org.apache.taglibs.standard.lang.jstl.Resources_ja.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jakarta.servlet.jsp.jstl Show documentation
Show all versions of jakarta.servlet.jsp.jstl Show documentation
Jakarta Standard Tag Library Implementation
#
# Copyright (c) 1997-2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
EXCEPTION_GETTING_BEANINFO=\
\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306e BeanInfo \u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
NULL_EXPRESSION_STRING=\
null \u306e\u5f0f\u6587\u5b57\u5217\u306f\u3001\u5f0f\u306e\u8a55\u4fa1\u3068\u3057\u3066\u901a\u3089\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093
PARSE_EXCEPTION=\
[{0}] \u306e\uff11\u3064\u3092\u671f\u5f85\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001"{1}" \u306b\u906d\u9047\u3057\u307e\u3057\u305f
CANT_GET_PROPERTY_OF_NULL=\
null \u5024\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
NO_SUCH_PROPERTY=\
\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306b\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{1}" \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
NO_GETTER_METHOD=\
\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u306b\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u7528\u306e public \u3067\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u305f getter \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
ERROR_GETTING_PROPERTY=\
\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
CANT_GET_INDEXED_VALUE_OF_NULL=\
null \u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066 "{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
CANT_GET_NULL_INDEX=\
"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3057\u3066 null \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
NULL_INDEX=\
"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f null \u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
BAD_INDEX_VALUE=\
"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u3063\u3066 List \u3082\u3057\u304f\u306f\u914d\u5217\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u305f "{1}" \u578b\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5024\u3092\u4f9b\u7d66\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5024\u3092\u6574\u6570\u5024\u3078\u5909\u63db\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
EXCEPTION_ACCESSING_LIST=\
List \u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {0} \u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
EXCEPTION_ACCESSING_ARRAY=\
Array \u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {0} \u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
CANT_FIND_INDEX=\
\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u3092\u5229\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9 "{1}" \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u304a\u3044\u3066 "{0}" \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5024\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
TOSTRING_EXCEPTION=\
"{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092 String \u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e toString() \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u4f8b\u5916\u3092\u30b9\u30ed\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f
BOOLEAN_TO_NUMBER=\
boolean \u5024 "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
STRING_TO_NUMBER_EXCEPTION=\
String "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u969b\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
COERCE_TO_NUMBER=\
"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
BOOLEAN_TO_CHARACTER=\
boolean \u5024 "{0}" \u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
EMPTY_STRING_TO_CHARACTER=\
\u7a7a\u306e String \u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
COERCE_TO_CHARACTER=\
"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
NULL_TO_BOOLEAN=\
null \u5024\u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
STRING_TO_BOOLEAN=\
String "{0}" \u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u969b\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
COERCE_TO_BOOLEAN=\
"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
COERCE_TO_OBJECT=\
"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
NO_PROPERTY_EDITOR=\
String "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u578b\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b PropertyEditor \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
PROPERTY_EDITOR_ERROR=\
\u5024 "{0}" \u3092\u69cb\u6587\u89e3\u6790\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b "{1}" \u578b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
ARITH_OP_NULL=\
null \u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
ARITH_OP_BAD_TYPE=\
"{1}" \u578b\u304a\u3088\u3073 "{2}" \u578b\u306e\u5909\u6570\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
ARITH_ERROR=\
\u30aa\u30da\u30e9\u30f3\u30c9 "{1}" \u304a\u3088\u3073 "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf {0} \u3092\u9069\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
ERROR_IN_EQUALS=\
\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066 "{1}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001"{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e equals() \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
UNARY_OP_BAD_TYPE=\
"{1}" \u578b\u306e\u5909\u6570\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
NAMED_VALUE_NOT_FOUND=\
\u540d\u79f0 "{0}" \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5024\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
CANT_GET_INDEXED_PROPERTY=\
\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 "{1}" \u3092\u4ed8\u4e0e\u3057\u305f "{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u5f97\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
COMPARABLE_ERROR=\
\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066 Comparable \u578b\u3067\u3042\u308b "{0}" \u306e\u5024\u3068 "{1}" \u578b\u306e\u5024\u3068\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
BAD_IMPLICIT_OBJECT=\
\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6697\u9ed9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 "{0}" \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 - \u552f\u4e00\u306e\u6697\u9ed9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059: {1}
ATTRIBUTE_EVALUATION_EXCEPTION=\
\u5024 "{1}" \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "{0}" \u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {2} ({3})
ATTRIBUTE_PARSE_EXCEPTION=\
\u5024 "{1}" \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "{0}" \u3092\u69cb\u6587\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {2}
UNKNOWN_FUNCTION=\
"{1}" \u3068\u3044\u3046\u95a2\u6570\u540d\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INAPPROPRIATE_FUNCTION_ARG_COUNT=\
\u95a2\u6570 "{1}" \u3067\u306f\u3001{2}\u500b\u306e\u5f15\u6570\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001{3} \u3092\u901a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
FUNCTION_INVOCATION_ERROR=\
\u95a2\u6570 "{0}" \u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002