org.hibernate.validator.ValidationMessages_cs.properties Maven / Gradle / Ivy
javax.validation.constraints.AssertFalse.message = mus\u00ed b\u00fdt ne
javax.validation.constraints.AssertTrue.message = mus\u00ed b\u00fdt ano
javax.validation.constraints.DecimalMax.message = mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno {value}
javax.validation.constraints.DecimalMin.message = mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno {value}
javax.validation.constraints.Digits.message = \u010d\u00edseln\u00e1 hodnota mimo rozsah (o\u010dek\u00e1v\u00e1no <{integer} \u010d\u00edslic>.<{fraction} \u010d\u00edslic>)
javax.validation.constraints.Email.message = chybn\u00e1 emailov\u00e1 adresa
javax.validation.constraints.Future.message = mus\u00ed b\u00fdt v budoucnosti
javax.validation.constraints.Max.message = mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno {value}
javax.validation.constraints.Min.message = mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e nebo rovno {value}
javax.validation.constraints.NotBlank.message = nem\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd/\u00e1/\u00e9
javax.validation.constraints.NotEmpty.message = nem\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd/\u00e1/\u00e9
javax.validation.constraints.NotNull.message = nesm\u00ed b\u00fdt null
javax.validation.constraints.Null.message = mus\u00ed b\u00fdt null
javax.validation.constraints.Past.message = mus\u00ed b\u00fdt v minulosti
javax.validation.constraints.Pattern.message = se mus\u00ed shodovat s "{regexp}"
javax.validation.constraints.Size.message = velikost mus\u00ed b\u00fdt mezi {min} a {max}
org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message = neplatn\u00e9 \u010d\u00edslo kreditn\u00ed karty
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = chybn\u00e1 emailov\u00e1 adresa
org.hibernate.validator.constraints.Length.message = d\u00e9lka mus\u00ed b\u00fdt mezi {min} a {max}
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = nem\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd/\u00e1/\u00e9
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = nem\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00fd/\u00e1/\u00e9
org.hibernate.validator.constraints.Range.message = mus\u00ed b\u00fdt mezi {min} a {max}
org.hibernate.validator.constraints.SafeHtml.message = m\u016f\u017ee obsahovat nebezpe\u010dn\u00fd html obsah
org.hibernate.validator.constraints.ScriptAssert.message = skriptovac\u00ed v\u00fdraz "{script}" nen\u00ed vyhodnocen na ano
org.hibernate.validator.constraints.URL.message = mus\u00ed b\u00fdt platn\u00e9 URL