com.sun.enterprise.deployment.util.LocalStrings_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of dol-l10n
The newest version!
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2010-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License").  You
# may not use this file except in compliance with the License.  You can
# obtain a copy of the License at
# https://glassfish.dev.java.net/public/CDDL+GPL_1_1.html
# or packager/legal/LICENSE.txt.  See the License for the specific
# language governing permissions and limitations under the License.
#
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
# file and include the License file at packager/legal/LICENSE.txt.
#
# GPL Classpath Exception:
# Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath"
# exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License
# file that accompanied this code.
#
# Modifications:
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields
# enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
# Version 2] license."  If you don't indicate a single choice of license, a
# recipient has the option to distribute your version of this file under
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
# its licensees as provided above.  However, if you add GPL Version 2 code
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#


enterprise.deployment.util.no_ejb_in_ejb_jar=ejb jar inv\u00e1lido [{0}]: ele cont\u00e9m zero ejb. \nNota: \n1. Um ejb jar v\u00e1lido requer ao menos uma se\u00e7\u00e3o, entidade (estilo 1.x/2.x) ou bean conduzido por mensagem. \n2. EJB3+ beans de entidade (@Entity) s\u00e3o POJOs e empacote-os como uma biblioteca jar. \n3. Se o arquivo jar file cont\u00e9m EJBs v\u00e1lidos com anota\u00e7\u00f5es do n\u00edvel de componente EJB (@Stateless, @Stateful, @MessageDriven, @Singleton), verifique o server.log para ver se as anota\u00e7\u00f5es foram corretamente processadas.
enterprise.deployment.util.multiple_ejbs_with_interface=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel solucionar a refer\u00eancia {0} porque h\u00e1 {1} ejbs no aplicativo com interface {2}. \nAlgumas causas poss\u00edveis: \n1. A classe de bean EJB foi empacotada como uma biblioteca ear lib (ou atrav\u00e9s de qualquer outro mecanismo de biblioteca que torna a biblioteca vis\u00edvel a todos os m\u00f3dulos de componentes), e isso faz com que todos os m\u00f3dulos de componentes incluam este bean indiretamente. \n2. A classe de bean EJB foi empacotada em um m\u00f3dulo de componente que referencia o EJB, direta ou indiretamente atrav\u00e9s do Manifest, WEB-INF/lib. \nA classe de bean EJB deve ser empacotada apenas no m\u00f3dulo ejb declarante e n\u00e3o nos m\u00f3dulos de referenciamento. Os m\u00f3dulos de referenciamento devem incluir somente interfaces EJB.
enterprise.deployment.exceptionbeaninbundle=Erro de referenciamento: este conjunto n\u00e3o tem um bean com o nome [{0}]
enterprise.deployment.unassignedaddress=O Ponto final {0} n\u00e3o foi atribu\u00eddo como um endere\u00e7o ponto final\n e est\u00e1 associado com o servlet {1} , que possui  {2} urlPatterns
enterprise.deployment.unexpectedEJBEndpoint=Ponto final EJB inesperado{0}
enterprise.deployment.unexpectedJAXRPCEndpoint=Ponto final JAXRPC inesperado, esta vers\u00e3o possui suporte {0}
enterprise.deployment.mdb_validation_failure=Exce\u00e7\u00e3o durante a valida\u00e7\u00e3o MDB
enterprise.deployment.mdb_validation_invalid_msg_listener=A classe [{0} ] n\u00e3o implementa o tipo messageListener [ {1} ]"