com.sun.xml.rpc.resources.sender_fr.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Public License v. 2.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0.
#
# This Source Code may also be made available under the following Secondary
# Licenses when the conditions for such availability set forth in the
# Eclipse Public License v. 2.0 are satisfied: GNU General Public License,
# version 2 with the GNU Classpath Exception, which is available at
# https://www.gnu.org/software/classpath/license.html.
#
# SPDX-License-Identifier: EPL-2.0 OR GPL-2.0 WITH Classpath-exception-2.0
#
#EN: sender error: {0}
sender.nestedError=Erreur de l''exp\u00e9diteur : {0}
#EN: missing body information
sender.request.missingBodyInfo=Informations sur le corps manquant
#EN: illegal value of \"mustUnderstand\" attribute: \"{0}\"
sender.response.illegalValueOfMustUnderstandAttribute=Valeur ill\u00e9gale de l''attribut \"mustUnderstand\" : \"{0}\"
#EN: header not understood: \"{0}\"
sender.response.headerNotUnderstood=En-t\u00eate non compris : \"{0}\"
#EN: unexpected body block: \"{0}\"
sender.response.unexpectedBodyBlock=Bloc de corps inattendu : \"{0}\"
#EN: unexpected header block: \"{0}\"
sender.response.unexpectedHeaderBlock=Bloc d''en-t\u00eate inattendu : \"{0}\"
#EN: unrecognized operation (code: {0})
sender.response.unrecognizedOperation=Op\u00e9ration non reconnue (code : {0})
#EN: unrecognized fault block
sender.response.unrecognizedFault=Bloc d'erreur non reconnu
#EN: received fault: \"{0}\" (code: \"{1}\" namespace: \"{2}\")
sender.response.fault=Erreur re\u00e7ue : \"{0}\" (code : \"{1}\" espace de noms : \"{2}\")
#EN: stub was not initialized
sender.stub.notInitialized=Le stub n'a pas \u00e9t\u00e9 initialis\u00e9