org.apache.taglibs.standard.lang.jstl.Resources_ja.properties Maven / Gradle / Ivy

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jstl-impl Show documentation
The newest version!
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2008 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License").  You
# may not use this file except in compliance with the License. You can obtain
# a copy of the License at https://glassfish.dev.java.net/public/CDDL+GPL.html
# or glassfish/bootstrap/legal/LICENSE.txt.  See the License for the specific
# language governing permissions and limitations under the License.
#
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
# file and include the License file at glassfish/bootstrap/legal/LICENSE.txt.
# Sun designates this particular file as subject to the "Classpath" exception
# as provided by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code.  If applicable, add the following below the License
# Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own
# identifying information: "Portions Copyrighted [year]
# [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
# Version 2] license."  If you don't indicate a single choice of license, a
# recipient has the option to distribute your version of this file under
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
# its licensees as provided above.  However, if you add GPL Version 2 code
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#
#
# This file incorporates work covered by the following copyright and
# permission notice:
#
# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#

EXCEPTION_GETTING_BEANINFO=\
	\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306e BeanInfo \u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

NULL_EXPRESSION_STRING=\
	null \u306e\u5f0f\u6587\u5b57\u5217\u306f\u3001\u5f0f\u306e\u8a55\u4fa1\u3068\u3057\u3066\u901a\u3089\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093

PARSE_EXCEPTION=\
	[{0}] \u306e\uff11\u3064\u3092\u671f\u5f85\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001"{1}" \u306b\u906d\u9047\u3057\u307e\u3057\u305f

CANT_GET_PROPERTY_OF_NULL=\
	null \u5024\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

NO_SUCH_PROPERTY=\
	\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306b\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{1}" \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093

NO_GETTER_METHOD=\
	\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u306b\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u7528\u306e public \u3067\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u305f getter \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093

ERROR_GETTING_PROPERTY=\
	\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "{0}" \u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

CANT_GET_INDEXED_VALUE_OF_NULL=\
	null \u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066 "{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

CANT_GET_NULL_INDEX=\
	"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3057\u3066 null \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

NULL_INDEX=\
	"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f null \u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093

BAD_INDEX_VALUE=\
	"{0}" \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u3063\u3066 List \u3082\u3057\u304f\u306f\u914d\u5217\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u305f "{1}" \u578b\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5024\u3092\u4f9b\u7d66\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5024\u3092\u6574\u6570\u5024\u3078\u5909\u63db\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

EXCEPTION_ACCESSING_LIST=\
	List \u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {0} \u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

EXCEPTION_ACCESSING_ARRAY=\
	Array \u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {0} \u3078\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

CANT_FIND_INDEX=\
	\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u3092\u5229\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9 "{1}" \u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u304a\u3044\u3066 "{0}" \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5024\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093

TOSTRING_EXCEPTION=\
	"{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092 String \u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e toString() \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u4f8b\u5916\u3092\u30b9\u30ed\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f

BOOLEAN_TO_NUMBER=\
	boolean \u5024 "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

STRING_TO_NUMBER_EXCEPTION=\
	String "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u969b\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

COERCE_TO_NUMBER=\
	"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

BOOLEAN_TO_CHARACTER=\
	boolean \u5024 "{0}" \u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

EMPTY_STRING_TO_CHARACTER=\
	\u7a7a\u306e String \u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

COERCE_TO_CHARACTER=\
	"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 Character \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

NULL_TO_BOOLEAN=\
	null \u5024\u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

STRING_TO_BOOLEAN=\
	String "{0}" \u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u969b\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

COERCE_TO_BOOLEAN=\
	"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 Boolean \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

COERCE_TO_OBJECT=\
	"{0}" \u578b\u306e\u5024\u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

NO_PROPERTY_EDITOR=\
	String "{0}" \u3092 "{1}" \u578b\u306b\u5909\u63db\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u578b\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b PropertyEditor \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093

PROPERTY_EDITOR_ERROR=\
	\u5024 "{0}" \u3092\u69cb\u6587\u89e3\u6790\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b "{1}" \u578b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

ARITH_OP_NULL=\
	null \u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

ARITH_OP_BAD_TYPE=\
	"{1}" \u578b\u304a\u3088\u3073 "{2}" \u578b\u306e\u5909\u6570\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

ARITH_ERROR=\
	\u30aa\u30da\u30e9\u30f3\u30c9 "{1}" \u304a\u3088\u3073 "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf {0} \u3092\u9069\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

ERROR_IN_EQUALS=\
	\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066 "{1}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001"{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e equals() \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

UNARY_OP_BAD_TYPE=\
	"{1}" \u578b\u306e\u5909\u6570\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{0}" \u3092\u9069\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

NAMED_VALUE_NOT_FOUND=\
	\u540d\u79f0 "{0}" \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5024\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093

CANT_GET_INDEXED_PROPERTY=\
	\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 "{1}" \u3092\u4ed8\u4e0e\u3057\u305f "{0}" \u578b\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u5f97\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

COMPARABLE_ERROR=\
	\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf "{2}" \u306b\u5bfe\u3057\u3066 Comparable \u578b\u3067\u3042\u308b "{0}" \u306e\u5024\u3068 "{1}" \u578b\u306e\u5024\u3068\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f

BAD_IMPLICIT_OBJECT=\
	\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6697\u9ed9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 "{0}" \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 - \u552f\u4e00\u306e\u6697\u9ed9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059: {1}

ATTRIBUTE_EVALUATION_EXCEPTION=\
	\u5024 "{1}" \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "{0}" \u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {2} ({3})

ATTRIBUTE_PARSE_EXCEPTION=\
	\u5024 "{1}" \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027 "{0}" \u3092\u69cb\u6587\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {2}

UNKNOWN_FUNCTION=\
	"{1}" \u3068\u3044\u3046\u95a2\u6570\u540d\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002

INAPPROPRIATE_FUNCTION_ARG_COUNT=\
	\u95a2\u6570 "{1}" \u3067\u306f\u3001{2}\u500b\u306e\u5f15\u6570\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001{3} \u3092\u901a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

FUNCTION_INVOCATION_ERROR=\
	\u95a2\u6570 "{0}" \u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002