hudson.scm.SubversionSCM.DescriptorImpl.url-help_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of subversion Show documentation

Integrates Hudson with Subversion SCM

There is a newer version: 2.3.11

# The MIT License
# 
# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Eric Lefevre-Ardant
# 
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
# 
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
# 
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.

description.1=\
  Sp?cifiez l''URL du repository Subversion ? lire, par exemple "http://svn.apache.org/repos/asf/ant/".
description.explicitRevision=\
  Vous pouvez ?galement ajouter "@NNN" ? la fin de l''URL pour r?cup?rer un num?ro de r?vision sp?cifique, si vous le souhaitez.
description.2=\
 Quand vous entrez une URL, Hudson v?rifie automatiquement s''il peut s''y connecter. Si l''acc?s n?cessite \
 une authentification, il vous demandera les informations n?cessaires. Si vous disposez d?j? d''informations d''identification \
 qui marchent mais que vous voulez en changer, cliquez sur ce lien \
 et renseignez des valeurs diff?rentes.
description.3=\
  Au cours du build, le num?ro de r?vision du module qui a ?t? r?cup?r? est disponible par la variable \
  d''environnement SVN_REVISION, si vous n''avez r?cup?r? qu''un seul module. Si vous avez \
  plusieurs modules, utilisez la \
  commande svnversion.