de.theit.hudson.crowd.ErrorMessages_de.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# @(#)ErrorMessages_de.properties
#
# The MIT License
#
# Copyright (C)2011 Thorsten Heit.
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
#
# This file contains localized message texts for the Crowd security realm.
#
# @author Thorsten Heit ([email protected])
# @since 06.09.2011
# @version $Id$
#
pleaseSpecifyCrowdUrl = Bitte geben Sie den Crowd URL an.
specifyApplicationName = Bitte geben Sie den Namen der in Crowd hinterlegten Anwendung an.
specifyApplicationPassword = Bitte geben Sie das Passwort der Anwendung an.
specifyGroup = Bitte geben Sie den Gruppennamen an.
operationFailed = Verbindungstest fehlgeschlagen.
invalidAuthentication = Anwendungsname und/oder Passwort sind nicht g\u00FCltig.
applicationPermission = Keine Berechtigung zum Herstellen einer Verbindung zum Crowd-Server.
cannotLoadCrowdProperties = Kann Ressource 'crowd.properties' nicht laden.
userNotFound = Der Benutzer ''{0}'' wurde nicht gefunden.
groupNotFound = Die Gruppe ''{0}'' wurde nicht gefunden.
cannotValidateGroup = Die Gruppe ''{0}'' wurde nicht gefunden oder ist nicht aktiv.
expiredCredentials = Das Passwort des Benutzers ''{0}'' ist abgelaufen und muss ge\u00E4ndert werden.
accountExpired = Das Benutzerkonto ''{0}'' ist deaktiviert.
invalidToken = Ung\u00FCltiges SSO-Token.
applicationAccessDenied = Der Benutzer ''{0}'' hat keine Berechtigung zum Authentifizieren gegen die Anwendung.
userGroupNotFound = Die Gruppe ''{0}'' der Benutzer, die sich anmelden d\u00FCrfen, wurde nicht gefunden oder ist nicht aktiv.
userNotValid = Der Benutzer ''{0}'' hat keine Berechtigung, sich anzumelden und/oder ist kein Mitglied der Benutzer-Gruppe ''{1}'' in Ihrem Crowd-Server.