org.jppf.ui.i18n.Provisioning_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jppf-admin Show documentation

JPPF, the open source grid computing solution

The newest version!

# node provisioning panel

nodeProvisioningPanel.label = Provision des noeuds
nodeProvisioningPanel.tooltip = Provisionner ou d?provisionner des noeuds esclaves

nbSlaves.label = Nombre d'esclaves
nbSlaves.tooltip = le nombre de noeuds esclaves requis for les noeuds ma?tres s?lectionn?s

interruptIfRunning.label = Arr?ter les noeuds m?me s'ils sont actifs
interruptIfRunning.tooltip = Sp?cifie si les noeuds d?provisionn?s doivent ?tre arr?t?s imm?diatement 
ou seulement une fois qu'ils sont inactifs (arr?t diff?r?)

useOverrides.label = Mettre ? jour la configuration
useOverrides.tooltip = Sp?cifie si la configuration des noeuds esclaves doit ?tre
compl?t?e ou mise ? jour par rapport ? celle des noeuds ma?tres

configOverridesContainer.label = 
configOverridesContainer.tooltip = 

configOverrides.label = Maj configuration
configOverrides.tooltip = Les propori?t?s qui vont surcharger ou ?tre ajout?es ? la configuration

provisioningButtons.label = 
provisioningButtons.tooltip = Valider oou annuler les changements

provisioningOK.label = OK
provisioningOK.tooltip = Lancer l'op?ration de provisionnement

provisioningCancel.label = Annuler
provisioningCancel.tooltip = Fermer cette boite de dialogue sans appliquer aucun changement