org.jfree.chart.editor.LocalizationBundle_fr.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jfreechart Show documentation
Show all versions of jfreechart Show documentation
JFreeChart is a class library, written in Java, for generating charts.
Utilising the Java2D APIs, it currently supports bar charts, pie charts,
line charts, XY-plots and time series plots.
# org.jfree.chart.ui.ui ResourceBundle properties file - french version
#
# Changes (from 31-Aug-2003)
# --------------------------
# 31-Aug-2003 : Initial version (AL);
#
\:=\ :
AngleOffset=Angle Offset
Appearance=G\u00E9n\u00E9ral
Auto-adjust_range=R\u00E9glage automatique de l'\u00E9chelle :
Auto-TickUnit_Selection=Auto-Selection of TickUnit
Background=Fond :
Background_Color=Couleur du fond
Background_paint=Couleur du fond :
Color=Couleur :
Color_Bar=Couleur de la barre
Domain_Axis=Axe des abcisses
Draw_anti-aliased=Anti-aliasing
Edit...=Edition...
Edit_Insets=R\u00E9gler la position
Font=Police :
Font_Selection=S\u00E9lection de la police
General=G\u00E9n\u00E9ral :
General=G\u00E9n\u00E9ral
Grid_Color=Couleur de la grille
Insets=Position :
Invert_Palette=Inversion de la palette :
Label=Etiquette :
Label_Color=Couleur de l'\u00E9tiquette
Label_Insets=Position de l'\u00E9tiquette :
Legend=L\u00E9gende
Manual_TickUnit_value=TickUnit value
Maximum_range_value=Valeur maximum de l'axe :
Minimum_range_value=Valeur minimum de l'axe :
No_editor_implemented=Aucun \u00E9diteur disponible
Other=Autre
Outline=Bordure :
Outline_Paint=Couleur de la bordure :
Outline_Color=Outline Color
Outline_stroke=Bordure :
Paint=Couleur :
Palette=Palette :
Palette_Selection=Selection de la palette
Pen_Stroke_Selection=S\u00E9lection du style de trait
Plot=Trac\u00E9
Range=Echelle
Range_Axis=Axe des ordonn\u00E9es
Select...=S\u00E9lectionner...
Series_Label_Color=S\u00E9lection de la couleur de l'\u00E9tiquette
Series_label_font=Police de l'\u00E9tiquette de s\u00E9rie :
Series_label_paint=Couleur de l'\u00E9tiquette de s\u00E9rie :
Series_Outline_Paint=Couleur de bordure de la s\u00E9rie :
Series_Outline_Stroke=Style du trait de bordure de la s\u00E9rie :
Series_Paint=Couleur de la s\u00E9rie :
Series_Stroke=Style du trait de la s\u00E9rie :
Show_tick_labels=Afficher les \u00E9tiquettes de graduation
Show_tick_marks=Afficher les rep\u00E8res de graduation
Set_palette...=Choix de palette...
Step_Palette=Changement de palette :
Stroke_Selection=S\u00E9lection du style de trait
Text=Texte :
Tick_label_font=Police des \u00E9tiquettes de graduation :
Tick_Label_Insets=Position des \u00E9tiquettes de graduation :
Ticks=Etiquettes de graduation
TickUnit=TickUnit
Title_Color=Couleur du titre