com.sun.enterprise.deployment.LocalStrings_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2010-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License"). You
# may not use this file except in compliance with the License. You can
# obtain a copy of the License at
# https://glassfish.dev.java.net/public/CDDL+GPL_1_1.html
# or packager/legal/LICENSE.txt. See the License for the specific
# language governing permissions and limitations under the License.
#
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
# file and include the License file at packager/legal/LICENSE.txt.
#
# GPL Classpath Exception:
# Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath"
# exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License
# file that accompanied this code.
#
# Modifications:
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields
# enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
# Version 2] license." If you don't indicate a single choice of license, a
# recipient has the option to distribute your version of this file under
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
# its licensees as provided above. However, if you add GPL Version 2 code
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#
enterprise.deployment.noonmessagemethod=onMessage() n\u00e3o est\u00e1 definido para a classe EJB
enterprise.deployment.msgbeantxattrnotvalid=Atributo inv\u00e1lido de transa\u00e7\u00e3o para o bean conduzido por mensagem
enterprise.deployment.no_classloader=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um classloader.
enterprise.deployment.noclientjarentry=Aviso: [{0}] n\u00e3o encontrado como uma entrada de cliente jar.
enterprise.deployment.invalid_format=Formato inv\u00e1lido - Nenhuma entrada do descritor de implanta\u00e7\u00e3o no manifesto.
enterprise.deployment.application.description=Descri\u00e7\u00e3o do aplicativo
enterprise.deployment.exceptionapphasnobeannamed=Este aplicativo n\u00e3o tem um bean com o nome [{0}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoejbjarnamed=Este aplicativo n\u00e3o tem um EJB JAR com o nome [{0}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoappclientname=Este aplicativo n\u00e3o tem um cliente de aplicativo com o nome [{0}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnowebappname=Este aplicativo n\u00e3o tem um aplicativo Web com o nome [{0}]
enterprise.deployment.exceptionclassloadercouldnotbemade=O carregador de classe n\u00e3o p\u00f4de ser criado
enterprise.deployment.exceptionparsingdescriptor=Exce\u00e7\u00e3o ao analisar o descritor [{0}]
enterprise.deployment.exceptionjarfiledoesn'texist=[{0}] n\u00e3o existe
enterprise.deployment.exceptionnodeploymentinfofound=Nenhuma informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o encontrada - formato inv\u00e1lido
enterprise.deployment.classsave=Salvar classe carreg\u00e1vel
enterprise.deployment.exceptionerrorsavingjar=Erro ao salvar o JAR
enterprise.deployment.errorsavingentry=Erro ao salvar a entrada [{0}]
enterprise.deployment.exceptioncannotaddtoejbjar=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar em um ejb JAR, nenhum recipiente neste aplicativo
enterprise.deployment.addfiletocomponentincontainer=Adicionar [{0}] para [{1}] em [{2}]
enterprise.deployment.errorrenamingjarfiletoappfile=Erro ao renomear o JAR [{0}] para [{1}]
enterprise.deployment.errorrenamingjar=Erro ao renomear o JAR
enterprise.deployment.exceptionbundledescriptorunknowntype=[{0}] \u00e9 um tipo desconhecido para remo\u00e7\u00e3o
enterprise.deployment.exceptionarchiveurinotfoundinappjar=[{0}] n\u00e3o encontrado em [{1}]
enterprise.deployment.packageappclassesmainclassdescriptorinfileintodestfil=Classes cliente de pacote de aplicativo [{0}] com classe principal [{1}] utilizando o descritor em [{2}] para o arquivo [{3}]
enterprise.deployment.exceptioncannotpackageappclient=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel empacotar o cliente aplicativo: [{0}] n\u00e3o existe.
enterprise.deployment.exceptionincludeclassfileinpackcommand=\u00c9 preciso incluir o arquivo da classe para o [{0}] no comando packaging
enterprise.deployment.createdappclientjar=JAR cliente aplicativo criado [{0}]
enterprise.deployment.exceptionappclientjarinfodoesn'texist=[{0}] n\u00e3o existe
enterprise.deployment.nodeployinfofound=N\u00e3o havia informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o em [{0}]
enterprise.deployment.exceptionnodeployinfofoundatin=Nenhuma informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o encontrada em [{0}] em [{1}]
enterprise.deployment.exceptionincorrectmanifestformat=Formato incorreto do manifesto
enterprise.deployment.attributegetname=[{0}] para [{1}]
enterprise.deployment.exceptionerrorrenamingjartofile=Erro ao renomear o JAR [{0}] para [{1}]
enterprise.deployment.exceptionunpackingarchivefailed=Fala ao desempacotar o arquivo: n\u00e3o foi poss\u00edvel criar o arquivo pai para [{0}]
enterprise.deployment.exceptionfiledoesnotexist=[{0}] n\u00e3o existe
enterprise.deployment.exceptionunknowncontainertxtype=Tipo desconhecido de ContainerTransaction [{0}]
enterprise.deployment.exceptioncannotpackageejbs=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel empacotar os EJBs: [{0}] n\u00e3o existe.
enterprise.deployment.createdejbjar=EJB JAR criado [{0}]
enterprise.deployment.nodeoployinfoindescriptorfile=N\u00e3o havia informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o em [{0}]
enterprise.deployment.exceptionejbjardoesnotexist=[{0}] n\u00e3o existe
enterprise.deployment.exceptionnodeoployinfofoundatinjarcontainerdescriptor=Nenhuma informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o encontrada em [{0}] em [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeaninbundle=Erro de referenciamento: este conjunto n\u00e3o tem um bean com o nome [{0}]
enterprise.deployment.nomatchingpminusefound=Nenhum Gerenciador de persist\u00eancia encontrado que coincide com o Gerenciador de persist\u00eancia em uso.
enterprise.deployment.badrolereference=Aviso: Refer\u00eancia incorreta de fun\u00e7\u00e3o para [{0}]
enterprise.deployment.exceptiontxattrbtnotspecifiedinbeanwithtxtype=Os atributos da transa\u00e7\u00e3o do n\u00edvel do m\u00e9todo podem n\u00e3o estar especificados em um bean com o tipo de transa\u00e7\u00e3o [{0}]
enterprise.deployment.exceptioncannotaddrolesdescriptor=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar fun\u00e7\u00f5es quando o descritor n\u00e3o fizer parte de um conjunto
enterprise.deployment.exceptioncannotaddrolesbundle=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar fun\u00e7\u00f5es quando o conjunto n\u00e3o as possui
enterprise.deployment.exceptioncannotsetpermissionuntilinbundle=[{0}] n\u00e3o \u00e9 conhecido para o conjunto
enterprise.deployment.exceptionrolenotinbundle=[{0}] n\u00e3o \u00e9 conhecido para o conjunto
enterprise.deployment.errorloadingclass=Erro ao carregar a classe [{0}]
enterprise.deployment.errorloadingejbclass=Erro ao carregar a classe ejb [{0}] em getFields no EjbDescriptor\n [{1}]
enterprise.deployment.errorloadingejbclassingetfieldname=Erro ao carregar a classe ejb em getFieldForName no EjbDescriptor [{0}]
enterprise.deployment.exceptioncannothavepersistentfieldsonbeanwithbmp=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel ter campos persistentes [{0}] em um bean com persist\u00eancia gerenciada
enterprise.deployment.exceptionentitybeancanonlyhavecntnrtxtype=Os beans de entidade podem ter somente um tipo de transa\u00e7\u00e3o Recipiente. O tipo estava sendo definido como [{0}]
enterprise.deployment.exceptionentitybeanwithbmpcannothaveprimaryfield=Os beans de entidade com persist\u00eancia de bean n\u00e3o podem ter um campo chave principal.
enterprise.deployment.exceptionstringnotlegalvalue=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um valor v\u00e1lido para a reentr\u00e2ncia da entidade
enterprise.deployment.exceptionpersistenceisnotallowedtype=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um tipo de persist\u00eancia permitido
enterprise.deployment.exceptioncannotsettypeonentitybean=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel definir o tipo em um bean de entidade
enterprise.deployment.exceptionbldngsqlstatementmthds=Erro ao desenvolver o allSqlStatementedMethods [{0}]
enterprise.deployment.exceptionincorrectapiusage=Uso incorreto da API - n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter o nome do link de uma refer\u00eancia externa
enterprise.deployment.exceptionejbrefhasnoejbdscrptor=Esta refer\u00eancia ejb n\u00e3o tem um descritor ejb
enterprise.deployment.exceptionsessiontypenotlegaltype=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um tipo v\u00e1lido de sess\u00e3o para ejbs de sess\u00e3o. O tipo deve ser [{1}] ou [{2}]
enterprise.deployment.exceptioncannotsettypeofsessionbean=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel definir o tipo de um bean de sess\u00e3o
enterprise.deployment.exceptioncannotsettypeofmsgdrivenbean=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel definir o tipo de um bean conduzido por mensagem
enterprise.deployment.exceptointxtypenotlegaltype=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um tipo v\u00e1lido de transa\u00e7\u00e3o para beans de sess\u00e3o
enterprise.deployment.exceptionmsgbeantxtypenotlegaltype=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um tipo v\u00e1lido de transa\u00e7\u00e3o para um bean conduzido por mensagem
enterprise.deployment.exceptiontypenotallowedpropertytype=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um tipo de valor permitido para a propriedade
enterprise.deployment.exceptioncouldnotcreateinstancetype=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a inst\u00e2ncia de [{0}] de [{1}]\n motivo: [{2}]
enterprise.deployment.exceptionillegaltypeenvproperty=Tipo ilegal para as propriedades de ambiente: [{0}]
enterprise.deployment.exceptionauthenticationmethod=[{0}] n\u00e3o \u00e9 um m\u00e9todo v\u00e1lido de autentica\u00e7\u00e3o
enterprise.deployment.exceptionnullejbclasssymbol=s\u00edmbolo de classe ejb nulo
enterprise.deployment.exceptionejbclasssymbol=[{0}] deve ser [{1}] ou [{2}] ou [{3}]
enterprise.deployment.exceptionejbdescriptormethod=[{0}] \n n\u00e3o tem um m\u00e9todo [{1}]
enterprise.deployment.exceptionmatchingmethoddescriptor=[{0}] \n n\u00e3o tem um m\u00e9todo [{1}]
enterprise.deployment.exceptionmethodnotfound=[{0}] n\u00e3o encontrado em [{1}]
enterprise.deployment.exceptiontransportguarentee=[{0}] n\u00e3o \u00e9 uma garantia v\u00e1lida de transporte
enterprise.deployment.exceptioncannotpackagewebapp=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel empacotar o aplicativo da Web: [{0}] n\u00e3o existe.
enterprise.deployment.exceptoinreadingwebxml=Erro ao ler o xml da Web [{0}]
enterprise.deployment.exceptionReadingConnectorXml=Erro ao ler o xml conector [{0}]
enterprise.deployment.exceptiondeploymentdescriptor=O descritor de implanta\u00e7\u00e3o declara o jsp com o atributo de nome de arquivo [{0}] mas n\u00e3o est\u00e1 presente em [{1}]
enterprise.deployment.createdwebapp=Aplicativo da Web criado [{0}]
enterprise.deployment.createdconnector=Conector criado [{0}]
enterprise.deployment.exceptionwebfiledoesnotexist=[{0}] n\u00e3o existe
enterprise.deployment.exceptoinparsingdescriptor=Erro ao analisar o descritor [{0}]
enterprise.deployment.exceptionnodeploymentinfo=Nenhuma informa\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o encontrada em [{0}] em [{1}]
enterprise.deployment.cannotinstantiate=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel instanciar a implementa\u00e7\u00e3o de {0}]
enterprise.deployment.exceptionimplementationclassnotfound=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel encontrar a classe de implementa\u00e7\u00e3o parar [{0}]
enterprise.deployment.exceptioncannothaveCMPfieldsonbeanwithbmp=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel ter campos CMP [{0}] em um bean com persist\u00eancia de gerenciamento do bean
entreprise.deployment.invalidLocalInterfaceReference=Tentando definir um ejb-local-ref em um EJB enquanto o EJB n\u00e3o define interfaces locais
entreprise.deployment.invalidRemoteInterfaceReference=Tentando definir um ejbl-ref em um EJB enquanto o EJB n\u00e3o define interfaces remotas
entreprise.deployment.exceptionduplicatedatasourcedefinition=O descritor/classe n\u00e3o pode ter defini\u00e7\u00f5es de origens de dados do mesmo nome: [{0}]
warning.static_content.packaged=Aviso: [{0}] n\u00e3o existe. Nenhum arquivo de conte\u00fado est\u00e1tico ser\u00e1 empacotado.
enterprise.deployment.exceptionbeanbundle=Erro de referenciamento: Este conjunto n\u00e3o tem um bean com o nome [{0}]
enterprise.deployment.errorwithexternaldescriptors=Os descritores externos fornecidos [{0}] s\u00e3o incorretos
enterprise.deployment.exceptionmessagedestbundle=Erro de referenciamento: este conjunto n\u00e3o tem um destino de mensagem com o nome [{0}]
enterprise.deployment.norolemapperfactorydefine=Este aplicativo n\u00e3o tem uma f\u00e1brica de mapeamento de fun\u00e7\u00e3o definido
enterprise.deployment.invalidcmpversion=Vers\u00e3o CMP inv\u00e1lida: {0}.
enterprise.deployment.pkhasnopersistentfields=Bean CMP [{0}], classe chave principal [{1}] tem campos p\u00fablicos n\u00e3o persistentes [{2}].
enterprise.deployment.unknownportforruntimeinfo=SEI de info da porta execut\u00e1vel {0} n\u00e3o est\u00e1 declarada em descritores padr\u00e3o service-ref (sob port-component-ref), \u00e9 esta a inten\u00e7\u00e3o?
enterprise.deployment.exceptioncannotgetsecbusmethodsinmsgbean=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter o m\u00e9todo empresarial para a seguran\u00e7a para o bean conduzido por mensagem.
enterprise.deployment.errorClosingSubArch=Erro ao fechar o subarquivo {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoejbrefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ejb com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnomsgdestrefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de destino da mensagem com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoenvpropertybyname=Esta classe n\u00e3o tem uma propriedade de ambiente com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnojmsdestrefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de ambiente de recurso com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoservicerefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de servi\u00e7o com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoentitymgrfactoryrefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia da f\u00e1brica do gerenciador de entidade com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoentitymgrrefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ao gerenciador de entidade com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionhasnoresourcerefbyname=Esta classe n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de recurso com o nome de {0}
enterprise.deployment.exceptionapphasnoservicerefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de servi\u00e7o com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnomsgdestrefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de destino de mensagem com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnojmsdestrefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de ambiente de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoentitymgrfactoryrefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia da f\u00e1brica do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoentitymgrrefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoenvpropertybyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma propriedade de ambiente com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoejbrefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ejb com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapphasnoresourcerefbyname=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionapplicationduplicatedatasourcedefinition=Este aplicativo [{0}] n\u00e3o tem defini\u00e7\u00f5es de origens de dados do mesmo nome: [{1}]
enterprise.deployment.exceptioncannotsetrunas=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a identidade RunAs ao usar a identidade do chamador
enterprise.deployment.exceptioncannotsetrunas=N\u00e3o foi poss\u00edvel obter a identidade RunAs ao usar a identidade do chamador
enterprise.deployment.exceptionejbhasnoservicerefbyname=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de servi\u00e7o com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionejbhasnomsgdestrefbyname=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de destino de mensagem com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnojmsdestrefbyname=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de ambiente de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnoentitymgrfactoryrefbyname=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia da f\u00e1brica do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnoentitymgrrefbyname=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnoenvpropertybyname=Este bean [{0}] n\u00e3o tem uma propriedade de ambiente com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnoejbrefbyname=Este bean [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ejb com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionbeanhasnoresourcerefbyname=Este bean [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionejbduplicatedatasourcedefinition=Este ejb [{0}] n\u00e3o tem defini\u00e7\u00f5es de origens de dados do mesmo nome de: [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoservicerefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de servi\u00e7o com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnojmsdestrefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de ambiente de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoejbrefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ejb com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoresourcerefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoentitymgrrefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoentitymgrfactoryrefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia da f\u00e1brica do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptioniwebapphasnomsgdestrefbyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de destino de mensagem com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebapphasnoenvpropertybyname=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem uma propriedade de ambiente com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionwebduplicatedatasourcedefinition=Este aplicativo da Web [{0}] n\u00e3o tem defini\u00e7\u00f5es de origens de dados do mesmo nome de: [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoenvpropertybyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma propriedade de ambiente com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoservicerefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de servi\u00e7o com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnomsgdestrefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de destino de mensagem com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoejbrefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ejb com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoentitymgrrefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoentitymgrfactoryrefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia da f\u00e1brica do gerenciador de entidade com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnojmsdestrefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia ambiente de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclienthasnoresourcerefbyname=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem uma refer\u00eancia de recurso com o nome de [{1}]
enterprise.deployment.exceptionappclientduplicatedatasourcedefinition=Este aplicativo cliente [{0}] n\u00e3o tem defini\u00e7\u00f5es de origens de dados do mesmo nome de: [{1}]
enterprise.deployment.exception-unresolved-pu-ref=N\u00e3o foi poss\u00edvel solucionar uma unidade de persist\u00eancia correspondente ao persistence-unit-ref-name [{0}] no escopo do m\u00f3dulo chamado [{1}]. Verifique seu aplicativo.
enterprise.deployment.exception-unresolved-pc-ref=N\u00e3o foi poss\u00edvel solucionar uma unidade de persist\u00eancia correspondente ao persistence-context-ref-name [{0}] no escopo do m\u00f3dulo chamado [{1}]. Verifique seu aplicativo.
enterprise.deployment.exception-non-jta-container-managed-em=O persistence-context-ref-name [{0}] no m\u00f3dulo [{1}] soluciona uma unidade de persist\u00eancia denominada [{2}] que \u00e9 do tipo RESOURCE_LOCAL. Somente unidades de persist\u00eancia com o tipo de transa\u00e7\u00e3o JTA podem ser utilizadas como um gerenciador de entidade gerenciada por recipiente. Verifique seu aplicativo.
enterprise.deployment.exceptionalreadydefinedinabsoluteordering=[{0}] j\u00e1 foi definido em absolute-ordering.
enterprise.deployment.exceptionnamenotdefinedinordering=O nome [{0}] na ordena\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definido.
enterprise.deployment.exceptioninvalidordering=A ordena\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida por conter o mesmo nome e/ou outros em antes e depois.
enterprise.deployment.exceptioninvalidwebfragmentordering=A ordena\u00e7\u00e3o do fragmento da Web n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida e possivelmente tem conflitos de ciclo.
enterprise.deployment.exceptioninvalidnameinrelativeordering=O nome vazio \u00e9 inv\u00e1lido para o elemento de ordena\u00e7\u00e3o relativo.
enterprise.deployment.exceptionsameurlpattern=O Servlet [{0}] e o Servlet [{1}] tem o mesmo padr\u00e3o de URL: [{2}]
enterprise.deployment.exceptionconflictloginconfig=N\u00e3o h\u00e1 um login-config no web.xml e h\u00e1 mais de um config de logon definido em fragmentos da Web com diferentes valores.
enterprise.deployment.exceptionmergewithdifferentname=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel mesclar propriedades com diferentes nomes: [{0}], [{1}]
enterprise.deployment.exceptionconflictloginconfig=H\u00e1 mais de um login-config definido em fragmentos da Web com diferentes valores
enterprise.deployment.exceptionconflictdatasourcedefinition=H\u00e1 mais de uma defini\u00e7\u00e3o de origem de dados em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictenventry=H\u00e1 mais de uma entrada de ambiente definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictejbref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia ejb definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictserviceref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de servi\u00e7o definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictresourceref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de recurso definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictresourceenvref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de env de recurso definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictmessagedestinationref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de destino de mensagem definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictpersistencecontextref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de contexto de persist\u00eancia definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictpersistenceunitref=H\u00e1 mais de uma refer\u00eancia de unidade de persist\u00eancia definida em fragmentos da Web com o mesmo nome, mas n\u00e3o sobrepostas no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictwebcompwithoutimpl=Dois ou mais fragmentos da Web definem o mesmo Servlet com nomes de classe de implementa\u00e7\u00e3o conflitantes e que n\u00e3o s\u00e3o sobrepostos pelo web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictwebcomp=Dois ou mais fragmentos da Web definem o mesmo Servlet de forma conflitante e o Servlet n\u00e3o est\u00e1 definido no web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictfilterwithoutimpl=Dois ou mais fragmentos da Web definem o mesmo Filtro com nomes de classe de implementa\u00e7\u00e3o conflitantes e que n\u00e3o s\u00e3o sobrepostos pelo web.xml.
enterprise.deployment.exceptionconflictfilter=Dois ou mais fragmentos da Web definem o mesmo Filtro de forma conflitante e o Filtro n\u00e3o est\u00e1 definido no web.xml.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy