All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

com.sun.xml.wss.logging.LogStrings_de.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 4.0.4
Show newest version
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2010-2017 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License").  You
# may not use this file except in compliance with the License.  You can
# obtain a copy of the License at
# https://oss.oracle.com/licenses/CDDL+GPL-1.1
# or LICENSE.txt.  See the License for the specific
# language governing permissions and limitations under the License.
#
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
# file and include the License file at LICENSE.txt.
#
# GPL Classpath Exception:
# Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath"
# exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License
# file that accompanied this code.
#
# Modifications:
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields
# enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
# Version 2] license."  If you don't indicate a single choice of license, a
# recipient has the option to distribute your version of this file under
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
# its licensees as provided above.  However, if you add GPL Version 2 code
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#

#Logging Error codes


#config from 100 to 120

WSS0100.createFor.creating.impl=WSS0100: Methode Processor.createFor erstellt Instanz von {0}



#Filter Messages from 121 to 299

#WSS0121.no.jce.provider=WSS0121: Unable to locate a JCE provider for {0}



WSS0126.unsupported.privatekey.type=WSS0126: Nicht unterst\u00FCtzter PrivateKey-Typ

WSS0126.diag.cause.1=Nicht unterst\u00FCtzter Algorithmustyp. Nur RSA wird unterst\u00FCtzt.

WSS0126.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der Signaturalgorithmus RSA ist



WSS0127.unableto.sign.message=WSS0127: Nachricht kann nicht signiert werden



WSS0128.unableto.encrypt.message=WSS0128: Element kann nicht verschl\u00FCsselt werden



WSS0129.no.dssignature.in.security.headerblock=WSS0129: Das ds:Signature-Element konnte nicht aus dem wsse:Security Header-Block abgerufen werden, Ausnahme [ {0} ] empfangen

WSS0129.diag.cause.1=Fehlerhaftes Nachrichtenformat: ds:Signature-Element fehlt in wsse:Security Header-Block

WSS0129.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die richtige Signatur beim Signieren generiert wurde



WSS0131.dskeyinfo.doesnot.contain.refto.sectoken=WSS0131: Nachricht ds:KeyInfo enth\u00E4lt keine Referenz auf ein Sicherheitstoken



WSS0133.exception.while.verifying.signature=WSS0133: Ausnahme [ {0} ] bei der Pr\u00FCfung der Signatur


WSS0134.unableto.initialize.xml.cipher=WSS0134: XML-Cipher kann nicht initialisiert werden

WSS0134.diag.cause.1=XMLCipher kann mit dem angegebenen Schl\u00FCssel nicht initialisiert werden

WSS0134.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob XMLCipher ordnungsgem\u00E4\u00DF initialisiert wurde



WSS0135.unableto.encrypt.symmetric.key=WSS0135: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, symmetrischen Schl\u00FCssel zu verschl\u00FCsseln



WSS0137.unableto.decrypt.message=WSS0137: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, die Nachricht zu entschl\u00FCsseln

WSS0137.diag.cause.1=Ein entsprechender JCE-Provider ist in der JRE nicht konfiguriert

WSS0137.diag.check.1=Weitere Einzelheiten finden Sie in der Root-Ausnahme



WSS0138.unableto.find.wsse.keyidentifier=WSS0138: wsse:KeyIdentifier kann nicht gefunden werden



WSS0139.unableto.find.matching.privatekey=WSS0139: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, \u00FCbereinstimmenden PrivateKey zu finden



WSS0140.encryptedkey.doesnot.contain.chiperdata=WSS0140: Nachricht xenc:EncryptedKey enth\u00E4lt xenc:CipherData/xenc:CipherValue nicht



WSS0141.unableto.decrypt.symmetric.key=WSS0141: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, symmetrischen Schl\u00FCssel zu entschl\u00FCsseln



WSS0144.unableto.decode.base64.data=WSS0144: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, Base64-codierte Daten zu decodieren

WSS0144.diag.cause.1=Base64Decoding-Ausnahme ist die Ursache

WSS0144.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Daten g\u00FCltige base64-codierte Daten sind



WSS0147.unableto.use.stylesheet=WSS0147: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, Stylesheet zu verwenden

WSS0147.diag.cause.1=TransformationConfiguration-Ausnahme beim Versuch, Stylesheet f\u00FCr Sch\u00F6ndruck zu verwenden

WSS0147.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass das Stylesheet g\u00FCltig ist



WSS0148.unableto.process.soapmessage=WSS0148: Ausnahme [ {0} ] bei der Verarbeitung von SOAPMessage

WSS0148.diag.cause.1=Ausnahme beim Versuch, Sch\u00F6ndruck mit Transformation durchzuf\u00FChren

WSS0148.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die urspr\u00FCngliche SOAP-Nachricht und das Stylesheet beide korrekt sind



WSS0156.exception.in.cert.validate=WSS0156: Ausnahme [ {0} ] bei der Validierung des Zertifikats

WSS0156.diag.cause.1=Fehler bei Zertifikat, das zur Validierung verwendet wird

WSS0156.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Token ein g\u00FCltiges Zertifikat enth\u00E4lt



WSS0161.unableto.find.matching.privatekey=WSS0161: \u00DCbereinstimmender PrivateKey kann nicht gefunden werden



WSS0165.unable.to.encrypt=WSS0165: XPath entspricht keinem DOM-Element

WSS0165.diag.cause.1=XPath entspricht keinem DOM-Element

WSS0165.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der von XPath dargestellte Knoten ein g\u00FCltiges DOM-Element ist



WSS0166.no.binary.security.token.in.header=WSS0166: Ein bin\u00E4res Sicherheitstoken, das f\u00FCr die Pr\u00FCfung der Signatur erforderlich ist, konnte nicht aus dem wsse:Security Header abgerufen werden, Ausnahme [ {0} ] empfangen



WSS0167.signature.verification.failed=WSS0167: Signaturpr\u00FCfung nicht erfolgreich

WSS0167.diag.cause.1=Ung\u00FCltige Signatur, Pr\u00FCfung nicht erfolgreich

WSS0167.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Signatur bei der \u00DCbertragung nicht manipuliert wurde



WSS0168.failedto.generate.random.symmetrickey=WSS0168: Ausnahme [ {0} ] beim Versuch, zuf\u00E4lligen symmetrischen Schl\u00FCssel zu generieren

WSS0168.diag.cause.1=Zuf\u00E4lliger symmetrischer Schl\u00FCssel kann nicht generiert werden

WSS0168.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der KeyGenerator ordnungsgem\u00E4\u00DF initialisiert wurde



WSS0169.token.not.set.parameter.list=WSS0169: Zu exportierendes Token wurde in der Parameterliste nicht festgelegt

WSS0169.diag.cause.1=Wert von FilterParameterConstants.BINARY_SEC_TOKEN ist nicht festgelegt

WSS0169.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die direkte Referenzstrategie festgelegt ist, bevor Sie das Zertifikat exportieren



WSS0181.subject.not.authorized=WSS0181: Subject [ {0} ] ist kein autorisiertes Subject

WSS0181.diag.cause.1=Subject nicht autorisiert, Validierung nicht erfolgreich

WSS0181.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der Benutzer autorisiert ist

 

WSS0182.referencelist.parameter.null=WSS0182: Der xenc:Referencelist-Parameter, der von DecryptReferenceList-Filter ben\u00F6tigt wird, ist null.

WSS0182.diag.cause.1=FilterParameterConstants.REFERENCE_LIST-Parameter hat einen Nullwert

WSS0182.diag.check.1=Die Referenzliste, die entschl\u00FCsselt werden muss, wird im Allgemeinen von ImportEncryptedKeyFilter festgelegt



WSS0183.couldnot.locate.symmetrickey=WSS0183: Der f\u00FCr die Entschl\u00FCsselung erforderliche symmetrische Schl\u00FCssel wurde nicht gefunden.

WSS0183.diag.cause.1=Ein g\u00FCltiger symmetrischer Schl\u00FCssel, der f\u00FCr die Entschl\u00FCsselung ben\u00F6tigt wird, konnte nicht gefunden werden.

WSS0183.diag.check.1=Wert des symmetrischen Schl\u00FCssels scheint null zu sein. Pr\u00FCfen Sie den Wert.



WSS0184.securitydomain.null=WSS0184: Sicherheitsdomain von Nachricht nicht festgelegt

WSS0184.diag.cause.1=Sicherheitsdomain konnte nicht aus sicherungsf\u00E4higer SOAP-Nachricht abgerufen werden

WSS0184.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die SecurityEnvironment Factory die richtige Sicherheitsumgebung festgelegt hat.



WSS0185.filterparameter.not.set=WSS0185: Filterparameter [ {0} ] wurde nicht festgelegt

WSS0185.diag.cause.1=Das mit der direkten Referenzstrategie verkn\u00FCpfte Zertifikat konnte nicht gefunden werden

WSS0185.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der URI g\u00FCltig ist und der subjectkeyidentifier-Parameter in der Konfiguration festgelegt ist



WSS0186.certificate.not.found=WSS0186: Es wurde keine Schl\u00FCssel-ID (implizit oder explizit) festgelegt und bei dem aufrufenden Thread konnte kein Zertifikat gefunden werden.



WSS0187.prefix.null=WSS0187: Pr\u00E4fix darf nicht null sein

WSS0187.diag.cause.1=Filter mit Nullpr\u00E4fix kann nicht instanziiert/initialisiert werden



WSS0188.prefix.null=WSS0188: Namespace darf nicht null sein

WSS0188.diag.cause.1=Filter mit Null-Namespace kann nicht instanziiert/initialisiert werden



WSS0189.unsupported.data.decryption.algorithm=WSS0189: Nicht unterst\u00FCtzter Datenentschl\u00FCsselungsalgorithmus

WSS0189.diag.cause.1=Datenentschl\u00FCsselungsalgorithmus muss Triple-DES, AES128-CBC oder AES256-CBC sein

WSS0189.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der verwendete Verschl\u00FCsselungsalgorithmus 3DES, AES128_CBC oder AES256_CBC ist



WSS0190.encryption.requirements.not.met=WSS0190: Die Anzahl von verschl\u00FCsselten Elementen ist kleiner als erforderlich/zul\u00E4ssig

WSS0190.diag.cause.1=Die Anzahl von verschl\u00FCsselten Elementen ist kleiner als erforderlich/zul\u00E4ssig

WSS0190.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Datenreferenzen f\u00FCr die Verschl\u00FCsselung (in Nachricht) mit den Anforderungen \u00FCbereinstimmen



WSS0191.symmetrickey.not.set=WSS0191: SymmetricKey f\u00FCr Verschl\u00FCsselung nicht festgelegt 

WSS0191.diag.cause.1=Ein SymmetricKey wurde nicht fr\u00FCher generiert, der auf dem aufrufenden Thread festgelegt ist

WSS0191.diag.cause.2=Angegebener KeyName konnte keinen Schl\u00FCssel in der Sicherheitsumgebung finden

WSS0191.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ExportEncryptedKeyFilter vorher aufgerufen wurde 

WSS0191.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob eine g\u00FCltige KeyStore-URL zur Instanziierung von SecurityEnvironment verwendet wird und einen \u00FCbereinstimmenden SecretKey enth\u00E4lt



WSS0192.encryption.targets.not.specified=WSS0192: Ziele f\u00FCr Verschl\u00FCsselung nicht angegeben

WSS0192.diag.cause.1=Es muss mindestens ein Ziel f\u00FCr die Verschl\u00FCsselung angegeben werden.

WSS0192.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob eine Nicht-Null-Zielliste zur Instanziierung des Filters verwendet wird



WSS0193.invalid.target=WSS0193: Ziel entspricht keinem g\u00FCltigen Nachrichtenteil

WSS0193.diag.cause.1=Das angegebene Ziel entspricht keinem g\u00FCltigen Nachrichtenteil

WSS0193.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob g\u00FCltige XPath/QName/wsuId angegeben sind



WSS0194.illegal.target=WSS0194: {0} kann nicht verschl\u00FCsselt werden

WSS0194.diag.cause.1=SOAP-ENV: Header kann nicht vollst\u00E4ndig verschl\u00FCsselt werden

WSS0194.diag.cause.2=SOAP-ENV: Nachrichtentext kann nicht vollst\u00E4ndig verschl\u00FCsselt werden

WSS0194.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob g\u00FCltige XPath/QName/wsuId angegeben sind, die der Spezifikation entsprechen.



WSS0195.referencelist.not.set=WSS0195: ReferenceListBlock nicht auf aufrufendem Thread festgelegt

WSS0195.diag.cause.1=ReferenceListBlock nicht auf aufrufendem Thread festgelegt

# Usage not found. TODO Remove
#WSS0195.diag.check.1=Check that ExportEncryptedKeyFilter is called before
# Usage not found. TODO Remove
#WSS0195.diag.check.2=Check that ExportReferenceListFilter is called before



WSS0196.securityenvironment.not.set=WSS0196: SecurityEnvironment nicht f\u00FCr SecurableSoapMessage festgelegt

WSS0196.diag.cause.1=Eine Instanz der SecurityEnvironment-Klasse f\u00FCr die Betriebsumgebung wurde f\u00FCr SecurableSoapMessage nicht festgelegt

WSS0196.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob SetSecurityEnvironmentFilter die Nachricht vorher verarbeitet hat 



WSS0197.keyinfostrategy.null=WSS0197: KeyInfoStrategy darf nicht null sein

WSS0197.diag.cause.1=Filter mit Null-KeyInfoStrategy kann nicht instanziiert werden



WSS0198.unsupported.signature.algorithm=WSS0198: Nicht unterst\u00FCtzter Signaturalgorithmus: {0}

WSS0198.diag.cause.1=Nur RSA_SHA1-Signaturalgorithmus wird unterst\u00FCtzt

WSS0198.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der RSA_SHA1-Signaturalgorithmus angegeben ist



WSS0199.null.creation.time=WSS0199: Erstellungszeit des Zeitstempels darf nicht null sein

WSS0199.diag.cause.1=Erstellungszeit des Zeitstempels darf nicht null sein

WSS0199.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob eine Nicht-Null-Erstellungszeit zur Instanziierung des Filters verwendet wird



WSS0200.ineffective.callback.handler=WSS0200: Ung\u00FCltiger XWSSCallbackHandler

WSS0200.diag.cause.1=CallbackHandler f\u00FCr den Abruf von Benutzername/Kennwort zur Laufzeit war ung\u00FCltig



# {0} - most likely an exception message
WSS0201.ineffective.callback.handler=WSS0201: Ung\u00FCltiger XWSSCallbackHandler wegen: {0}

WSS0201.diag.cause.1=CallbackHandler f\u00FCr den Abruf von Benutzername zur Laufzeit war ung\u00FCltig



WSS0202.missing.security.header=WSS0202: Kein wsse:Security-Element in der Nachricht

WSS0202.diag.cause.1=Kein wsse:Security in der Nachricht



WSS0203.policy.violation.exception=WSS0203: Unerwartetes {0} Element im Header

WSS0203.diag.cause.1=Header-Block, der der gew\u00FCnschten Anforderung entspricht, wurde nicht gefunden

WSS0203.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht die Sicherheitsanforderungen erf\u00FCllt



WSS0204.illegal.header.block=WSS0204: Unerwartetes {0} Element im Header

WSS0204.diag.cause.1=Unzul\u00E4ssiger Sicherheits-Header-Block im Sicherheits-Header gefunden

WSS0204.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht mit der SOAP-Sicherheitsspezifikation konform ist



WSS0205.policy.violation.exception=WSS0205: Anforderung f\u00FCr wsu:Timestamp nicht erf\u00FCllt

WSS0205.diag.cause.1=Anforderung f\u00FCr wsu:Timestamp wurde nicht erf\u00FCllt

WSS0205.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht die Sicherheitsanforderungen erf\u00FCllt



WSS0206.policy.violation.exception=WSS0206: Sicherheit in der eingehenden Nachricht entspricht nicht der SecurityPolicy, die beim Empf\u00E4nger konfiguriert ist.
WSS0206.diag.cause.1=Die eingehende Nachricht enth\u00E4lt die erforderliche Sicherheit nicht.

WSS0206.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Sicherheit in der eingehenden Nachricht mit der Sicherheits-Policy \u00FCbereinstimmt, die beim Empf\u00E4nger konfiguriert ist



WSS0207.unsupported.operation.exception=WSS0207: Vorgang bei aufrufendem Objekt nicht unterst\u00FCtzt

WSS0207.diag.cause.1=Vorgang bei aufrufendem Objekt nicht unterst\u00FCtzt



WSS0208.policy.violation.exception=WSS0208: Zus\u00E4tzliche Sicherheit \u00FCber die erforderliche Sicherheit hinaus wurde gefunden

WSS0208.diag.cause.1=Zus\u00E4tzliche Sicherheit \u00FCber die von der empf\u00E4ngerseitigen Policy geforderte Sicherheit hinaus wurde in der Nachricht gefunden

WSS0208.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht die Sicherheitsanforderungen genau erf\u00FCllt



WSS0209.unexpected.header.block=WSS0209: {0} erwartet, {1} im Sicherheits-Header gefunden

WSS0209.diag.cause.1=Der Nachrichtenfilter ist nicht ordnungsgem\u00E4\u00DF zur Verarbeitung einer eingehenden Nachricht konfiguriert

WSS0209.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Filter ordnungsgem\u00E4\u00DF zur Verarbeitung von eingehenden Nachrichten konfiguriert sind.



WSS0210.unsupported.key.encryption.algorithm=WSS0210: Nicht unterst\u00FCtzter Verschl\u00FCsselungsalgorithmus f\u00FCr Schl\u00FCssel: {0}

WSS0210.diag.cause.1=Nur RSAv1.5 Verschl\u00FCsselungsalgorithmus f\u00FCr Schl\u00FCssel wird unterst\u00FCtzt

WSS0210.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der in der eingehenden Nachricht verwendete Verschl\u00FCsselungsalgorithmus f\u00FCr Schl\u00FCssel RSAv1.5 ist



WSS0211.error.decrypting.key=WSS0211: Fehler bei der Entschl\u00FCsselung des Verschl\u00FCsselungsschl\u00FCssels

WSS0211.diag.cause.1=Nur TripleDES-Schl\u00FCssel werden unterst\u00FCtzt



WSS0212.policy.violation.exception=WSS0212: Empf\u00E4ngeranforderung f\u00FCr Digested Kennwort wurde nicht erf\u00FCllt

WSS0212.diag.cause.1=Empf\u00E4ngeranforderung f\u00FCr Digested Kennwort in Username-Token nicht erf\u00FCllt

WSS0212.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht die Sicherheitsanforderungen erf\u00FCllt



WSS0213.policy.violation.exception=WSS0213: Empf\u00E4ngeranforderung zur Verwendung von Nonce nicht erf\u00FCllt

WSS0213.diag.cause.1=Empf\u00E4ngeranforderung f\u00FCr Nonce in Username-Token nicht erf\u00FCllt

WSS0213.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht die Sicherheitsanforderungen erf\u00FCllt



WSS0214.failed.sender.authentication=WSS0214: UsernameToken-Authentifizierung nicht erfolgreich

WSS0214.diag.cause.1=Ung\u00FCltiges Benutzername/Kennwort-Paar in Token



WSS0215.failed.propertycallback=WSS0215: Handler konnte PropertyCallback nicht verarbeiten, Ausnahme empfangen

WSS0215.diag.cause.1=handle()-Aufruf f\u00FCr ein PropertyCallback im Handler hat eine Ausnahme ausgel\u00F6st

WSS0215.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung



WSS0216.callbackhandler.handle.exception=WSS0216: Ein Fehler ist bei der Verwendung von CallbackHandler f\u00FCr {0} aufgetreten

WSS0216.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler hat eine Ausnahme ausgel\u00F6st

WSS0216.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung



WSS0217.callbackhandler.handle.exception.log=WSS0217: Ein Fehler ist bei der Verwendung der CallbackHandler handle()-Methode aufgetreten.

WSS0217.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler hat eine Ausnahme ausgel\u00F6st

WSS0217.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung



WSS0218.cannot.locate.default.cert=WSS0218: Es kann kein Standardzertifikat mit CallbackHandler gefunden werden. Wenn Sie WSIT verwenden, stellen Sie sicher, dass entsprechende KeyStore/TrustStore-Assertionen in wsit-client.xml/wsit-*.xml vorhanden sind.

WSS0218.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler konnte Callback nicht festlegen

WSS0218.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung f\u00FCr SignatureKeyCallback.DefaultPrivKeyCertRequest



WSS0219.cannot.locate.default.privkey=WSS0219: Standard-Private Key kann mit CallbackHandler nicht gefunden werden

WSS0219.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler konnte Callback nicht festlegen

WSS0219.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung f\u00FCr SignatureKeyCallback.DefaultPrivKeyCertRequest



WSS0220.cannot.locate.symmetrickey.for.decrypt=WSS0220: Symmetrischer Schl\u00FCssel f\u00FCr Entschl\u00FCsselung kann mit CallbackHandler nicht gefunden werden

WSS0220.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler konnte Callback nicht festlegen

WSS0220.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung f\u00FCr DecryptionKeyCallback.AliasSymmetricKeyRequest



# {0} - "Signature"/"Key Encryption"/client name/alias name e.g.: Unable to locate matching certificate for xws-security-server using CallbackHandler.
WSS0221.cannot.locate.cert=WSS0221: Es konnte kein \u00FCbereinstimmendes Zertifikat f\u00FCr {0} mit CallbackHandler gefunden werden.

WSS0221.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler konnte Callback nicht festlegen

WSS0221.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Handler-Implementierung f\u00FCr SignatureKeyCallback und/oder EncryptionKeyCallback, au\u00DFerdem pr\u00FCfen Sie Keystores und Truststores



# {0} - "Signature"/"Key Encryption"/client name/alias name e.g.: Unable to locate matching certificate for xws-security-server using CallbackHandler.
WSS0222.cannot.locate.privkey=WSS0222: Es konnte kein \u00FCbereinstimmender Private Key f\u00FCr {0} mit CallbackHandler gefunden werden.

WSS0222.diag.cause.1=handle()-Aufruf in Handler konnte Callback nicht festlegen

WSS0222.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie den Keystore-Pfad, und stellen Sie sicher, dass die richtigen Schl\u00FCssel vorhanden sind


WSS0223.failed.certificate.validation=WSS0223: Zertifikatvalidierung nicht erfolgreich

WSS0224.unsupported.AssociatedSubject=WSS0224: Diese Umgebung verf\u00FCgt \u00FCber kein verkn\u00FCpftes Subject

WSS0225.failed.PasswordValidationCallback=WSS0225: Ausnahme bei Kennwortvalidierungs-Callback

WSS0226.failed.Validating.DefaultCreationTime=WSS0226: Beim Parsen der Standarderstellungszeit in ein Datumsformat ist ein Fehler aufgetreten.

WSS0227.invalid.older.CreationTime=WSS0227: Die Erstellungszeit ist \u00E4lter als (currenttime-timestamp-freshness-limit-max-clock-skew)

WSS0228.invalid.ahead.CreationTime=WSS0227: Die Erstellungszeit liegt vor der aktuellen Zeit

WSS0229.failed.Validating.TimeStamp=WSS0229: Ausnahme bei Validierung des Zeitstempels aufgetreten

WSS0230.unsupported.Validating.SAMLIssuer=WSS0230: Validierung von SAML-Aussteller noch nicht unterst\u00FCtzt.

WSS0231.unsupported.Validating.SAMLUser=WSS0231: Validierung von SAML-Benutzer noch nicht unterst\u00FCtzt.

WSS0232.expired.Message=WSS0232: Nachricht abgelaufen

WSS0233.invalid.expire.before.creation=WSS0233: Ablaufzeit liegt vor Erstellungszeit

WSS0234.failed.Validate.SAMLAssertion=WSS0234: Bei der Validierung der SAML-Assertion in Policy ist ein Fehler aufgetreten.

WSS0235.failed.locate.SAMLAssertion=WSS0235: SAML-Assertion konnte nicht gefunden werden

WSS0236.null.SAMLAssertion=WSS0236: SAML-Assertion ist nicht in Policy durch CallbackHandler festgelegt.

WSS0237.failed.DynamicPolicyCallback=WSS0237: Ein Fehler ist beim Ausf\u00FCllen der SAML-Policy in dynamischem Policy Callback aufgetreten

WSS0238.failed.Resolve.SAMLAssertion=WSS0238: SAML-Assertion konnte nicht aufgel\u00F6st werden

WSS0239.failed.process.SecurityTokenReference=WSS0239: Sicherheitstokenreferenz konnte nicht verarbeitet werden

WSS0240.invalid.EncryptedKeySHA1.reference=WSS0240: EncryptedKeySHA1-Referenz ist nicht korrekt

WSS0241.unableto.set.EKSHA1.OnContext=WSS0241: EKSHA1-Wert konnte in Kontexteigenschaften nicht festgelegt werden

# SCT = Security Context Token.
WSS0242.unableto.locate.SCT=WSS0242: SCT mit angegebener ID konnte nicht gefunden werden

WSS0243.invalid.valueType.NonSCTToken=WSS0243: Falscher ValueType f\u00FCr ein Nicht-SCT-Token angegeben

WSS0244.invalid.level.DKT=WSS0244: Ein abgeleitetes Schl\u00FCsseltoken muss ein Schl\u00FCssel-Binding der obersten Ebene sein

WSS0245.failed.resolve.SecurityToken=WSS0245: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, Sicherheitstoken aufzul\u00F6sen

WSS0246.unableto.locate.SecureConversationSession=WSS0246: SecureConversation-Session f\u00FCr ID konnte nicht gefunden werden

WSS0247.failed.resolve.DerivedKeyToken=WSS0247: Abgeleitetes Schl\u00FCsseltoken konnte nicht aufgel\u00F6st werden

WSS0248.null.STR=WSS0248: Ung\u00FCltiges DerivedKey-Token aufgetreten, kein STR gefunden

WSS0249.unsupported.TokenType.DKT=WSS0249: Nicht unterst\u00FCtzter TokenType unter DerivedKey-Token

WSS0250.failed.process.STR=WSS0250: Sicherheitstokenreferenz konnte nicht verarbeitet werden

WSS0251.invalid.SecurityPolicyInstance=WSS0251: SecurityPolicy-Instanz muss vom Typ WSSPolicy, MessagePolicy oder DynamicSecurityPolicy sein

WSS0252.failedto.getChildElement=WSS0252: Untergeordnetes Element konnte nicht abgerufen werden

WSS0253.invalid.Message=WSS0253: Nachricht entspricht in der konfigurierten Policy: Kein Sicherheits-Header in Nachricht gefunden

WSS0254.failedto.process.primaryORsecondary.policy=WSS0254: Prim\u00E4re oder sekund\u00E4re Policy konnte nicht verarbeitet werden

WSS0255.invalid.configuredPolicy.Timestamp=WSS0255: Zeitstempel in konfigurierter Policy nicht gefunden, ist jedoch in Nachricht enthalten

WSS0256.failed.configure.ASC=WSS0256: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, Anwendungssicherheitskonfiguration zu konfigurieren

WSS0257.failedto.append.SecurityPolicy.MessagePolicy=WSS0257: Sicherheits-Policy konnte nicht in Nachrichten-Policy angeh\u00E4ngt werden

WSS0258.invalid.requirements=WSS0258: Mehr Empf\u00E4ngeranforderungen angegeben als in der Nachricht vorhanden sind

WSS0259.invalid.SEC.username=WSS0259: Mehr als ein wsse:UsernameToken-Element in Sicherheits-Header vorhanden

WSS0260.invalid.DSP=WSS0260: Ung\u00FCltige dynamische Sicherheits-Policy von Callback Handler zur\u00FCckgegeben

WSS0261.invalid.Message.policyset=WSS0261: Nachricht entspricht nicht der konfigurierten Policy: Policy-Set nicht in Empf\u00E4ngeranforderungen vorhanden

WSS0262.invalid.Message.policytype=WSS0262: Nachricht entspricht nicht der konfigurierten Policy: Policy-Typ nicht in Empf\u00E4ngeranforderungen vorhanden

WSS0263.invalid.Message.policy=WSS0263: Nachricht entspricht der konfigurierten Policy nicht

WSS0264.failedto.first.primary.policy=WSS0265: Erste Prim\u00E4r-Policy konnte nicht abgerufen werden

WSS0265.error.primary.policy=WSS0265: Verletzung der Prim\u00E4r-Policy aufgetreten

WSS0266.failedto.process.secondary.policy=WSS0266: Sekund\u00E4re Policy konnte nicht verarbeitet werden

WSS0267.invalid.configuredPolicy.Username=WSS0267: Fehler bei Policy-Pr\u00FCfung: UsernameToken in konfigurierter Policy nicht gefunden, tritt jedoch in Nachricht auf

WSS0268.error.policy.verification=WSS0268: Fehler bei Policy-Pr\u00FCfung: Signaturelement fehlt

WSS0269.error.Encryptionpolicy.verification=WSS0269: Fehler bei Pr\u00FCfung der Verschl\u00FCsselungs-Policy: Verschl\u00FCsselungselement fehlt

WSS0270.failedto.get.SecurityPolicy.MessagePolicy=WSS0270: Sicherheits-Policy konnte nicht aus Nachrichten-Policy abgerufen werden

WSS0271.failedto.resolve.policy=WSS0271: Policy muss als MessagePolicy aufgel\u00F6st werden

WSS0272.failedto.derefer.targets=WSS0272: Ziele konnten nicht dereferenziert werden

WSS0273.failedto.process.policy=WSS0273: Nachrichten-Policy konnte nicht verarbeitet werden

WSS0274.invalid.SEC.Timestamp=WSS0259: Mehr als ein wsse:Timestamp-Element in Sicherheits-Header vorhanden

WSS0275.invalid.policy.NoUsername.SecHeader=WSS0275: Nachricht entspricht der konfigurierten Policy nicht: UsernameToken-Element in Sicherheits-Header nicht gefunden

WSS0276.invalid.policy.NoTimestamp.SecHeader=WSS0276: Nachricht entspricht der konfigurierten Policy nicht: Timestamp-Element in Sicherheits-Header nicht gefunden

WSS0277.invalid.AddtionalSEC.Message.policy=WSS0277: Nachricht entspricht der konfigurierten Policy nicht. Mehr Sicherheit als erforderlich gefunden

WSS0278.failedto.get.localName=WSS0278: Ausnahme beim Abrufen von localName von SOAPElement

WSS0279.failed.check.secSecurity=WSS0279: Es konnte nicht auf zus\u00E4tzliche sekund\u00E4re Sicherheit gepr\u00FCft werden

WSS0280.failed.create.UsernameToken=WSS0280: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, Username-Token zu erstellen

WSS0281.unsupported.operation=WSS0281: Nicht unterst\u00FCtzter Vorgang beim Abrufen von Tokenwert von Username-Token

WSS0282.unsupported.KeyIdentifier.Reference.DKT=WSS0282: Nicht unterst\u00FCtzte KeyIdentifierReference unter DerivedKey

WSS0283.unsupported.ReferenceType.DKT=WSS0283: Nicht unterst\u00FCtzter ReferenceType unter DerivedKey

WSS0284.WSS.SOAP.Fault.Exception=WSS0284: Ausnahme wegen SOAP-Fault aufgetreten


WSS0285.error.NoElement=WSS0285: Es sind keine Elemente mit Id/WsuId vorhanden

WSS0286.invalid.NoofElements=WSS0286: Es ist mehr als ein Element mit Id/WsuId vorhanden

WSS0287.error.extracting.attachmentpart=WSS0287: Ausnahme beim Versuch, Anhangteil zu extrahieren

WSS0288.failed.getMessageParts.Qname=WSS0288: Nachrichtenteile konnten nicht abgerufen werden - Verwendung von QName-Zieltyp

WSS0289.failed.getMessageParts.XPath=WSS0289: Nachrichtenteile konnten nicht abgerufen werden - Verwendung von XPath-Zieltyp

WSS0290.failed.getMessageParts.URI=WSS0290: Nachrichtenteile konnten nicht abgerufen werden - Verwendung von URI-Zieltyp

WSS0291.unsupported.operation.getAttachment=WSS0291: Nicht unterst\u00FCtzter Vorgang "get Attachment"

WSS0292.unsupported.operation.removeAttachment=WSS0292: Nicht unterst\u00FCtzter Vorgang "remove Attachment"

WSS0293.failed.RSAKeyValue=WSS0293: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, RSA-Schl\u00FCsselwert abzurufen

WSS0294.failed.X509Data=WSS0294: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, X509-Zertifikat in X509-Daten hinzuzuf\u00FCgen

WSS0295.password.val.not.config.username.val=WSS0295: Fehler: Kein PasswordValidator f\u00FCr UsernameToken-Validierung konfiguriert

WSS0296.null.chain.cert=WSS0296: Fehler: Leere Zertifikatfolge von PrivateKeyCallback zur\u00FCckgegeben.

WSS0298.X509.expired=WSS0298: X509Certificate abgelaufen.

WSS0299.X509.notValid=WSS0299: Pr\u00FCfung von X509Certificate-G\u00FCltigkeit nicht erfolgreich.


#WSS Messages from 300 to 399

WSS0300.no.jce.provider=WSS0300: JCE-Provider f\u00FCr {0} kann nicht gefunden werden

WSS0301.unableto.decode.data=WSS0301: Daten konnten nicht aus Token decodiert werden

WSS0301.diag.cause.1=Falsches Datenformat. Base64-Decodierungsfehler

WSS0301.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Daten base64-codiert sind



WSS0302.unableto.create.x509cert=WSS0302: X509Certificate kann nicht aus Daten in Token erstellt werden

WSS0302.diag.cause.1=Problem beim Parsen des Zertifikats

WSS0302.diag.check.1=Daten-Stream, der f\u00FCr das Erstellen des x509-Zertifikats verwendet wird, ist m\u00F6glicherweise besch\u00E4digt



WSS0303.unableto.get.encoded.x509cert=WSS0303: Codierte Darstellung des X509Certificate kann nicht abgerufen werden

WSS0303.diag.cause.1=Ausnahme bei Zertifikatcodierung

WSS0303.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die x509-Daten g\u00FCltig sind. Raw-Byte konnten nicht aus den Daten extrahiert werden.



WSS0304.message.doesnot.contain.header=WSS0304: Nachricht enth\u00E4lt keinen Header



WSS0305.message.doesnot.contain.secheaderblock=WSS0305: Nachricht enth\u00E4lt keinen wsse:Security Header-Block



WSS0306.invalid.passwd.type=WSS0306: Ung\u00FCltiger Kennworttyp. Muss {0} oder {1} sein

WSS0306.diag.cause.1=Ung\u00FCltiger Kennworttyp

WSS0306.diag.check.1=Kennworttyp muss mit dem von der WSS-Spezifikation angegebenen Typ \u00FCbereinstimmen



WSS0307.nonce.enctype.invalid=WSS0307: Nonce-Codierungstyp ung\u00FCltig

WSS0307.diag.cause.1=Pr\u00FCfung von Nonce-Codierungs-Namespace nicht erfolgreich

WSS0307.diag.check.1=Namespace von Nonce-Codierungstyp scheint ung\u00FCltig



WSS0308.couldnot.decode.hex.nonce=WSS0308: Ausnahme [ {0} ] beim Decodieren von Hex.-Nonce



WSS0309.couldnot.decode.base64.nonce=WSS0309: Ausnahme [ {0} ] beim Decodieren von Base64-Nonce



WSS0310.no.such.algorithm=WSS0310: {0}, Kein derartiger Algorithmus gefunden

WSS0310.diag.cause.1=NoSuchAlgorithmException: Ung\u00FCltiger Algorithmus

WSS0310.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der an SecureRandom \u00FCbergebene Algorithmus g\u00FCltig ist



WSS0311.passwd.digest.couldnot.be.created=WSS0311: Ausnahme [ {0} ] bei der Erstellung von Kennwort-Digest.

WSS0311.diag.cause.1=Kennwort-Digest konnte nicht erstellt werden 

WSS0311.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der an MessageDigest \u00FCbergebene Algorithmus g\u00FCltig ist

 

WSS0312.exception.in.certpath.validate=WSS0312: Ausnahme [ {0} ] bei der Validierung von certPath



WSS0313.cert.is.null=WSS0313: Zertifikat ist null



WSS0314.cert.not.trusted.remote.cert=WSS0314: Zertifikat ist kein Trusted Remote-Zertifikat



WSS0315.not.a.cert.entry=WSS0315: KeyStore-Eintrag mit Alias={0} ist kein Zertifikateintrag



WSS0316.enctype.invalid=WSS0316: Codierungstyp ung\u00FCltig

WSS0316.diag.cause.1=Codierungstyp von BinarySecurity-Token ist ung\u00FCltig

WSS0316.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der Codierungswert f\u00FCr BinarySecurityToken gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist.



# {0} - most likely an exception message
WSS0317.cannot.find.x509cert.because=WSS0317: X509Certificate kann wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0317.diag.cause.1=X.509-Zertifikat konnte nicht gefunden werden

WSS0317.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass der Zertifikatpfad nicht leer ist und der Zertifikattyp korrekt ist



WSS0318.exception.while.creating.keyinfoblock=WSS0318: Ausnahme bei der Erstellung von KeyInfo Header-Block

WSS0318.diag.cause.1=Fehler bei Parsing und Erstellung der KeyInfo-Instanz

WSS0318.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die an KeyInfo-Konstruktor \u00FCbergebenen Werte



WSS0319.exception.adding.keyname=WSS0319: Ausnahme bei der Hinzuf\u00FCgung von Schl\u00FCsselname zu KeyInfo Header-Block

WSS0319.diag.cause.1=Schl\u00FCsselname konnte nicht zu KeyInfo Header-Block hinzugef\u00FCgt werden

WSS0319.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob KeyInfo und KeyName ohne Ausnahmen instanziiert wurden



WSS0320.exception.getting.keyname=WSS0320: Ausnahme beim Abrufen von Schl\u00FCsselname aus KeyInfo Header-Block

WSS0320.diag.cause.1=KeyName konnte nicht aus KeyInfo abgerufen werden

WSS0320.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass KeyName in KeyInfo vorhanden ist



WSS0321.exception.converting.keyinfo.tosoapelem=WSS0321: Ausnahme beim Konvertieren von KeyInfo Header-Block in SOAPElement

WSS0321.diag.cause.1=Element konnte nicht aus KeyInfo abgerufen werden oder konnte den Knoten nicht importieren

WSS0321.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie das Element, das in SOAPElement konvertiert werden soll



WSS0322.exception.creating.signatureblock=WSS0322: Ausnahme bei der Erstellung von Signatur-Header-Block

WSS0322.diag.cause.1=Ausnahme bei Parsing und Erstellung des Signaturelements

WSS0322.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob eine vollst\u00E4ndig initialisierte XML-Signatur \u00FCbergeben wurde



WSS0323.exception.while.signing=WSS0323: Ausnahme beim Signieren

WSS0323.diag.cause.1=Ausnahme beim Versuch, zu signieren

WSS0323.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie den f\u00FCr das Signieren verwendeten Schl\u00FCssel



WSS0324.exception.in.getting.signaturevalue=WSS0324: Ausnahme beim Abrufen von SignatureValue

WSS0324.diag.cause.1=Signaturwertbyte konnten nicht abgerufen werden

WSS0324.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie Fehlerursache f\u00FCr getSignatureValue in zugrunde liegender XML-DSIG-Implementierung



WSS0325.exception.adding.reference.to.signedinfo=WSS0325: Ausnahme bei der Hinzuf\u00FCgung einer Referenz zu SignedInfo

WSS0325.diag.cause.1=Ausnahme bei der Hinzuf\u00FCgung einer Referenz mit URI, Transformationen und Digest-Algorithmus-URI zu SignedInfo

WSS0325.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Werte, die an den Konstruktor von XMLSignature.addDocument \u00FCbergeben werden, das an XML DSig-Implementierung \u00FCbergeben wird, korrekt sind



WSS0326.exception.verifying.signature=WSS0326: Ausnahme bei der Pr\u00FCfung der Signatur

WSS0326.diag.cause.1=Signatur konnte basierend auf dem Public Key des \u00FCbergebenen Zertifikats nicht validiert werden

WSS0326.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Nachricht mit dem entsprechenden Private Key signiert wurde und nicht manipuliert wurde



WSS0327.exception.converting.signature.tosoapelement=WSS0327: Ausnahme bei der Konvertierung des Signaturblocks in SOAPElement

WSS0327.diag.cause.1=Element konnte nicht aus Signatur abgerufen werden oder konnte den Knoten nicht importieren

WSS0327.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie das Element, das in SOAPElement konvertiert werden soll



WSS0328.error.parsing.creationtime=WSS0328: Fehler beim Parsen der Erstellungszeit

WSS0328.diag.cause.1=Fehler beim Parsen des Datums.

WSS0328.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Datumsformat UTC ist. Pr\u00FCfen Sie, ob es "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss'Z'" oder "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss'.'sss'Z'" ist



WSS0329.usernametoken.expected=WSS0329: UsernameToken-Element erwartet, jedoch [ {0} ] erhalten

WSS0329.diag.cause.1=UsernameToken-Element wird erwartet

WSS0329.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das n\u00E4chste Element UsernameToken ist



WSS0330.usernametoken.firstchild.mustbe.username=WSS0330: Das erste untergeordnete Element eines UsernameToken-Elements muss ein Username sein

WSS0330.diag.cause.1=Username ist nicht das erste untergeordnete Element von UsernameToken

WSS0330.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass das erste untergeordnete Element von wsse:UsernameToken "Username" in wsse-Namespace ist



WSS0331.invalid.usernametoken=WSS0331: Das \u00FCbergebene Element war kein SOAPElement oder ist kein ordnungsgem\u00E4\u00DFes UsernameToken

WSS0331.diag.cause.1=Element ist m\u00F6glicherweise kein ordnungsgem\u00E4\u00DFes UsernameToken

WSS0331.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob UsernameToken mit dem Tokenschema \u00FCbereinstimmt



WSS0332.usernametoken.null.username=WSS0332: Username-Token enth\u00E4lt den Username nicht

WSS0332.diag.cause.1=Username war null

WSS0332.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob UsernameToken einen g\u00FCltigen Username enth\u00E4lt



WSS0333.javax.net.ssl.keyStore.notset=WSS0333: Eigenschaft javax.net.ssl.keyStore, die zur Initialisierung der Sicherheitsumgebung erforderlich ist, ist nicht festgelegt

WSS0333.diag.cause.1=Keystore-URL ist null

WSS0333.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Eigenschaft javax.net.ssl.keyStore ordnungsgem\u00E4\u00DF festgelegt ist



WSS0334.unsupported.keyidentifier=WSS0334: Nicht unterst\u00FCtzter KeyIdentifier-Referenztyp aufgetreten

WSS0334.diag.cause.1=KeyIdentifier enth\u00E4lt ung\u00FCltigen ValueType

WSS0334.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie den Wert von KeyIdentifier ValueType



WSS0335.unsupported.referencetype=WSS0335: Nicht unterst\u00FCtzter Referenztyp aufgetreten

WSS0335.diag.cause.1=KeyReference-Typ wird nicht unterst\u00FCtzt

WSS0335.diag.check.1=KeyReference-Typ muss KeyIdentifier, Reference oder X509Data sein



WSS0336.cannot.locate.publickey.for.signature.verification=WSS0336: Public Key konnte zur Signaturpr\u00FCfung nicht gefunden werden 

WSS0336.diag.cause.1=Public Key kann nicht gefunden werden

WSS0336.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass der abgerufene Public Key nicht null ist



WSS0337.unsupported.directref.mechanism=WSS0337: Nicht unterst\u00FCtztes DirectReference-Verfahren {0}

WSS0337.diag.cause.1=URI konnte nicht aufgel\u00F6st werden

WSS0337.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie ValueType von DirectReference, er wird nicht unterst\u00FCtzt



WSS0338.unsupported.reference.mechanism=WSS0338: Nicht unterst\u00FCtztes Referenzverfahren

WSS0338.diag.cause.1=Schl\u00FCsselreferenzverfahren wird nicht unterst\u00FCtzt

WSS0338.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Referenz X509IssuerSerial, DirectReference oder KeyIdentifier ist



WSS0339.unsupported.keyinfo=WSS0339: Nicht unterst\u00FCtzter keyinfo-Block aufgetreten

WSS0339.diag.cause.1=Verarbeitung von Informationen in angegebener ds:KeyInfo wird nicht unterst\u00FCtzt

WSS0339.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ds:KeyInfo mit dem Schema \u00FCbereinstimmt



WSS0340.created.ahead.of.current=WSS0340: Die Erstellungszeit liegt vor der aktuellen Zeit.

WSS0340.diag.cause.1= Erstellungszeit darf nicht vor aktueller UTC-Zeit liegen

WSS0340.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Systemzeit, und stellen Sie sicher, dass sie korrekt ist



WSS0341.created.older.than.timestamp.freshness=WSS0341: Die Erstellungszeit ist \u00E4lter als die aktuelle Zeit - timestamp-freshness-limit - max-clock-skew

WSS0341.diag.cause.1= Erstellungszeit ist sehr alt

WSS0341.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Systemzeit, und stellen Sie sicher, dass sie korrekt ist



WSS0342.valtype.invalid=WSS0342: Typ von ValueType ung\u00FCltig

WSS0342.diag.cause.1=Werttyp von BinarySecurity-Token ist ung\u00FCltig

WSS0342.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob valueType f\u00FCr BinarySecurity-Token gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist.



WSS0343.error.creating.bst=WSS0343: Fehler bei der Erstellung von BinarySecurityToken

# BST = Binary Security Token. {0} - most likely an exception message
WSS0343.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von BST wegen {0} 

WSS0343.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob alle erforderlichen Werte f\u00FCr BinarySecurity-Token festgelegt sind, einschlie\u00DFlich TextNode-Wert. 



# wss messages

WSS0344.error.decoding.bst=WSS0344: BinarySecurityToken ist nicht Base64-codiert

WSS0344.diag.cause.1=Die Bin\u00E4rdaten im Sicherheitstoken k\u00F6nnen nicht decodiert werden, Base64-Codierung wird erwartet

WSS0344.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Codierungsformat des bin\u00E4ren Sicherheitstokens "Base64Binary" ist



WSS0345.error.creating.edhb=WSS0345: Fehler bei der Erstellung des EncryptedData Header-Blocks wegen {0}

WSS0345.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von SOAPElement f\u00FCr EncryptedDataHeaderBlock

WSS0345.diag.check.1=Wenn SOAPElement f\u00FCr die Erstellung von EncryptedData HeaderBlock verwendet wird, pr\u00FCfen Sie, ob es gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist. 



# {0} - element name
WSS0346.error.creating.edhb=WSS0346: xenc:EncryptedData SOAPElement erwartet, {0} erhalten

WSS0346.diag.cause.1=Ung\u00FCltiges SOAPElement an EncryptedDataHeaderBlock-Konstruktor \u00FCbergeben

WSS0346.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das SOAPElement, das an EncryptedDataHeaderBlock \u00FCbergeben wird, gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist.



WSS0347.missing.cipher.data=WSS0347: CipherData in EncryptedType nicht vorhanden

WSS0347.diag.cause.1=SOAPElement, das zur Initialisierung von EncryptedType verwendet wird, hat m\u00F6glicherweise kein CipherData-Element

WSS0347.diag.cause.2=CipherData wurden m\u00F6glicherweise nicht in EncryptedType festgelegt

WSS0347.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob SOAPElement, das zur Initialisierung von EncryptedType verwendet wird, CipherData enth\u00E4lt

WSS0347.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob setCipherData() in EncryptedType aufgerufen wird



# {0} - exception message
WSS0348.error.creating.ekhb=WSS0348: Fehler bei der Erstellung von EncryptedKeyHeaderBlock wegen {0}

WSS0348.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von SOAPElement f\u00FCr EncryptedKeyHeaderBlock

WSS0348.diag.check.1=Wenn SOAPElement f\u00FCr die Erstellung von EncryptedKeyHeaderBlock verwendet wird, pr\u00FCfen Sie, ob es gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist. 


# {0} - element name
WSS0349.error.creating.ekhb=WSS0349: xenc:EncryptedKey SOAPElement erwartet, {0} erhalten

WSS0349.diag.cause.1=Ung\u00FCltiges SOAPElement an EncryptedKeyHeaderBlock() \u00FCbergeben

WSS0349.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das SOAPElement, das an EncryptedKeyHeaderBlock() \u00FCbergeben wird, gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist.



# {0} - exception message
WSS0350.error.setting.ciphervalue=WSS0350: Fehler bei der Festlegung von CipherValue in EncryptedKey wegen {0}

WSS0350.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung/Aktualisierung von CipherData SOAPElement (in EncryptedKeyHeaderBlock)

WSS0350.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



# {0} - exception message
WSS0351.error.setting.encryption.method=WSS0351: Fehler bei der Festlegung von Verschl\u00FCsselungsmethode in EncryptedType wegen {0}

WSS0351.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von EncryptionMethod SOAPElement

WSS0351.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



# {0} - exception message
WSS0352.error.getting.cipherValues=WSS0352: Fehler beim Abrufen von CipherValues in CipherData wegen {0}

WSS0352.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr CipherValue

WSS0352.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0353.missing.cipherValue=WSS0353: CipherValue ist in CipherData nicht vorhanden

WSS0353.diag.cause.1=Es sind keine CipherValue-Elemente in CipherData vorhanden

WSS0353.diag.check.1=pr\u00FCfen Sie, ob setCipherValue() in EncryptedType aufgerufen wird



WSS0354.error.initializing.encryptedType=WSS0354: Fehler bei der Initialisierung von EncryptedType wegen {0}

WSS0354.diag.cause.1=M\u00F6glicherweise ist ein Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr EncryptionMethod aufgetreten

WSS0354.diag.cause.2=M\u00F6glicherweise ist ein Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr KeyInfo aufgetreten

WSS0354.diag.cause.3=M\u00F6glicherweise ist ein Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr CipherData aufgetreten

WSS0354.diag.cause.4=M\u00F6glicherweise ist ein Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr EncryptionProperties aufgetreten

WSS0354.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation 



# {0} - "DSA"/"RSA"/"" (no typo here, do not add space after this placeholder), {1} - exception message
WSS0355.error.creating.keyvalue=WSS0355: Fehler bei der Erstellung von {0}KeyValue wegen {1}

WSS0355.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von org.apache.xml.security.keys.content.keyvalues.DSAKeyValue

WSS0355.diag.cause.2=Fehler bei der Erstellung von org.apache.xml.security.keys.content.keyvalues.RSAKeyValue

WSS0355.diag.cause.3=Fehler bei der Erstellung von org.apache.xml.security.keys.content.KeyValue

WSS0355.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein Nicht-Null-SOAPElement an addXXXKeyValue() \u00FCbergeben wird



WSS0356.error.creating.x509data=WSS0356: Fehler bei der Erstellung von X509Data wegen {0}

WSS0356.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von org.apache.xml.security.keys.content.X509Data

WSS0356.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein Nicht-Null-SOAPElement an addX509Data() \u00FCbergeben wird



WSS0357.error.getting.keyvalue=WSS0357: KeyValue f\u00FCr Index [{0}] kann wegen {1} nicht abgerufen werden

WSS0357.diag.cause.1=Fehler beim Abrufen von KeyValue aus KeyInfo f\u00FCr den angegebenen Index

WSS0357.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das ds:KeyInfo-Element ds:KeyValue-Elemente enth\u00E4lt

WSS0357.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob der Index (beginnend mit 0), der zur Referenzierung des ds:KeyValue-Elements verwendet wird, g\u00FCltig ist



WSS0358.error.getting.x509data=WSS0358: X509Data f\u00FCr Index [{0}] kann wegen {1} nicht abgerufen werden

WSS0358.diag.cause.1=Fehler beim Abrufen von X509Data aus KeyInfo f\u00FCr den angegebenen Index

WSS0358.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das ds:KeyInfo-Element ds:X509Data-Elemente enth\u00E4lt

WSS0358.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob der Index (beginnend mit 0), der zur Referenzierung des ds:X509Data-Elements verwendet wird, g\u00FCltig ist



WSS0359.error.adding.x509data=WSS0359: Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von X509Data wegen {0}

WSS0359.diag.cause.1=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von org.apache.xml.security.keys.content.X509Data to KeyInfo

WSS0359.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob g\u00FCltiges org.apache.xml.security.keys.content.X509Data (gem\u00E4\u00DF Spezifikation) an addX509Data() \u00FCbergeben wird



WSS0360.error.creating.rlhb=WSS0360: ReferenceListHeaderBlock kann wegen {0} nicht erstellt werden

WSS0360.diag.cause.1=M\u00F6glicherweise ist ein Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr ReferenceList aufgetreten

WSS0360.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0361.error.creating.rlhb=WSS0361: Fehler bei der Erstellung von ReferenceListHeaderBlock wegen {0}

WSS0361.diag.cause.1=Bei der Erstellung von org.w3c.dom.Element f\u00FCr ReferenceList ist m\u00F6glicherweise ein Fehler aufgetreten

WSS0361.diag.cause.2=Das org.w3c.dom.Document-Objekt, das an ReferenceListHeaderBlock() \u00FCbergeben wird, ist m\u00F6glicherweise null

WSS0361.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass der angegebene Namespace keine unzul\u00E4ssigen Zeichen gem\u00E4\u00DF XML 1.0-Spezifikation enth\u00E4lt 

WSS0361.diag.check.2=Stellen Sie sicher, dass der angegebene QName das richtige Format hat (Weitere Informationen finden Sie in der J2SE-Dokumentation)

WSS0361.diag.check.3=Stellen Sie sicher, dass ein Nicht-Null-Dokument an ReferenceListHeaderBlock() \u00FCbergeben wird



WSS0362.error.creating.rlhb=WSS0362: xenc:ReferenceList SOAPElement erwartet, {0} erhalten

WSS0362.diag.cause.1=Ung\u00FCltiges SOAPElement an ReferenceListHeaderBlock() \u00FCbergeben

WSS0362.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das SOAPElement, das an ReferenceListHeaderBlock() \u00FCbergeben wird, gem\u00E4\u00DF Spezifikation g\u00FCltig ist.



WSS0363.error.adding.datareference=WSS0363: xenc:DataReference-Element kann wegen {0} nicht zu xenc:ReferenceList hinzugef\u00FCgt werden

WSS0363.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr xenc:DataReference

WSS0363.diag.cause.2=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von xenc:DataReference (SOAPElement) als untergeordnetes Element von xenc:DataReference (SOAPElement)

WSS0363.diag.cause.3=Fehler bei der Festlegung von URI-Attribut in javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr xenc:DataReference

WSS0363.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0364.error.apache.xpathAPI=WSS0364: xenc:EncryptedData-Elemente k\u00F6nnen wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0364.diag.cause.1=Ein interner XPathAPI-Transformationsfehler ist aufgetreten 



WSS0365.error.creating.namespaceNode=WSS0365: Fehler bei der Erstellung von Namespace-Knoten wegen {0}

WSS0365.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr Namespace-Knoten

WSS0365.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0366.multiple.encrypteddata.found=WSS0366: Mehr als ein xenc:EncryptedData gefunden

WSS0366.diag.cause.1=Mehr als ein xenc:EncryptedData hat denselben ID-Attributwert


WSS0367.no.encrypteddata.found=WSS0367: Kein xenc:EncryptedData gefunden

WSS0367.diag.cause.1=Es wurde kein g\u00FCltiges xenc:EncryptedData-Element aus xenc:ReferenceList referenziert



# {0} - most likely an exception message
WSS0368.soap.exception=WSS0368: Fehler beim Abrufen von SOAPEnvelope aus SOAPPart wegen {0}

WSS0368.diag.cause.1=Fehler beim Abrufen von SOAPEnvelope aus SOAPPart

WSS0368.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation


WSS0369.soap.exception=WSS0369: Fehler beim Abrufen von SOAPHeader aus SOAPEnvelope wegen {0}

WSS0369.diag.cause.1=Fehler beim Abrufen von SOAPHeader aus SOAPEnvelope

WSS0369.diag.cause.2=Fehler bei der Erstellung von SOAPHeader 

WSS0369.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0370.error.deleting.secheader=WSS0370: Fehler beim L\u00F6schen von SecurityHeader wegen Ausnahme.

WSS0370.error.processing.secheader=WSS0370: Fehler bei der Verarbeitung von SecurityHeader


WSS0371.error.generate.fault=WSS0371: Fehler bei der Generierung von Fault-Nachricht wegen {0}

WSS0371.diag.cause.1=Fehler beim Abrufen von SOAPBody aus SOAPMessage

WSS0371.diag.cause.2=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name zur Festlegung des Faults in SOAPBody

WSS0371.diag.cause.3=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von Fault zu SOAPBody

WSS0371.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0372.error.apache.xpathAPI=WSS0372: Elemente mit ID-Attribut k\u00F6nnen wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0372.diag.cause.1=Ein interner XPathAPI-Transformationsfehler ist aufgetreten 



WSS0373.error.apache.xpathAPI=WSS0373: Elemente mit wsu:Id-Attribut k\u00F6nnen wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0373.diag.cause.1=Ein interner XPathAPI-Transformationsfehler ist aufgetreten 



WSS0374.error.apache.xpathAPI=WSS0374: Element mit wsu:Id-Attributwert {0} kann wegen {1} nicht gefunden werden

WSS0374.diag.cause.1=Ein interner XPathAPI-Transformationsfehler ist aufgetreten



WSS0375.error.apache.xpathAPI=WSS0375: Element mit ID-Attributwert {0} kann wegen {1} nicht gefunden werden

WSS0375.diag.cause.1=Ein interner XPathAPI-Transformationsfehler ist aufgetreten

WSS0376.error.inserting.header=WSS0376: Header-Block kann wegen {0} nicht eingef\u00FCgt werden

WSS0376.diag.cause.1=Fehler beim Importieren von SOAPElement, das den Header-Block darstellt, in das Dokument, das der SOAPMessage entspricht, zu der der Header hinzugef\u00FCgt wird

WSS0376.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob SecurityHeaderBlock in ein g\u00FCltiges SOAPElement umgewandelt werden kann

WSS0376.diag.check.2=Weitere Informationen finden Sie in der J2SE-Dokumentation



WSS0377.error.creating.str=WSS0377: SecurityTokenReference kann wegen {0} nicht erstellt werden

WSS0377.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr SecurityTokenReference

WSS0377.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0378.error.creating.str=WSS0378: SecurityTokenReference kann wegen {0} nicht erstellt werden

WSS0378.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr SecurityTokenReference

WSS0378.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass das org.w3c.dom.Document-Objekt, das an SecurityTokenReference() \u00FCbergeben wird, nicht null ist

WSS0378.diag.check.2=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0379.error.creating.str=WSS0379: wsse:SecurityTokenReference SOAPElement erwartet, {0} erhalten

WSS0379.diag.cause.1=SOAPElement, das an SecurityTokenReference() \u00FCbergeben wurde, ist kein g\u00FCltiges SecurityTokenReference-Element gem\u00E4\u00DF Spezifikation. 

WSS0379.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein g\u00FCltiges SOAPElement gem\u00E4\u00DF Spezifikation an SecurityTokenReference() \u00FCbergeben wird



WSS0380.error.setting.reference=WSS0380: ds:Reference kann f\u00FCr SecurityTokenReference nicht festgelegt werden

WSS0380.diag.cause.1=ds:Reference wurde bereits mit den Konstruktoren festgelegt

WSS0380.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass ein SOAPElement mit ds:Reference (untergeordnetes Element) nicht zur Instanziierung von SecurityTokenReference verwendet wird



WSS0381.error.setting.reference=WSS0381: ds:Reference kann f\u00FCr SecurityTokenReference nicht festgelegt werden

WSS0381.diag.cause.1=Fehler bei der Festlegung von \u00FCbergebenem ReferenceElement f\u00FCr SecurityTokenReference

WSS0381.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0382.error.appending.object=WSS0382: ds:Object kann wegen {0} nicht angeh\u00E4ngt werden

WSS0382.diag.cause.1=Fehler beim Anh\u00E4ngen von ds:Object-Element an ds:Signature

WSS0382.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein g\u00FCltiges ds:Object SOAPElement (gem\u00E4\u00DF Spezifikation) an appendObject() \u00FCbergeben wird

WSS0382.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob ein Nicht-Null-SOAPElement an appendObject() \u00FCbergeben wird



WSS0383.document.not.set=WSS0383: Eigent\u00FCmerdokument von ds:Signature SOAPElement ist nicht festgelegt

WSS0383.diag.cause.1=Eigent\u00FCmerdokument von ds:Signature SOAPElement ist null

WSS0383.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Dokument zur Instanziierung von SignatureHeaderBlock() nicht null ist



WSS0384.error.creating.timestamp=WSS0384: Timestamp kann wegen {0} nicht erstellt werden

WSS0384.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr Timestamp

WSS0384.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0385.error.creating.timestamp=WSS0385: wsu:Timestamp SOAPElement erwartet, {0} erhalten

WSS0385.diag.cause.1=Das SOAPElement, das zur Instanziierung von Timestamp() verwendet wird, ist nicht g\u00FCltig (gem\u00E4\u00DF Spezifikation)

WSS0385.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob Localname und NamespaceURI von SOAPElement zur Erstellung von Timestamp() korrekt sind gem\u00E4\u00DF Spezifikation



WSS0386.error.creating.timestamp=WSS0386: SOAPElement-Darstellung von Timestamp kann wegen {0} nicht erstellt werden

WSS0386.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr Timestamp

WSS0386.diag.cause.2=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von untergeordneten SOAPElements zu dem Timestamp-Element

WSS0386.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0387.error.creating.usernametoken=WSS0387: Benutzername ist nicht festgelegt

WSS0387.diag.cause.1=Benutzername ist nicht festgelegt

WSS0387.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein Benutzername \u00FCber die Konfigurationsdatei oder \u00FCber den Callback Handler \u00FCbergeben wurde



WSS0388.error.creating.usernametoken=WSS0388: Fehler bei der Erstellung von SOAPElement-Darstellung von UsernameToken wegen {0}

WSS0388.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr UsernameToken

WSS0388.diag.cause.2=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von untergeordneten SOAPElements zu dem UsernameToken-Element

WSS0388.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0389.unrecognized.nonce.encoding=WSS0389: Base64 EncodingType erwartet, {0} erhalten

WSS0389.diag.cause.1=Base64-Nonce-Codierungstyp wurde nicht angegeben

WSS0389.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der f\u00FCr die Erstellung von UsernameToken verwendete Nonce-Codierungstyp Base64 ist



WSS0390.unsupported.charset.exception=WSS0390: Zeichensatz UTF-8 wird nicht mehr unterst\u00FCtzt

WSS0390.diag.cause.1=UTF-8-Zeichensatz wird f\u00FCr byte-encoding (eine Zeichenfolge) nicht mehr unterst\u00FCtzt

WSS0390.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der J2SE-Dokumentation



WSS0391.error.creating.X509SecurityToken=WSS0391: wsse:BinarySecurityToken erwartet, {0} erhalten

WSS0391.diag.cause.1=Ung\u00FCltiger Localname und NamespaceURI von SOAPElement zur Erstellung des Tokens verwendet

WSS0391.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob Localname und NamespaceURI von SOAPElement zur Erstellung von X509SecurityToken korrekt sind (gem\u00E4\u00DF Spezifikation)



WSS0392.invalid.X509cert.version=WSS0392: X509Certificate Version [3] wird erwartet, ermittelte Version: [{0}]

WSS0392.diag.cause.1=Ein X509Certificate Version [3] wird erwartet



WSS0393.current.ahead.of.expires=WSS0393: Die aktuelle Zeit liegt vor der Ablaufzeit in Timestamp

WSS0393.diag.cause.1= Die Ablaufzeit in Timestamp darf nicht vor der aktuellen UTC-Zeit liegen

WSS0393.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie die Systemzeit, und stellen Sie sicher, dass sie korrekt ist



WSS0394.error.parsing.expirationtime=WSS0394: Beim Parsen der Ablauf-/Erstellungszeit in ein Datumsformat ist ein Fehler aufgetreten.

WSS0394.diag.cause.1=Fehler beim Parsen des Datums.

# Format should not be changed. Letters can be translated but the user should known that java.text.SimpleDateFormat is responsible for formatting (meaning of symbols can be found at http://docs.oracle.com/javase/tutorial/i18n/format/simpleDateFormat.html).
WSS0394.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Datumsformat UTC ist. Pr\u00FCfen Sie, ob es "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss'Z'" oder "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss'.'sss'Z'" ist



WSS0395.creating.cipherData=WSS0395: Fehler bei der Erstellung von CipherData

WSS0395.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung eines CipherData-Elements

WSS0395.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in den SAAJ-APIs



WSS0396.notchild.securityHeader=WSS0396: Element {0} kein untergeordnetes SecurityHeader

WSS0396.diag.cause.1=Element muss ein untergeordnetes Element von Security Header sein

WSS0396.diag.check.1=\u00DCbergeordnetes Element des untergeordneten Elements muss SecurityHeader sein


WSS0397.soap.factory.exception=WSS0397: Fehler beim Abrufen von SOAPFactory-Instanz

WSS0398.soap.body.exception=WSS0398: Fehler beim Abrufen von SOAPBody

WSS0399.soap.envelope.exception=WSS0399: Fehler beim Abrufen von SOAPEnvelope


#add log msgs for XMLUtil



#SAML related log messages

WSS0400.saml.null.input=WSS0400: Nulleingabe



WSS0401.saml.incorrect.input=WSS0401: Ung\u00FCltige Eingabe



WSS0402.saml.missing.element.value=WSS0402: Wert dieses Elements fehlt



WSS0403.saml.invalid.action=WSS0403: Diese Aktion ist im angegebenen Namespace ung\u00FCltig



WSS0404.saml.invalid.version=WSS0404: Ung\u00FCltige SAML-Version ermittelt.



WSS0405.saml.list.add.error=WSS0405: Der Liste konnte kein Objekt hinzugef\u00FCgt werden



WSS0406.saml.invalid.element=WSS0406: Eingabe enth\u00E4lt ein ung\u00FCltiges Element



WSS0407.saml.missing.attribute=WSS0407: Fehlendes Attribut



WSS0408.saml.element.overflow=WSS0408: Es wurde versucht, mehr Elemente hinzuzuf\u00FCgen als zul\u00E4ssig



WSS0409.saml.missing.statement=WSS0409: Assertion enth\u00E4lt keine Anweisungen



WSS0410.saml.element.underflow=WSS0410: Es wurde versucht, weniger Elemente hinzuzuf\u00FCgen als erforderlich



WSS0411.saml.missing.element=WSS0411: Fehlendes Element



WSS0412.saml.condition.not.supported=WSS0412: Die angegebene Bedingung wird nicht unterst\u00FCtzt



WSS0413.saml.invalid.date.format=WSS0413: Ung\u00FCltiges Datumsformat



WSS0414.saml.missing.attribute.value=WSS0414: Fehlender Attributwert



WSS0415.saml.empty.element=WSS0415: Element hat keinen Content



WSS0416.saml.signature.invalid=WSS0416: Die Signatur in der SAML-Assertion ist ung\u00FCltig

WSS0417.saml.timestamp.invalid=WSS0417: Bedingungsvalidierung (notBefore, notOnOrAfter) f\u00FCr SAML-Assertion nicht erfolgreich

WSS0418.saml.import.exception=WSS0418: Ausnahme beim Importieren von SAML-Token

WSS0419.saml.signature.verify.failed=WSS0419: Ausnahme bei Signaturpr\u00FCfung in SAML-Assertion

WSS0420.saml.cannot.find.subjectconfirmation.keyinfo=WSS0420: KeyInfo kann innerhalb von SubjectConfirmation-Element der SAML-Assertion nicht gefunden werden

WSS0421.saml.cannot.subjectconfirmation.keyinfo.not.unique=WSS0421: KeyInfo nicht eindeutig innerhalb von SAML-SubjectConfirmation 

WSS0422.saml.issuer.validation.failed=WSS0422: Ausstellervalidierung f\u00FCr SAML-Assertion nicht erfolgreich

WSS0423.saml.subject.nameid.validation.failed=WSS0423: Validierung von Subject NameIdentifier f\u00FCr SAML-Assertion nicht erfolgreich

WSS0424.null.OwnerDocument.element=WSS0424: Element hat kein Eigent\u00FCmerdokument

WSS0425.unableto.resolve.xpath=WSS0425: XPath kann nicht aufgel\u00F6st werden

WSS0426.failed.DSAKeyValue=WSS0426: Ausnahme beim Versuch aufgetreten, DSA-Schl\u00FCsselwert abzurufen

WSS0427.unableto.decode.base64=WSS0427: Base64-codierte Daten k\u00F6nnen nicht decodiert werden

WSS0428.saml.not.found=WSS0428: Keine SAML-Assertion in der Nachricht gefunden

WSS0429.saml.authInstant.or.session.parse.failed=WSS0429: Fehler beim Parsen von authnInstantDate oder sessionNotOnOrAfter

WSS0430.saml.getNotBeforeDate.or.getNotOnOrAfterDate.parse.failed=WSS0430: Fehler beim Parsen von getNotBefore oder getNotOnOrAfter

# configuration framework messages from 500

# Adding diagnostics for SEVERE messages only



WSS0500.class.not.messagefilter=WSS0500: Klasse {0} implementiert MessageFilter nicht

WSS0500.diag.cause.1=Klassenname kein unterst\u00FCtzter Klassenname f\u00FCr eine MessageFilter

WSS0500.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Klasse MessageFilter implementiert



WSS0501.property.not.defined=WSS0501: Eigenschaft {0} nicht definiert. Null wird zur\u00FCckgegeben



WSS0502.bad.reader.state.1=WSS0502: Ung\u00FCltiger Reader-Status. {0} erwartet, jedoch {1} erhalten

WSS0502.diag.cause.1=Gefundenes Element stimmt nicht mit dem erwarteten Element \u00FCberein

WSS0502.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die XML-Datei dem Schema zur Definition der Konfiguration entspricht



WSS0503.bad.reader.state.2=WSS0503: Ung\u00FCltiger Reader-Status. {0}, {1} oder {2} erwartet, jedoch {3} erhalten

WSS0503.diag.cause.1=Gefundenes Element stimmt nicht mit dem erwarteten g\u00FCltigen Element \u00FCberein

WSS0503.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die XML-Datei dem Schema zur Definition der Konfiguration entspricht



WSS0504.class.not.found=WSS0504: Klasse {0} wurde im Classpath nicht gefunden



WSS0505.using.default.target.values=WSS0505: Ziel nicht angegeben. Standardwerte werden verwendet.



WSS0506.target.not.specified.verify=WSS0506: Ziel in Pr\u00FCfung nicht angegeben.



WSS0507.target.not.specified.decrypt=WSS0506: Ziel in Entschl\u00FCsselung nicht angegeben.



WSS0508.unableto.set.defaults=WSS0508: Standardeinstellungen k\u00F6nnen nicht angegeben werden, nachdem benutzerdefinierte Einstellungen hinzugef\u00FCgt wurden

WSS0508.diag.cause.1=Standardeinstellungen k\u00F6nnen nicht angegeben werden, nachdem benutzerdefinierte Einstellungen angegeben wurden

WSS0508.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass keine Absendervorg\u00E4nge oder Empf\u00E4ngeranforderungen in einer Konfigurationsdatei angegeben werden

WSS0508.diag.check.2=Stellen Sie sicher, dass keine Absender- oder Empf\u00E4ngereinstellungen programmgesteuert hinzugef\u00FCgt werden



WSS0509.defaults.already.set=WSS0509: Benutzerdefinierte Einstellungen k\u00F6nnen nicht angegeben werden, nachdem Standardeinstellungen hinzugef\u00FCgt wurden

WSS0509.diag.cause.1=Benutzerdefinierte Einstellungen k\u00F6nnen nicht angegeben werden, nachdem Standardeinstellungen angegeben wurden

WSS0509.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass keine Standardeinstellungen programmgesteuert hinzugef\u00FCgt werden



WSS0510.cannot.use.keyname=WSS0510: Public Key-Informationen zur Pr\u00FCfung einer Signatur m\u00FCssen in der Nachricht \u00FCbermittelt werden

WSS0510.diag.cause.1=Benannte Schl\u00FCssel k\u00F6nnen nicht zur \u00DCbermittlung von Public Key-Informationen verwendet werden



WSS0511.illegal.boolean.value=WSS0511: Zeichenfolgen f\u00FCr boolesche Werte k\u00F6nnen "true"|"false" sein, {0} wurde gefunden

WSS0511.diag.cause.1=Nicht zul\u00E4ssige Zeichenfolge f\u00FCr booleschen Wert - g\u00FCltige Zeichenfolgen sind "True" und "False"

WSS0511.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Zeichenfolgen f\u00FCr boolesche Werte "True" oder "False" sind


# {0} - attribute name, {1} - element name (e.g.: xwss:X509Token, xwss:Target)
WSS0512.illegal.attribute.name=WSS0512: Unerwartetes Attribut: {0} in {1}

WSS0512.diag.cause.1=Nicht zul\u00E4ssiges Attribut in einem Sicherheitskonfigurationselement

WSS0512.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



WSS0513.illegal.configuration.element=WSS0513: Unerwartetes Element: {0} in xwss:SecurityConfiguration

WSS0513.diag.cause.1=Nicht zul\u00E4ssiges Element in xwss:SecurityConfiguration

WSS0513.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



WSS0514.illegal.nested.element=WSS0514: Unerwartetes untergeordnetes Element: {0} in {1}

WSS0514.diag.cause.1=Unzul\u00E4ssiges untergeordnetes Element in einem Sicherheitskonfigurationselement

WSS0514.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



WSS0515.illegal.keyreference=WSS0515: Nicht zul\u00E4ssiger Wert f\u00FCr Schl\u00FCsselreferenzzeichenfolge: {0}

WSS0515.diag.cause.1=Nicht zul\u00E4ssiger Wert f\u00FCr Schl\u00FCsselreferenzzeichenfolge

WSS0515.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist


# {0} - e.g. http://java.sun.com/xml/ns/xwss/config#Timestamp, {1} - element name
WSS0516.duplicate.configuration.element=WSS0516: Doppeltes Element: {0} in {1}

WSS0516.diag.cause.1=Unzul\u00E4ssiges doppeltes Element in einem Sicherheitskonfigurationselement

WSS0516.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



# Usage not found. TODO Remove
#WSS0517.duplicate.configuration.element=WSS0517: Multiple configuration elements not allowed on: {0}

WSS0517.diag.cause.1=Unzul\u00E4ssiges doppeltes Element in einem Sicherheitskonfigurationselement

WSS0517.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



WSS0518.illegal.contentOnly.use=WSS0518: ContentOnly-Kennzeichen kann nur in Zielelementen vorhanden sein, die untergeordnete Elemente von Encrypt oder requireEncryption sind



WSS0519.illegal.attribute.value=WSS0519: Unzul\u00E4ssiger/fehlender Attributwert f\u00FCr: {0}

WSS0519.diag.cause.1=Nicht zul\u00E4ssiger/fehlender Attributwert

WSS0519.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



WSS0520.illegal.configuration.state=WSS0520: Unzul\u00E4ssiger Konfigurationsstatus von Element

WSS0520.diag.cause.1=xwss:SymmetricKey ist zusammen mit xwss:X509Token nicht zul\u00E4ssig

WSS0520.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei mit dem Sicherheitskonfigurationsschema konsistent ist



# helpers/ messages from 600

# Adding diagnostics for SEVERE messages only



WSS0600.illegal.token.reference=WSS0600: Schl\u00FCssel f\u00FCr TokenReference (ds:KeyInfo) kann nicht gefunden werden

WSS0600.diag.cause.1=Ein Schl\u00FCssel kann in SecurityEnvironment f\u00FCr die Tokenreferenz nicht gefunden werden

WSS0600.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das referenzierte Zertifikat g\u00FCltig und in den Keystores vorhanden ist



WSS0601.unsupported.keyinfoWSS0601.illegal.key.value=WSS0601: Schl\u00FCssel f\u00FCr KeyValue (ds:KeyInfo) kann wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0601.diag.cause.1=Ein Schl\u00FCssel kann in SecurityEnvironment f\u00FCr KeyValue nicht gefunden werden

WSS0601.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das referenzierte Zertifikat g\u00FCltig und in den Keystores vorhanden ist



WSS0602.illegal.x509.data=WSS0602: Schl\u00FCssel f\u00FCr X509Data (ds:KeyInfo) kann wegen {0} nicht gefunden werden

WSS0602.diag.cause.1=Ein Schl\u00FCssel kann in SecurityEnvironment f\u00FCr X509Data nicht gefunden werden

WSS0602.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das referenzierte Zertifikat g\u00FCltig und in den Keystores vorhanden ist



WSS0603.xpathapi.transformer.exception=WSS0603: XPathAPI TransformerException wegen {0} bei der Suche nach Element mit \u00FCbereinstimmender wsu:Id/Id/SAMLAssertionID

WSS0603.diag.cause.1=XPathAPI TransformerException bei der Suche nach Element mit \u00FCbereinstimmender wsu:Id/Id/SAMLAssertionID

WSS0603.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der XPathAPI-Dokumentation



WSS0604.cannot.find.element=WSS0604: Element mit \u00FCbereinstimmender wsu:Id/Id/SAMLAssertionID kann nicht gefunden werden

WSS0604.diag.cause.1=Ein Element mit der angegebenen wsu:Id/Id/SAMLAssertionID kann nicht gefunden werden



WSS0605.str.transform.exception=WSS0605: Fehler bei der Anwendung von STR-Transform wegen {0}

WSS0605.diag.cause.1=Fehler bei der Anwendung von STR-Transform



WSS0606.str.transform.exception=WSS0606: Eingabeknoten zur STR-Transformation ist leer

WSS0606.diag.cause.1=Eingabeknoten zur STR-Transformation ist leer

WSS0606.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob der referenzierte Knoten (f\u00FCr die STR-Transformation) in ds:SignedInfo g\u00FCltig ist



WSS0607.str.transform.exception=WSS0607: DOMException bei der Aktualisierung von SOAPElement, das X509Token darstellt

WSS0607.diag.cause.1=DOMException beim Entfernen von "EncodingType"-Attribut in SOAPElement, das X509Token darstellt



WSS0608.illegal.reference.mechanism=WSS0608: Unzul\u00E4ssiges Referenzverfahren in SecurityTokenReference

WSS0608.diag.cause.1=Das Referenzverfahren in SecurityTokenReference wird nicht unterst\u00FCtzt

WSS0608.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Referenzverfahren Direct/KeyIdentifier/X509IssuerSerial ist



# impl/ messages from 650

# Adding diagnostics for SEVERE messages only



WSS0650.userpwd.file.notfound=WSS0650: Benutzername-/Kennwortdatendatei nicht gefunden

WSS0650.diag.cause.1=Benutzername-/Kennwortdatendatei nicht gefunden

WSS0650.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob die Systemeigenschaft com.sun.xml.wss.usersFile festgelegt ist



WSS0651.parser.config.error=WSS0651: JAXP DocumentBuilder-Instanz konnte nicht erstellt werden

WSS0651.diag.cause.1=JAXP DocumentBuilder-Instanz konnte nicht erstellt werden



WSS0652.error.parsing.file=WSS0652: Fehler beim Parsen der {0}-Datei

WSS0652.diag.cause.1=Fehler beim Parsen der xws-security-users-Datei



WSS0653.error.reading.file=WSS0653: Fehler beim Lesen der {0}-Datei

WSS0653.diag.cause.1=Fehler beim Lesen der xws-security-users-Datei



WSS0654.soap.exception=WSS0654: Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr wsu:Id wegen {0}

WSS0654.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr wsu:Id

WSS0654.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0655.error.creating.headerblock=WSS0655: Fehler bei der Erstellung einer Instanz von Header-Block f\u00FCr Element {0}

SS0655.diag.cause.1=Das Klassenobjekt entspricht keinem Header-Block, der mit dem SOAPElement identifiziert wird

WSS0655.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das Klassenobjekt dem Header-Block entspricht, der mit dem SOAPElement identifiziert wird



WSS0656.keystore.file.notfound=WSS0656: Keystore-Datei nicht gefunden

WSS0656.diag.cause.1=Die Keystore-URL ist in server.xml nicht angegeben/ung\u00FCltig

WSS0656.diag.cause.2=Eine Keystore-Datei ist in $user.home nicht vorhanden

WSS0656.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob das keystoreFile-Atribut in SSL Coyote HTTP/1.1 Connector-Element in server.xml angegeben ist und g\u00FCltig ist

WSS0656.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob eine Keystore-Datei in $user.home vorhanden ist



WSS0657.config.file.notfound=WSS0657: tomcat-users.xml kann nicht gefunden werden

WSS0657.diag.cause.1=tomcat-users.xml kann nicht gefunden werden



# keyinfo/ messages from 700

# Adding diagnostics for SEVERE messages only



WSS0700.security.environment.notset=WSS0700: Eine Instanz von SecurityEnvironment ist in SecurableSoapMessage nicht festgelegt

WSS0700.diag.cause.1=Eine Instanz von SecurityEnvironment ist in SecurableSoapMessage nicht festgelegt

WSS0700.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob setSecurityEnvironment() in SecurableSoapMessage aufgerufen wird

WSS0700.diag.check.2=Pr\u00FCfen Sie, ob SetSecurityEnvironmentFilter in SecurableSoapMessage angewendet wird



WSS0701.cannot.locate.certificate=WSS0701: Ein X509v3-Zertifikat kann nicht gefunden werden, um den KeyIdentifier-Wert f\u00FCr Alias abzurufen: {0}

WSS0701.diag.cause.1=Es kann kein X509v3-Zertifikat f\u00FCr den Alias in Keystore gefunden werden

WSS0701.diag.cause.2=Wenn kein Alias zur Signatur angegeben wurde, ist kein Standardzertifikat verf\u00FCgbar

WSS0701.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass ein Standardzertifikat verf\u00FCgbar ist und/oder ein g\u00FCltiger Alias verwendet wird



WSS0702.no.subject.keyidentifier=WSS0702: Das X509v3-Zertifikat (f\u00FCr Alias: [{0}]) enth\u00E4lt keine Subject Key-ID

WSS0702.diag.cause.1=Das X509v3-Zertifikat f\u00FCr den angegebenen Alias enth\u00E4lt keine Subject Key-ID

WSS0702.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob ein g\u00FCltiges X509v3-Zertifikat in Keystores vorhanden ist



WSS0703.unsupported.operation=WSS0703: Nicht unterst\u00FCtzter Vorgang - insertKey(SecurityTokenReference, SecurableSoapMessage) - in KeyNameStrategy

WSS0703.diag.cause.1=insertKey(SecurityTokenReference, SecurableSoapMessage) wird in KeyNameStrategy nicht unterst\u00FCtzt



WSS0704.null.session.key=WSS0704: Session-KeyName wurde in SecurityEnvironment-Instanz nicht festgelegt

WSS0704.diag.cause.1=Vereinbarungsname: SESSION-KEY-VALUE wurde in SecurityEnvironment-Instanz nicht festgelegt

WSS0704.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass der Vereinbarungsname SESSION-KEY-VALUE in SecurityEnvironment mit setAgreementProperty() festgelegt wurde



WSS0705.unsupported.operation=WSS0705: Nicht unterst\u00FCtzter Vorgang - setCertificate(X509Certificate) - in KeyNameStrategy

WSS0705.diag.cause.1=setCertificate(X509Certificate) wird in KeyNameStrategy nicht unterst\u00FCtzt

# {0} - key type e.g.: No Matching Certificate for : SunPKCS11-NSS RSA public key, 1024 bits (id 373, session object) modulus: 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 public exponent: 65537 found in KeyStore or TrustStore
WSS0706.no.matching.cert=WSS0706: Fehler: Kein \u00FCbereinstimmendes Zertifikat f\u00FCr {0} in KeyStore oder TrustStore gefunden.

WSS0707.null.truststore=WSS0707: Fehler: Kein Eintrag in TrustStore von TrustStoreCallback aufgef\u00FCllt.

WSS0708.no.digest.algorithm=WSS0708: Digest-Algorithmus SHA-1 nicht gefunden

WSS0709.error.getting.rawContent=WSS0709: Fehler beim Abrufen des Raw-Contents des Zertifikats

# {0} - key type e.g.: No Matching Certificate for : SunPKCS11-NSS RSA public key, 1024 bits (id 373, session object) modulus: 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 public exponent: 65537 found in KeyStore
WSS0710.no.matching.cert.keystore=WSS0710: Fehler: Kein \u00FCbereinstimmendes Zertifikat f\u00FCr {0} in KeyStore gefunden.

WSS0711.error.match.cert.for.decoded.string=WSS0711: Fehler: Beim Abgleich der Zertifizierung f\u00FCr decodierte Zeichenfolge ist ein Fehler aufgetreten.

WSS0712.error.adjust.skew.freshness.time=WSS0712: Bei der Anpassung der aktuellen Zeit an "Skewed and Freshness-Zeit" ist ein Fehler aufgetreten.
WSS0713.error.in.certstore.lookup=WSS0713: Bei der Suche nach Certstore ist eine Ausnahme aufgetreten
WSS0714.error.getting.userClass=WSS0714: Benutzerklasse {0} nicht gefunden
WSS0715.exception.creating.newinstance=WSS0715: Ausnahme bei Erstellung der neuen Instanz
WSS0716.failed.validateSAMLAssertion=WSS0716: SAML-Assertion konnte nicht validiert werden
WSS0717.no.SAMLCallbackHandler=WSS0717: Ein erforderlicher SAML-CallbackHandler wurde in der Konfiguration nicht angegeben: SAML-Assertion kann nicht aufgef\u00FCllt werden
WSS0718.exception.invoking.samlHandler=WSS0718: Beim Aufruf des vom Benutzer angegebenen SAML-CallbackHandlers ist eine Ausnahme aufgetreten
WSS0719.error.getting.longValue=WSS0719: Fehler beim Abrufen des langen Wertes
# reference/ messages from 750

# Adding diagnostics for SEVERE messages only



WSS0750.soap.exception=WSS0750: Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement f\u00FCr {0} wegen {1}

WSS0750.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.SOAPElement

WSS0750.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0751.invalid.data.reference=WSS0751: Ung\u00FCltiges SOAPElement ({0}) an DirectReference() \u00FCbergeben

WSS0751.diag.cause.1=Der Localname von \u00FCbergebenem SOAPElement ist nicht "Reference"

WSS0751.diag.cause.2=Der Namespace-URI von \u00FCbergebenem SOAPElement entspricht nicht der WSS-Spezifikation

WSS0751.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass ein SOAPElement \u00FCbergeben wird, das mit der Spezifikation konform ist



WSS0752.invalid.embedded.reference=WSS0751: Ung\u00FCltiges SOAPElement ({0}) an EmbeddedReference() \u00FCbergeben

WSS0752.diag.cause.1=Der Localname von \u00FCbergebenem SOAPElement ist nicht "Embedded"

WSS0752.diag.cause.2=Der Namespace-URI von \u00FCbergebenem SOAPElement entspricht nicht der WSS-Spezifikation

WSS0752.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass ein SOAPElement \u00FCbergeben wird, das mit der Spezifikation konform ist



WSS0753.missing.embedded.token=WSS0753: Fehlendes eingebettetes Token in wsse:Embedded-Element

WSS0753.diag.cause.1=Ein eingebettetes Token in wsse:Embedded-Element fehlt

WSS0753.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass das Tokenelement mit der WSS-Spezifikation konform ist



WSS0754.token.already.set=WSS0754: Token in EmbeddedReference wurde bereits festgelegt

WSS0754.diag.cause.1=Token in EmbeddedReference wurde bereits festgelegt

WSS0754.diag.cause.2=Eine SOAPElement-Darstellung von EmbeddedReference, die das Token enth\u00E4lt, wird verwendet, um die EmbeddedReference-Instanz zu erstellen



WSS0755.soap.exception=WSS0755: Fehler beim Einbetten von Token in TokenReference wegen {0}

WSS0755.diag.cause.1=Fehler beim Einbetten von Token in TokenReference



WSS0756.invalid.key.identifier=WSS0756: Ung\u00FCltiges SOAPElement ({0}) an KeyIdentifier() \u00FCbergeben

WSS0756.diag.cause.1=Fehler bei Erstellung von SOAPElement f\u00FCr wsse:KeyIdentifier

WSS0756.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0757.error.setting.reference=WSS0757: Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von KeyIdentifier-Wert zu wsse:KeyIdentifier

WSS0757.diag.cause.1=Fehler bei der Hinzuf\u00FCgung von KeyIdentifier-Wert zu wsse:KeyIdentifer

WSS0757.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0758.soap.exception=WSS0758: Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name f\u00FCr {0} wegen {1}

WSS0758.diag.cause.1=Fehler bei der Erstellung von javax.xml.soap.Name

WSS0758.diag.check.1=Weitere Informationen finden Sie in der SAAJ-API-Dokumentation



WSS0759.error.creating.issuerserial=WSS0759: Fehler bei der Erstellung von X509IssuerSerial-Instanz

WSS0759.diag.cause.1=Eine X509IssuerSerial-Instanz kann nicht erstellt werden

WSS0759.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass das SOAPElement, das an den Konstruktor \u00FCbergeben wird, mit der Spezifikation konform ist (und untergeordnete X509IssuerSerial-Elemente enth\u00E4lt)



WSS0760.warning.optionaltarget.enforce.ignored=WSS0760: Warnung: Wert "True" f\u00FCr enforce-Attribute wird bei optionalem Ziel ignoriert.



WSS0761.context.not.instanceof.servletendpointcontext=WSS0761: Der angegebene Kontext ist keine Instanz von ServletEndpointContext oder com.sun.xml.wss.ProcessingContext

WSS0761.diag.cause.1=erfordert, dass Kontextargument ein ServletEndpointContext oder com.sun.xml.wss.ProcessingContext ist

WSS0761.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie das an getRequesterSubject \u00FCbergebene Kontextargument



WSS0762.unsupported.encodingtype=WSS0762: Nicht unterst\u00FCtzter EncodingType {0} in KeyIdentifier

WSS0762.diag.cause.1=Der encodingType in KeyIdentifier wird nicht unterst\u00FCtzt

WSS0762.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie den Wert der encodingType-Eigenschaft in KeyIdentifier



WSS0763.exception.issuername=WSS0763: Ausnahme {0} beim Abrufen von Ausstellername

WSS0763.diag.cause.1=Ausnahme beim Abrufen von Ausstellername

WSS0763.diag.check.1=Pr\u00FCfen Sie, ob IssuerName ordnungsgem\u00E4\u00DF in SOAP-Nachricht vorhanden ist





#################



#Policy related logs from 0801-0900

WSS0801.illegal.securitypolicy=Unzul\u00E4ssiger SecurityPolicy-Typ 

WSS0801.diag.cause.1=SecurityPolicy-Typ ist unzul\u00E4ssig

WSS0801.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass die Policy WSSPolicy, MessagePolicy oder ApplicationSecurityConfiguration ist



WSS0802.securitypolicy.notsatisfied=SecurityPolicy {0} wird nicht erf\u00FCllt

WSS0802.diag.cause.1=SecurityPolicy nicht erf\u00FCllt

WSS0802.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass alle Policy-Anforderungen g\u00FCltig sind und erf\u00FCllt werden



WSS0803.soapmessage.notset=javax.xml.soap.SOAPMessage-Parameter in ProcessingContext nicht festgelegt

WSS0803.diag.cause.1=SOAPMessage ist null

WSS0803.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass SOAPMessage ordnungsgem\u00E4\u00DF in ProcessingContext festgelegt ist



WSS0804.callback.handler.notset=SecurityEnvironment/javax.security.auth.callback.CallbackHandler-Implementierung in ProcessingContext nicht festgelegt

WSS0804.diag.cause.1=Callback Handler ist null

WSS0804.diag.check.1=Stellen Sie sicher, dass der Callback Handler ordnungsgem\u00E4\u00DF in ProcessingContext festgelegt ist



#warning

WSS0805.policy.null=Policy ist null



WSS0806.static.context.null=Statischer Kontext ist null



WSS0807.no.body.element=Kein "Body"-Element gefunden

WSS0807.diag.cause.1=SOAPBody-Element wird in Nachricht nicht gefunden

WSS0807.diag.check.1=Weitere Einzelheiten finden Sie in der zugrunde liegenden Ausnahme



WSS0808.no.body.element.operation=Es wurde kein "Body"-Element gefunden, das einen Vorgang identifiziert

WSS0808.diag.cause.1=SOAPBody-Element, das einen Vorgang identifiziert, wurde nicht gefunden

WSS0808.diag.check.1=SOAPBody muss ein untergeordnetes Element mit Vorgang enthalten


WSS0809.fault.WSSSOAP=WSS0809: WSS-SOAP-Fault aufgetreten
WSS0810.method.invocation.failed=WSS0810: Methodenaufruf nicht erfolgreich
WSS0811.exception.instantiating.aliasselector=WSS0811: Ausnahme bei der Instanziierung des vom Benutzer angegebenen AliasSelectors
WSS0812.exception.instantiating.certselector=WSS0812: Ausnahme bei der Instanziierung des vom Benutzer angegebenen CertSelectors
WSS0813.failedto.getcertificate=WSS0813: I/O-Ausnahme aufgetreten: Zertifikat konnte nicht aus Truststore abgerufen werden
# {0} - target in policy (e.g.: "MessageID"/"BinarySecurityToken ") , {1} - "Signature"/"Encryption" (policy type) e.g.: Policy verification error:Missing target BinarySecurityToken for Signature
WSS0814.policy.verification.error.missing.target=WSS0814: Policy-Pr\u00FCfungsfehler, Ziel {0} f\u00FCr {1} fehlt
WSS0815.Nonce.repeated.error=WSS: Nonce wiederholt: Nonce-Cache enth\u00E4lt bereits den Nonce-Wert {0}
WSS0816.base64.decoding.error=WSS0816: Ausnahme bei Base64-Decodierung
WSS0817.keystore.login.module.login.error=WSS0817: Fehler bei der Anmeldung bei keystoreloginmodule
WSS0818.error.putting.certificate.epridentity=WSS0818: Fehler bei der Speicherung des Serverzertifikats in EPR-Identity
WSS0819.error.getting.certificate.epridentity=WSS0819: Fehler bei dem Versuch, Zertifikat aus Identity-Erweiterung abzurufen

WSS0820.error.validate.certificate.epridentity=WSS0820: Ausnahme bei der Validierung des Serverzertifikats, das aus EPR-Identity abgerufen wurde
WSS0821.certificate.not.found.for.alias=WSS0821: Zertifikat, das Alias {0} entspricht, nicht gefunden
WSS0822.error.validating.server.certificate=WSS0822: Serverzertifikat konnte nicht validiert werden, es wird nicht verwendet
WSS0823.alias.notfound.for.aliasSelector=WSS0823: Alias, der mit aliasSelector abgerufen wurde, ist null
WSS0824.using.server.certificate.from.eprIdentity=WSS0824: Das Zertifikat, das in der Server-WSDL oder von der Serverzertifikateigenschaft gefunden wurde, ist g\u00FCltig und wird verwendet

WSS0825.error.validate.nonce=WSS0825: Fehler bei der Validierung von Nonce aus Sicherungsspeicher
WSS0826.error.initialize.backingstore=WSS0826: Fehler bei der Initialisierung von Sicherungsspeicher
WSS0827.error.removing.expired.entries=WSS0827: Fehler beim Entfernen von abgelaufenen Eintr\u00E4gen aus Sicherungsspeicher
###########

# Adding BSP related requirement failures

BSP3227.Single.Timestamp=BSP3227: Ein SECURITY_HEADER darf nicht mehr als einen TIMESTAMP enthalten.

BSP3203.Onecreated.Timestamp=BSP3203: Ein TIMESTAMP muss genau ein untergeordnetes wsu:Created-Element enthalten.

BSP3224.Oneexpires.Timestamp=BSP3203: Ein TIMESTAMP muss genau ein untergeordnetes wsu:Expires-Element enthalten.

BSP3222.element_not_allowed_under_timestmp = BSP3222: {0} ist unter TIMESTAMP nicht zul\u00E4ssig. 

BSP3221.CreatedBeforeExpires.Timestamp=BSP3221: wsu:Expires muss hinter wsu:Created in Timestamp stehen

BSP3225.createdValueType.Timestamp=BSP3225: Ein wsu:Created-Element in einem TIMESTAMP darf kein ValueType-Attribut enthalten.

BSP3226.expiresValueType.Timestamp=BSP3226: Ein wsu:Expires-Element in einem TIMESTAMP darf kein ValueType-Attribut enthalten.

BSP4201.PasswordType.Username=BSP4201: Ein wsse:UsernameToken/wsse:Password-Element in einem SECURITY_HEADER muss ein Type-Attribut angeben.

BSP3029.EncodingType.NotPresent=BSP3029: Jedes wsse:BinarySecurityToken in SECURE_ENVELOPE muss ein EncodingType-Attribut enthalten.

BSP3030.EncodingType.Invalid=BSP3030: EncodingType-Attributwert in wsse:BinarySecurityToken ist ung\u00FCltig.

BSP3031.ValueType.NotPresent=BSP3031: Jedes wsse:BinarySecurityToken in SECURE_ENVELOPE muss ein ValueType-Attribut enthalten.
BSP3104.envelopedSignature.discoraged = BSP3104: Signatur in Envelope wird von BSP 1.1 nicht empfohlen
BSP5602.encryptedkey.recipient = BSP5602: EncryptedKey mit ID {0} darf kein Recipient-Attribut enthalten.
BSP5603.encryptedkey.encryptionmehod = BSP5603: EncryptedKey-Element mit ID {0} muss ein untergeordnetes EncryptionMethod-Element enthalten.
BSP5622.encryptedkey.mimetype = BSP 5622: EncryptedKey-Element mit ID {0} darf kein MimeType-Attribut enthalten.
BSP5623.encryptedkey.encoding = BSP 5622: EncryptedKey-Element mit ID {0} darf kein Encoding-Attribut enthalten.
BSP5601.encrypteddata.encryptionmethod = BSP 5601: EncryptedData-Element-ID {0} muss untergeordnetes EncryptionMethod-Element enthalten.
BSP5624.encrypteddata.idattribute = BSP 5624: EncryptedData-Element muss ID-Attribut enthalten.
BSP5629.encrypteddata.keyinfo = BSP 5629: EncryptedData muss untergeordnetes KeyInfo-Element enthalten, weil es nicht von EncryptedKey-Element referenziert wird.
BSP5426.encryptedkeyinfo = BSP 5426: KeyInfo-Element unter EncryptedKey oder EncryptedData mit ID {0} muss untergeordnetes SecurityTokenReference-Element enthalten.
BSP5608.encrypteddata.refuri = BSP 5608: DataReference-Element unter EncryptedData muss ein URI-Attribut enthalten, das einen kompakten XPointer enth\u00E4lt.
BSP3006.encryptedkey.refuri =  BSP 3006: DataReference-Element unter EncryptedKey muss ein URI-Attribut enthalten, das einen kompakten XPointer enth\u00E4lt.

BSP5620.encrypteddata.uri = BSP 5620: Einer der folgenden Datenverschl\u00FCsselungsalgorithmen muss verwendet werden: "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#tripledes-cbc","http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#aes128-cbc" oder "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#aes256-cbc".
BSP5626.keyencryptionalgo = BSP 5626: Einer der folgenden Schl\u00FCsselverschl\u00FCsselungsalgorithmen muss verwendet werden: "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#rsa-1_5", "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#rsa-oaep-mgf1p", "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#kw-tripledes", "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#kw-aes128" oder "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#kw-aes256".
BSP3057.str.not.ref.str = BSP 3057: Referenzelement unter SecurityTokenReference darf kein anderes SecurityTokenReference-Element referenzieren.
BSP3064.str.not.ref.str.embedded = BSP 3064: Referenzelement unter wsse:SecurityTokenReference darf wsse:Embedded-Element nicht referenzieren, das ein untergeordnetes Element eines anderen wsse:SecurityTokenReference-Elements ist.
BSP3059.str.value.type = BSP 3059: Referenzelement unter wsse:SecurityTokenReference muss ein ValueType-Attribut enthalten.
BSP3058.str.value.type.notempty = BSP 3058: F\u00FCr ValueType-Attribut f\u00FCr Referenzelement unter wsse:SecurityTokenReference muss ein Wert angegeben werden.
BSP3062.str.uriattribute = BSP 3062: Referenzelement unter wsse:SecurityTokenReference muss ein URI-Attribut enthalten.
BSP3027.str.key.name = BSP 3027: wsse:SecurityTokenReference darf KeyName nicht als ds:KeyName enthalten.
BSP3028.str.keyidentifier = BSP 3028: ValueType-Attribut f\u00FCr wsse:SecurityTokenReference-Element darf nicht leer sein.
BSP3071.str.encodingType = BSP 3071: EncodingType-Attribute f\u00FCr wsse:SecurityTokenReference-Element muss einen Wert "http://docs.oasis-open.org/wss/2004/01/oasis-200401-wss-soap-message-security-1.0#Base64Binary" haben.
BSP5204.str.internal.str.reference = BSP 5204: wsse:SecurityTokenReference f\u00FCr ein internes Sicherheitstoken mit einem ID-Attribut muss ein URI-Attribut mit einem kompakten XPointer-Wert enthalten.
BSP5416.signature_transform = BSP 5416: Eine Signatur muss ein untergeordnetes Transform-Element enthalten.
BSP5423.signature_transform_algorithm = BSP 5423: Ein Signaturtransformationswert muss einen der folgenden Werte enthalten "http://www.w3.org/2001/10/xml-exc-c14n#", "http://www.w3.org/2002/06/xmldsig-filter2", "http://docs.oasis-open.org/wss/2004/01/oasis-200401-wss-soap-message-security-1.0#STR-Transform", "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature", "http://docs.oasis-open.org/wss/oasis-wss-SwAProfile-1.1#Attachment-Content-Signature-Transform" oder "http://docs.oasis-open.org/wss/oasis-wss-SwAProfile-1.1#Attachment-Complete-Signature-Transform".
BSP5420.digest.method = BSP 5420 : Ein Digest-Algorithmus muss den Wert "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1" enthalten
BSP5421.signature.method = BSP5421: Signaturmethode muss einen der folgenden Werte enthalten "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#hmac-sha1" oder "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1".

#copied from impl-opt domain logger
WSS1601.ssl.not.enabled = WSS1601: Sicherheitsanforderungen nicht erf\u00FCllt - Transport-Binding in Policy konfiguriert, eingehende Nachricht war jedoch nicht SSL-f\u00E4hig

#KerberosLogin
WSS1650.kerberos.key.warning = Der Service-Principal in KerberosConfig {0} stimmt nicht mit GSSContext TargetName {1} \u00FCberein




© 2015 - 2024 Weber Informatics LLC | Privacy Policy