theme.keycloak.email.messages.messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
emailVerificationSubject=Verificaci\u00F3n de email
emailVerificationBody=Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta direcci\u00F3n de email. Si has sido t\u00FA, haz click en el enlace siguiente para verificar tu direcci\u00F3n de email.\n\n{0}\n\nEste enlace expirar\u00E1 en {1} minutos.\n\nSi t\u00FA no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.
emailVerificationBodyHtml=Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta direcci\u00F3n de email. Si has sido t\u00FA, haz click en el enlace siguiente para verificar tu direcci\u00F3n de email.
{0}
Este enlace expirar\u00E1 en {1} minutos.
Si t\u00FA no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.
passwordResetSubject=Reiniciar contrase\u00F1a
passwordResetBody=Alguien ha solicitado cambiar las credenciales de tu cuenta de {2}. Si has sido t\u00FA, haz clic en el enlace siguiente para reiniciarlas.\n\n{0}\n\nEste enlace expirar\u00E1 en {1} minutos.\n\nSi no quieres reiniciar tus credenciales, simplemente ignora este mensaje y no se realizar\u00E1 ning\u00FAn cambio.
passwordResetBodyHtml=Alguien ha solicitado cambiar las credenciales de tu cuenta de {2}. Si has sido t\u00FA, haz clic en el enlace siguiente para reiniciarlas.
{0}
Este enlace expirar\u00E1 en {1} minutos.
Si no quieres reiniciar tus credenciales, simplemente ignora este mensaje y no se realizar\u00E1 ning\u00FAn cambio.
executeActionsSubject=Actualiza tu cuenta
executeActionsBody=El administrador ha solicitado que actualices tu cuenta de {2}. Haz clic en el enlace inferior para iniciar este proceso.\n\n{0}\n\nEste enlace expirar\u00E1 en {1} minutes.\n\nSi no est\u00E1s al tanto de que el administrador haya solicitado esto, simplemente ignora este mensaje y no se realizar\u00E1 ning\u00FAn cambio.
executeActionsBodyHtml=El administrador ha solicitado que actualices tu cuenta de {2}. Haz clic en el enlace inferior para iniciar este proceso.
{0}
Este enlace expirar\u00E1 en {1} minutes.
Si no est\u00E1s al tanto de que el administrador haya solicitado esto, simplemente ignora este mensaje y no se realizar\u00E1 ning\u00FAn cambio.
eventLoginErrorSubject=Fallo en el inicio de sesi\u00F3n
eventLoginErrorBody=Se ha detectado un intento de acceso fallido a tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventLoginErrorBodyHtml=Se ha detectado un intento de acceso fallido a tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventRemoveTotpSubject=Borrado TOTP
eventRemoveTotpBody=TOTP fue eliminado de tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventRemoveTotpBodyHtml=TOTP fue eliminado de tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventUpdatePasswordSubject=Actualizaci\u00F3n de contrase\u00F1a
eventUpdatePasswordBody=Tu contrase\u00F1a se ha actualizado el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventUpdatePasswordBodyHtml=Tu contrase\u00F1a se ha actualizado el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventUpdateTotpSubject=Actualizaci\u00F3n de TOTP
eventUpdateTotpBody=TOTP se ha actualizado en tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.
eventUpdateTotpBodyHtml=TOTP se ha actualizado en tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido t\u00FA, por favor contacta con el administrador.