com.sun.xml.ws.config.management.Management_de.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 1997, 2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
WSM_5000_RECONFIGURED_ENDPOINT=WSM5000: Von Metro verwalteter End Point wurde mit ID "{0}" neu konfiguriert.
WSM_5001_ENDPOINT_CREATED=WSM5001: Von Metro verwalteter End Point mit ID "{0}" wurde erstellt. JMXServiceURL = {1}
WSM_5002_ENDPOINT_NOT_CREATED=WSM5002: Es wurde keine ManagedService-Policy-Assertion gefunden. Nicht verwalteter Metro-End Point wird erstellt.
WSM_5004_RECONFIGURED_ENDPOINT=WSM5004: Von Metro verwalteter End Point wurde mit ID "{0}" neu konfiguriert.
WSM_5005_JMX_SERVICE_URL=WSM5005: JMX-Service-URL ist <{0}>.
WSM_5006_UNEXPECTED_ENTRY=WSM5006: Parameter mit Name "Entry" wurde erwartet, stattdessen wurde {0} erhalten
WSM_5007_NO_INTERFACE_IMPL=WSM5007: Es konnte keine Implementierung von Schnittstelle {0} gefunden werden.
WSM_5008_MULTIPLE_INTERFACE_IMPLS=WSM5008: Es wurde mehr als eine Implementierung von Schnittstelle {0} gefunden. Klasse {1} wird gew\u00E4hlt.
WSM_5009_RECONFIGURATION_FAILED=WSM5009: Webservice konnte nicht neu konfiguriert werden. Im Serverlog finden Sie eine detaillierte Ausnahmemeldung.
# {0} - attribute name ("policies"), {1} - class name
WSM_5010_EXPECTED_STRING=WSM5010: Attribut {0} kann nicht auf ein {1}-Objekt festgelegt werden, Zeichenfolge erwartet.
WSM_5014_XML_VALUE_EMPTY=WSM5014: Ein Wert wurde f\u00FCr Tag <{0}> erwartet.
WSM_5015_FAILED_LOAD_CLASS=WSM5015: Klasse "{0}" konnte nicht geladen werden.
WSM_5016_FAILED_INSTANTIATE_OBJECT=WSM5016: Objekt vom Typ "{0}" konnte nicht instanziiert werden.
WSM_5017_FAILED_PARAMETERS_CAST=WSM5017: Parameter mit Name "{0}" konnte nicht konvertiert werden.
WSM_5018_FAILED_READ=WSM5018: Daten konnten nicht gelesen werden
WSM_5019_FAILED_LOOKUP=WSM5019: JDBC-Datenquelle mit Name "{0}" konnte nicht gefunden werden.
WSM_5020_LOOKUP_DATASOURCE=WSM5020: JDBC-Datenquelle mit Namen "{0}" wird gesucht.
WSM_5021_NO_DB_CONNECT=WSM5021: Datenbankverbindung mit Quelle "{0}" konnte nicht aufgebaut werden.
WSM_5022_NO_DB_CLOSE=WSM5022: Datenbankverbindung "{0}" konnte nicht beendet werden.
WSM_5023_EXECUTE_SQL=WSM5023: SQL-Befehl "{0}" wird ausgef\u00FChrt.
WSM_5024_EXECUTE_SQL_UPDATE=WSM5024: SQL UPDATE hat Zeilenanzahl 0 zur\u00FCckgegeben. SQL-Befehl "{0}" wird ausgef\u00FChrt.
WSM_5025_SQL_FAILED=WSM5025: SQL-Befehl nicht erfolgreich.
WSM_5026_FAILED_STATEMENT_CLOSE=WSM5026: SQL-Anweisung "{0}" konnte nicht geschlossen werden.
WSM_5027_PARAMETER_MISSING_ATTRIBUTE=WSM5027: Der Parameter "{0}" muss ein "{1}"-Attribut enthalten.
WSM_5029_FOUND_UPDATED_CONFIG=WSM5029: SQL-Abfrage ermittelt, Konfigurationsdaten wurden aktualisiert.
WSM_5030_NO_UPDATED_CONFIG=WSM5030: SQL-Abfrage hat keine aktualisierten Konfigurationsdaten gefunden.
WSM_5031_DUPLICATE_INITIALIZATION=WSM5031: Doppelte Initialisierung ermittelt: Diese Instanz der Klasse {0} wurde bereits initialisiert.
WSM_5032_POLLER_START_FAILED=WSM5032: Poller Task konnte nicht gestartet werden: Diese Instanz der Klasse {0} wurde nicht initialisiert. Rufen Sie zuerst die init()-Methode auf.
WSM_5033_POLLER_STOP_FAILED=WSM5033: Poller Task konnte nicht gestoppt werden: Diese Instanz der Klasse {0} wurde nicht initialisiert. Rufen Sie zuerst die init()-Methode auf.
WSM_5034_DUPLICATE_START=WSM5034: Doppelter Start der Instanz {0} ermittelt: Instanz wird bereits ausgef\u00FChrt.
WSM_5035_START_ENDPOINT_IMMEDIATELY=WSM5035: Startattribut ist "{0}". Webservice-End Point wird sofort gestartet.
WSM_5036_WAIT_ENDPOINT_START=WSM5036: Startattribut ist "{0}". Es wird auf Konfigurationsdaten gewartet, bevor der Webservice-End Point gestartet wird.
WSM_5037_FAILED_RECONFIGURE=WSM5037: Webservice-End Point konnte nicht neu konfiguriert werden.
WSM_5038_FAILED_CONFIG_READ=WSM5038: Konfigurationsdaten konnten nicht gelesen werden.
WSM_5039_FAILED_NUMBER_CONVERSION=WSM5039: Parameter "{0}" mit Wert "{1}" konnte nicht in eine Ganzzahl konvertiert werden.
WSM_5040_CREATED_POLLER=WSM5040: Konfigurations-Poller mit Polling-Intervall {0} ms erstellt.
WSM_5041_MBEAN_INSTANCE_EXISTS=WSM5041: MBean [{0}] konnte nicht registriert werden, Instanz ist anscheinend bereits vorhanden.
WSM_5042_MBEAN_REGISTRATION_FAILED=WSM5042: MBean {0} konnte nicht registriert werden
WSM_5043_MBEAN_CONNECTOR_START_FAILED=WSM5043: JMXConnectorServer [{0}] konnte nicht gestartet werden.
WSM_5044_MBEAN_SERVER_START_FAILED=WSM5044: JMX-Agent konnte nicht gestartet werden. MBean-Server [{0}] oder Connector [{1}] war null.
WSM_5045_MBEAN_CONNECTOR_CREATE_FAILED=WSM5045: JMXConnectorServer mit URL <{0}> konnte nicht erstellt werden.
WSM_5046_MBEAN_CONNECTOR_STOP_FAILED=WSM5046: JMXConnectorServer [{0}] konnte nicht gestoppt werden.
WSM_5047_MBEAN_UNREGISTER_INSTANCE_FAILED=WSM5047: Registrierung von MBean [{0}] konnte nicht aufgehoben werden. Instanz konnte nicht gefunden werden.
WSM_5048_MBEAN_UNREGISTRATION_FAILED=WSM5048: Registrierung von MBean [{0}] konnte nicht aufgehoben werden.
WSM_5049_INVALID_OBJECT_NAME=WSM5049: Name von Webservice-MBean war ung\u00FCltig.
WSM_5050_INVALID_JMX_SERVICE_URL=WSM5050: <{0}> ist keine g\u00FCltige JMXServiceURL.
WSM_5051_FOUND_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5051: JmxConnectorServerCreator "{0}" gefunden. Instanziierung erfolgt.
WSM_5052_INVOKING_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5052: JmxConnectorServerCreator-Instanz [{0}] wird mit Parametern jmxServiceUrl = [{1}], Umgebung = [{2}], Server = [{3}] aufgerufen.
WSM_5053_CLASS_NOT_FOUND_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5053: Implementierung von Schnittstelle JmxConnectorServerCreator mit Klassenname "{0}" konnte nicht geladen werden.
WSM_5054_FAILED_CLASS_CAST_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5054: Klasse "{0}" konnte nicht in JmxConnectorServerCreator konvertiert werden.
WSM_5055_STARTING_CONFIGURATOR=WSM5055: Konfigurator "{0}" wird gestartet.
WSM_5056_STARTED_CONFIGURATOR=WSM5056: Konfigurator "{0}" wurde gestartet.
WSM_5057_STARTING_COMMUNICATION=WSM5057: Kommunikationsschnittstelle "{0}" wird gestartet.
WSM_5058_STARTED_COMMUNICATION=WSM5058: Kommunikationsschnittstelle "{0}" wurde gestartet.
WSM_5059_STOPPING_CONFIGURATOR=WSM5055: Konfigurator "{0}" wird stoppt.
WSM_5060_STOPPED_CONFIGURATOR=WSM5056: Konfigurator "{0}" wurde gestoppt.
WSM_5061_STOPPING_COMMUNICATION=WSM5057: Kommunikationsschnittstelle "{0}" wird gestoppt.
WSM_5062_STOPPED_COMMUNICATION=WSM5058: Kommunikationsschnittstelle "{0}" wurde gestoppt.
WSM_5063_FAILED_COMMUNICATION_STOP=WSM5063: Kommunikationsschnittstelle "{0}" konnte nicht gestoppt werden.
WSM_5064_FAILED_CONFIGURATOR_STOP=WSM5064: Konfigurator "{0}" konnte nicht gestoppt werden.
WSM_5065_BLOCKING_ENDPOINT=WSM5065: Es wird auf ein Startsignal gewartet. End Point-Instanziierung wird blockiert.
WSM_5066_STARTING_ENDPOINT=WSM5066: Ein Startsignal wurde empfangen. Blockierung der End Point-Instanziierung wird aufgehoben.
WSM_5067_FAILED_CLASS_CAST=WSM5067: Objekt "{0}" konnte nicht in Typ "{1}" konvertiert werden.
WSM_5068_FAILED_COMMUNICATION_SERVER_CAST=WSM5068: Objekt konnte nicht in CommunicationServer konvertiert werden.
WSM_5069_FAILED_CONFIG_READER_CAST=WSM5069: Objekt konnte nicht in ConfigReader konvertiert werden.
WSM_5070_FAILED_CONFIG_SAVER_CAST=WSM5070: Objekt konnte nicht in ConfigSaver konvertiert werden.
WSM_5071_FAILED_CONFIGURATOR_CAST=WSM5071: Objekt konnte nicht in Configurator konvertiert werden.
WSM_5072_ATTRIBUTE_UPDATE_FAILED=WSM5072: MBean-Attribut "{0}" mit Wert "{1}" konnte nicht aktualisiert werden.
WSM_5073_ATTRIBUTE_NAME_NULL=WSM5073: Attributname darf nicht null sein.
WSM_5074_GET_ATTRIBUTE_NULL_NAME=WSM5074: getAttribute kann nicht mit Null-Attributname aufgerufen werden.
WSM_5075_CANNOT_FIND_ATTRIBUTE=WSM5075: Attribut "{0}" nicht gefunden.
WSM_5076_ATTRIBUTE_NULL=WSM5076: Attribut darf nicht null sein.
# {0} - "ReconfigMBean"
WSM_5077_SETTER_ATTRIBUTE_NULL=WSM5077: Setter von "{0}" kann nicht mit Null-Attribut aufgerufen werden.
WSM_5078_ATTRIBUTE_VALUE_NULL=WSM5078: Wert von Attribut "{0}" darf nicht null sein.
# {0} - attribute name, {1} - "ReconfigMBean"
WSM_5079_ATTRIBUTE_NOT_FOUND=WSM5079: Attribut "{0}" nicht in "{1}" gefunden
WSM_5080_ATTRIBUTE_NAMES_ARRAY_NULL=WSM5080: attributeNames[] darf nicht null sein.
WSM_5081_GET_ATTRIBUTES_NULL_NAME=WSM5081: getAttributes kann nicht mit Null-Attributnamen aufgerufen werden.
WSM_5082_ATTRIBUTE_LIST_NULL=WSM5082: AttributeList-Attribute d\u00FCrfen nicht null sein.
# {0} - "ReconfigMBean"
WSM_5083_CANNOT_INVOKE_SETTER=WSM5083: Setter von "{0}" kann nicht aufgerufen werden.
WSM_5084_ATTRIBUTE_UPDATE_FAILED=WSM5084: MBean-Attribut "{0}" konnte nicht aktualisiert werden. Weitere Einzelheiten finden Sie im Serverlog.
WSM_5085_ATTRIBUTE_UNREADABLE=WSM5085: Das Attribut "{0}" kann nicht gelesen werden.
WSM_5086_ATTRIBUTE_UNWRITABLE=WSM5086: Das Attribut "{0}" ist schreibgesch\u00FCtzt.
WSM_5087_FAILED_POLLER_START=WSM5087: Konfigurations-Reader kann nicht gestartet werden, er wird bereits ausgef\u00FChrt und muss zuerst gestoppt werden.
WSM_5088_SERVICE_ID_NULL=WSM5088: Service-ID war null. Geben Sie eine g\u00FCltige Service-ID an.
WSM_5089_CREATING_JMX_CONNECTOR_SERVER=WSM5089: JmxConnectorServer-Instanz wird mit Parametern jmxServiceUrl = [{0}], Umgebung = [{1}], Server = [{2}] erstellt.
WSM_5090_FAILED_INSTANTIATION_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5090: Eine Instanz der Klasse "{0}" konnte nicht erstellt werden.
WSM_5091_ENDPOINT_CREATION_FAILED=WSM5091: Neue End Point-Instanz konnte nicht erstellt werden.
WSM_5092_NEW_ENDPOINT_DELEGATE=WSM5092: Neue End Point-Delegatinstanz wurde erstellt: {0}.
WSM_5093_NO_SERVICE_DEFINITION=WSM5093: Es kann kein End Point ohne Servicedefinition erstellt werden.
WSM_5094_FAILED_POLICIES_REPLACE=WSM5094: Policys in WSDL-Dokument "{0}" konnten nicht ersetzt werden.
WSM_5095_FAILED_SDDOCUMENT_CONVERSION=WSM5095: Dokument "{0}" konnte nicht in eine SDDocumentSource konvertiert werden.
WSM_5096_CANNOT_MARSHAL=WSM5096: Die Methode marshal() kann nicht f\u00FCr Policy-Ausdruck in XML-Stream "{0}" verwendet werden.
WSM_5097_FAILED_CONFIG_PARSE=WSM5097: Die neuen Konfigurationsdaten konnten nicht geparst werden. Das Policys-Dokument ist nicht g\u00FCltig.
WSM_5098_NOTIFICATION_SENT=WSM5098: Diese Benachrichtigung wurde an alle Listener gesendet: "{0}".
WSM_5099_START_INTERRUPTED=WSM5099: Erstellung des End Points wurde beim Warten auf Startsignal unterbrochen.
WSM_5100_INIT_RECEIVED=WSM5100: Abfrage f\u00FCr "init-cm" wurde empfangen. Der End Point wird jetzt initialisiert.
WSM_5101_DISPOSE_FAILED=WSM5101: Ausf\u00FChrung der Dispose-Methode hat eine Ausnahme ausgel\u00F6st.
RECONFIG_MBEAN_NAME=ReconfigMBean
RECONFIG_MBEAN_DESCRIPTION=Metro-Neukonfiguration.
RECONFIG_MBEAN_CONSTRUCTOR_DESCRIPTION=Erstellt eine "{0}"-Instanz, die eine Neukonfiguration von Metro erm\u00F6glicht.
RECONFIG_ATTRIBUTE_NAME=Policys
RECONFIG_ATTRIBUTE_DESCRIPTION=Ein XML-Dokument mit Policys im externen Anhangsformat.
RECONFIG_NOTIFICATION_DESCRIPTION=Wird ausgegeben, wenn der End Point neu konfiguriert wurde.
RECONFIG_NOTIFICATION_MESSAGE=Der End Point wurde erfolgreich neu konfiguriert.