hudson.scm.Messages_nl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
NullSCM.DisplayName=Geen
SCM.Permissions.Title=SCM

SubversionSCM.ClockOutOfSync=\
  WAARSCHUWING: De klok van de subversion server is niet gesynchronizeerd. Dit kan resulteren in inconsistent gedrag bij het uitchecken. 
SubversionSCM.pollChanges.remoteRevisionAt=\
  {0} heeft revisie {1}
SubversionSCM.pollChanges.changedFrom=\
  \ \ (veranderd van {0})

SubversionUpdateEventHandler.FetchExternal=\
  Ophalen van ''{0}'' met revisie {1} naar ''{2}''
CVSSCM.TagginXasY=Label {0} als {1}
CVSSCM.FailedToMarkForKeep={0} kon niet gemarkeerd worden om te behouden
CVSSCM.ExpandingWorkspaceArchive=expanding the workspace archive into {0}
CVSSCM.HeadIsNotBranch=Technisch is HEAD geen vertakking in CVS. Laat dit veld leeg indien u vanaf de basis wilt bouwen.
CVSSCM.InvalidCvsroot=Ongeldige CVSROOT string
CVSSCM.MissingCvsroot=CVSROOT is verplicht
CVSSCM.NoValidTagNameGivenFor=Label naam is niet geldig voor {0} : {1}
CVSSCM.PasswordNotSet=Deze CVSROOT heeft blijkbaar geen paswoord ingesteld.
CVSSCM.TagContainsIllegalChar=Label bevat ongeldig teken ''{0}'' 
CVSSCM.TagIsEmpty=Label is blanko
CVSSCM.TagNeedsToStartWithAlphabet=Label moet starten met een letter
CVSSCM.TagThisBuild=Label deze bouwpoging
CVSSCM.TaggingFailed=labelen gefaald
CVSSCM.TaggingWorkspace=tagging the workspace
CVSSCM.DisplayName2=CVS labels
CVSSCM.DisplayName1=CVS label
CVSSCM.WorkspaceInconsistent=Werkplaats is inconsistent met de configuratie. Een nieuwe bouwpoging wordt gepland: {0}