All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

com.sun.xml.ws.config.management.Management_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Metro Web Services Runtime OSGi Bundle

The newest version!
#
# Copyright (c) 1997, 2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#

WSM_5000_RECONFIGURED_ENDPOINT=WSM5000: ponto final gerenciado pelo Metro reconfigurado com o id "{0}".
WSM_5001_ENDPOINT_CREATED=WSM5001: ponto final "{0}" gerenciado por Metro criado. JMXServiceURL = {1}
WSM_5002_ENDPOINT_NOT_CREATED=WSM5002: n\u00E3o encontrou nenhuma asser\u00E7\u00E3o de pol\u00EDtica de ManagedService. Criando ponto final de Metro n\u00E3o gerenciado.
WSM_5004_RECONFIGURED_ENDPOINT=WSM5004: ponto final gerenciado pelo Metro reconfigurado com o id "{0}".
WSM_5005_JMX_SERVICE_URL=WSM5005: o URL de Servi\u00E7o de JMX \u00E9 <{0}>.
WSM_5006_UNEXPECTED_ENTRY=WSM5006: par\u00E2metro esperado com a Entrada de nome, mas obteve {0}
WSM_5007_NO_INTERFACE_IMPL=WSM5007: falha ao localizar qualquer implementa\u00E7\u00E3o da interface {0}.
WSM_5008_MULTIPLE_INTERFACE_IMPLS=WSM5008: detectada mais de uma implementa\u00E7\u00E3o da interface {0}. Selecionando classe {1}.
WSM_5009_RECONFIGURATION_FAILED=WSM5009: falha ao reconfigurar o web service. Voc\u00EA pode localizar uma mensagem de exce\u00E7\u00E3o detalhada no log do servidor.
# {0} - attribute name ("policies"), {1} - class name
WSM_5010_EXPECTED_STRING=WSM5010: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel definir o atributo {0} para um objeto {1}. String esperada."
WSM_5014_XML_VALUE_EMPTY=WSM5014: esperava um valor para tag <{0}>.
WSM_5015_FAILED_LOAD_CLASS=WSM5015: falha ao carregar a classe "{0}".
WSM_5016_FAILED_INSTANTIATE_OBJECT=WSM5016: falha ao instanciar o objeto do tipo "{0}".
WSM_5017_FAILED_PARAMETERS_CAST=WSM5017: falha ao transmitir o par\u00E2metro com o nome "{0}".
WSM_5018_FAILED_READ=WSM5018: falha ao ler os dados.
WSM_5019_FAILED_LOOKUP=WSM5019: falha ao pesquisar a origem de dados JDBC com o nome "{0}".
WSM_5020_LOOKUP_DATASOURCE=WSM5020: pesquisando a origem de dados JDBC com o nome "{0}".
WSM_5021_NO_DB_CONNECT=WSM5021: falha ao estabelecer uma conex\u00E3o do banco de dados com a origem "{0}".
WSM_5022_NO_DB_CLOSE=WSM5022: falha ao encerrar a conex\u00E3o com o banco de dados "{0}".
WSM_5023_EXECUTE_SQL=WSM5023: executando comando SQL "{0}".
WSM_5024_EXECUTE_SQL_UPDATE=WSM5024: SQL UPDATE retornou a contagem de linhas 0. Executando comando SQL "{0}".
WSM_5025_SQL_FAILED=WSM5025: falha no comando SQL.
WSM_5026_FAILED_STATEMENT_CLOSE=WSM5026: falha ao fechar a instru\u00E7\u00E3o SQL "{0}".
WSM_5027_PARAMETER_MISSING_ATTRIBUTE=WSM5027: o par\u00E2metro "{0}" deve ter um atributo "{1}".
WSM_5029_FOUND_UPDATED_CONFIG=WSM5029: a consulta SQL detectou dados de configura\u00E7\u00E3o atualizados.
WSM_5030_NO_UPDATED_CONFIG=WSM5030: a consulta SQL n\u00E3o detectou dados de configura\u00E7\u00E3o atualizados.
WSM_5031_DUPLICATE_INITIALIZATION=WSM5031: inicializa\u00E7\u00E3o duplicada detectada. Esta inst\u00E2ncia de classe {0} j\u00E1 foi inicializada.
WSM_5032_POLLER_START_FAILED=WSM5032: falha ao iniciar a tarefa do poller. A inst\u00E2ncia da classe {0} n\u00E3o foi inicializada. Chame o m\u00E9todo init() primeiro.
WSM_5033_POLLER_STOP_FAILED=WSM5033: falha ao interromper a tarefa do poller. A inst\u00E2ncia da classe {0} n\u00E3o foi inicializada. Chame o m\u00E9todo init() primeiro.
WSM_5034_DUPLICATE_START=WSM5034: in\u00EDcio da inst\u00E2ncia {0} duplicado detectado: a inst\u00E2ncia j\u00E1 est\u00E1 em execu\u00E7\u00E3o.
WSM_5035_START_ENDPOINT_IMMEDIATELY=WSM5035: o atributo inicial \u00E9 "{0}". Iniciar ponto final de web service imediatamente.
WSM_5036_WAIT_ENDPOINT_START=WSM5036: o atributo inicial \u00E9 "{0}". Aguardando dados de configura\u00E7\u00E3o antes de iniciar o ponto final de web service.
WSM_5037_FAILED_RECONFIGURE=WSM5037: falha ao reconfigurar o ponto final do web service.
WSM_5038_FAILED_CONFIG_READ=WSM5038: falha ao ler os dados de configura\u00E7\u00E3o.
WSM_5039_FAILED_NUMBER_CONVERSION=WSM5039: falha ao converter o par\u00E2metro "{0}" com o valor "{1}" em um inteiro.
WSM_5040_CREATED_POLLER=WSM5040: pooler de configura\u00E7\u00E3o criado com intervalo de sondagem de {0} ms.
WSM_5041_MBEAN_INSTANCE_EXISTS=WSM5041: falha ao registrar o MBean [{0}], aparentemente a inst\u00E2ncia j\u00E1 existe.
WSM_5042_MBEAN_REGISTRATION_FAILED=WSM5042: falha ao registrar o MBean [{0}].
WSM_5043_MBEAN_CONNECTOR_START_FAILED=WSM5043: falha ao iniciar o JMXConnectorServer [{0}].
WSM_5044_MBEAN_SERVER_START_FAILED=WSM5044: falha ao iniciar o agente JMX. O servidor MBean [{0}] ou conector [{1}] era nulo.
WSM_5045_MBEAN_CONNECTOR_CREATE_FAILED=WSM5045: falha ao criar JMXConnectorServer com o URL <{0}>.
WSM_5046_MBEAN_CONNECTOR_STOP_FAILED=WSM5046: falha ao interromper o JMXConnectorServer [{0}].
WSM_5047_MBEAN_UNREGISTER_INSTANCE_FAILED=WSM5047: falha ao cancelar o registro do MBean [{0}]. N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a inst\u00E2ncia.
WSM_5048_MBEAN_UNREGISTRATION_FAILED=WSM5048: falha ao cancelar o registro do MBean [{0}].
WSM_5049_INVALID_OBJECT_NAME=WSM5049: nome do Web service do MBean inv\u00E1lido.
WSM_5050_INVALID_JMX_SERVICE_URL=WSM5050: <{0}> n\u00E3o \u00E9 um JMXServiceURL v\u00E1lido.
WSM_5051_FOUND_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5051: JmxConnectorServerCreator "{0}" encontrado. Instanciando.
WSM_5052_INVOKING_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5052: chamando a inst\u00E2ncia JmxConnectorServerCreator [{0}] com os par\u00E2metros jmxServiceUrl = [{1}], ambiente = [{2}], servidor = [{3}].
WSM_5053_CLASS_NOT_FOUND_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5053: falha ao carregar a implementa\u00E7\u00E3o da interface JmxConnectorServerCreator com o nome da classe "{0}".
WSM_5054_FAILED_CLASS_CAST_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5054: falha ao transmitir a classe "{0}" para JmxConnectorServerCreator.
WSM_5055_STARTING_CONFIGURATOR=WSM5055: iniciando o configurador "{0}".
WSM_5056_STARTED_CONFIGURATOR=WSM5056: configurador "{0}" iniciado.
WSM_5057_STARTING_COMMUNICATION=WSM5057: iniciando a interface "{0}" de comunica\u00E7\u00E3o.
WSM_5058_STARTED_COMMUNICATION=WSM5058: interface "{0}" de comunica\u00E7\u00E3o iniciada.
WSM_5059_STOPPING_CONFIGURATOR=WSM5055: interrompendo o configurador "{0}".
WSM_5060_STOPPED_CONFIGURATOR=WSM5056: configurador "{0}" interrompido.
WSM_5061_STOPPING_COMMUNICATION=WSM5057: interrompendo a interface "{0}" de comunica\u00E7\u00E3o.
WSM_5062_STOPPED_COMMUNICATION=WSM5058: interface "{0}" de comunica\u00E7\u00E3o interrompida.
WSM_5063_FAILED_COMMUNICATION_STOP=WSM5063: falha ao interromper a interface "{0}" de comunica\u00E7\u00E3o.
WSM_5064_FAILED_CONFIGURATOR_STOP=WSM5064: falha ao interromper o configurador "{0}".
WSM_5065_BLOCKING_ENDPOINT=WSM5065: aguardando um sinal inicial. Bloqueando instancia\u00E7\u00E3o do ponto final.
WSM_5066_STARTING_ENDPOINT=WSM5066: recebeu um sinal inicial. Desbloqueando instancia\u00E7\u00E3o do ponto final.
WSM_5067_FAILED_CLASS_CAST=WSM5067: falha ao transmitir o objeto "{0}" ao tipo "{1}".
WSM_5068_FAILED_COMMUNICATION_SERVER_CAST=WSM5068: falha ao transmitir o objeto ao CommunicationServer.
WSM_5069_FAILED_CONFIG_READER_CAST=WSM5069: falha ao transmitir o objeto para ConfigReader.
WSM_5070_FAILED_CONFIG_SAVER_CAST=WSM5070: falha ao transmitir o objeto para ConfigSaver.
WSM_5071_FAILED_CONFIGURATOR_CAST=WSM5071: falha ao transmitir o objeto para o Configurador.
WSM_5072_ATTRIBUTE_UPDATE_FAILED=WSM5072: falha ao atualizar o atributo "{0}" do MBean com o valor "{1}".
WSM_5073_ATTRIBUTE_NAME_NULL=WSM5073: o nome do atributo n\u00E3o pode ser nulo.
WSM_5074_GET_ATTRIBUTE_NULL_NAME=WSM5074: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel chamar o getAttribute com o nome do atributo nulo.
WSM_5075_CANNOT_FIND_ATTRIBUTE=WSM5075: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel localizar o atributo "{0}".
WSM_5076_ATTRIBUTE_NULL=WSM5076: o atributo n\u00E3o pode ser nulo.
# {0} - "ReconfigMBean"
WSM_5077_SETTER_ATTRIBUTE_NULL=WSM5077: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel chamar um setter de "{0}" com o atributo nulo.
WSM_5078_ATTRIBUTE_VALUE_NULL=WSM5078: o valor do atributo "{0}" n\u00E3o pode ser nulo.
# {0} - attribute name, {1} - "ReconfigMBean"
WSM_5079_ATTRIBUTE_NOT_FOUND=WSM5079: atributo "{0}" n\u00E3o encontrado em "{1}".
WSM_5080_ATTRIBUTE_NAMES_ARRAY_NULL=WSM5080: attributeNames[] n\u00E3o pode ser nulo.
WSM_5081_GET_ATTRIBUTES_NULL_NAME=WSM5081: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel chamar getAttributos com nomes de atributo nulos.
WSM_5082_ATTRIBUTE_LIST_NULL=WSM5082: os atributos AttributeList n\u00E3o podem ser nulos.
# {0} - "ReconfigMBean"
WSM_5083_CANNOT_INVOKE_SETTER=WSM5083: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel chamar um setter de "{0}".
WSM_5084_ATTRIBUTE_UPDATE_FAILED=WSM5084: falha ao atualizar o atributo "{0}" do MBean. Consulte o log do servidor para obter mais detalhes.
WSM_5085_ATTRIBUTE_UNREADABLE=WSM5085: o atributo "{0}" n\u00E3o \u00E9 leg\u00EDvel.
WSM_5086_ATTRIBUTE_UNWRITABLE=WSM5086: o atributo "{0}" n\u00E3o \u00E9 grav\u00E1vel.
WSM_5087_FAILED_POLLER_START=WSM5087: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel iniciar o leitor de configura\u00E7\u00E3o, ele j\u00E1 est\u00E1 em execu\u00E7\u00E3o e deve ser interrompido primeiro.
WSM_5088_SERVICE_ID_NULL=WSM5088: o ID de Servi\u00E7o era nulo. Especifique um ID de servi\u00E7o v\u00E1lido.
WSM_5089_CREATING_JMX_CONNECTOR_SERVER=WSM5089: Criando a inst\u00E2ncia JmxConnectorServer com os par\u00E2metros jmxServiceUrl = [{0}], ambiente = [{1}], servidor = [{2}].
WSM_5090_FAILED_INSTANTIATION_JMX_CONNECTOR_SERVER_CREATOR=WSM5090: falha ao criar uma inst\u00E2ncia da classe "{0}".
WSM_5091_ENDPOINT_CREATION_FAILED=WSM5091: falha ao criar uma nova inst\u00E2ncia do Ponto final.
WSM_5092_NEW_ENDPOINT_DELEGATE=WSM5092: nova inst\u00E2ncia: {0} de delega\u00E7\u00E3o do Ponto final criada.
WSM_5093_NO_SERVICE_DEFINITION=WSM5093: n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel criar um ponto final sem defini\u00E7\u00E3o de servi\u00E7o.
WSM_5094_FAILED_POLICIES_REPLACE=WSM5094: falha ao substituir as pol\u00EDticas no documento WSDL "{0}".
WSM_5095_FAILED_SDDOCUMENT_CONVERSION=WSM5095: falha ao converter o documento "{0}" em um SDDocumentSource.
WSM_5096_CANNOT_MARSHAL=WSM5096: falha ao fazer marshalling da express\u00E3o da pol\u00EDtica no fluxo de XML "{0}".
WSM_5097_FAILED_CONFIG_PARSE=WSM5097: falha ao fazer parse dos novos dados de configura\u00E7\u00E3o. O documento de pol\u00EDticas n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
WSM_5098_NOTIFICATION_SENT=WSM5098: esta notifica\u00E7\u00E3o foi enviada para todos os listeners: "{0}".
WSM_5099_START_INTERRUPTED=WSM5099: a cria\u00E7\u00E3o do ponto final foi interrompida ao aguarda o sinal inicial.
WSM_5100_INIT_RECEIVED=WSM5100: consulta recebida para "init-cm". O ponto final est\u00E1 sendo inicializado agora.
WSM_5101_DISPOSE_FAILED=WSM5101: a execu\u00E7\u00E3o do m\u00E9todo de descarte gerou uma exce\u00E7\u00E3o.

RECONFIG_MBEAN_NAME=ReconfigMBean
RECONFIG_MBEAN_DESCRIPTION=Reconfigura\u00E7\u00E3o do metro.
RECONFIG_MBEAN_CONSTRUCTOR_DESCRIPTION=Constr\u00F3i uma inst\u00E2ncia "{0}" que permite reconfigurar o Metro.
RECONFIG_ATTRIBUTE_NAME=pol\u00EDticas
RECONFIG_ATTRIBUTE_DESCRIPTION=Um documento XML com pol\u00EDticas no formato de anexo externo.
RECONFIG_NOTIFICATION_DESCRIPTION=Emitido se o ponto final foi reconfigurado.
RECONFIG_NOTIFICATION_MESSAGE=O ponto final foi reconfigurado com sucesso.




© 2015 - 2024 Weber Informatics LLC | Privacy Policy