theme.base.email.messages.messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of keycloak-themes
There is a newer version: 26.0.5
emailVerificationSubject=Verificación de email
emailVerificationBody=Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta dirección de email. Si has sido tú, haz click en el enlace siguiente para verificar tu dirección de email.\n\n{0}\n\nEste enlace expirará en {1} minutos.\n\nSi tú no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.
emailVerificationBodyHtml=Alguien ha creado una cuenta de {2} con esta dirección de email. Si has sido tú, haz click en el enlace siguiente para verificar tu dirección de email.
Enlace de verficación de dirección de email
Este enlace expirará en {1} minutos.
Si tú no has creado esta cuenta, simplemente ignora este mensaje.
passwordResetSubject=Reiniciar contraseña
passwordResetBody=Alguien ha solicitado cambiar las credenciales de tu cuenta de {2}. Si has sido tú, haz clic en el enlace siguiente para reiniciarlas.\n\n{0}\n\nEste enlace expirará en {1} minutos.\n\nSi no quieres reiniciar tus credenciales, simplemente ignora este mensaje y no se realizará ningún cambio.
passwordResetBodyHtml=Alguien ha solicitado cambiar las credenciales de tu cuenta de {2}. Si has sido tú, haz clic en el enlace siguiente para reiniciarlas.
{0}
Este enlace expirará en {1} minutos.
Si no quieres reiniciar tus credenciales, simplemente ignora este mensaje y no se realizará ningún cambio.
executeActionsSubject=Actualiza tu cuenta
executeActionsBody=El administrador ha solicitado que actualices tu cuenta de {2}. Haz clic en el enlace inferior para iniciar este proceso.\n\n{0}\n\nEste enlace expirará en {1} minutos.\n\nSi no estás al tanto de que el administrador haya solicitado esto, simplemente ignora este mensaje y no se realizará ningún cambio.
executeActionsBodyHtml=El administrador ha solicitado que actualices tu cuenta de {2}. Haz clic en el enlace inferior para iniciar este proceso.
{0}
Este enlace expirará en {1} minutos.
Si no estás al tanto de que el administrador haya solicitado esto, simplemente ignora este mensaje y no se realizará ningún cambio.
eventLoginErrorSubject=Fallo en el inicio de sesión
eventLoginErrorBody=Se ha detectado un intento de acceso fallido a tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventLoginErrorBodyHtml=Se ha detectado un intento de acceso fallido a tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventRemoveTotpSubject=Borrado OTP
eventRemoveTotpBody=OTP fue eliminado de tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventRemoveTotpBodyHtml=OTP fue eliminado de tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventUpdatePasswordSubject=Actualización de contraseña
eventUpdatePasswordBody=Tu contraseña se ha actualizado el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventUpdatePasswordBodyHtml=Tu contraseña se ha actualizado el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventUpdateTotpSubject=Actualización de OTP
eventUpdateTotpBody=OTP se ha actualizado en tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.
eventUpdateTotpBodyHtml=OTP se ha actualizado en tu cuenta el {0} desde {1}. Si no has sido tú, por favor contacta con el administrador.