Elementet {0} st\u00f6der inte EL-uttryck."},
{"ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER", "Elementet {0} kan bara ta heltalsv\u00e4rden"},
{"ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG", "Elementet {0} kan bara ta l\u00e5nga v\u00e4rden"},
{"CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER", "Kunde inte hitta klassladdare f\u00f6r kontext."},
{"CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED", "Konfiguratortj\u00e4nster har redan initierats."},
{"REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED", "RequestContext hade inte frisl\u00e4ppts p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt i tidigare beg\u00e4randen."},
{"UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER", "Kan inte ange teckenkodningen i beg\u00e4ran till {0} eftersom parametrar f\u00f6r beg\u00e4ran redan har l\u00e4sts."},
{"RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE", "Ingen \'DialogUsedRK\'-nyckel \u00e4r tillg\u00e4nglig f\u00f6r returnFromDialog f\u00f6r att utf\u00f6ra r\u00e4tt uppgift."},
{"CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT", "Kunde inte k\u00f6a returh\u00e4ndelse: ingen startk\u00e4lla"},
{"RENDERKIT_NOT_SUPPORT_DIALOGRENDERKITSERVICE", "RenderKit {0} st\u00f6der inte DialogRenderKitService och kan inte anv\u00e4ndas f\u00f6r att starta dialogrutor, anv\u00e4nd i st\u00e4llet ett enstaka f\u00f6nster."},
{"HTTPSESSION_USED_FOR_CHANGE_PERSISTENCE", "Apache Trinidad anv\u00e4nder HTTPSession f\u00f6r att \u00e4ndra best\u00e4ndighet"},
{"CHANGE_MANAGER_CREATION_FAILED", "Kan inte skapa ChangeManager: {0}"},
{"CANNOT_FIND_PARTIAL_TRIGGER", "Hittade inte partiell trigger {0} fr\u00e5n {1}"},
{"NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN", "Komponenten \u00e4r null men beh\u00f6vs f\u00f6r klient-id:t, inget skript har skrivits"},
{"NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED", "Klient-id:t \u00e4r null, inget skript har \u00e5tergetts"},
{"CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED", "F\u00f6rs\u00f6kte skapa konverterare f\u00f6r typen {0} men kunde inte, vilket troligen beror p\u00e5 att ingen konverterare har registrerats."},
{"NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED", "Klient-id:t \u00e4r null, inget skript har \u00e5tergetts"},
{"FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY", "Kunde inte skapa instans av egenskapen {0}."},
{"CANNOT_GET_UNIQUE_NAME", "Kunde inte h\u00e4mta unikt namn."},
{"ELAPSED_TIME_ENCODING_GIF", "Tids\u00e5tg\u00e5ng: {0} sekunder att koda gif"},
{"LAF_NOT_FOUND", "laf \"{0}\" kan inte hittas."},
{"ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE", "Otill\u00e5tet tecken (mellanslag) i attributet \"name\""},
{"INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE", "Attributet \"name\" har felaktigt angetts till \"name\""},
{"NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR", "Attributet \"name\" har angetts till \"target\", vilket orsakar fel i Javascript."},
{"UNNECESSARY_NAME_ATTRIBUTE_START_WITH_JAVASCRIPT", "V\u00e4rdet p\u00e5 attributet \"{0}\" b\u00f6rjar med \"javascript:\". Det \u00e4r on\u00f6digt och kan i sj\u00e4lva verket leda till fel i Javascript."},
{"ELEMENTS_NOT_CLOSED", "Elementen har inte st\u00e4ngts:"},
{"COMMENTS_CANNOT_INCLUDE", "Kommentarer f\u00e5r inte inneh\u00e5lla \"--\""},
{"ENDING_WHEN_OTHER_EXPECTED", "Slutar med {0} fast\u00e4n {1} f\u00f6rv\u00e4ntades. \u00d6verf\u00f6r:{2}"},
{"ATTRIBUTE_OUTSIDE_ELEMENT", "Skrivattribut utanf\u00f6r elementet"},
{"DUPLICATE_ATTRIBUTE_OUTPUT", "Attributet \"{0}\" ger utdata tv\u00e5 g\u00e5nger. Skriv i st\u00e4llet attributet som \"duplicate_{1}\"."},
{"ELEMENT_END_NAME_NOT_MATCH_START_NAME", "Elementets slutnamn:{0} matchar inte startnamnet:{1}"},
{"GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE", "GroupNode {0} refererar inte till n\u00e5gon giltig nod."},
{"CREATE_MODEL_EXCEPTION", "Undantag n\u00e4r modellen {0} skapades"},
{"INVALID_EL_EXPRESSION", "EL-uttrycket {0} \u00e4r ogiltigt eller har returnerat ett felaktigt v\u00e4rde."},
{"RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND", "Kunde inte hitta resurspaketet {0}."},
{"ERR_CLOSING_FILE", "Fel vid st\u00e4ngning av fil:{0}"},
{"ERR_GET_REGION_METADATA_FILE", "Fel n\u00e4r region-metadatafilerna:{0} h\u00e4mtades"},
{"ERR_READ_REGION_METADATA_FILE", "Fel n\u00e4r region-metadatafilen:{0} l\u00e4stes"},
{"REPLACE_COMPONENTTYPE_JSPURI", "Ersatte jspUri {0} med {1} f\u00f6r componentType:{2}"},
{"UNKNOWN_ELEMENT", "Ok\u00e4nt element:{0} vid {1}"},
{"MISSING_AT", "<{0}> saknas vid {1}"},
{"EXCEPTION_AT", "Undantag vid {0}"},
{"RENDERER_INSTANTIATION_FAILED", "Kunde inte skapa instans av renderaren {0}."},
{"RENDERER_NOT_FOUND", "Renderaren \'\'{0}\'\' hittas inte f\u00f6r komponentfamiljen \'\'{1}\'\'"},
{"NO_SKIN_FACTORY", "Det finns ingen SkinFactory"},
{"STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN", "Skalet {0} som har angetts i requestMap kommer att anv\u00e4ndas \u00e4ven om skalet styleSheetDocumentId f\u00f6r konsumenten i requestMap inte matchar id:t f\u00f6r styleSheetDocument f\u00f6r det lokala skalet. Det h\u00e4r kommer att p\u00e5verka prestanda eftersom formatmallarna f\u00f6r konsumenten och producenten inte kan delas. F\u00f6r att undvika konflikter kommer producentformatklasserna inte att komprimeras. En orsak till att id:na inte matchar \u00e4r att jar-filerna i producenten och konsumenten inte \u00e4r identiska. Skaltill\u00e4gget f\u00f6r trinidad-skins.xml kan till exempel finnas i en jar-file i klass\u00f6kv\u00e4gen f\u00f6r den producenten men inte f\u00f6r konsumenten."},
{"STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP", "Skalet {0} som har angetts i requestMap kommer att anv\u00e4ndas \u00e4ven om skalet styleSheetDocumentId f\u00f6r konsumenten i requestMap inte \u00f6verensst\u00e4mmer med id:t f\u00f6r styleSheetDocument f\u00f6r det lokala skalet. Det h\u00e4r kommer att p\u00e5verka prestanda eftersom formatmallarna f\u00f6r konsumenten och producenten inte kan delas."},
{"REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST", "Det skal {0} som angetts i requestMap anv\u00e4nds inte eftersom det inte finns."},
{"CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY", "Kunde inte h\u00e4mta skalet {0} fr\u00e5n SkinFactory"},
{"SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR", "Cirkelberoende har uppt\u00e4ckts i skalreferensikonen {0}"},
{"NULL_SKINADDITION", "Ett null SkinAddition-objekt har \u00f6verf\u00f6rts till addSkinAddition."},
{"SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE", "Kunde inte bearbeta skalkonfigurationsfil: {0}."},
{"INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE", "Skalets \u00f6vers\u00e4ttningsk\u00e4lla ValueExpression har inte f\u00f6rv\u00e4ntad typ av Map eller ResourceBundle, s\u00e5 den ignoreras."},
{"BOTH_BUNDLENAME_TRANSLATIONSOURCE_SET", "Du kan inte ange b\u00e5de buntnamn och \u00f6vers\u00e4ttningsk\u00e4lla. Buntnamn har f\u00f6retr\u00e4de."},
{"TRANSLATION_SOURCE_NOT_EL", "\u00d6vers\u00e4ttningsk\u00e4llan m\u00e5ste vara ett EL-uttryck. Kontrollera filen trinidad-skins.xml."},
{"FILE_HANDLER_NOT_SET_IN_SERVLETCONTEXT", "Filreferensen java.io.File (\"javax.servlet.context.tempdir\") har inte angetts i ServletContext"},
{"RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE", "Det finns ingen tillg\u00e4nglig RenderingContext"},
{"CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT", "Grundl\u00e4ggande HTMLRenderKit kunde inte hittas"},
{"CANNOT_FIND_HTML_RENDERER", "Kunde inte hitta grundl\u00e4ggande HTML-renderare f\u00f6r {0}, typen={1}"},
{"CANNOT_GET_STYLESHEET_CACHE", "Kunde inte h\u00e4mta formatmallscache."},
{"MODEL_NOT_SPECIFIED_FOR_CHART_COMPONENT", "Modell har inte angetts f\u00f6r diagramkomponenten."},
{"TRAIN_MUST_INSIDE_FORM", "T\u00e5g m\u00e5ste anv\u00e4ndas inuti ett formul\u00e4r"},
{"NODESTAMP_FACET_NOT_FOUND_FOR_TRAIN", "Sekvensen f\u00f6rv\u00e4ntade en nodeStamp-aspekt, ingen s\u00e5dan aspekt har hittats f\u00f6r sekvensen {0}"},
{"VISIBLE_STOP_COUNT_MUST_ABOVE_ZERO", "Synligt h\u00e5llplatsantal m\u00e5ste vara > 0, {0} har hittats"},
{"VISIBLE_STOP_COUNT_MYST_INTEGER", "Synligt h\u00e5llplatsantal m\u00e5ste vara ett heltal, {0} har hittats"},
{"NODESTAMP_FACET_MISSING", "\'nodeStamp\'-aspekten saknas."},
{"SINGLE_STEP_MUST_INSIDE_FORM", "SingleSteps m\u00e5ste anv\u00e4ndas inuti ett formul\u00e4r"},
{"FRAMES_MUST_INSIDE_FRAMEBORDERLAYOUTS", "Frames m\u00e5ste visas inuti FrameBorderLayouts"},
{"NO_PPR_CAPABLE_ID_FOUND_FOR_COMPONENT", "Inget PPR-kapabelt \'\'id\'\' har hittats f\u00f6r elementen f\u00f6r {0}. Den h\u00e4r komponenten har inte skrivit ut ett \'\'id\'\'-attribut."},
{"INVALID_STRING_ATTRIBUTE", "Ogiltigt str\u00e4ngattribut f\u00f6r chooseDate: {0}"},
{"UNABLE_ENCODE_URL", "Kan inte koda URL \'\'{0}\'\' med hj\u00e4lp av kodningen \'\'{1}\'\'"},
{"SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM", "Sortering avaktiverad, tabellen \u00e4r inte i ett formul\u00e4r"},
{"COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE", "{0}: Kolumn har anv\u00e4nts utanf\u00f6r tabell"},
{"NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR", "Kan inte l\u00e4gga till konvertering och validerare p\u00e5 klientsidan eftersom nodnamnet \u00e4r null"},
{"NULL_VALIDATORS_ITERATOR", "Nullvalideringsiterator f\u00f6r {0}"},
{"DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT", "Det finns redan en konverterare p\u00e5 \"{0}\". Det ska bara finnas en konverterare per komponent."},
{"FRAME_MISSING_ATTRIBUTE", "ramen:{0} saknar attributet:{1}"},
{"ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED", "Varning: otill\u00e5ten komponenthierarki har hittats, UIXCommand f\u00f6rv\u00e4ntades men en annan typ av komponent hittades i st\u00e4llet."},
{"NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY", "Varning: NavigationLevelRenderer s\u00f6kte efter den underordnade egenskapen \"{0}\" men hittade inte n\u00e5gon. Troligen har en ov\u00e4ntad underordnad komponent hittats (f\u00f6rv\u00e4ntade CommandNavigationItem)."},
{"PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM", "PanelAccordion m\u00e5ste anv\u00e4ndas inuti ett formul\u00e4r"},
{"ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING", "Fel vid \u00e5tergivning av partiell sida"},
{"POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM", "Avs\u00f6kningskomponent m\u00e5ste vara inuti ett formul\u00e4r, avaktiverar avs\u00f6kningen {0}"},
{"SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER", "Antal objekt som valts f\u00f6r skytteln \'\'{0}\'\' \u00f6verskrider totalt antal objekt i skytteln. Inga valda objekt returneras."},
{"SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY", "showDetail \u00e4r inte i ett formul\u00e4r och kommer inte att fungera p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt"},
{"SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS", "Vissa poster i v\u00e4rdet av {0} kan inte hittas i SelectItems: {1}"},
{"CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE", "Kunde inte hitta markerat objekt som matchar v\u00e4rdet \"{0}\" i {1}"},
{"TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN", "Tabell med id:t: {0} har inga synliga kolumner!"},
{"TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM", "Tr\u00e4dkomponenten m\u00e5ste finnas inuti ett formul\u00e4r."},
{"CANNOT_FIND_SCRIPTLET", "Kunde inte hitta scriptlet: {0}"},
{"UNABLE_GET_RESOURCE", "Kan inte h\u00e4mta resursen {0}"},
{"RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT", "Apache Trinidad k\u00f6rs med javascript f\u00f6r fels\u00f6kning. Anv\u00e4nd inte i produktionsmilj\u00f6. Se parametern \"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT\" i /WEB-INF/web.xml"},
{"RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE", "Milj\u00f6n \u00e4r konfigurerad som produktion och Apache Trinidad k\u00f6rs med javascript f\u00f6r fels\u00f6kning. Se parametern \"\"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT\"\" i /WEB-INF/web.xml"},
{"DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE", "Milj\u00f6n \u00e4r konfigurerad som produktion och Apache Trinidad k\u00f6rs med okomprimerad CSS. Se parametern \"\"org.apache.myfaces.trinidad.DISABLE_CONTENT_COMPRESSION\"\" i /WEB-INF/web.xml"},
{"DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE", "Milj\u00f6n \u00e4r konfigurerad som produktion och Apache Trinidad k\u00f6rs med fels\u00f6kningsutdata TRUE. Se elementet \"\"debug-output\"\" i trinidad-config.xml file."},
{"ILLEGAL_VALUE", "Otill\u00e5tet v\u00e4rde:{0} f\u00f6r {1}"},
{"UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN", "Ok\u00e4nt v\u00e4rde f\u00f6r justering:{0}"},
{"TABLESELECT_COMPONENT_MAY_ONLY_INSIDE_TABLE_AND_TREETABLE", "tableSelect-komponenter kan bara anv\u00e4ndas inuti tabell och treeTable"},
{"NODESTAMP_FACET_ON_TREETABLE_MISSING_OR_NOT_UIXCOLUMN_TYPE", "nodeStamp-komponenten i treeTable:{0} saknas eller \u00e4r inte av typen UIXColumn"},
{"UNEXPECTED_TREE_STATE", "Ov\u00e4ntad tr\u00e4dstatus: focus rowKey \u00e4r tom i en beg\u00e4ran om expansion/komprimering av alla."},
{"PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT", "Sidan inneh\u00e5ller inte n\u00e5got formul\u00e4r, det kommer inte att fungera p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt"},
{"ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD", "Bara tr:showDetailItem till\u00e5ten som underordnad till tr:panelTabbed."},
{"COMPONENT_VALUE_IS_NOT_VALID_BOUNDEDRANGEMODEL_INSTANCE", "V\u00e4rdet f\u00f6r komponenten med id:t \'\'{0}\'\' \u00e4r inte en giltig BoundedRangeModel-instans"},
{"RESOURCE_NOT_FOUND", "Resursen \"{0}\" p\u00e5 s\u00f6kv\u00e4gen \"{1}\" kan inte hittas"},
{"CANNOT_FIND_BUNDLE", "Kunde inte hitta paketet {0}."},
{"REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_FOUND", "Det obligatoriska attributet \"{0}\" kan inte hittas."},
{"NOT_UNDERSTOOD_CHILD_NAME", "{0} \u00e4r ett underordnat element som inte kan tolkas"},
{"NOT_UNDERSTOOD_ATTRIBUTE", "\"{0}\" \u00e4r ett attribut som inte kan tolkas"},
{"ONLY_ONE_CHILD_ELEMENT_ALLOWED", "Endast ett underordnat element \u00e4r till\u00e5tet h\u00e4r."},
{"CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE", "Kunde inte tolka v\u00e4rdet i attributet: {0}"},
{"CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE_NAMESPACE", "Kunde inte tolka v\u00e4rdet i attributet: {0}, namnrymd={1}"},
{"UNKNOWN_ATTRIBUTE", "Ok\u00e4nt attribut: {0}"},
{"UNKNOWN_ATTRIBUTE_NAMESPACE", "Ok\u00e4nt attribut: {0}, namnrymd={1}"},
{"ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE", "Fel vid tolkning av skalets css-fil. Egenskapsnamnet f\u00e5r inte vara null eller en tom str\u00e4ng, parser ignoreras. Namnet \u00e4r \'\'{0}\'\' och v\u00e4rdet \u00e4r \'\'{1}\'\'"},
{"IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR", "Ignorerar egenskaper {0} eftersom det inte finns n\u00e5gon motsvarande v\u00e4ljare."},
{"ERR_READING_SKIN_CSS_FILE", "Fel vid l\u00e4sning fr\u00e5n skalets css-fil"},
{"ERR_PARSING_SKIN_SELECTOR", "Fel vid l\u00e4sning fr\u00e5n skalets css-fil. Det finns ett extra kommatecken i v\u00e4ljaren: {0}"},
{"CANNOT_ADD_SKIN", "Kan inte l\u00e4gga till Skin med null i skinId eller null skal"},
{"DUPLICATE_ADD_SKIN_TO_SKIN_FACTORY", "Det tidigare tillagda {0}-skalet har lagts till igen. Om du har cachat det h\u00e4r skalet i applikationen kan resultaten bli inkonsekventa. Kontrollera om det finns dubbla trinidad-skins.xml-filer i klass\u00f6kv\u00e4gen."},
{"CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID", "Kan inte h\u00e4mta Skin med null i skinId"},
{"CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN", "Hittar inte ett skal som matchar familjen {0} och renderkit {1} s\u00e5 det enkla skalet anv\u00e4nds"},
{"GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION", "Hittade ett skal som matchar familjen {0} och versionen {1}. Skalet {2} anv\u00e4nds."},
{"GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION", "Kan inte hitta ett skal som matchar familjen {0} och versionen {1}. Skalet {2} anv\u00e4nds."},
{"GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION", "Kan inte hitta ett skal utan version f\u00f6r familjen {0}. Versionsskalet {1} anv\u00e4nds."},
{"CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP", "Kunde inte h\u00e4mta formatmallsdokumentets tidsst\u00e4mpel eftersom anslutningen inte kunde \u00f6ppnas."},
{"SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON", "Skalv\u00e4ljaren {0} \u00e4r inte ett skalikonobjekt eftersom den inte har ett inneh\u00e5llsattribut. Om du skapar den h\u00e4r v\u00e4ljaren \u00e4ndrar du namn s\u00e5 att det slutar p\u00e5 \"\"style\"\" ist\u00e4llet f\u00f6r \"\"icon\"\" s\u00e5 att skalramverket behandlar den som ett format och inte en ikon."},
{"AT_IMPORT_NOT_FIRST", "{0} m\u00e5ste komma f\u00f6re alla andra regler."},
{"CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN", "F\u00f6ljande skal ut\u00f6kar varandra p\u00e5 ett cykliskt s\u00e4tt eller s\u00e5 finns inte skalet de ut\u00f6kar:{0}"},
{"UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN", "Hittar inte basskalet \"{0}\" f\u00f6r anv\u00e4ndning vid definition av skal med id:t \"{1}\", familjen \"{2}\", renderkit-id \"{3}\". Anv\u00e4nder standardbasskalet \"{4}\"."},
{"ERR_PARSING", "Fel vid tolkning av:{0}"},
{"ERR_LOADING_FILE", "Fel vid laddning av fil:{0}"},
{"CANNOT_LOAD_STYLESHEET", "Kunde inte ladda formatmallen: {0}"},
{"IOEXCEPTION_IN_PHASE", "IOException vid tolkning av {0}"},
{"NO_STYLES_FOUND_CONTEXT", "Inga format har hittats i kontexten - {0}"},
{"IOEXCEPTION_CREATING_FILE", "IOException vid skapande av filen: {0}"},
{"UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET", "\\nKan inte generera formatmallen {0} i cachekatalogen \\n{1}.\\nKontrollera att cachekatalogen finns och att det g\u00e5r att skriva till den.\\n"},
{"IOEXCEPTION_OPENNING_FILE", "IOException n\u00e4r filen f\u00f6r att skriva: {0} \u00f6ppnades"},
{"CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR", "Css-filen har n\u00e5tt IE:s gr\u00e4ns p\u00e5 4095 CSS-v\u00e4ljare. Den har {0} v\u00e4ljare. Efterf\u00f6ljande v\u00e4ljare ignoreras."},
{"UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX", "Syntax f\u00f6r delelement i f\u00f6ljd (::) anv\u00e4nds i v\u00e4ljaren {0}. Detta st\u00f6ds inte."},
{"URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET", "Ett url-v\u00e4rde som begr\u00e4nsas av url() f\u00f6rv\u00e4ntas f\u00f6r egenskapen \'\'{0}\'\' i formatmallen \'\'{1}\'\'. Hittat: \'\'{2}\'\'."},
{"INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET", "Ogiltig bild-uri \'\'{0}\'\' i formatmallen \'\'{1}\'\'"},
{"EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET", "En tom URL har hittats i formatmallen \'\'{0}\'\'"},
{"ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE", "