com.sun.faces.resources.Messages_ja.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of javax.faces Show documentation
This is the master POM file for Oracle's Implementation of the JSF 2.1 Specification.
The newest version!
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 1997-2017 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development
# and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License").  You
# may not use this file except in compliance with the License.  You can
# obtain a copy of the License at
# https://glassfish.dev.java.net/public/CDDL+GPL_1_1.html
# or packager/legal/LICENSE.txt.  See the License for the specific
# language governing permissions and limitations under the License.
#
# When distributing the software, include this License Header Notice in each
# file and include the License file at packager/legal/LICENSE.txt.
#
# GPL Classpath Exception:
# Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath"
# exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License
# file that accompanied this code.
#
# Modifications:
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields
# enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or
# only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor]
# elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL
# Version 2] license."  If you don't indicate a single choice of license, a
# recipient has the option to distribute your version of this file under
# either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to
# its licensees as provided above.  However, if you add GPL Version 2 code
# and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies
# only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#

com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_CTOR_WRONG_CALLSTACK=ApplicationAssociate \u306f\u3001ConfigureListener.contextInitialized() \u3068\u540c\u3058\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u3067\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.APPLICATION_ASSOCIATE_EXISTS=ApplicationAssociate \u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.ASSERTION_FAILED=\u8868\u660e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
com.sun.faces.ATTRIBUTE_NOT_SUPORTED=\u5c5e\u6027 ''{0}'' \u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANT_CONVERT_VALUE=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u5024\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANT_CLOSE_INPUT_STREAM=\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANT_CREATE_LIFECYCLE_ERROR=ID ''{0}'' \u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANT_INSTANTIATE_CLASS=\u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANT_INTROSPECT_CLASS=\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30c8\u30ed\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''
com.sun.faces.CANT_PARSE_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}'': \u884c {1}\u3001\u5217 {2} \u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {3}\u3002
com.sun.faces.CHILD_NOT_OF_EXPECTED_TYPE=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}({2})'' \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u4e88\u671f\u3055\u308c\u308b\u5b50\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''{0}'' \u3067\u3059\u3002''{3}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.COMMAND_LINK_NO_FORM_MESSAGE=: \u3053\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002JSF \u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5185\u3067\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.COMMAND_NOT_NESTED_WITHIN_FORM=UIForm \u5185\u3067\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u30d3\u30e5\u30fc\u5185\u306b\u30011 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e UICommand \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.COMPONENT_NOT_FOUND_ERROR=\u8b58\u5225\u5b50 ''{0}'' \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.COMPONENT_NOT_FOUND_IN_VIEW_WARNING=ID ''{0}'' \u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CONTENT_TYPE_ERROR=\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u306a\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.CONFIG_RENDERER_REGISTRATION_MISSING_RENDERKIT=ID {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 RenderKit \u3067\u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u3092\u767b\u9332\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002RenderKit \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.DUPLICATE_COMPONENT_ID_ERROR=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 ID ''{0}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.EMPTY_PARAMETER=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u7a7a\u3067\u3059
com.sun.faces.ENCODING_ERROR=\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u306a\u3044\u6587\u5b57\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.ERROR_GETTING_VALUE_BINDING=\u5024 ''{0}'' \u306e ValueBinding \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ERROR_GETTING_VALUEREF_VALUE=\u5024\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u5f0f ''{0}'' \u304b\u3089\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ERROR_OPENING_FILE=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ERROR_PROCESSING_CONFIG=\u69cb\u6210\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 
com.sun.faces.ERROR_REGISTERING_DTD=DTD ''{0}'' \u3092\u767b\u9332\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ERROR_SETTING_BEAN_PROPERTY=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.EVAL_ATTR_UNEXPECTED_TYPE=\u5c5e\u6027 ''{0}'' \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f0f\u306e\u8a55\u4fa1\u7d50\u679c\u304c\u3001\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306f {1} \u3067\u3059\u304c\u3001\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306f {2} \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.FACES_CONTEXT_CONSTRUCTION_ERROR=\u69cb\u7bc9\u30a8\u30e9\u30fc: 1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u5165\u529b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.FACES_SERVLET_MAPPING_CANNOT_BE_DETERMINED=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9 ''{0}'' \u306e FaceServlet \u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.FACES_SERVLET_MAPPING_INCORRECT=FacesServlet \u306b\u3001'/*' \u306e url-pattern \u306f\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5225\u306e url-pattern \u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sun.faces.FACES_CONTEXT_NOT_FOUND=\u3053\u306e\u8981\u6c42\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b FacesContext \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u8981\u6c42\u304c\u9593\u9055\u3063\u305f\u30d1\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.FILE_NOT_FOUND=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ILLEGAL_ATTEMPT_SETTING_APPLICATION_ARTIFACT=\u5fdc\u7b54\u304c\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u3042\u3068\u3001\u4e0d\u6b63\u306b {0} \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.ILLEGAL_CHARACTERS_ERROR=\u6587\u5b57\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ILLEGAL_IDENTIFIER_LVALUE_MODE=lValue \u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u6697\u9ed9\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u8b58\u5225\u5b50\u304c\u4e0d\u6b63\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''
com.sun.faces.ILLEGAL_MODEL_REFERENCE=\u5f0f ''{0}'' \u306b\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u4e0d\u6b63\u306a\u30e2\u30c7\u30eb\u53c2\u7167\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.ILLEGAL_VIEW_ID=\u30d3\u30e5\u30fc ID ''{0}'' \u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002ID \u306f "/" \u3067\u59cb\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
com.sun.faces.INVALID_EXPRESSION=\u5f0f ''{0}'' \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.INVALID_INIT_PARAM=\u521d\u671f\u5316\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{1}'' \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7121\u52b9\u306a\u5024 ''{0}' \u3067\u3059\u3002\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u5024\u306f 'true' \u307e\u305f\u306f 'false' \u3067\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e 'false' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.INVALID_MESSAGE_SEVERITY_IN_CONFIG=\u69cb\u6210\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u91cd\u8981\u5ea6 ''{0}'' \u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.INVALID_SCOPE_LIFESPAN=\u5f0f ''{0}'' \u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 ''{1}'' \u306f\u3001\u53c2\u7167\u5143\u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean (''{2}'') \u306e\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 ''{3}'' \u3088\u308a\u5c0f\u3055\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
com.sun.faces.LIFECYCLE_ID_ALREADY_ADDED=ID ''{0}'' \u306b\u306f LifecycleId \u304c\u3059\u3067\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.LIFECYCLE_ID_NOT_FOUND=ID ''{0}'' \u306b LifecycleId \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.MAXIMUM_EVENTS_REACHED=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u6700\u5927\u6570 ''{0}'' \u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CANNOT_SET_LIST_ARRAY_PROPERTY=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u306f List \u307e\u305f\u306f Array \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_INCORRECT_SETTER_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u30de\u30c3\u30d7\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f Map \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_INCORRECT_GETTER_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u30de\u30c3\u30d7\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f Map \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_SETTER_DOES_NOT_ACCEPT_LIST_OR_ARRAY_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f List \u307e\u305f\u306f Array \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_SETTER_DOES_NOT_RETURN_LIST_OR_ARRAY_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f List \u307e\u305f\u306f Array \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_GETTER_ARRAY_NO_SETTER_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53d6\u5f97\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u914d\u5217\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_EXISTING_VALUE_NOT_LIST=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306f\u3001List \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u65e2\u5b58\u306e\u5024\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_AS_LIST_CONFIG_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306f List \u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30de\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u307e\u305f\u306f\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u5b9a\u7fa9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_AS_MAP_CONFIG_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306f Map \u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u5b9a\u7fa9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_LIST_PROPERTY_CONFIG_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306b\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u6301\u3064 ''{1}'' \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5024\u307e\u305f\u306f\u30de\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u305d\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_MAP_PROPERTY_CONFIG_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306b\u3001\u30de\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u6301\u3064 ''{1}'' \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6b63\u3057\u304f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5024\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_CONFIG_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u69cb\u6210\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u306b\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3001\u30de\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3001\u304a\u3088\u3073\u5024\u8981\u7d20\u306e\u3044\u305a\u308c\u3082\u542b\u307e\u306a\u3044\u3001''{1}'' \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_TYPE_CONVERSION_ERROR=\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306e\u5024 ''{0}'' \u3092\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{3}'' \u306e\u30bf\u30a4\u30d7 ''{2}'' \u306b\u5909\u63db\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_NOT_FOUND_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e Bean \u307e\u305f\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_DEPENDENCY_NOT_FOUND_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e Bean \u307e\u305f\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u306f\u3001\u4f9d\u5b58\u95a2\u4fc2 {2} \u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_IS_NOT_PUBLIC_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u306f\u3001public \u3067\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_IS_ABSTRACT_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u306f\u3001abstract \u307e\u305f\u306f interface \u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_CLASS_NO_PUBLIC_NOARG_CTOR_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean \u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u306f\u3001public \u3067\u5f15\u6570\u306e\u306a\u3044\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u3092\u5ba3\u8a00\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INJECTION_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u3067\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_DEFINED_PROPERTY_CLASS_NOT_COMPATIBLE_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001''{2}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INTROSPECTION_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u3092\u30a4\u30f3\u30c8\u30ed\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_HAS_NO_SETTER_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306b\u8a2d\u5b9a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_INCORRECT_ARGS_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001\u8907\u6570\u306e\u5f15\u6570\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3059
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_UNABLE_TO_SET_PROPERTY_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{1}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROBLEMS_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b21\u306e\u554f\u984c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f:
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROBLEMS_STARTUP_ERROR=JSF \u306f\u3001\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b21\u306e\u554f\u984c\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f:
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_UNKNOWN_PROCESSING_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_PROPERTY_UNKNOWN_PROCESSING_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
com.sun.faces.MANAGED_BEAN_INVALID_SCOPE=\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 ''{0}'' \u304c ''\u30d3\u30e5\u30fc''\u3001''\u8981\u6c42''\u3001''\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3''\u3001''\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3'' \u306e\u3044\u305a\u308c\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001ValueExpression (#{...}) \u3082\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.MISSING_CLASS_ERROR=\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: \u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MISSING_RESOURCE_ERROR=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: ResourceBundle \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.MODELUPDATE_ERROR=\u30e2\u30c7\u30eb ''{1}'' \u306e\u5024 ''{0}'' \u3067\u30e2\u30c7\u30eb\u66f4\u65b0\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.NAVIGATION_NO_MATCHING_OUTCOME=\u7d50\u679c ''{1}'' \u306e\u30d3\u30e5\u30fc ID ''{0}'' \u304b\u3089\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.NAVIGATION_NO_MATCHING_OUTCOME_ACTION=\u7d50\u679c ''{2}'' \u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 ''{1}'' \u306e\u30d3\u30e5\u30fc ID ''{0}'' \u304b\u3089\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.NAVIGATION_INVALID_QUERY_STRING=\u7d50\u679c ''{0}'' \u306b\u7121\u52b9\u306a\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u6587\u5b57\u5217\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
com.sun.faces.NAMED_OBJECT_NOT_FOUND_ERROR=\u5f0f\u30a8\u30e9\u30fc: \u540d\u524d\u4ed8\u304d\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8: ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_FACES_TAG_ERROR=\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30bf\u30b0 ''{0}'' \u3067\u3001UIComponentTag \u3067\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_TYPE_TAG_ERROR={0} \u30bf\u30b0\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 {1} \u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b0\u5185\u3067\u5165\u308c\u5b50\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.NO_DTD_FOUND_ERROR=\u30d1\u30b9 ''{1}'' \u306b PUBLIC ID ''{0}'' \u306e DTD \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.NULL_BODY_CONTENT_ERROR=\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u6301\u3064\u30bf\u30b0 ''{0}'' \u3067 BodyContent \u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_COMPONENT_ERROR=\u69cb\u7bc9\u30a8\u30e9\u30fc: Component \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_CONFIGURATION=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u69cb\u6210\u306f\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.NULL_CONTEXT_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Context \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_EVENT_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Event \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_FORVALUE=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 "{0}" \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
com.sun.faces.NULL_HANDLER_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Handler \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_LOCALE_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Locale \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_MESSAGE_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Message \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306f null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.NULL_PARAMETERS_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{0}'' \u304c null \u3067\u3059
com.sun.faces.NULL_REQUEST_VIEW_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: Request View \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_STREAM_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: ResponseStream \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_VIEW_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: ResponseView \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_RESPONSE_WRITER_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: ResponseWriter \u5f15\u6570\u304c null \u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.NULL_VIEW_ID=Argument Error: view id argument is null.
com.sun.faces.OBJECT_CREATION_ERROR=1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
com.sun.faces.OPTION_NOT_SELECT_ITEM=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 ''{0}'' \u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3001javax.faces.model.SelectItem \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u30bf\u30a4\u30d7: ''{1}''\u3002
com.sun.faces.OUTCOME_TARGET_BUTTON_NO_MATCH=: \u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.OUTCOME_TARGET_LINK_NO_MATCH=: \u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.PHASE_ID_OUT_OF_BOUNDS=ID ''{0}'' \u306b\u5bfe\u3057\u3066 PhaseId \u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.RENDERER_NOT_FOUND=\u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.REQUEST_VIEW_ALREADY_SET_ERROR=\u72b6\u614b\u30a8\u30e9\u30fc: RequestView \u306f\u3001\u3053\u306e\u8981\u6c42\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_ERROR=\u7121\u52b9\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_COLON_ERROR=\u7121\u52b9\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u306b\u8907\u6570\u306e\u30b3\u30ed\u30f3 (:) \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
com.sun.faces.RESOURCE_INVALID_FORMAT_NO_LIBRARY_NAME_ERROR=\u7121\u52b9\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc ''{0}'' \u3092\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u540d\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u540d\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.SAVING_STATE_ERROR=\u72b6\u614b\u306e\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
com.sun.faces.SUPPORTS_COMPONENT_ERROR=\u5f15\u6570\u30a8\u30e9\u30fc: ''\u3053\u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u3067\u306f {0}'' \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.TYPECONVERSION_ERROR=''{1}'' \u306e\u5024 ''{0}'' \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u5909\u63db\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 
com.sun.faces.VALIDATION_COMMAND_ERROR=\u691c\u8a3c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002''{0}'' \u306b\u306f\u3001value \u307e\u305f\u306f image \u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
com.sun.faces.VALIDATION_EL_ERROR=\u691c\u8a3c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\u5f0f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: ''{0}''
com.sun.faces.VALIDATION_ID_ERROR=\u691c\u8a3c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002ID \u3092\u542b\u3081\u308b\u306b\u306f\u6b21\u306e JSF \u30bf\u30b0\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: ''{0}''
com.sun.faces.CANNOT_CONVERT=converterId ''{0}'' \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 ''{1}'' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 Converter \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.CANNOT_VALIDATE=validatorId ''{0}'' \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 ''{1}'' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 Validator \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.verifier.CLASS_NOT_FOUND=[{0}:{1}] \u30af\u30e9\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.verifier.CLASS_MISSING_DEP=[{0}:{1}] \u4f9d\u5b58\u95a2\u4fc2\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 -> {2}
com.sun.faces.verifier.NON_PUBLIC_DEF_CTOR=[{0}:{1}] \u30af\u30e9\u30b9\u306b\u5f15\u6570\u306a\u3057\u306e\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001public \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.verifier.NO_DEF_CTOR=[{0}:{1}] \u30af\u30e9\u30b9\u306b public \u3067\u5f15\u6570\u306a\u3057\u306e\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
com.sun.faces.verifier.WRONG_TYPE=[{0}:{1}] \u30af\u30e9\u30b9\u306f {2} \u3092\u5b9f\u88c5\u307e\u305f\u306f\u62e1\u5f35\u3057\u307e\u305b\u3093


com.sun.faces.CYCLIC_REFERENCE_ERROR=\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61 Bean ''{0}'' \u306b\u5faa\u74b0\u53c2\u7167\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a55\u4fa1\u30d1\u30b9: ''{1}''\u3002
com.sun.faces.OBJECT_IS_READONLY={0} \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u3067\u3059
com.sun.faces.INCORRECT_JSP_VERSION=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e JSP \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c 2.1 \u3088\u308a\u53e4\u304f\u3001EL RI \u5f0f\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea ''{0}'' \u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002JSP \u307e\u305f\u306f EL RI \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u521d\u671f\u5316\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{1}'' \u304c\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#com.sun.faces.el.PropertyResolverImpl
com.sun.faces.OUT_OF_BOUNDS_ERROR={0} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {1} \u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059
com.sun.faces.PROPERTY_TYPE_ERROR={0} \u304c Array \u307e\u305f\u306f List \u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.SIZE_OUT_OF_BOUNDS_ERROR=\u9577\u3055 {2} \u306e {0} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 {1} \u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059
com.sun.faces.RESTORE_VIEW_ERROR=\u30d3\u30e5\u30fc ''{0}'' \u3092\u5fa9\u5143\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

com.sun.faces.CANT_WRITE_ID_ATTRIBUTE=ID \u5c5e\u6027 ''{0}'' \u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.NOT_NESTED_IN_UICOMPONENT_TAG_ERROR=UIComponentTag \u3067\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.NO_COMPONENT_ASSOCIATED_WITH_UICOMPONENT_TAG=UIComponentTag \u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

com.sun.faces.JS_RESOURCE_WRITING_ERROR=JavaScript \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

com.sun.faces.RESOURCE_TARGET_NOT_AVAILABLE=1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b ''{0}'' \u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001''{0}'' \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
com.sun.faces.ARGUMENTS_NOT_LEGAL_WITH_CC_ATTRS_EXPR=Illegal attempt to pass arguments to a composite component lookup expression (i.e. cc.attrs.[identifier]).
com.sun.faces.partial.statesaving.ERROR_RESTORING_STATE_FOR_COMPONENT=Unexpected error restoring state for component with id ''{0}''.  Cause: {1}.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_ATTRIBUTE_VALUE=The following attribute(s) are required, but no values have been supplied for them: ''{0}''.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_FACET=The following facets(s) are required, but no facets have been supplied for them: ''{0}''.
com.sun.faces.MISSING_COMPONENT_METADATA=The composite component metadata for component with clientid ''{0}'' cannot be found.  
com.sun.faces.MISSING_FORM_ERROR=The button/link/text component needs to have a Form in its ancestry. Please add .
com.sun.faces.MISSING_METADATA_ERROR=The metadata component needs to be nested within a f:metadata tag. Suggestion: enclose the necessary components within