com.sun.faces.resources.Messages_ko.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jakarta.faces Show documentation
EE4J Compatible Implementation for Jakarta Faces API
The newest version!
#
# Copyright (c) 1997, 2020 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Public License v. 2.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0.
#
# This Source Code may also be made available under the following Secondary
# Licenses when the conditions for such availability set forth in the
# Eclipse Public License v. 2.0 are satisfied: GNU General Public License,
# version 2 with the GNU Classpath Exception, which is available at
# https://www.gnu.org/software/classpath/license.html.
#
# SPDX-License-Identifier: EPL-2.0 OR GPL-2.0 WITH Classpath-exception-2.0
#

com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_CTOR_WRONG_CALLSTACK=ApplicationAssociate ctor이 ConfigureListener.contextInitialized()와 동일한 호출 스택에서 호출되지 않았습니다.
com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_EXISTS=이 webapp에 대한 ApplicationAssociate가 이미 존재합니다.
com.sun.faces.ASSERTION_FAILED=명제 실패
com.sun.faces.ATTRIBUTE_NOT_SUPORTED=''{0}'' 속성은 구성 요소 유형 ''{1}''에 대해 지원되지 않습니다.
com.sun.faces.CANT_CONVERT_VALUE=''{0}'' 등록 정보를 값 유형으로 변환할 수 없습니다: ''{1}''.
com.sun.faces.CANT_CLOSE_INPUT_STREAM=입력 스트림을 닫을 수 없습니다.
com.sun.faces.CANT_CREATE_LIFECYCLE_ERROR=아이디에 대한 라이프사이클을 만들 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.CANT_INSTANTIATE_CLASS=클래스를 인스턴스화할 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.CANT_INTROSPECT_CLASS=클래스를 검사할 수 없습니다: ''{0}''
com.sun.faces.CANT_PARSE_FILE=파일을 구문 분석할 수 없습니다: ''{0}'': {1} 행의 {2} 열에서 오류가 발생했습니다: {3}.
com.sun.faces.CHILD_NOT_OF_EXPECTED_TYPE=구성 요소 유형 "{1}({2})"에 대해 자식 구성 요소 유형 "{0}"이(가) 필요합니다.  "{3}"이(가) 검색되었습니다.
com.sun.faces.COMMAND_LINK_NO_FORM_MESSAGE=: 이 링크는 Faces 형식 내에 중첩되어 있지 않아서 비활성화됩니다.
com.sun.faces.COMMAND_NOT_NESTED_WITHIN_FORM=UIForm 내 중첩되지 않은 하나 이상의 UICommand 인스턴스가 보기에서 검색되었습니다.  이러한 명령과 연결된 작업이 호출되지 않습니다.
com.sun.faces.COMPONENT_NOT_FOUND_ERROR=식별자에 대한 구성 요소를 찾을 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.COMPONENT_NOT_FOUND_IN_VIEW_WARNING=보기에서 아이디 ''{0}''을(를) 가지는 구성 요소를 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.CONTENT_TYPE_ERROR=인식할 수 없는 내용 유형입니다.
com.sun.faces.CONFIG_RENDERER_REGISTRATION_MISSING_RENDERKIT=아이디 {0}을(를) 사용하여 RenderKit에 렌더러를 등록할 수 없습니다.  RenderKit가 없습니다.
com.sun.faces.DUPLICATE_COMPONENT_ID_ERROR=보기에 구성 요소 아이디 "{0}"이(가) 이미 있습니다.
com.sun.faces.EMPTY_PARAMETER=매개 변수가 비어 있습니다.
com.sun.faces.ENCODING_ERROR=인식할 수 없는 문자 인코딩입니다.
com.sun.faces.ERROR_GETTING_VALUE_BINDING=값에 대한 ValueBinding을 가져올 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.ERROR_GETTING_VALUEREF_VALUE=값 바인딩 표현식에서 값을 가져올 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.ERROR_OPENING_FILE=구성 파일을 열 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.ERROR_PROCESSING_CONFIG=구성 처리 중 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 
com.sun.faces.ERROR_REGISTERING_DTD=DTD를 등록할 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.ERROR_SETTING_BEAN_PROPERTY=관리되는 Bean 등록 정보를 설정할 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.EVAL_ATTR_UNEXPECTED_TYPE=''{0}'' 속성의 표현식을 평가한 결과 예기치 않은 유형이 반환되었습니다.  {1} 유형이 필요하지만 {2} 유형이 수신되었습니다.
com.sun.faces.FACES_CONTEXT_CONSTRUCTION_ERROR=구성 오류: 하나 이상의 입력 매개 변수가 null일 수 있습니다.
com.sun.faces.FACES_SERVLET_MAPPING_CANNOT_BE_DETERMINED=서블릿 경로 ''{0}''에 대한 FaceServlet 매핑을 확인할 수 없습니다.
com.sun.faces.FACES_SERVLET_MAPPING_INCORRECT=FacesServlet에 '/*'의 url-pattern이 있을 수 없습니다.  다른 url-pattern을 정의하십시오.
com.sun.faces.FACES_CONTEXT_NOT_FOUND=이 요청을 처리하는 데 사용할 수 있는 FacesContext가 없습니다.  요청이 잘못된 경로로 전송되었기 때문일 수 있습니다.
com.sun.faces.FILE_NOT_FOUND=파일에 대한 파일을 찾을 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.ILLEGAL_ATTEMPT_SETTING_APPLICATION_ARTIFACT=응답이 렌더링된 후에 {0}을(를) 설정하려는 잘못된 시도가 있었습니다.
com.sun.faces.ILLEGAL_CHARACTERS_ERROR=허용되지 않는 문자입니다.
com.sun.faces.ILLEGAL_IDENTIFIER_LVALUE_MODE=lValue 모드에서 암시적 객체 식별자를 잘못 사용했습니다: ''{0}''
com.sun.faces.ILLEGAL_MODEL_REFERENCE=''{0}'' 표현식에 대한 이 컨텍스트에서 모델 참조가 잘못되었습니다.
com.sun.faces.ILLEGAL_VIEW_ID=보기 아이디 ''{0}''이(가) 잘못되었습니다.  아이디는 ''/''로 시작해야 합니다.
com.sun.faces.INVALID_EXPRESSION=잘못된 표현식입니다: ''{0}''.
com.sun.faces.INVALID_INIT_PARAM=초기화 매개 변수 ''{1}''의 값이 잘못되었습니다: ''{0}'.  허용 가능한 값은 'true' 또는 'false'입니다.  기본값은 'false'입니다.
com.sun.faces.INVALID_MESSAGE_SEVERITY_IN_CONFIG=잘못된 메시지 심각도 ''{0}''이(가) 구성에 정의되었습니다.
com.sun.faces.INVALID_SCOPE_LIFESPAN=표현식 ''{0}''에 의해 참조된 객체의 범위 ''{1}''이(가) 참조하는 관리되는 Bean(''{2}'')의 범위 ''{3}'' 보다 짧습니다.
com.sun.faces.LIFECYCLE_ID_ALREADY_ADDED=아이디에 대해 LifecycleId가 이미 추가되었습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.LIFECYCLE_ID_NOT_FOUND=아이디 ''{0}''에 대한 LifecycleId를 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.MAXIMUM_EVENTS_REACHED=최대 이벤트 수 ''{0}''에 도달했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CANNOT_SET_LIST_ARRAY_PROPERTY=관리되는 Bean ''{1}''에 대상 등록 정보 ''{0}''을(를) 설정할 수 없습니다. 등록 정보는 목록 또는 배열 인스턴스를 허용해야 합니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_INCORRECT_SETTER_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 ''{0}'' 등록 정보가 맵 등록 정보로 정의되었지만, 클래스의 setter가 맵 인스턴스를 허용하지 않습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_INCORRECT_GETTER_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 ''{0}'' 등록 정보가 맵 등록 정보로 정의되었지만, 클래스의 getter가 맵 인스턴스를 반환하지 않습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_SETTER_DOES_NOT_ACCEPT_LIST_OR_ARRAY_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 ''{0}'' 등록 정보가 목록 등록 정보로 정의되었지만, 클래스의 setter가 목록 또는 배열 인스턴스를 허용하지 않습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_SETTER_DOES_NOT_RETURN_LIST_OR_ARRAY_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 ''{0}'' 등록 정보가 목록 등록 정보로 정의되었지만, 클래스의 getter가 목록 또는 배열 인스턴스를 반환하지 않습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_GETTER_ARRAY_NO_SETTER_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 ''{0}'' 등록 정보가 목록 등록 정보로 정의되었습니다.  getter가 배열 유형을 반환하지만, 연결된 setter가 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_EXISTING_VALUE_NOT_LIST=관리되는 Bean ''{1}''에 대상 등록 정보 ''{0}''을(를) 설정할 수 없습니다.  대상 등록 정보가 목록의 인스턴스가 아닌 기존 값을 반환했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_AS_LIST_CONFIG_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 대한 구성이 잘못되었습니다. 관리되는 Bean이 목록으로 구성되었지만 맵 항목 또는 관리되는 등록 정보를 정의하려고 합니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_AS_MAP_CONFIG_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 대한 구성이 잘못되었습니다.  관리되는 Bean이 맵으로 구성되었지만, 관리되는 등록 정보를 정의하려고 합니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_PROPERTY_CONFIG_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 대한 구성이 잘못되었습니다.  관리되는 Bean에 목록 항목을 포함하는 ''{1}'' 이름의 관리되는 등록 정보가 포함되어 있지만 값 및/또는 맵 항목이 잘못 정의되었습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_CONFIG_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 대한 구성이 잘못되었습니다.  관리되는 Bean에 맵 항목을 포함하는 ''{1}'' 이름의 관리되는 등록 정보가 포함되어 있지만 값이 잘못 정의되었습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_CONFIG_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 대한 구성이 잘못되었습니다.  관리되는 Bean에 목록 또는 맵 항목이나 값 요소를 포함하지 않는 ''{1}'' 이름의 관리되는 등록 정보가 포함되어 있습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_TYPE_CONVERSION_ERROR=관리되는 Bean ''{3}''에 대해 ''{1}'' 유형의 값 ''{0}''을(를) ''{2}'' 유형으로 변환하는 중 오류가 발생했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_NOT_FOUND_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 대한 Bean 또는 등록 정보 클래스 ''{0}''을(를) 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_DEPENDENCY_NOT_FOUND_ERROR=종속성이 누락되어 관리되는 Bean ''{1}''에 대한 Bean 또는 등록 정보 클래스 ''{0}''을(를) 로드할 수 없습니다: {2}.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_IS_NOT_PUBLIC_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 대한 관리되는 Bean 클래스 ''{0}''이(가) 공용으로 선언되지 않았습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_IS_ABSTRACT_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 대한 관리되는 Bean 클래스 ''{0}''이(가) 추상 또는 인터페이스로 선언되었습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_NO_PUBLIC_NOARG_CTOR_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''에 대한 관리되는 Bean 클래스 ''{0}''이(가) 공용 no-argument 구성자를 선언하지 않습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INJECTION_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에서 자원 삽입을 수행하는 중 오류가 발생했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_DEFINED_PROPERTY_CLASS_NOT_COMPATIBLE_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''의 ''{0}'' 등록 정보가 ''{2}''의 등록 정보 클래스로 정의되었지만 이 클래스를 등록 정보에 할당할 수 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INTROSPECTION_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''을(를) 검사할 수 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''의 ''{0}'' 등록 정보가 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_HAS_NO_SETTER_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''의 ''{0}'' 등록 정보에 setter가 없습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_INCORRECT_ARGS_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''의 ''{0}'' 등록 정보가 두 개 이상의 인수를 허용합니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_UNABLE_TO_SET_PROPERTY_ERROR=관리되는 Bean ''{1}''의 ''{0}'' 등록 정보를 설정할 수 없습니다. 
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROBLEMS_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''을(를) 만들 수 없습니다.  다음 문제가 발견되었습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROBLEMS_STARTUP_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''이(가) 요청될 때 Faces가 만들 수 없습니다.  다음 문제가 발견되었습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_UNKNOWN_PROCESSING_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''을(를) 처리하는 중 예기치 않은 오류가 발생했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_UNKNOWN_PROCESSING_ERROR=관리되는 등록 정보 ''{0}''을(를) 처리하는 중 예기치 않은 오류가 발생했습니다.
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INVALID_SCOPE=범위 ''{0}''이(가) ''view'', ''request'', ''session'', ''application'' 중 하나가 아니며, ValueExpression(#{...})을 나타내지 않습니다.
com.sun.faces.MISSING_CLASS_ERROR=클래스 누락: ''{0}'' 클래스를 로드할 수 없습니다.
com.sun.faces.MISSING_RESOURCE_ERROR=자원 누락: ResourceBundle을 가져올 수 없습니다.
com.sun.faces.MODELUPDATE_ERROR=''{1}'' 모델에서 ''{0}'' 값에 대한 모델 업데이트에 실패했습니다.
com.sun.faces.NAVIGATION_NO_MATCHING_OUTCOME=결과 ''{1}''에 대해 보기 아이디 ''{0}''에서 일치하는 탐색 항목을 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.NAVIGATION_NO_MATCHING_OUTCOME_ACTION=결과 ''{2}''을(를) 가지는 작업 ''{1}''에 대해 보기 아이디 ''{0}''에서 일치하는 탐색 항목을 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.NAVIGATION_INVALID_QUERY_STRING=결과 ''{0}''의 쿼리 문자열이 잘못되었습니다.
com.sun.faces.NAMED_OBJECT_NOT_FOUND_ERROR=표현식 오류: ''{0}'' 이름의 객체를 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_FACES_TAG_ERROR=처리기 클래스가 있는 태그에 UIComponentTag 오류가 중첩되지 않습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_TYPE_TAG_ERROR={0} 태그는 유형 {1}의 구성 요소와 연결된 태그 내에서 중첩되어야 합니다.
com.sun.faces.NO_DTD_FOUND_ERROR=공용 아이디 ''{0}''(으)로 경로 ''{1}''에서 DTD를 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.NULL_BODY_CONTENT_ERROR=처리기 클래스가 있는 태그에 대해 BodyContent가 null입니다: ''{0}''.
com.sun.faces.NULL_COMPONENT_ERROR=구성 오류: 구성 요소 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_CONFIGURATION=응용 프로그램에 대해 로드된 구성이 없습니다.
com.sun.faces.NULL_CONTEXT_ERROR=인수 오류: 컨텍스트 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_EVENT_ERROR=인수 오류: 이벤트 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_FORVALUE=구성 요소 "{0}"을(를) 찾을 수 없습니다.
com.sun.faces.NULL_HANDLER_ERROR=인수 오류: 처리기 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_LOCALE_ERROR=인수 오류: 로켈 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_MESSAGE_ERROR=인수 오류: 메시지 매개 변수는 null이 될 수 없습니다.
com.sun.faces.NULL_PARAMETERS_ERROR=인수 오류: 매개 변수 ''{0}''이(가) null입니다.
com.sun.faces.NULL_REQUEST_VIEW_ERROR=인수 오류: 요청 보기 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_STREAM_ERROR=인수 오류: ResponseStream 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_VIEW_ERROR=인수 오류: ResponseView 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_WRITER_ERROR=인수 오류: ResponseWriter 인수가 null입니다.
com.sun.faces.NULL_VIEW_ID=Argument Error: view id argument is null.
com.sun.faces.OBJECT_CREATION_ERROR=구성된 응용 프로그램 객체를 하나 이상 만들 수 없습니다.  자세한 내용은 웹 응용 프로그램 로그를 확인하십시오.
com.sun.faces.OPTION_NOT_SELECT_ITEM=인수 오류: 구성 요소 옵션 "{0}"은(는) jakarta.faces.model.SelectItem의 인스턴스가 아닙니다.  유형을 찾았습니다: ''{1}''.
com.sun.faces.OUTCOME_TARGET_BUTTON_NO_MATCH=: 탐색 항목을 일치시킬 수 없어서 이 버튼이 비활성화되었습니다.
com.sun.faces.OUTCOME_TARGET_LINK_NO_MATCH=: 탐색 항목을 일치시킬 수 없어서 이 링크가 비활성화되었습니다.
com.sun.faces.PHASE_ID_OUT_OF_BOUNDS=PhaseId가 아이디에 대한 경계를 벗어납니다: ''{0}''.
com.sun.faces.RENDERER_NOT_FOUND=렌더러 유형에 대한 렌더러를 찾을 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.REQUEST_VIEW_ALREADY_SET_ERROR=상태 오류: 이 요청에 대한 RequestView가 이미 설정되었습니다.
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_ERROR=자원 형식이 잘못되었습니다.  등록 정보 ''{0}''을(를) 구문 분석할 수 없습니다.
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_COLON_ERROR=자원 형식이 잘못되었습니다.  등록 정보 ''{0}''에 콜론(:)이 두 개 이상 있습니다.
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_NO_LIBRARY_NAME_ERROR=자원 형식이 잘못되었습니다.  자원 이름과 라이브러리 이름을 추출하기 위해 등록 정보 ''{0}''을(를) 구문 분석할 수 없습니다.
com.sun.faces.SAVING_STATE_ERROR=상태를 저장하는 중 오류가 발생했습니다.
com.sun.faces.SUPPORTS_COMPONENT_ERROR=인수 오류: ''{0}''은(는) 이 렌더러에 대해 지원되지 않습니다.
com.sun.faces.TYPECONVERSION_ERROR=''{1}''의 값 ''{0}''을(를) 설정하는 중 변환 오류가 발생했습니다. 
com.sun.faces.VALIDATION_COMMAND_ERROR=검증 오류입니다. ''{0}''은(는) 값 또는 이미지 속성을 가져야 합니다.
com.sun.faces.VALIDATION_EL_ERROR=검증 오류입니다. 다음에 대한 표현식이 잘못되었습니다: ''{0}''
com.sun.faces.VALIDATION_ID_ERROR=검증 오류입니다. 다음 Faces 태그에 아이디가 들어 있어야 합니다:''{0}''
com.sun.faces.CANNOT_CONVERT=converterId "{0}" 또는 바인드 "{1}"을(를) 사용하여 변환기 인스턴스를 확인할 수 없습니다.
com.sun.faces.CANNOT_VALIDATE=validatorId "{0}" 또는 바인드 "{1}"을(를) 사용하여 검증자 인스턴스를 확인할 수 없습니다.
com.sun.faces.verifier.CLASS_NOT_FOUND=[{0}:{1}] 클래스가 없습니다.
com.sun.faces.verifier.CLASS_MISSING_DEP=[{0}:{1}] 종속성이 누락되어 클래스를 로드할 수 없음 -> {2}
com.sun.faces.verifier.NON_PUBLIC_DEF_CTOR=[{0}:{1}] 클래스에 no argument 구성자가 들어 있지만 공용이 아닙니다.
com.sun.faces.verifier.NO_DEF_CTOR=[{0}:{1}] 클래스에 공용 no-argument 구성자가 들어 있습니다.
com.sun.faces.verifier.WRONG_TYPE=[{0}:{1}] 클래스가 {2}을(를) 구현하거나 확장하지 않습니다.


com.sun.faces.CYCLIC_REFERENCE_ERROR=관리되는 Bean ''{0}''에 순환 참조가 있습니다.  평가 경로: ''{1}''.
com.sun.faces.OBJECT_IS_READONLY={0} 객체가 읽기 전용입니다.
com.sun.faces.INCORRECT_JSP_VERSION=컨테이너의 JSP 버전이 2.1 이전으로 나타나므로 EL RI 표현식 팩토리, ''{0}''을(를) 찾을 수 없습니다.  JSP 또는 EL RI를 사용하지 않으면 컨텍스트 초기화 매개 변수, ''{1}''이(가) 적절하게 설정되었는지 확인하십시오.

#com.sun.faces.el.PropertyResolverImpl
com.sun.faces.OUT_OF_BOUNDS_ERROR=색인 {1}이(가) {0}에 대한 경계를 벗어남
com.sun.faces.PROPERTY_TYPE_ERROR={0}이(가) 배열 또는 목록 유형이 아닙니다.
com.sun.faces.SIZE_OUT_OF_BOUNDS_ERROR=색인 {1}이(가) {2} 길이의 {0}에 대한 경계를 벗어남
com.sun.faces.RESTORE_VIEW_ERROR=보기 ''{0}''을(를) 복원할 수 없습니다.

com.sun.faces.CANT_WRITE_ID_ATTRIBUTE=아이디 속성을 쓸 수 없습니다: ''{0}''.
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_UICOMPONENT_TAG_ERROR=UIComponentTag에 중첩되지 않았습니다.
com.sun.faces.NO_COMPONENT_ASSOCIATED_WITH_UICOMPONENT_TAG=UIComponentTag와 연결된 구성 요소가 없습니다.

com.sun.faces.JS_RESOURCE_WRITING_ERROR=JavaScript 파일을 클라이언트에 쓸 수 없습니다.

com.sun.faces.RESOURCE_TARGET_NOT_AVAILABLE=하나 이상의 자원이 ''{0}'' 대상을 가지지만 보기 내 ''{0}'' 구성 요소가 정의되지 않았습니다.
com.sun.faces.ARGUMENTS_NOT_LEGAL_WITH_CC_ATTRS_EXPR=Illegal attempt to pass arguments to a composite component lookup expression (i.e. cc.attrs.[identifier]).
com.sun.faces.partial.statesaving.ERROR_RESTORING_STATE_FOR_COMPONENT=Unexpected error restoring state for component with id ''{0}''.  Cause: {1}.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_ATTRIBUTE_VALUE=The following attribute(s) are required, but no values have been supplied for them: ''{0}''.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_FACET=The following facets(s) are required, but no facets have been supplied for them: ''{0}''.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_METADATA=The composite component metadata for component with clientid ''{0}'' cannot be found.  
com.sun.faces.MISSING_FORM_ERROR=The button/link/text component needs to have a Form in its ancestry. Please add .
com.sun.faces.MISSING_METADATA_ERROR=The metadata component needs to be nested within a f:metadata tag. Suggestion: enclose the necessary components within