hudson.plugins.analysis.Messages_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of analysis-core Show documentation
This plug-in provides utilities for the static code analysis plug-ins.
The newest version!
Trend.PriorityHigh=(hohe Priorit?t)
Trend.PriorityNormal=(normale Priorit?t)
Trend.PriorityLow=(niedrige Priorit?t)

Trend.Fixed=(behoben)
Trend.New=(neu)

Priority.High=Hoch
Priority.Normal=Normal
Priority.Low=Niedrig

Errors=Fehlermeldungen

HighPriority=Hohe Priorit?t
LowPriority=Niedrige Priorit?t
NormalPriority=Normale Priorit?t

ModuleDetail.header=Projekt
PathDetail.header=Quellverzeichnis
PackageDetail.header=Package
NamespaceDetail.header=Namespace
CategoryDetail.header=Kategorie
TypeDetail.header=Typ

FixedWarningsDetail.Name=Behobene Warnungen
NewWarningsDetail.Name=Neue Warnungen

Reporter.Error.NoEncoding=Im pom.xml wurde keine Dateikodierung festgelegt, daher wird die vorgegebene Kodierung {0} des aktuellen Systems verwendet. Damit wird der Build abh?ngig vom System, auf dem er l?uft (siehe auch Maven FAQ).

Result.Error.ModuleErrorMessage=Projekt {0}: {1}

FilesParser.Error.NoFiles=Keine Reportdateien gefunden. Bitte die Konfiguration ?berpr?fen.
FilesParser.Error.NoPermission=?berspringe Datei {0}, da keine Leseberechtigung besteht.
FilesParser.Error.EmptyFile=?berspringe Datei {0}, da sie leer ist.
FilesParser.Error.Exception=Das Einlesen der Datei {0} ist wegen folgender Exception fehgeschlagen:

FieldValidator.Error.Threshold=Der Grenzwert muss eine ganze Zahl gr??er oder gleich 0 sein.
FieldValidator.Error.DefaultEncoding=Die Zeichenkodierung muss von der Java Plattform unterst?tzt sein (siehe auch java.nio.charset.Charset).
FieldValidator.Error.TrendHeight=Die H?he des Trendreports muss eine ganze Zahl gr??er oder gleich {0} sein.

UserGraphConfiguration.Name=Benutzerkonfiguration Trend Graph
UserGraphConfiguration.Description=Konfiguration des Trend Graphen f?r das gew?hlte Projekt und den aktuellen Benutzer. \
  Die Konfigurationswerte werden in einem Cookie abgelegt, daher m?ssen Cookies im Webbrowser aktiviert werden.
DefaultGraphConfiguration.Name=Defaultkonfiguration Trend Graph
DefaultGraphConfiguration.Description=Konfiguration des Trend Graphen des Plug-ins. \
  Diese Konfigurationswerte dienen als Vorgabe und k?nnen vom Benutzer ?berschrieben werden.

Trend.type.none=Kein Trend Graph
Trend.type.priority=Gesamtanzahl an Warnungen verteilt nach Priorit?t
Trend.type.fixed=Verh?ltnis von behobenen zu neuen Warnungen
Trend.type.difference=Differenz zwischen behobenen und neuen Warnungen (aufsummierte Werte)
Trend.type.health=Anzeige der Gesamtanzahl an Warnungen mit Einf?rbung anhand der erreichten Grenzwerte des Gesundheitszustandes

ResultAction.Status=Plug-in Resultat:
ResultAction.NoWarningsSince=Keine Warnungen seit Build {0}

ResultAction.OneHighScore=Neuer Rekord: seit gestern gibt es keine Warnungen mehr!
ResultAction.MultipleHighScore=Neuer Rekord: seit {0} Tagen gibt es keine Warnungen mehr!
ResultAction.OneNoHighScore=Noch ein Tag, bis der alte 0 Warnungen Rekord gebrochen wird.
ResultAction.MultipleNoHighScore=Noch {0} Tage, bis der alte 0 Warnungen Rekord gebrochen wird.

ResultAction.SuccessfulOneHighScore=Neuer Rekord: seit gestern gibt es nur noch erfolgreiche Builds!
ResultAction.SuccessfulMultipleHighScore=Neuer Rekord: seit {0} Tagen gibt es nur noch erfolgreiche Builds!
ResultAction.SuccessfulOneNoHighScore=Noch ein Tag, bis der alte "erfolgreiche Builds" Rekord gebrochen wird.
ResultAction.SuccessfulMultipleNoHighScore=Noch {0} Tage, bis der alte "erfolgreiche Builds" Rekord gebrochen wird.