Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $
You can buy this project and download/modify it how often you want.
org.languagetool.rules.ga.grammar.xml Maven / Gradle / Ivy
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://marcinmilkowski.pl/print.xsl" title="Pretty print" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.css" title="Easy editing stylesheet" ?>
<!--
Irish Grammar and Typo Rules for LanguageTool
Copyright © 2016 Trinity College, Dublin
Irish Speech and Language Technology Research Centre
Cóipcheart © 2016 Coláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath
An tIonad taighde do Theicneolaíocht Urlabhra agus Teangeolaíochta na Gaeilge
Copyright © 2016-2019 Jim O'Regan
Based on the rules from An Gramadóir
Copyright © 2003-2007 Kevin P. Scannell <[email protected] >
This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
License as published by the Free Software Foundation; either
version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-->
<!DOCTYPE rules [
<!ENTITY nbsp " ">
<!ENTITY apost "['`’]">
<!ENTITY lenitedfuture "gheo.*">
<!ENTITY abairpast "dú(?:irt|ra[dm]ar|radh)">
<!ENTITY abairprfu "d(?:eir|éar).*">
<!ENTITY faighfc "bhfaigh.*">
<!ENTITY abspastverb "(?:rinne.*|chonai?c.*|chua(?:igh|[md]ar|thas)|bhí(?:o[md]ar|othas)?)">
<!ENTITY absnonpastverb "(?:n?gh?eo[bf].+|d['`’]íosf.+|tá(?:im|imid|thar)?)">
<!ENTITY dependent "(?:rai?bh(?:a[md]ar|thas)?|bhfuil(?:im|imid|tear)?|n?dh?each(?:aigh|a[md]ar|thas)|íosf[aá].+|(?:bhf|fh)ac(?:a|a[dm]ar|thas)|(?:bhf|fh)aigh(?:idh|fear|inn|feá|eadh|imis|idís|fí)|n?dh?earn.+)">
<!ENTITY justta "tá(?:i[dm]|imid|thar)?">
<!ENTITY justata "atá(?:i[dm]|imid|thar)?">
<!ENTITY nonrformconj "(?:go|mura|sula)">
<!ENTITY nonrformprep "(?:faoi|i|le|ó|trí)na">
<!ENTITY rformconj "(?:gur|murar|sular)">
<!ENTITY rformprep "(?:dár|(?:faoi|i|le|ó|trí)nar)">
<!ENTITY ahnumber "a .+">
<!ENTITY cheadcompound "[^ ]+ chéad">
<!ENTITY noncompound "[^ ]+">
<!ENTITY compound "[^ ]+ .+">
<!ENTITY synthpast ".+[md]ar">
<!ENTITY allgenitivepreps "(?:chun|cois|dála|fearacht|timpeall|trasna)">
<!ENTITY genitiveprep "(?:cois|dála|fearacht|timpeall|trasna)">
<!ENTITY irregularpast "(?:raibh|dtáinig|dtug|ndearnadh|gcuala|bhfuair)">
<!ENTITY pastnorformlen "(?:(?:dúi?r|rai?bh|fuair|fhac|dheach|dhearna).*|fuarthas)">
<!ENTITY pastnorform "(?:ndúi?r|rai?bh|bhfuai?r|bhfac|ndeach|ndearna).*">
<!ENTITY pastafterni "(?:bhfuai?r|dúi?r|rai?bh|fhac|dheach|dhearna).*">
<!ENTITY faigheclipsed "bhfua(?:ir(?:ea[md]ar)?|rthas)">
<!ENTITY faightoeclipse "fua(?:ir(?:ea[md]ar)?|rthas)">
<!ENTITY positiveint "[0-9]+">
<!ENTITY twotonineteen "(?:[2-9]|1[0-9])">
<!ENTITY vowelnumeral "(?:[0-9]?[18]|1?8[0-9][0-9][0-9]*)">
<!ENTITY vowelordinal "(?:80|[0-9]?[18]|1?8[0-9][0-9][0-9]*)ú">
<!ENTITY vowelnumadj "(?:aonú?|ocht(?:[óú]|ódú)?)">
<!ENTITY nibs "ní(?: ?ba|b)">
<!ENTITY unleniteds "s[lnraeiouáéíóú].+">
<!ENTITY initialvowelorf "(?:[aeiouáéíóú]|fh?[aeiouáéíóú]).+">
<!ENTITY initialvowel "[aeiouáéíóú].*">
<!ENTITY initialconsonant "[^aeiouáéíóú].+">
<!ENTITY nonvowelnonf "(?:[^aeiouáéíóúf]|fh?[lr]).+">
<!ENTITY uneclipseddt "(?:t|d[^t]).*">
<!ENTITY uneclipsedcons "(?:[cfpt]|d[^t'`’]|g[^c]|b[^ph]|bh[^f]).+">
<!ENTITY uneclipsed "(?:[aeiouáéíóúcfpt]|d[^t'`’]|g[^c]|b[^ph]|bh[^f]).*">
<!ENTITY eclipsedvowel "n(?:-[aeiouáéíóú]).*">
<!ENTITY eclipseddt "(?:dt|nd).+">
<!ENTITY eclipsedbcfgp "(?:gc|bp|mb|ng|bhf).+">
<!ENTITY eclipsed "(?:n(?:-[aeiouáéíóú])|dt|gc|bp|mb|n[dg]|bhf).*">
<!ENTITY maybeeclipsingnumber "(?:[1-9][0-9]*[789]|[0-9]*10)">
<!ENTITY eclipsingnumber "(?:n?dh?eich|naoi|(?:h|n-)?ocht|sh?eacht|[789]|10)">
<!ENTITY eclipsingposs "(?:(?:faoin|in|len|ón|trín)?(?:a|ár)|d?ár?|bhur|arna)">
<!ENTITY unboundadj "(?:.+th?[ae]|céad|cibé|cosúil|deich|dhá|gach|seacht|seo|sin|trí|úd|uile|.+ .+)">
<!ENTITY unpplike "(?:.+(?:[^ae]|[^th][ae]|[^t]h[ae]))">
<!ENTITY fakepp "(?:.*aimseartha|ch?athartha|ch?oitianta|gh?alánta|gh?inearálta|logánta|mh?íleata|nádúrtha|(?:idir)?náisiúnta|sóisialta|speisialta|th?raidisiúnta)">
<!ENTITY unlenitable "(?:[^bcdfgmpt]|s[^lnraeiouáéíóú]).*">
<!ENTITY unlenitedbcgmp "[bcgmp][^h'`’].*">
<!ENTITY unlenitedbcfgmp "(?:[bcfgmp][^h'`’]|bhf).*">
<!ENTITY unmutatedvnish "(?:[bcdfgmpt][^hbcpst'`’]|[^bcdfgmpt]).*(?:a[dm]h|i[nr]t|áil|ú)">
<!ENTITY unmutatedbcfgp "[bcfgp][^hcp'`’].*">
<!ENTITY unmutated "[bcdfgpt][^hcpt'`’].*">
<!ENTITY unlenitedf "f[aeiouáéíóú].*">
<!ENTITY unlenitedcdfgst "(?:[cdfgt][^h'`’]|s[lnraeiouáéíóú]|bhf).*">
<!ENTITY unlenited "(?:[bcdfgmpt][^h'`’]|s[lnraeiouáéíóú]|bhf).*">
<!ENTITY lenitedf "fh[aeiouáéíóú].*">
<!ENTITY ordinaladj "(?:[^<].*[^m]|[0-9]+)ú">
<!ENTITY prefixedt "t(?:[AEIOUÁÉÍÓÚ]|-[aeiouáéíóú]).+">
<!ENTITY eire "(?:[nh])?Éire(?:ann)?">
<!ENTITY lenitedngmperson "(?:(?:[cdfgmpst]h|bh[^fF]).+(?:[óú]ra|eora|éara|aí)|chailín|dhuine|fhir|pháiste|bhuachalla)">
<!ENTITY lenitedngfperson "(?:bhaintrí|chlainne|mhná|ghirsí)">
<!ENTITY ngmperson "(?:.+(?:[óú]ra|eora|éara|aí)|cailín|duine|fir|páiste|buachalla)">
<!ENTITY ngfperson "(?:baintrí|clainne|mná|girsí)">
<!ENTITY regularposs "(?:[md]o|a|ár|bhur)">
<!ENTITY fusedposs "(?:dár?|(?:faoi|i|le|trí)n(?:a|ár))">
<!ENTITY fusedprep "(?:d[eo]n|san?|faoin|ón)">
<!ENTITY dativeprep "(?:a[grs]|chuig|d[eo]|faoi|gan|go|le|ó|in?|roimh|thar|tríd?|um)">
<!ENTITY initialmordapost "[md]['`’].+">
<!ENTITY initialbigdapost "D['`’].+">
<!ENTITY initialdapostf "d['`’]f.+">
<!ENTITY initialdapost "d['`’].+">
<!ENTITY initialbapost "b['`’].+">
<!ENTITY initialmbapost "mb['`’].+">
<!ENTITY lenitedcapcg "[CG]h.+">
<!ENTITY lenitedbcfgmps "(?:[cfgmps]h|bh[^f]).+">
<!ENTITY lenitedbmp "(?:[mp]h|bh[^f]).+">
<!ENTITY mutateddst "(?:nd|dt|[dst]h).+">
<!ENTITY leniteddfst "[dfst]h.+">
<!ENTITY leniteddst "[dst]h.+">
<!ENTITY lenited "(?:[cdfgmpst]h|bh[^fF]).+">
<!ENTITY slenderfinalconsonant ".*[eéií][^aeiouáéíóú]+">
<!ENTITY broadfinalconsonant ".*[aáoóuú][^aeiouáéíóú]+">
<!ENTITY finalvowel ".*[^bcdfghjlmnprstvxz]+">
<!ENTITY finala ".*[aá]">
<!ENTITY slenderfinaldlnst ".*[eéií][^aeiouáéíóú]*[dlnst]">
<!ENTITY finaldlnst ".+[DdLlNnSsTt]">
<!ENTITY dayoftheweek "Dé .+">
<!ENTITY nobeeapost "(?:[^b]|b[^'`’]).+">
<!ENTITY femvn "(?:.+i[lnr]t|.+áil|breith|foghlaim|iarraidh|obair|seilg)">
<!ENTITY subjectpronoun "s(?:[éí]|iad(?:san)?|ise|eisean)">
<!ENTITY notvnishunlen "(?:ceannach|cur|díol|dul|foghlaim|íoc|iompar|oscailt|rá|roinnt|scríobh|soláthar|teacht)">
<!ENTITY notvnishvn "(?:bheith|cheannach|chur|dhíol|dhul|fhoghlaim|íoc|iompar|oscailt|rá|roinnt|scríobh|sholáthar|theacht)">
<!ENTITY vnish ".*(?:a[dm]h|i[nr]t|áil|ú)">
<!ENTITY femabstractrestricted "(?:.+íl|h?acmhainn|h?airde|h?aois|g?ch?omhairle|h?[Éé]iric|(?:bh)?fh?(?:airsinge|earg|inne)|n?gh?éarchéim|h?[Íí](?:d|sl)e|laige|mh?aise|h?oiread|h?óige|t?sh?aoirse|d?th?itim)">
<!ENTITY femabstract "(?:.+[ao]cht|t?scéim)">
<!ENTITY quantityword "(?:ailp|(?:h?an-|g|n?gh?ann|mh?ór|g?ch?aol|leath)?ch?uid|m?bh?arraíocht|m?bh?reis|n?dh?íolaim|n?dh?íth|n?dh?óthain|h?[Éé]agmais|h?easpa|(?:bh)?fh?lúirse|h?iomarca|leath|raidhse|roinnt)">
<!ENTITY doword "(?:d[áió]|do[mn]|dár|duit|dúinn|daoibh|dóibh)">
<!ENTITY arword "(?:or[mt](?:sa)?|uirthi(?:se)?|air(?:sean)?|orainne?|oraibh(?:se)?|orthu(?:san)?)">
<!ENTITY initialc "c.*">
<!ENTITY initialdst "[dst].*">
<!ENTITY initialf "f.*">
<!ENTITY initialh "h.*">
<!ENTITY initiall "l.*">
<!ENTITY initialm "m.*">
<!ENTITY initialn "n.*">
<!ENTITY initials "s[lnraeiouáéíóúh].*">
<!ENTITY initialts "ts.*">
<!ENTITY notna "(?:...|[^n]|.[^á]).*">
<!ENTITY broadfirstpres ".+[^eé]ann">
<!ENTITY slenderfirstpres ".+[eé]ann">
<!ENTITY broadsecondpres ".+aíonn">
<!ENTITY slendersecondpres ".+[^a]íonn">
<!ENTITY broadfirstfuture ".+faidh">
<!ENTITY slenderfirstfuture ".+fidh">
<!ENTITY broadsecondfuture ".+óidh">
<!ENTITY slendersecondfuture ".+eoidh">
<!ENTITY broadfirstcond ".+fadh">
<!ENTITY slenderfirstcond ".+feadh">
<!ENTITY broadsecondcond ".+ódh">
<!ENTITY slendersecondcond ".+eodh">
<!ENTITY broadfirstimp ".+[^ée]adh">
<!ENTITY slenderfirstimp ".+[ée]adh">
<!ENTITY broadsecondimp ".+aíodh">
<!ENTITY slendersecondimp ".+[^a]íodh">
]>
<rules lang="ga" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<phrases>
<phrase id="NI">
<token>ní</token>
</phrase>
<phrase id="NI_BA">
<token>ní</token>
<token>ba</token>
</phrase>
<phrase id="NI_BAPOS">
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
</phrase>
<phrase id="NIBS">
<includephrases>
<phraseref idref="NI"></phraseref>
<phraseref idref="NI_BA"></phraseref>
<phraseref idref="NI_BAPOS"></phraseref>
</includephrases>
</phrase>
</phrases>
<category id="CONTRACTIONS" name="syntactical errors: contractions" type="grammar">
<rulegroup id="LE_CONTRACTIONS" name="le Contractions">
<antipattern>
<token>le</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>le</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>le</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="LE_ME_LIOM" name="le + mé = liom">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>liom</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='liom'>Dúirt sé <marker>le mé</marker></example>
<example>Dúirt sé liom</example>
</rule>
<rule id="LE_TU_LEAT" name="le + tú = leat">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leat'>Dúirt sé <marker>le tú</marker></example>
<example>Dúirt sé leat</example>
</rule>
<rule id="LE_E_LEIS" name="le + é = leis">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leis</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leis'>Dúirt sé <marker>le é</marker></example>
<example>Dúirt sé leis</example>
</rule>
<rule id="LE_I_LEI" name="le + í = léi">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>léi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='léi'>Dúirt sé <marker>le í</marker></example>
<example>Dúirt sé léi</example>
</rule>
<rule id="LE_SINN_LINN" name="le + sinn = linn">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>linn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='linn'>Dúirt sé <marker>le sinn</marker></example>
<example>Dúirt sé linn</example>
</rule>
<rule id="LE_SIBH_LIBH" name="le + sibh = libh">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>libh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='libh'>Dúirt sé <marker>le sibh</marker></example>
<example>Dúirt sé libh</example>
</rule>
<rule id="LE_IAD_LEO" name="le + iad = leo">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leo</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leo'>Dúirt sé <marker>le iad</marker></example>
<example>Dúirt sé leo</example>
</rule>
<rule id="LE_MISE_LIOMSA" name="le + mise = liomsa">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>liomsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='liomsa'>Dúirt sé <marker>le mise</marker></example>
<example>Dúirt sé liomsa</example>
</rule>
<rule id="LE_TUSA_LEATSA" name="le + tusa = leatsa">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leatsa'>Dúirt sé <marker>le tusa</marker></example>
<example>Dúirt sé leatsa</example>
</rule>
<rule id="LE_EISEAN_LEIS-SEAN" name="le + eisean = leis-sean">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leis-sean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leis-sean'>Dúirt sé <marker>le eisean</marker></example>
<example>Dúirt sé leis-sean</example>
</rule>
<rule id="LE_ISE_LEISE" name="le + ise = léise">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>léise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='léise'>Dúirt sé <marker>le ise</marker></example>
<example>Dúirt sé léise</example>
</rule>
<rule id="LE_SINNE_LINNE" name="le + sinne = linne">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>linne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='linne'>Dúirt sé <marker>le sinne</marker></example>
<example>Dúirt sé linne</example>
</rule>
<rule id="LE_SIBHSE_LIBHSE" name="le + sibhse = libhse">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>libhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='libhse'>Dúirt sé <marker>le sibhse</marker></example>
<example>Dúirt sé libhse</example>
</rule>
<rule id="LE_IADSAN_LEOSAN" name="le + iadsan = leosan">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leosan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='leosan'>Dúirt sé <marker>le iadsan</marker></example>
<example>Dúirt sé leosan</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AG_CONTRACTIONS" name="ag Contractions">
<rule id="AG_ME_AGAM" name="ag + mé = agam">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agam'>Bhí cáca milis <marker>ag mé</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agam</example>
</rule>
<rule id="AG_TU_AGAT" name="ag + tú = agat">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agat'>Bhí cáca milis <marker>ag tú</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agat</example>
</rule>
<rule id="AG_E_AIGE" name="ag + é = aige">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aige</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aige'>Bhí cáca milis <marker>ag é</marker></example>
<example>Bhí cáca milis aige</example>
</rule>
<rule id="AG_I_AICI" name="ag + í = aici">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aici</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aici'>Bhí cáca milis <marker>ag í</marker></example>
<example>Bhí cáca milis aici</example>
</rule>
<rule id="AG_SINN_AGAINN" name="ag + sinn = againn">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>againn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='againn'>Bhí cáca milis <marker>ag sinn</marker></example>
<example>Bhí cáca milis againn</example>
</rule>
<rule id="AG_SIBH_AGAIBH" name="ag + sibh = agaibh">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agaibh'>Bhí cáca milis <marker>ag sibh</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agaibh</example>
</rule>
<rule id="AG_IAD_ACU" name="ag + iad = acu">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>acu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='acu'>Bhí cáca milis <marker>ag iad</marker></example>
<example>Bhí cáca milis acu</example>
</rule>
<rule id="AG_MISE_AGAMSA" name="ag + mise = agamsa">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agamsa'>Bhí cáca milis <marker>ag mise</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agamsa</example>
</rule>
<rule id="AG_TUSA_AGATSA" name="ag + tusa = agatsa">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agatsa'>Bhí cáca milis <marker>ag tusa</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agatsa</example>
</rule>
<rule id="AG_EISEAN_AIGESEAN" name="ag + eisean = aigesean">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aigesean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aigesean'>Bhí cáca milis <marker>ag eisean</marker></example>
<example>Bhí cáca milis aigesean</example>
</rule>
<rule id="AG_ISE_AICISE" name="ag + ise = aicise">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aicise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aicise'>Bhí cáca milis <marker>ag ise</marker></example>
<example>Bhí cáca milis aicise</example>
</rule>
<rule id="AG_SINNE_AGAINNE" name="ag + sinne = againne">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>againne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='againne'>Bhí cáca milis <marker>ag sinne</marker></example>
<example>Bhí cáca milis againne</example>
</rule>
<rule id="AG_SIBHSE_AGAIBHSE" name="ag + sibhse = agaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>agaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='agaibhse'>Bhí cáca milis <marker>ag sibhse</marker></example>
<example>Bhí cáca milis agaibhse</example>
</rule>
<rule id="AG_IADSAN_ACUSAN" name="ag + iadsan = acusan">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>acusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='acusan'>Bhí cáca milis <marker>ag iadsan</marker></example>
<example>Bhí cáca milis acusan</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AR_CONTRACTIONS" name="ar Contractions">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="AR_ME_ORM" name="ar + mé = orm">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orm</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orm'><marker>ar mé</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_TU_ORT" name="ar + tú = ort">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ort</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ort'><marker>ar tú</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_E_AIR" name="ar + é = air">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>air</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='air'><marker>ar é</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_I_UIRTHI" name="ar + í = uirthi">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uirthi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uirthi'><marker>ar í</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SINN_ORAINN" name="ar + sinn = orainn">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orainn'><marker>ar sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SIBH_ORAIBH" name="ar + sibh = oraibh">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>oraibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='oraibh'><marker>ar sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_IAD_ORTHU" name="ar + iad = orthu">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orthu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orthu'><marker>ar iad</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MISE_ORMSA" name="ar + mise = ormsa">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ormsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ormsa'><marker>ar mise</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_TUSA_ORTSA" name="ar + tusa = ortsa">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ortsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ortsa'><marker>ar tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_EISEAN_AIRSEAN" name="ar + eisean = airsean">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>airsean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='airsean'><marker>ar eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_ISE_UIRTHISE" name="ar + ise = uirthise">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uirthise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uirthise'><marker>ar ise</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SINNE_ORAINNE" name="ar + sinne = orainne">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orainne'><marker>ar sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SIBHSE_ORAIBHSE" name="ar + sibhse = oraibhse">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>oraibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='oraibhse'><marker>ar sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_IADSAN_ORTHUSAN" name="ar + iadsan = orthusan">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orthusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orthusan'><marker>ar iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="I_CONTRACTIONS" name="i Contractions">
<rule id="I_ME_IONAM" name="i + mé = ionam">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionam'><marker>i mé</marker></example>
</rule>
<rule id="I_TU_IONAT" name="i + tú = ionat">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionat'><marker>i tú</marker></example>
</rule>
<rule id="I_E_ANN" name="i + é = ann">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ann</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ann'><marker>i é</marker></example>
</rule>
<rule id="I_I_INTI" name="i + í = inti">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inti</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='inti'><marker>i í</marker></example>
</rule>
<rule id="I_SINN_IONAINN" name="i + sinn = ionainn">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionainn'><marker>i sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="I_SIBH_IONAIBH" name="i + sibh = ionaibh">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionaibh'><marker>i sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="I_IAD_IONTU" name="i + iad = iontu">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iontu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='iontu'><marker>i iad</marker></example>
</rule>
<rule id="I_MISE_IONAMSA" name="i + mise = ionamsa">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionamsa'><marker>i mise</marker></example>
</rule>
<rule id="I_TUSA_IONATSA" name="i + tusa = ionatsa">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionatsa'><marker>i tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="I_EISEAN_ANNSAN" name="i + eisean = annsan">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>annsan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='annsan'><marker>i eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="I_ISE_INTISE" name="i + ise = intise">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>intise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='intise'><marker>i ise</marker></example>
</rule>
<rule id="I_SINNE_IONAINNE" name="i + sinne = ionainne">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionainne'><marker>i sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="I_SIBHSE_IONAIBHSE" name="i + sibhse = ionaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionaibhse'><marker>i sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="I_IADSAN_IONTUSAN" name="i + iadsan = iontusan">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iontusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='iontusan'><marker>i iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FARA_CONTRACTIONS" name="fara Contractions" default="off">
<rule id="FARA_ME_FARAM" name="fara + mé = faram">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faram</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faram'><marker>fara mé</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_TU_FARAT" name="fara + tú = farat">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>farat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='farat'><marker>fara tú</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_E_FAIRIS" name="fara + é = fairis">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fairis</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fairis'><marker>fara é</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_I_FARAE" name="fara + í = farae">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>farae</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='farae'><marker>fara í</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_SINN_FARAINN" name="fara + sinn = farainn">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>farainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='farainn'><marker>fara sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_SIBH_FARAIBH" name="fara + sibh = faraibh">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faraibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faraibh'><marker>fara sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_IAD_FARU" name="fara + iad = faru">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faru</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faru'><marker>fara iad</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_MISE_FARAMSA" name="fara + mise = faramsa">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faramsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faramsa'><marker>fara mise</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_TUSA_FARATSA" name="fara + tusa = faratsa">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faratsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faratsa'><marker>fara tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_EISEAN_FAIRIS-SEAN" name="fara + eisean = fairis-sean">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fairis-sean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fairis-sean'><marker>fara eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_ISE_FARAESE" name="fara + ise = faraese">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faraese</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faraese'><marker>fara ise</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_SINNE_FARAINNE" name="fara + sinne = farainne">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>farainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='farainne'><marker>fara sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_SIBHSE_FARAIBHSE" name="fara + sibhse = faraibhse">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faraibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faraibhse'><marker>fara sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="FARA_IADSAN_FARUSAN" name="fara + iadsan = farusan">
<pattern>
<marker>
<token>fara</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>farusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='farusan'><marker>fara iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DE_CONTRACTIONS" name="de Contractions">
<rule id="DE_ME_DIOM" name="de + mé = díom">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díom</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díom'><marker>de mé</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_TU_DIOT" name="de + tú = díot">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díot</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díot'><marker>de tú</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_E_DE" name="de + é = de">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>de</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='de'><marker>de é</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_I_DI" name="de + í = di">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>di</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='di'><marker>de í</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_SINN_DINN" name="de + sinn = dínn">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dínn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dínn'><marker>de sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_SIBH_DIBH" name="de + sibh = díbh">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díbh'><marker>de sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_IAD_DIOBH" name="de + iad = díobh">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díobh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díobh'><marker>de iad</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_MISE_DIOMSA" name="de + mise = díomsa">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díomsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díomsa'><marker>de mise</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_TUSA_DIOTSA" name="de + tusa = díotsa">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díotsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díotsa'><marker>de tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_EISEAN_DESEAN" name="de + eisean = desean">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>desean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='desean'><marker>de eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_ISE_DISE" name="de + ise = dise">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dise'><marker>de ise</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_SINNE_DINNE" name="de + sinne = dínne">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dínne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dínne'><marker>de sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_SIBHSE_DIBHSE" name="de + sibhse = díbhse">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díbhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díbhse'><marker>de sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_IADSAN_DIOBHSAN" name="de + iadsan = díobhsan">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díobhsan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díobhsan'><marker>de iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHUIG_CONTRACTIONS" name="chuig Contractions">
<rule id="CHUIG_ME_CHUGAM" name="chuig + mé = chugam">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugam'><marker>chuig mé</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_TU_CHUGAT" name="chuig + tú = chugat">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugat'><marker>chuig tú</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_E_CHUIGE" name="chuig + é = chuige">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuige</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuige'><marker>chuig é</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_I_CHUICI" name="chuig + í = chuici">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuici</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuici'><marker>chuig í</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_SINN_CHUGAINN" name="chuig + sinn = chugainn">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugainn'><marker>chuig sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_SIBH_CHUGAIBH" name="chuig + sibh = chugaibh">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugaibh'><marker>chuig sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_IAD_CHUCU" name="chuig + iad = chucu">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chucu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chucu'><marker>chuig iad</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_MISE_CHUGAMSA" name="chuig + mise = chugamsa">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugamsa'><marker>chuig mise</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_TUSA_CHUGATSA" name="chuig + tusa = chugatsa">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugatsa'><marker>chuig tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_EISEAN_CHUIGESEAN" name="chuig + eisean = chuigesean">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuigesean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuigesean'><marker>chuig eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_ISE_CHUICISE" name="chuig + ise = chuicise">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuicise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuicise'><marker>chuig ise</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_SINNE_CHUGAINNE" name="chuig + sinne = chugainne">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugainne'><marker>chuig sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_SIBHSE_CHUGAIBHSE" name="chuig + sibhse = chugaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugaibhse'><marker>chuig sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_IADSAN_CHUCUSAN" name="chuig + iadsan = chucusan">
<pattern>
<marker>
<token>chuig</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chucusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chucusan'><marker>chuig iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DO_CONTRACTIONS" name="do Contractions">
<rule id="DO_ME_DOM" name="do + mé = dom">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dom</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dom'><marker>do mé</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_TU_DUIT" name="do + tú = duit">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>duit</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='duit'><marker>do tú</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_E_DO" name="do + é = dó">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dó'><marker>do é</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_I_DI" name="do + í = di">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>di</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='di'><marker>do í</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_SINN_DUINN" name="do + sinn = dúinn">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dúinn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dúinn'><marker>do sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_SIBH_DAOIBH" name="do + sibh = daoibh">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>daoibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='daoibh'><marker>do sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_IAD_DOIBH" name="do + iad = dóibh">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dóibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dóibh'><marker>do iad</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_MISE_DOMSA" name="do + mise = domsa">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>domsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='domsa'><marker>do mise</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_TUSA_DUITSE" name="do + tusa = duitse">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>duitse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='duitse'><marker>do tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_EISEAN_DOSAN" name="do + eisean = dósan">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dósan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dósan'><marker>do eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_ISE_DISE" name="do + ise = dise">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dise'><marker>do ise</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_SINNE_DUINNE" name="do + sinne = dúinne">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dúinne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dúinne'><marker>do sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_SIBHSE_DAOIBHSE" name="do + sibhse = daoibhse">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>daoibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='daoibhse'><marker>do sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_IADSAN_DOIBHSEAN" name="do + iadsan = dóibhsean">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dóibhsean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dóibhsean'><marker>do iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="Ó_CONTRACTIONS" name="ó Contractions">
<antipattern>
<token>ó</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="Ó_ME_UAIM" name="ó + mé = uaim">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaim</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaim'><marker>ó mé</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_TU_UAIT" name="ó + tú = uait">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uait</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uait'><marker>ó tú</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_E_UAIDH" name="ó + é = uaidh">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaidh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaidh'><marker>ó é</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_I_UAITHI" name="ó + í = uaithi">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaithi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaithi'><marker>ó í</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_SINN_UAINN" name="ó + sinn = uainn">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uainn'><marker>ó sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_SIBH_UAIBH" name="ó + sibh = uaibh">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaibh'><marker>ó sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_IAD_UATHU" name="ó + iad = uathu">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uathu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uathu'><marker>ó iad</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_MISE_UAIMSE" name="ó + mise = uaimse">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaimse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaimse'><marker>ó mise</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_TUSA_UAITSE" name="ó + tusa = uaitse">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaitse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaitse'><marker>ó tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_EISEAN_UAIDHSEAN" name="ó + eisean = uaidhsean">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaidhsean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaidhsean'><marker>ó eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_ISE_UAITHISE" name="ó + ise = uaithise">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaithise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaithise'><marker>ó ise</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_SINNE_UAINNE" name="ó + sinne = uainne">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uainne'><marker>ó sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_SIBHSE_UAIBHSE" name="ó + sibhse = uaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uaibhse'><marker>ó sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="Ó_IADSAN_UATHUSAN" name="ó + iadsan = uathusan">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uathusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uathusan'><marker>ó iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRÍ_CONTRACTIONS" name="trí Contractions">
<antipattern>
<token>trí</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>trí</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>trí</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="TRÍ_ME_TRIOM" name="trí + mé = tríom">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríom</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríom'><marker>trí mé</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_TU_TRIOT" name="trí + tú = tríot">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríot</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríot'><marker>trí tú</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_E_TRID" name="trí + é = tríd">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríd</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríd'><marker>trí é</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_I_TRITHI" name="trí + í = tríthi">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríthi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríthi'><marker>trí í</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_SINN_TRINN" name="trí + sinn = trínn">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trínn'><marker>trí sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_SIBH_TRIBH" name="trí + sibh = tríbh">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríbh'><marker>trí sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_IAD_TRIOTHU" name="trí + iad = tríothu">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríothu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríothu'><marker>trí iad</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_MISE_TRIOMSA" name="trí + mise = tríomsa">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríomsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríomsa'><marker>trí mise</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_TUSA_TRIOTSA" name="trí + tusa = tríotsa">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríotsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríotsa'><marker>trí tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_EISEAN_TRIDSEAN" name="trí + eisean = trídsean">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trídsean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trídsean'><marker>trí eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_ISE_TRITHISE" name="trí + ise = tríthise">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríthise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríthise'><marker>trí ise</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_SINNE_TRINNE" name="trí + sinne = trínne">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trínne'><marker>trí sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_SIBHSE_TRIBHSE" name="trí + sibhse = tríbhse">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríbhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríbhse'><marker>trí sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_IADSAN_TRIOTHUSAN" name="trí + iadsan = tríothusan">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríothusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tríothusan'><marker>trí iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AS_CONTRACTIONS" name="as Contractions">
<rule id="AS_ME_ASAM" name="as + mé = asam">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asam'><marker>as mé</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_TU_ASAT" name="as + tú = asat">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asat'><marker>as tú</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_E_AS" name="as + é = as">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>as</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='as'><marker>as é</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_I_AISTI" name="as + í = aisti">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aisti</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aisti'><marker>as í</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_SINN_ASAINN" name="as + sinn = asainn">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asainn'><marker>as sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_SIBH_ASAIBH" name="as + sibh = asaibh">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asaibh'><marker>as sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_IAD_ASTU" name="as + iad = astu">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>astu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='astu'><marker>as iad</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_MISE_ASAMSA" name="as + mise = asamsa">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asamsa'><marker>as mise</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_TUSA_ASATSA" name="as + tusa = asatsa">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asatsa'><marker>as tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_EISEAN_AS-SAN" name="as + eisean = as-san">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>as-san</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='as-san'><marker>as eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_ISE_AISTISE" name="as + ise = aistise">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>aistise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='aistise'><marker>as ise</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_SINNE_ASAINNE" name="as + sinne = asainne">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>asainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='asainne'><marker>as sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_SIBHSE_ASHAIBHSE" name="as + sibhse = ashaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ashaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ashaibhse'><marker>as sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_IADSAN_ASTUSAN" name="as + iadsan = astusan">
<pattern>
<marker>
<token>as</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>astusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='astusan'><marker>as iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAOI_CONTRACTIONS" name="faoi Contractions">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="FAOI_ME_FUM" name="faoi + mé = fúm">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúm</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúm'><marker>faoi mé</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_TU_FUT" name="faoi + tú = fút">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fút</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fút'><marker>faoi tú</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_E_FAOI" name="faoi + é = faoi">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoi'><marker>faoi é</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_I_FUITHI" name="faoi + í = fúithi">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúithi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúithi'><marker>faoi í</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_SINN_FUINN" name="faoi + sinn = fúinn">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúinn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúinn'><marker>faoi sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_SIBH_FUIBH" name="faoi + sibh = fúibh">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúibh'><marker>faoi sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_IAD_FUTHU" name="faoi + iad = fúthu">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúthu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúthu'><marker>faoi iad</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_MISE_FUMSA" name="faoi + mise = fúmsa">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúmsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúmsa'><marker>faoi mise</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_TUSA_FUTSA" name="faoi + tusa = fútsa">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fútsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fútsa'><marker>faoi tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_EISEAN_FAOISEAN" name="faoi + eisean = faoisean">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoisean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoisean'><marker>faoi eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_ISE_FUITHISE" name="faoi + ise = fúithise">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúithise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúithise'><marker>faoi ise</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_SINNE_FUINNE" name="faoi + sinne = fúinne">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúinne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúinne'><marker>faoi sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_SIBHSE_FUIBHSE" name="faoi + sibhse = fúibhse">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúibhse'><marker>faoi sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_IADSAN_FUTHUSAN" name="faoi + iadsan = fúthusan">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fúthusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fúthusan'><marker>faoi iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UM_CONTRACTIONS" name="um Contractions">
<rule id="UM_ME_UMAM" name="um + mé = umam">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umam'><marker>um mé</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_TU_UMAT" name="um + tú = umat">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umat'><marker>um tú</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_E_UIME" name="um + é = uime">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uime</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uime'><marker>um é</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_I_UIMPI" name="um + í = uimpi">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uimpi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uimpi'><marker>um í</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_SINN_UMAINN" name="um + sinn = umainn">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umainn'><marker>um sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_SIBH_UMAIBH" name="um + sibh = umaibh">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umaibh'><marker>um sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_IAD_UMPU" name="um + iad = umpu">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umpu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umpu'><marker>um iad</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_MISE_UMAMSA" name="um + mise = umamsa">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umamsa'><marker>um mise</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_TUSA_UMATSA" name="um + tusa = umatsa">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umatsa'><marker>um tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_EISEAN_UIMESEAN" name="um + eisean = uimesean">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uimesean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uimesean'><marker>um eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_ISE_UIMPISE" name="um + ise = uimpise">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uimpise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uimpise'><marker>um ise</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_SINNE_UMAINNE" name="um + sinne = umainne">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umainne'><marker>um sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_SIBHSE_UMAIBHSE" name="um + sibhse = umaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umaibhse'><marker>um sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_IADSAN_UMPUSAN" name="um + iadsan = umpusan">
<pattern>
<marker>
<token>um</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>umpusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='umpusan'><marker>um iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="THAR_CONTRACTIONS" name="thar Contractions">
<rule id="THAR_ME_THARAM" name="thar + mé = tharam">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharam'><marker>thar mé</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_TU_THARAT" name="thar + tú = tharat">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharat'><marker>thar tú</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_E_THAIRIS" name="thar + é = thairis">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>thairis</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='thairis'><marker>thar é</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_I_THAIRSTI" name="thar + í = thairsti">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>thairsti</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='thairsti'><marker>thar í</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_SINN_THARAINN" name="thar + sinn = tharainn">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharainn'><marker>thar sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_SIBH_THARAIBH" name="thar + sibh = tharaibh">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharaibh'><marker>thar sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_IAD_THARSTU" name="thar + iad = tharstu">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharstu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharstu'><marker>thar iad</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_MISE_THARAMSA" name="thar + mise = tharamsa">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharamsa'><marker>thar mise</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_TUSA_THARATSA" name="thar + tusa = tharatsa">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharatsa'><marker>thar tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_EISEAN_THAIRIS-SEAN" name="thar + eisean = thairis-sean">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>thairis-sean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='thairis-sean'><marker>thar eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_ISE_THAIRSTISE" name="thar + ise = thairstise">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>thairstise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='thairstise'><marker>thar ise</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_SINNE_THARAINNE" name="thar + sinne = tharainne">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharainne'><marker>thar sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_SIBHSE_THARAIBHSE" name="thar + sibhse = tharaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharaibhse'><marker>thar sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_IADSAN_THARSTUSAN" name="thar + iadsan = tharstusan">
<pattern>
<marker>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tharstusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='tharstusan'><marker>thar iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="IONSAR_CONTRACTIONS" name="ionsar Contractions">
<rule id="IONSAR_ME_IONSORM" name="ionsar + mé = ionsorm">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsorm</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsorm'><marker>ionsar mé</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_TU_IONSORT" name="ionsar + tú = ionsort">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsort</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsort'><marker>ionsar tú</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_E_IONSAIR" name="ionsar + é = ionsair">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsair</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsair'><marker>ionsar é</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_I_IONSUIRTHI" name="ionsar + í = ionsuirthi">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsuirthi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsuirthi'><marker>ionsar í</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_SINN_IONSORAINN" name="ionsar + sinn = ionsorainn">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsorainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsorainn'><marker>ionsar sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_SIBH_IONSORAIBH" name="ionsar + sibh = ionsoraibh">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsoraibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsoraibh'><marker>ionsar sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_IAD_IONSORTHU" name="ionsar + iad = ionsorthu">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsorthu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsorthu'><marker>ionsar iad</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_MISE_IONSORMSA" name="ionsar + mise = ionsormsa">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsormsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsormsa'><marker>ionsar mise</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_TUSA_IONSORTSA" name="ionsar + tusa = ionsortsa">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsortsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsortsa'><marker>ionsar tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_EISEAN_IONSAIRSEAN" name="ionsar + eisean = ionsairsean">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsairsean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsairsean'><marker>ionsar eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_ISE_IONSUIRTHISE" name="ionsar + ise = ionsuirthise">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsuirthise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsuirthise'><marker>ionsar ise</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_SINNE_IONSORAINNE" name="ionsar + sinne = ionsorainne">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsorainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsorainne'><marker>ionsar sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_SIBHSE_IONSORAIBHSE" name="ionsar + sibhse = ionsoraibhse">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsoraibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsoraibhse'><marker>ionsar sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="IONSAR_IADSAN_IONSORTHUSAN" name="ionsar + iadsan = ionsorthusan">
<pattern>
<marker>
<token>ionsar</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ionsorthusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ionsorthusan'><marker>ionsar iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ROIMH_CONTRACTIONS" name="roimh Contractions">
<antipattern>
<token>roimh</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>roimh</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>roimh</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="ROIMH_ME_ROMHAM" name="roimh + mé = romham">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romham</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romham'><marker>roimh mé</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_TU_ROMHAT" name="roimh + tú = romhat">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhat'><marker>roimh tú</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_E_ROIMHE" name="roimh + é = roimhe">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>roimhe</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='roimhe'><marker>roimh é</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_I_ROIMPI" name="roimh + í = roimpi">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>roimpi</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='roimpi'><marker>roimh í</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_SINN_ROMHAINN" name="roimh + sinn = romhainn">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhainn'><marker>roimh sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_SIBH_ROMHAIBH" name="roimh + sibh = romhaibh">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhaibh'><marker>roimh sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_IAD_ROMPU" name="roimh + iad = rompu">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>rompu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='rompu'><marker>roimh iad</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_MISE_ROMHAMSA" name="roimh + mise = romhamsa">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhamsa'><marker>roimh mise</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_TUSA_ROMHATSA" name="roimh + tusa = romhatsa">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhatsa'><marker>roimh tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_EISEAN_ROIMHESEAN" name="roimh + eisean = roimhesean">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>roimhesean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='roimhesean'><marker>roimh eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_ISE_ROIMPISE" name="roimh + ise = roimpise">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>roimpise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='roimpise'><marker>roimh ise</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_SINNE_ROMHAINNE" name="roimh + sinne = romhainne">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhainne'><marker>roimh sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_SIBHSE_ROMHAIBHSE" name="roimh + sibhse = romhaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>romhaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='romhaibhse'><marker>roimh sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_IADSAN_ROMPUSAN" name="roimh + iadsan = rompusan">
<pattern>
<marker>
<token>roimh</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>rompusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='rompusan'><marker>roimh iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHUN_CONTRACTIONS" name="chun Contractions">
<antipattern>
<token>chun</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>chun</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>féin</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>chun</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">seo|sin|siúd</token>
<token>a</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Prep.*|.*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule id="CHUN_ME_CHUGAM" name="chun + mé = chugam">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugam</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugam'><marker>chun mé</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_TU_CHUGAT" name="chun + tú = chugat">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">tú|thú</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugat</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugat'><marker>chun tú</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_E_CHUIGE" name="chun + é = chuige">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token>é</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuige</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuige'><marker>chun é</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_I_CHUICI" name="chun + í = chuici">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">í|sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuici</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuici'><marker>chun í</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_SINN_CHUGAINN" name="chun + sinn = chugainn">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">sinn|muid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugainn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugainn'><marker>chun sinn</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_SIBH_CHUGAIBH" name="chun + sibh = chugaibh">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugaibh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugaibh'><marker>chun sibh</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_IAD_CHUCU" name="chun + iad = chucu">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">iad|siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chucu</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chucu'><marker>chun iad</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_MISE_CHUGAMSA" name="chun + mise = chugamsa">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token>mise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugamsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugamsa'><marker>chun mise</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_TUSA_CHUGATSA" name="chun + tusa = chugatsa">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">tusa|thusa</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugatsa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugatsa'><marker>chun tusa</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_EISEAN_CHUIGESEAN" name="chun + eisean = chuigesean">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">eisean|seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuigesean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuigesean'><marker>chun eisean</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_ISE_CHUICISE" name="chun + ise = chuicise">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">ise|sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chuicise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chuicise'><marker>chun ise</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_SINNE_CHUGAINNE" name="chun + sinne = chugainne">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">sinne|muidne|muide</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugainne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugainne'><marker>chun sinne</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_SIBHSE_CHUGAIBHSE" name="chun + sibhse = chugaibhse">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token>sibhse</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chugaibhse</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chugaibhse'><marker>chun sibhse</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUN_IADSAN_CHUCUSAN" name="chun + iadsan = chucusan">
<pattern>
<marker>
<token>chun</token>
<token regexp="yes">iadsan|siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chucusan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chucusan'><marker>chun iadsan</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="SYNTAX" name="syntactical errors" type="grammar">
<rulegroup id="VBPERS_PRN" name="Personal verb + pronoun">
<rule id="TAIM_ME" name="táim mé">
<pattern>
<marker>
<token postag='(?:C[UMC]:)?Verb:.*:1P:Sg.*' postag_regexp="yes"/>
<token>mé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Is féidir <suggestion><match no="1"/></suggestion> nó “<match no="1" postag="(.*)(:[123]P:?(?:Sg|Pl))(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1$3"/> <match no="2"/>” a úsáid</message>
<example correction='táim'><marker>táim mé</marker> ag teacht</example>
<example type="correct">Tá mé ag teacht</example>
<example type="correct">Táim ag teacht</example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="TYPOS" name="Typos" type="misspelling">
<rule id="FEAR_NOT_FEARR" name="fear not fearr">
<pattern>
<token postag='(?:C[UMC]:)?Verb:.*' postag_regexp="yes"/>
<token>an</token>
<marker>
<token>fearr</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>fear</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction='fear'>bhí an <marker>fearr</marker> ann</example>
<example>bhí an fear ann</example>
</rule>
</category>
<category id="FADA" name="Fada" type="misspelling">
<rulegroup id="STARAI" name="staraí/stáraí">
<rule id="SCOLAIRE_AGUS_STARAI" name="scoláire agus staraí">
<pattern>
<token>scoláire</token>
<token>agus</token>
<marker>
<token>stáraí</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>staraí</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="staraí">scoláire agus <marker>stáraí</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HE_HI" name="hé/hí">
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ní|pé|cé</token>
<marker>
<token>he</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>hé</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="hé">ní <marker>he</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ní|pé|cé</token>
<marker>
<token>hi</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>hí</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="hí">ní <marker>hi</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="AR_NDOIGH_NOFADA" name="ar ndóigh">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>ndoigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>ndóigh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<!-- http://www.feasta.ie/bunus/cartlann.html -->
<example correction="ndóigh">Ar <marker>ndoigh</marker>, tá athruithe as cuimsetagtha ar an saol i gcoitinne.</example>
</rule>
<rule id="GO_BRACH" name="go brách">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>brach</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>brách</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<!-- http://www.rte.ie/news/nuacht/2015/1209/752352-comhairleoir-ag-machnamh-faoi-dhli-a-chur-ar-rte/ -->
<example correction="brách">Dúirt Queenan go ndúirt sé rudaí ag an gcomhra úd nach ndéarfadh sé go <marker>brach</marker> arís ach nach raibh aon ní as bealach déanta aige.</example>
</rule>
<rule id="TAR_EIS" name="tar eis">
<pattern>
<token>tar</token>
<marker>
<token>eis</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>éis</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<!-- http://www.beo.ie/alt-an-11u-mean-fomhair-2001-deich-mbliana-dar-gcion.aspx -->
<example correction="éis">Bhíothas ag fógairt go raibh eitleán tar <marker>eis</marker> dochar a dhéanamh d'fhoirgneamh i Nua-Eabhrac.</example>
</rule>
<rulegroup id="CEAD_MILE_FAILTE" name="céad míle fáilte">
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>cead</token>
</marker>
<token regexp="yes">m[ií]le</token>
<token regexp="yes">f[aá]ilte</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>céad</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="céad"><marker>cead</marker> míle fáilte</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">c[eé]ad</token>
<marker>
<token>mile</token>
</marker>
<token regexp="yes">f[aá]ilte</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>míle</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="míle">céad <marker>mile</marker> fáilte</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">c[eé]ad</token>
<token regexp="yes">m[ií]le</token>
<marker>
<token>failte</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>fáilte</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="fáilte">céad míle <marker>failte</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="RO_SHASTA" name="ro shasta">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">r[oó]</token>
<token regexp="yes">sh[aá]sta</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>róshásta</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="róshásta"><marker>ró shásta</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="FOGHRAIOCHTA" name="Phonetic errors: all" type="misspelling">
<rulegroup id="SAMH_SABH" name="sámh/sábh">
<rule id="CODAIL_SABH" name="codail sábh">
<pattern>
<token inflected='yes' postag='(?:C[UMC]:)?Verb:.*' postag_regexp="yes">codail</token>
<marker>
<token>sábh</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>sámh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="sámh">codail <marker>sábh</marker></example>
</rule>
<rule id="CODLADH_SABH" name="codladh sábh">
<pattern>
<token inflected='yes' postag='Noun:.*' regexp="yes" postag_regexp="yes">codladh|saol</token>
<marker>
<token>sábh</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>sámh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="sámh">codladh <marker>sábh</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_SABH" name="go sábh">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>sábh</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>sámh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="sámh">go <marker>sábh</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REACHTUIL_RACHTUIL" name="reachtúil/rachtúil">
<rule id="ORDU_RACHTUIL" name="ordú rachtúil">
<pattern>
<token inflected='yes' postag='Noun:.*' regexp="yes" postag_regexp="yes">ordú|cruinniú|tomhas|míle|cuideachta|dualgas</token>
<marker>
<token inflected='yes'>rachtúil</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>reachtúil</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="reachtúil">ordú <marker>rachtúil</marker></example>
</rule>
<rule id="GAIRE_REACHTUIL" name="gáire reachtúil">
<pattern>
<token inflected='yes' postag='Noun:.*' postag_regexp="yes">gáire</token>
<marker>
<token inflected='yes'>reachtúil</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>rachtúil</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="rachtúil">gáire <marker>reachtúil</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_REACHTUIL" name="go reachtúil">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token inflected='yes'>reachtúil</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>rachtúil</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="rachtúil">go <marker>reachtúil</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="AG_MUNADH" name="ag múnadh">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>múnadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>An <suggestion>múineadh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="múineadh">ag <marker>múnadh</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="VN" name="Verbal" type="grammar">
<rulegroup id="AG_DEANAMH_E" name="ag déanamh é">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>machnamh</token>
<token regexp="yes">iad|[éeíi]</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>machnamh</token>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfglmnprstvwxz].*</token>
<token regexp="yes">[ée]</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á dhéanamh"><marker>ag déanamh é</marker></example>
<example>Chuir sí ag machnamh é.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmpstnlrzvwx].*</token>
<token>í</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á déanamh"><marker>ag déanamh í</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmpstaeiouáéíóúnlrzvwx].*</token>
<token>iad</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á ndéanamh"><marker>ag déanamh iad</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmptnlrszvwx].*</token>
<token regexp="yes">m[ée]</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do mo <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do mo bhualadh"><marker>ag bualadh mé</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[aeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">m[ée]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do m'<match no="2"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do m'ithe"><marker>ag ithe mé</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[^bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">m[ée]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do mo <match no="2"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do mo lorg"><marker>ag lorg mé</marker></example>
<example correction="do mo leanúint">Bhí neach oilbhéasach <marker>ag leanúint mé</marker>.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmptnlrszvwx].*</token>
<token regexp="yes">th?[úu]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do do <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do do bhualadh"><marker>ag bualadh thú</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[aeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">th?[úu]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do d'<match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do d'ithe"><marker>ag ithe thú</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[^bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">th?[úu]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do do <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do do lorg"><marker>ag lorg thú</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[^bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token regexp='yes'>iad|[ée]|í</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á lorg"><marker>ag lorg iad</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">sinne?|muidne|muide?</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dár <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dár mbualadh"><marker>ag bualadh sinn</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[^bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">sinne?|muidne|muide?</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dár <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dár lorg"><marker>ag lorg sinn</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[aeiouáéíóú].*</token>
<token regexp="yes">[ée]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á ithe"><marker>ag ithe é</marker></example>
<example correction="á ullmhú">Tá sí <marker>ag ullmhú é</marker>.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[aeiouáéíóú].*</token>
<token>í</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>á <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:hPref"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="á hithe"><marker>ag ithe í</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do bhur <match no="2" postag="(Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do bhur mbualadh"><marker>ag bualadh sibh</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
<token postag='Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem' postag_regexp="yes" regexp="yes">[^bcdfgmpstaeiouáéíóú].*</token>
<token>sibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>do bhur <match no="2" /></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="do bhur lorg"><marker>ag lorg sibh</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="GENITIVE" name="Genitive" type="grammar">
<rulegroup id="PREP_NOUN" name="chun bás">
<rule>
<antipattern>
<token postag='Prep:Simp' regexp="yes">chun|trasna|timpeall|fearacht|dála|cois</token>
<token postag='.*Noun.*Gen.*' postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag='Prep:Simp' regexp="yes">chun|trasna|timpeall|fearacht|dála|cois</token>
<token postag='.*Noun.*Com.*' postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Bíonn ainmfhocail i lorg “<match no="1"/>” sa tuiseal ginideach: <suggestion><match no="1"/> <match no="2" postag="(.*):Com(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Gen$2"/></suggestion>.</message>
<example correction="chun báis"><marker>chun bás</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="PREP" name="Prepositions" type="grammar">
<rulegroup id="PREP_NOUN_ECL" name="i bpáirc">
<rule>
<pattern>
<token postag='Prep:Simp'>i</token>
<marker>
<token postag='Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl):Len|Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl)' postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/>[bcdfgmpst].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion><match no="2" postag="(Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl)).*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="bpáirc">i <marker>páirc</marker></example>
<example>I measc na mbailte eile a...</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token postag='Prep:Simp'>i</token>
<token postag='Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl):Len|Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl).*' postag_regexp="yes" regexp="yes" inflected="yes">[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in <match no="2" postag="(Noun:(?:Masc|Fem):Com:(?:Sg|Pl)).*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in áit"><marker>i áit</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="GRAMADOIR_CAIGHDEAN" name="Foirm neamhchaighdeánach" type="non-conformance">
<rule id="AG_MARBHADH" name="ag marbhadh">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>marbhadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>marú</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="marú">ag <marker>marbhadh</marker></example>
</rule>
<rule id="MARBHADH" name="marbhadh">
<pattern>
<token>marbhadh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>maraíodh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="maraíodh"><marker>marbhadh</marker></example>
</rule>
<rule id="MUR_N" name="mur N">
<pattern>
<marker>
<token>mur</token>
</marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>bhur</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="bhur"><marker>mur</marker> leithéidí.</example>
</rule>
<rule id="MUR" name="mur">
<pattern>
<token>mur</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>mura</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mura"><marker>mur</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_GNAITHE" name="na gnaithe">
<pattern>
<token>na</token>
<token regexp="yes">n?gh?naithe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na gnóthaí</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na gnóthaí"><marker>na gnaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="GNAITHE" name="gnaithe">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?naithe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(n?gh?)naithe" regexp_replace="$1nó"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ghnó"><marker>ghnaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_NDATHACHA" name="na ndathacha">
<pattern>
<token>na</token>
<token>ndathacha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na ndaitheacha</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na ndaitheacha"><marker>na ndathacha</marker></example>
</rule>
<rule id="A_DHAMHARC" name="a dh'amharc">
<pattern>
<token>a</token>
<token>dh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">amharc</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag amharc</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag amharc"><marker>a dh'amharc</marker></example>
</rule>
<rule id="A_DHOL" name="a dh'ól">
<pattern>
<token>a</token>
<token>dh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ól</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag ól</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag ól"><marker>a dh'ól</marker></example>
</rule>
<rule id="I_MBARACH" name="i mbárach">
<pattern>
<token>i</token>
<token>mbárach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>amárach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="amárach"><marker>i mbárach</marker></example>
</rule>
<rule id="I_MBARAIGH" name="i mbáraigh">
<pattern>
<token>i</token>
<token>mbáraigh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>amárach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="amárach"><marker>i mbáraigh</marker></example>
</rule>
<rule id="DA_RIRIBH" name="dá ríribh">
<pattern>
<token>dá</token>
<token>ríribh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dáiríre</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dáiríre"><marker>dá ríribh</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_ALLOD" name="in allód">
<pattern>
<token>in</token>
<token>allód</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anallód</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anallód"><marker>in allód</marker></example>
</rule>
<rule id="I_N-ALLOD" name="i n-allód">
<pattern>
<token>i</token>
<token>n-allód</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anallód</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anallód"><marker>i n-allód</marker></example>
</rule>
<rule id="SAN_ALLOD" name="san allód">
<pattern>
<token>san</token>
<token>allód</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anallód</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anallód"><marker>san allód</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_N-A" name="de n-a">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dá"><marker>de n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="TRI_N-A" name="trí n-a">
<pattern>
<token>trí</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>trína</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="trína"><marker>trí n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="O_N-A" name="ó n-a">
<pattern>
<token>ó</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>óna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="óna"><marker>ó n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_N-A" name="le n-a">
<pattern>
<token>le</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>lena</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="lena"><marker>le n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="I_N-A" name="i n-a">
<pattern>
<token>i</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>i n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="FA_N-A" name="fá n-a">
<pattern>
<token>fá</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoina"><marker>fá n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="FE_N-A" name="fé n-a">
<pattern>
<token>fé</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoina"><marker>fé n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_N-A" name="faoi n-a">
<pattern>
<token>faoi</token>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoina"><marker>faoi n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="N-A" name="n-a">
<antipattern>
<token regexp='yes'>d[eo]|trí|ó|le|i|f[áé]|faoi</token>
<token>n-a</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a"><marker>n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_A" name="'á">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">á</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>'á</marker></example>
</rule>
<rule id="A_BITH" name="a' bith">
<pattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>bith</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar bith</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar bith"><marker>a'bith</marker></example>
</rule>
<rule id="A_MHAITHE" name="a' mhaithe">
<pattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>mhaithe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar mhaithe</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar mhaithe"><marker>a'mhaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="A_CHOR" name="a' chor">
<pattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>chor</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar chor</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar chor"><marker>a'chor</marker></example>
</rule>
<rule id="A_UNMUTATEDVNISH" name="a' UNMUTATEDVNISH">
<pattern>
<marker>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</marker>
<token postag="Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag"><marker>a'</marker> lorg</example>
</rule>
<rule id="A_CEANNACH" name="a' ceannach">
<pattern>
<marker>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</marker>
<token regexp="yes" spacebefore="no">ceannach|cur|díol|dul|foghlaim|íoc|iompar|oscailt|rá|roinnt|scríobh|soláthar|teacht</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag"><marker>a'</marker>dul</example>
</rule>
<rule id="A_APOS" name="a'">
<pattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an"><marker>a'</marker></example>
</rule>
<rule id="AB" name="ab'">
<pattern>
<token>ab</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ab</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ab"><marker>ab'</marker></example>
</rule>
<rule id="AC" name="'ac">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ac</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Mac</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Mac"><marker>'ac</marker></example>
</rule>
<rule id="ACH" name="'ach">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gach"><marker>'ach</marker></example>
</rule>
<rule id="ACHAN" name="'acha'n">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">acha</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gach aon</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gach aon"><marker>'acha'n</marker></example>
</rule>
<rule id="AO" name="ao'">
<pattern>
<token>ao</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aon</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aon"><marker>ao'</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_NAR" name="'nár">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">n?ár</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>inár</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="inár"><marker>'nár</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_AR_NDOIGH" name="'ar ndóigh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
<token regexp="yes">ndóighe?</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>'ar ndóigh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHAITHE" name="'ar mhaithe">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
<token>mhaithe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar mhaithe</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar mhaithe"><marker>'ar mhaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_NDIAIDH" name="'ar ndiaidh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
<token>ndiaidh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>inár ndiaidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="inár ndiaidh"><marker>'ar ndiaidh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR" name="'ar">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>inar</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="inar"><marker>'ar</marker></example>
</rule>
<rule id="ARB" name="arb'">
<pattern>
<token>arb</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>arb</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="arb"><marker>arb'</marker></example>
</rule>
<rule id="ARBH" name="arbh'">
<pattern>
<token>arbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>arbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="arbh"><marker>arbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="ARS" name="ars'">
<pattern>
<token>ars</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>arsa</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="arsa"><marker>ars'</marker></example>
</rule>
<rule id="ATHAIR" name="'athair">
<antipattern>
<token regexp="yes">m|d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">athair</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">athair</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a athair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a athair"><marker>'athair</marker></example>
</rule>
<rule id="BHAINT" name="'bhaint">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhaint</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bhaint</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bhaint"><marker>'bhaint</marker></example>
</rule>
<rule id="BHEITH" name="'bheith">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bheith</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bheith</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bheith"><marker>'bheith</marker></example>
</rule>
<rule id="BHFUIL" name="'bhfuil">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhfuil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an bhfuil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an bhfuil"><marker>'bhfuil</marker></example>
</rule>
<rule id="BHI" name="'bhí">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhí</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bhí</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bhí"><marker>'bhí</marker></example>
</rule>
<rule id="BHIODH" name="'bhíodh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhíodh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bhíodh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bhíodh"><marker>'bhíodh</marker></example>
</rule>
<rule id="BHIONN" name="'bhíonn">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhíonn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bhíonn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bhíonn"><marker>'bhíonn</marker></example>
</rule>
<rule id="BHLIADHNA" name="'bhliadhna">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhliadhna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de bhlianta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de bhlianta"><marker>'bhliadhna</marker></example>
</rule>
<rule id="APOSBHUR" name="'bhur">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhur</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>in bhur</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="in bhur"><marker>'bhur</marker></example>
</rule>
<rule id="BHUS" name="'bhus">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhus</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>abhus</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="abhus"><marker>'bhus</marker></example>
</rule>
<rule id="BRATH" name="'brath">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">brath</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag brath</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag brath"><marker>'brath</marker></example>
</rule>
<rule id="CAINNT" name="'cainnt">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">cainnt</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag caint</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag caint"><marker>'cainnt</marker></example>
</rule>
<rule id="CERBH_APOS" name="cérbh'">
<pattern>
<token>cérbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>cérbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="cérbh"><marker>cérbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="CHAON" name="'chaon">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chaon</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gach aon</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gach aon"><marker>'chaon</marker></example>
</rule>
<rule id="LECHEILE" name="le'chéile">
<pattern>
<token>le</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chéile</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>lena chéile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="lena chéile"><marker>le'chéile</marker></example>
</rule>
<rule id="OCHEILE" name="ó'chéile">
<pattern>
<token>ó</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chéile</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>óna chéile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="óna chéile"><marker>ó'chéile</marker></example>
</rule>
<rule id="CHEILE" name="'chéile">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chéile</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a chéile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a chéile"><marker>'chéile</marker></example>
</rule>
<rule id="CHOIS" name="'chois">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chois</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de chois</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de chois"><marker>'chois</marker></example>
</rule>
<rule id="CHOMHAIR" name="'chomhair">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chomhair</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>chóir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="chóir"><marker>'chomhair</marker></example>
</rule>
<rule id="CHOR" name="'chor">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chor</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar chor</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar chor"><marker>'chor</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUILE" name="'chuile">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chuile</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gach uile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gach uile"><marker>'chuile</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUR" name="'chur">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chur</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a chur</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a chur"><marker>'chur</marker></example>
</rule>
<rule id="DARAB" name="darab'">
<pattern>
<token>darab</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>darb</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="darb"><marker>darab'</marker></example>
</rule>
<rule id="DARBH" name="dárbh'">
<pattern>
<token regexp="yes">d[áa]rbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>darbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="darbh"><marker>dárbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="DEAR" name="dear'">
<pattern>
<token>dear</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>deara</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="deara"><marker>dear'</marker></example>
</rule>
<rule id="DED" name="ded'">
<pattern>
<token>ded</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de do</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de do"><marker>ded'</marker></example>
</rule>
<rule id="DEIR" name="'deir">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">deir</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a deir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a deir"><marker>'deir</marker></example>
</rule>
<rule id="DEM" name="dem'">
<pattern>
<token>dem</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de mo"><marker>dem'</marker></example>
</rule>
<rule id="DHATH" name="'dhath">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dhath</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a dhath</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a dhath"><marker>'dhath</marker></example>
</rule>
<rule id="DHIA" name="'Dhia">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">Dhia</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a Dhia</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a Dhia"><marker>'Dhia</marker></example>
</rule>
<rule id="DHIOGHBHAIL" name="'dhíoghbháil">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dhíoghbháil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de dhíobháil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de dhíobháil"><marker>'dhíoghbháil</marker></example>
</rule>
<rule id="DIR" name="'dir">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dir</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>idir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="idir"><marker>'dir</marker></example>
</rule>
<rule id="DHITH" name="'dhith">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dhith</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de dhíth</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de dhíth"><marker>'dhith</marker></example>
</rule>
<rule id="DHUINE" name="'dhuine">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dhuine</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a dhuine</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a dhuine"><marker>'dhuine</marker></example>
</rule>
<rule id="DTAINI" name="dtaini'">
<pattern>
<token>dtaini</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dtáinig</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dtáinig"><marker>dtaini'</marker></example>
</rule>
<rule id="DTEARN" name="dteárn'">
<pattern>
<token regexp="yes">dte[áa]rn</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ndearna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ndearna"><marker>dteárn'</marker></example>
</rule>
<rule id="NDEARN" name="ndeárn'">
<pattern>
<token regexp="yes">nde[áa]rn</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ndearna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ndearna"><marker>ndeárn'</marker></example>
</rule>
<rule id="DHEARN" name="dheárn'">
<pattern>
<token regexp="yes">[dt]he[áa]rn</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dhearna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dhearna"><marker>dheárn'</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_I_DO" name="'do">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">do</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i do</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i do"><marker>'do</marker></example>
</rule>
<rule id="DOB" name="dob'">
<pattern>
<token>dob</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ba</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ba"><marker>dob'</marker></example>
</rule>
<rule id="DOD" name="dod'">
<pattern>
<token>dod</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>do do</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="do do"><marker>dod'</marker></example>
</rule>
<rule id="DOM" name="dom'">
<pattern>
<token>dom</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>do mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="do mo"><marker>dom'</marker></example>
</rule>
<rule id="DUL" name="'dul">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">dul</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag dul</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag dul"><marker>'dul</marker></example>
</rule>
<rule id="E_CHLOG" name="'e chlog">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">e</token>
<token>chlog</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a chlog</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a chlog"><marker>'e chlog</marker></example>
</rule>
<rule id="E" name="'e">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">e</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de"><marker>'e</marker></example>
</rule>
<rule id="FAGHAIL" name="'fágháil">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">f[aá]gháil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag fáil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag fáil"><marker>'fágháil</marker></example>
</rule>
<rule id="FHAD" name="'fhad">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">fhad</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a fhad</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a fhad"><marker>'fhad</marker></example>
</rule>
<rule id="FHAGHAIL" name="'fhagháil">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">fh[aá]gháil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a fháil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a fháil"><marker>'fhágháil</marker></example>
</rule>
<rule id="FATH" name="fáth'">
<pattern>
<token>fáth</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>fátha</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fátha"><marker>fáth'</marker></example>
</rule>
<rule id="FEIL" name="féil'">
<pattern>
<token>féil</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Féile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Féile"><marker>féil'</marker></example>
</rule>
<rule id="FHEIL" name="fhéil'">
<pattern>
<token>fhéil</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Fhéile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Fhéile"><marker>fhéil'</marker></example>
</rule>
<rule id="FICH" name="fich'">
<pattern>
<token>fich</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>fiche</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fiche"><marker>fich'</marker></example>
</rule>
<rule id="FHICH" name="fhich'">
<pattern>
<token>fhich</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>fhiche</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fhiche"><marker>fhich'</marker></example>
</rule>
<rule id="FHIOS" name="'fhios">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">fhios</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a fhios</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a fhios"><marker>'fhios</marker></example>
</rule>
<rule id="G" name="'g">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">g</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag"><marker>'g</marker></example>
</rule>
<rule id="GABHAIL" name="'gabhail">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">gabh[aá]il</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag gabháil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag gabháil"><marker>'gabháil</marker></example>
</rule>
<rule id="GAM" name="'gam">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">gam</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>agam</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="agam"><marker>'gam</marker></example>
</rule>
<rule id="GHA" name="'ghá">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ghá</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>'ghá</marker></example>
</rule>
<rule id="GHABHAIL" name="'ghabháil">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">ghabh[aá]il</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a ghabháil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a ghabháil"><marker>'ghabháil</marker></example>
</rule>
<rule id="GHEALL" name="'gheall">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">gheall</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de gheall</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de gheall"><marker>'gheall</marker></example>
</rule>
<rule id="GURAB_APOS" name="gurab'">
<pattern>
<token>gurab</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gurab</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gurab"><marker>gurab'</marker></example>
</rule>
<rule id="GURB" name="gurb'">
<pattern>
<token>gurb</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gurb</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gurb"><marker>gurb'</marker></example>
</rule>
<rule id="GURBH" name="gurbh'">
<pattern>
<token>gurbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gurbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gurbh"><marker>gurbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="GUS" name="'gus">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">gus</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>agus</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="agus"><marker>'gus</marker></example>
</rule>
<rule id="IC" name="'ic">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ic</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Mic</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Mic"><marker>'ic</marker></example>
</rule>
<rule id="RULE_ID" name="id'">
<pattern>
<token>id</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i do</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i do"><marker>id'</marker></example>
</rule>
<rule id="IM" name="im'">
<pattern>
<token>im</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i mo"><marker>im'</marker></example>
</rule>
<rule id="IMIRT" name="'imirt">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">imirt</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a imirt</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a imirt"><marker>'imirt</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_IN" name="'in">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">in</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sin</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='sin'>nach <marker>'in</marker> cúrsaí an tsaoil</example>
</rule>
<rule id="IN_APOS" name="in'">
<pattern>
<token>in</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>in'</marker></example>
</rule>
<rule id="INNSE" name="'innse">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">innse</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a insint</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a insint"><marker>'innse</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_AR" name="ionns' ar">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>ar</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsar</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsar"><marker>ionns'ar</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_AIR" name="ionns' air">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>air</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsair"><marker>ionns'air</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_ORM" name="ionns' orm">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>orm</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsorm</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsorm"><marker>ionns'orm</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_ORT" name="ionns' ort">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>ort</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsort</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsort"><marker>ionns'ort</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_ORAINN" name="ionns' orainn">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>orainn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsorainn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsorainn"><marker>ionns'orainn</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_ORAIBH" name="ionns' oraibh">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>oraibh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsoraibh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsoraibh"><marker>ionns'oraibh</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_UIRTHI" name="ionns' uirthi">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>uirthi</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsuirthi</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsuirthi"><marker>ionns'uirthi</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS_ORTHA" name="ionns' ortha">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>ortha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsorthu</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsorthu"><marker>ionns'ortha</marker></example>
</rule>
<rule id="IONNS" name="ionns'">
<pattern>
<token>ionns</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ionsar</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ionsar"><marker>ionns'</marker></example>
</rule>
<rule id="ITHE" name="'ithe">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ithe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a ithe</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a ithe"><marker>'ithe</marker></example>
</rule>
<rule id="LACH" name="lach'">
<pattern>
<token>lach</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>lacha</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="lacha"><marker>lach'</marker></example>
</rule>
<rule id="LE" name="'le">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">le</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Fhéile</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Fhéile"><marker>'le</marker></example>
</rule>
<rule id="LEANBH" name="'leanbh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">leanbh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a leanbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a leanbh"><marker>'leanbh</marker></example>
</rule>
<rule id="LED" name="led'">
<pattern>
<token>led</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>le do</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="le do"><marker>led'</marker></example>
</rule>
<rule id="LEIM" name="'léim">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">léim</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de léim</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de léim"><marker>'léim</marker></example>
</rule>
<rule id="LEM" name="lem'">
<pattern>
<token>lem</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>le mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="le mo"><marker>lem'</marker></example>
</rule>
<rule id="LEN" name="len'">
<pattern>
<token>len</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>lena</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="lena"><marker>len'</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_M" name="'m">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">m</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i mo"><marker>'m</marker></example>
</rule>
<rule id="M_APOS" name="m'">
<antipattern>
<token>m</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">[aeiouáéíóú].*</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>m</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mo"><marker>m'</marker></example>
</rule>
<rule id="MACH" name="'mach">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>amach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="amach"><marker>'mach</marker></example>
</rule>
<rule id="MHAIN" name="'mháin">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mháin</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>amháin</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="amháin"><marker>'mháin</marker></example>
</rule>
<rule id="MHAITH" name="'mhaith">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mhaith</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a mhaith</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a mhaith">Go ndéana Dia <marker>'mhaith</marker></example>
</rule>
<rule id="MHORAN" name="'mhórán">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mhórán</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a mhórán</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a mhórán"><marker>'mhórán</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_MO" name="'mo">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mo</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i mo"><marker>'mo</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_MUR" name="'mur">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mur</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>in bhur</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="in bhur"><marker>'mur</marker></example>
</rule>
<rule id="MUR_APOS" name="mur'">
<pattern>
<token>mur</token>
<token regexp="yes">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>mura</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mura"><marker>mur'</marker></example>
</rule>
<rule id="MURAB" name="murab'">
<pattern>
<token regexp="yes">m[au]rab</token>
<token regexp="yes">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>murab</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="murab"><marker>murab'</marker></example>
</rule>
<rule id="I_N" name="i n'">
<pattern>
<token regexp="yes">i|le</token>
<token>n</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(i|le)" regexp_replace="$1na"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>i n'</marker></example>
<example correction="lena"><marker>le n'</marker></example>
</rule>
<rule id="N_INA" name="'n'">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>'n'</marker></example>
</rule>
<rule id="N_NA" name="n'">
<pattern>
<token>n</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na"><marker>n'</marker></example>
</rule>
<rule id="N_AN" name="'n">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an"><marker>'n</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_N-A" name="'n-a">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n-a</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>'n-a</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_INA" name="'na">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">na</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>'na</marker></example>
</rule>
<rule id="NA" name="'ná">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ná</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ná</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ná"><marker>'ná</marker></example>
</rule>
<rule id="N-AR" name="'n-ár">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n-ár</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>inár</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="inár"><marker>'n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="NARBH" name="nárbh'">
<pattern>
<token>nárbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>nárbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="nárbh"><marker>nárbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="NDAN" name="'ndán">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ndán</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i ndán</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i ndán"><marker>'ndán</marker></example>
</rule>
<rule id="NDIU" name="'ndiu">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ndiu</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>inniu</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="inniu"><marker>'ndiu</marker></example>
</rule>
<rule id="NIAR" name="'niar">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">niar</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aniar</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aniar"><marker>'niar</marker></example>
</rule>
<rule id="NINA" name="'nina">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nina</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ina</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ina"><marker>'nina</marker></example>
</rule>
<rule id="NIOS" name="'níos">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">níos</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aníos</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aníos"><marker>'níos</marker></example>
</rule>
<rule id="NOCHT" name="'nocht">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nocht</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anocht</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anocht"><marker>'nocht</marker></example>
</rule>
<rule id="NOIR" name="'noir">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">noir</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anoir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anoir"><marker>'noir</marker></example>
</rule>
<rule id="NOIS" name="'nois">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nois</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anois</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anois"><marker>'nois</marker></example>
</rule>
<rule id="NONN" name="'nonn">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nonn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anonn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anonn"><marker>'nonn</marker></example>
</rule>
<rule id="NUAS" name="'nuas">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nuas</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anuas</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anuas"><marker>'nuas</marker></example>
</rule>
<rule id="NURAIDH" name="'nuraidh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">nuraidh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>anuraidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="anuraidh"><marker>'nuraidh</marker></example>
</rule>
<rule id="NIORBH" name="níorbh'">
<pattern>
<token>níorbh</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>níorbh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="níorbh"><marker>níorbh'</marker></example>
</rule>
<rule id="OIDHCH" name="oidhch'">
<pattern>
<token>oidhch</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>oíche</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="oíche"><marker>oidhch'</marker></example>
</rule>
<rule id="OIREAD" name="'oiread">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">oiread</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>oiread</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="oiread"><marker>'oiread</marker></example>
</rule>
<rule id="OL" name="'ól">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ól</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a ól</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a ól"><marker>'ól</marker></example>
</rule>
<rule id="OM_APOS" name="óm'">
<pattern>
<token>óm</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ó mo</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ó mo"><marker>óm'</marker></example>
</rule>
<rule id="ON" name="'on">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">on</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>don</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="don"><marker>'on</marker></example>
</rule>
<rule id="APOSRABH" name="'rabh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">rabh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an raibh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an raibh"><marker>'rabh</marker></example>
</rule>
<rule id="RADH" name="'rádh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">rádh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag rá</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag rá"><marker>'rádh</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_RE" name="'re">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">re</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>re</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="re"><marker>'re</marker></example>
</rule>
<rule id="REIR" name="'réir">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">réir</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aréir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aréir"><marker>'réir</marker></example>
</rule>
<rule id="RIAMH" name="'riamh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">riamh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>riamh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="riamh"><marker>'riamh</marker></example>
</rule>
<rule id="RITH" name="'rith">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">rith</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i rith</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i rith"><marker>'rith</marker></example>
</rule>
<rule id="RUN" name="'rún">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">rún</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a rún</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a rún"><marker>'rún</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_S" name="'s">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">s</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is"><marker>'s</marker></example>
</rule>
<rule id="S_APOS" name="s'">
<pattern>
<token>s</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is"><marker>s'</marker></example>
</rule>
<rule id="SA_APOS" name="sa'">
<pattern>
<token>sa</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sa</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sa"><marker>sa'</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_SA_APOS" name="'sa'">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sa</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sa</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sa"><marker>'sa'</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_SAN" name="'san">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">san</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>san</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="san"><marker>'san</marker></example>
</rule>
<rule id="SE" name="'sé">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sé</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is é</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is é"><marker>'sé</marker></example>
</rule>
<rule id="SEA" name="'sea">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sea</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is ea</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is ea"><marker>'sea</marker></example>
</rule>
<rule id="SEADH" name="'seadh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">seadh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is ea</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is ea"><marker>'seadh</marker></example>
</rule>
<rule id="SEARD" name="'séard">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">séard</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is éard</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is éard"><marker>'séard</marker></example>
</rule>
<rule id="SHEISEAR" name="'sheisear">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sheisear</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>seisear</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="seisear"><marker>'sheisear</marker></example>
</rule>
<rule id="SI" name="'sí">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sí</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is í</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is í"><marker>'sí</marker></example>
</rule>
<rule id="SIAD" name="'siad">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">siad</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is iad</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is iad"><marker>'siad</marker></example>
</rule>
<rule id="SIOMDHA" name="'siomdha">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">siomdha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is iomaí</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is iomaí"><marker>'siomdha</marker></example>
</rule>
<rule id="APOS_SNA" name="'sna">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sna"><marker>'sna</marker></example>
</rule>
<rule id="STEACH" name="'steach">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">steach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>isteach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="isteach"><marker>'steach</marker></example>
</rule>
<rule id="STIGH" name="'stigh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">stigh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>istigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="istigh"><marker>'stigh</marker></example>
</rule>
<rule id="TA" name="'tá">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">tá</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>atá</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="atá"><marker>'tá</marker></example>
</rule>
<rule id="TCHIM" name="'tchím">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">tchím</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a fheicim</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a fheicim"><marker>'tchím</marker></example>
</rule>
<rule id="TEACHT" name="'teacht">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">teacht</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag teacht</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag teacht"><marker>'teacht</marker></example>
</rule>
<rule id="THABHAIRT" name="'thabhairt">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">thabhairt</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a thabhairt</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a thabhairt"><marker>'thabhairt</marker></example>
</rule>
<rule id="THAINI" name="thaini'">
<pattern>
<token>thaini</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>tháinig</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="tháinig"><marker>thaini'</marker></example>
</rule>
<rule id="THAISGIDH" name="'thaisgidh">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">thaisgidh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a thaisce</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a thaisce"><marker>'thaisgidh</marker></example>
</rule>
<rule id="UIRT" name="'úirt">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">úirt</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dúirt</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dúirt"><marker>'úirt</marker></example>
</rule>
<rule id="UL" name="'ul">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ul</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dul</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dul"><marker>'ul</marker></example>
</rule>
<rule id="UN" name="'un">
<pattern>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">un</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>chun</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="chun"><marker>'un</marker></example>
</rule>
<rule id="NUM_ADH" name="-adh">
<pattern>
<token regexp="yes">[1-9][0-9]*adh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="([1-9][0-9]*)adh" regexp_replace="$1ú"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="10ú"><marker>10adh</marker></example>
</rule>
<rule id="NUM_THSTNDRD" name="-th">
<pattern>
<token regexp="yes">[1-9][0-9]*(?:st|th|[rn]d)</token>
</pattern>
<message>An <suggestion><match no="1" regexp_match="([1-9][0-9]*)(?:th|st|[rn]d)" regexp_replace="$1ú"/></suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="10ú"><marker>10th</marker></example>
</rule>
<rule id="DAR_BAINM" name="d'ar b'ainm">
<pattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ainm</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>darb ainm</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="darb ainm"><marker>d'ar b'ainm</marker></example>
</rule>
<rule id="BEARLA_EAGAIR" name="béarla eagair">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?éarla</token>
<token>eagair</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)éarla" regexp_replace="$1éarlagair"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="béarlagair"><marker>béarla eagair</marker></example>
</rule>
<rule id="CARR_MOGAIL" name="carr mogail">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?arr</token>
<token>mogail</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(g?ch?)arr" regexp_replace="$1arrmhogal"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="charrmhogal"><marker>charr mogail</marker></example>
</rule>
<rule id="I_BHFOS" name="i bhfos">
<pattern>
<token>i</token>
<token>bhfos</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>abhus</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="abhus"><marker>i bhfos</marker></example>
</rule>
<rule id="GHORTA_GHARTA" name="ghorta gharta">
<pattern>
<token>ghorta</token>
<token>gharta</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dhoirte dhairte</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dhoirte dhairte"><marker>ghorta gharta</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_SCAIRTIGH" name="ag scairtigh">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>scairtigh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag scairteadh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag scairteadh"><marker>ag scairtigh</marker></example>
</rule>
<rule id="SMUTA_GAIRE" name="smuta gáire">
<pattern>
<token>smuta</token>
<token>gáire</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>smiota gáire</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="smiota gáire"><marker>smuta gáire</marker></example>
</rule>
<rule id="FRID" name="fríd">
<pattern>
<token>fríd</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de “trí, tríd”</message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction=""><marker>fríd</marker></example>
</rule>
<rule id="SHAITH_SE" name="sháith sé">
<pattern>
<token>sháith</token>
<token>sé</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sháigh sé</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sháigh sé"><marker>sháith sé</marker></example>
</rule>
<rule id="SHAITH_PRONOUN" name="sháith (mé|sí|sibh|tú)">
<pattern>
<marker>
<token>sháith</token>
</marker>
<token regexp="yes">mé|sí|sibh|tú</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>sháigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sháigh"><marker>sháith</marker> mé</example>
</rule>
<rule id="A_D_APOST" name="a d'">
<pattern>
<token>a</token>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag"><marker>a d'</marker>obair</example>
</rule>
<rule id="AG_SNA" name="ag sna">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag na"><marker>ag sna</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_CRADH" name="an crádh">
<pattern>
<token>an</token>
<token>crádh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an crá</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an crá"><marker>an crádh</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="ROIMHE_AN_NOUN" name="roimhe an NOUN">
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>roimhe</token>
</marker>
<token>an</token>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:.*(?::Ecl|:Len|:DefArt)" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>roimh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an ngeata</example>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an bhean</example>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an uisce</example>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an sneachta</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>roimhe</token>
</marker>
<token>an</token>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag="(?:C[UMC]:)?Noun:.*(?::Ecl|:Len|:DefArt)" postag_regexp="yes"/>(?:[aeiouáéíóú]|s[lnraeiouáéíóúh]|bhf|[bcfgmp][^h]).*</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>roimh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an cathair</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>roimhe</token>
</marker>
<token>an</token>
<token postag="UNKNOWN" regexp="yes">(?:[aeiouáéíóú]|s[lnraeiouáéíóúh]|bhf|[bcfgmp][^h]).*</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>roimh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an slibbity</example>
<example correction="roimh"><marker>roimhe</marker> an bhfoobar</example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="AN_MOGHA" name="an mogha">
<pattern>
<token>an</token>
<token>mogha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>an mogh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="an mogh"><marker>an mogha</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DTUIS" name="ar dtúis">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dtúis</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar dtús</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar dtús"><marker>ar dtúis</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_TUS" name="ar tús">
<pattern>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">túi?s</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar dtús</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar dtús"><marker>ar tús</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_NDO" name="ar ndó">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>ndó</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>ar ndó</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_GCUIL" name="ar gcúil">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>gcúil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar gcúl</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar gcúl"><marker>ar gcúil</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_NDOIGHE" name="ar ndóighe">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>ndóighe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>ar ndóighe</marker></example>
</rule>
<rule id="SCOL_RAMHA" name="scol rámha">
<pattern>
<token>scol</token>
<token>rámha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ascaill rámha</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ascaill rámha"><marker>scol rámha</marker></example>
</rule>
<rule id="BAIL_IS_CRIOCH" name="bail is críoch">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?ail</token>
<token>is</token>
<token>críoch</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)ail" regexp_replace="$1ailchríoch"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mbailchríoch"><marker>mbail is críoch</marker></example>
</rule>
<rule id="NUAIR_BHEAS" name="nuair bhéas">
<pattern>
<token>nuair</token>
<token>bhéas</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>nuair a bheidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="nuair a bheidh"><marker>nuair bhéas</marker></example>
</rule>
<rule id="A_BHEAS" name="a bhéas">
<pattern>
<token>a</token>
<token>bhéas</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bheidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="a bheidh"><marker>a bhéas</marker></example>
</rule>
<rule id="IS_BHEAS" name="is bhéas">
<pattern>
<token>is</token>
<token>bhéas</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is a bheidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is a bheidh"><marker>is bhéas</marker></example>
</rule>
<rule id="BHEAS_P" name="bhéas P">
<pattern>
<marker>
<token>bhéas</token>
</marker>
<token postag="Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>a bheidh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='a bheidh'>Agus <marker>bhéas</marker> mé réidh le dul</example>
</rule>
<rule id="BEINN" name="beinn">
<antipattern>
<token>ná</token>
<token>beinn</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>beinn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>binn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='binn'>Tá <marker>beinn</marker> agus buaic orm.</example>
</rule>
<rule id="GO_BRATH" name="go bráth">
<pattern>
<token>go</token>
<token>bráth</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>go brách</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="go brách"><marker>go bráth</marker></example>
</rule>
<rule id="BUN_OS_CIONN" name="bun os cionn">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?un</token>
<token>os</token>
<token>cionn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)un" regexp_replace="$1unoscionn"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="bhunoscionn"><marker>bhun os cionn</marker></example>
</rule>
<rule id="BUN_OS_TOLL" name="bun os toll">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?un</token>
<token>os</token>
<token>toll</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)un" regexp_replace="$1unoscionn"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mbunoscionn"><marker>mbun os toll</marker></example>
</rule>
<rule id="CE_MEID" name="cé méid">
<pattern>
<token>cé</token>
<token regexp="yes">mh?éid</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>cé mhéad</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='Cé mhéad'><marker>Cé mhéid</marker> gealladh ar briseadh ar an Indiach bocht?</example>
</rule>
<rule id="CA_MEID" name="cá méid">
<pattern>
<token>cá</token>
<token regexp="yes">mh?éid</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>cá mhéad</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="cá mhéad"><marker>cá mhéid</marker></example>
</rule>
<rule id="CARNAN_CAISIL" name="carnán caisil">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?arnán</token>
<token>caisil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(g?ch?)arnán" regexp_replace="$1ornán"/> caisil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="chornán caisil"><marker>charnán caisil</marker></example>
</rule>
<rule id="OS_CEANN" name="os ceann">
<pattern>
<token>os</token>
<token>ceann</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>os cionn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="os cionn"><marker>os ceann</marker></example>
</rule>
<rule id="I_NGACH_CEARNA" name="i ngach cearna">
<pattern>
<token>i</token>
<token>ngach</token>
<token>cearna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i ngach cearn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i ngach cearn"><marker>i ngach cearna</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_CEARNA" name="gach cearna">
<pattern>
<token>gach</token>
<token>cearna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gach cearn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gach cearn"><marker>gach cearna</marker></example>
</rule>
<rule id="CEITHRE_CEARNA" name="ceithre cearna">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eithre</token>
<token regexp="yes">ch?earna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1"/> chearn</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="cheithre chearn"><marker>cheithre chearna</marker></example>
</rule>
<rule id="I_GCIONN_GO" name="i gcionn go">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>gcionn</token>
</marker>
<token>go</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gcion</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='i gcion'>Chuaigh sé <marker>i gcionn</marker> go mór orm.</example>
</rule>
<rule id="I_GCIONN_AR" name="i gcionn ar">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>gcionn</token>
</marker>
<token postag="Prep:Simp|Pron:Prep.*" postag_regexp="yes" inflected="yes">ar</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gcion</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='i gcion'>Chuaigh sé <marker>i gcionn</marker> orm.</example>
</rule>
<rule id="I_GCIONN" name="i gcionn">
<pattern>
<token>i</token>
<token>gcionn</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gceann</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i gceann"><marker>i gcionn</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_CLOS" name="ag clos">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>clos</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag cloisteáil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag cloisteáil"><marker>ag clos</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_CLOS" name="le clos">
<pattern>
<token>le</token>
<token>clos</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>le cloisteáil</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="le cloisteáil"><marker>le clos</marker></example>
</rule>
<rule id="CUAN_MARA" name="cuan mara">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?uan</token>
<token>mara</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(g?ch?)uan" regexp_replace="$1uán"/> mara</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="chuán mara"><marker>chuan mara</marker></example>
</rule>
<rule id="DA_MEID" name="dá méid">
<pattern>
<token>dá</token>
<token regexp="yes">mh?éid</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dá mhéad</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='dá mhéad'>Ceantar ar bith eile <marker>dá mhéid</marker> in Éirinn</example>
</rule>
<rule id="DALLA_MULLOG" name="dalla mullóg">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?alla</token>
<token>mullóg</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(dh?)alla" regexp_replace="$1allamullóg"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dallamullóg"><marker>dalla mullóg</marker></example>
</rule>
<rule id="DALL_NA_MULLOG" name="dall na mullóg">
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?all</token>
<token>na</token>
<token>mullóg</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(n?dh?)all" regexp_replace="$1allamullóg"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dhallamullóg"><marker>dhall na mullóg</marker></example>
</rule>
<rule id="RUAN_ALLA" name="ruán alla">
<pattern>
<token>ruán</token>
<token>alla</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>damhán alla</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="damhán alla"><marker>ruán alla</marker></example>
</rule>
<rule id="DAR_EIS" name="dar éis">
<pattern>
<token>dar</token>
<token>éis</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>tar éis</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="tar éis"><marker>dar éis</marker></example>
</rule>
<rule id="DATHANNAI" name="dathannaí">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?athannaí</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(dh?)athannaí" regexp_replace="$1athanna"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dathanna"><marker>dathannaí</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_SNA" name="sna">
<pattern>
<token>de</token>
<token>sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>de na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="de na"><marker>de sna</marker></example>
</rule>
<rule id="NDEAG" name="ndéag">
<pattern>
<token>ndéag</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>déag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='déag'>Míle naoi gcéad a hocht <marker>ndéag</marker> is fiche.</example>
</rule>
<rule id="DHA_ECLIPSED" name="dhá ECLIPSED">
<pattern>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Verb:.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dá"><marker>dhá</marker> mbeadh</example>
</rule>
<rule id="DURA_DARA" name="dúra dara">
<pattern>
<token>dúra</token>
<token>dara</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>diúra deabhra</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="diúra deabhra"><marker>dúra dara</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_SNA" name="do sna">
<pattern>
<token>do</token>
<token>sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>do na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="do na"><marker>do sna</marker></example>
</rule>
<rule id="AIRC_LUACHRA" name="airc luachra">
<pattern>
<token>airc</token>
<token>luachra</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>earc luachra</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="earc luachra"><marker>airc luachra</marker></example>
</rule>
<rule id="ALP_LUACHRA" name="alp luachra">
<pattern>
<token>alp</token>
<token>luachra</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>earc luachra</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="earc luachra"><marker>alp luachra</marker></example>
</rule>
<rule id="IS_E_RUD" name="is é rud">
<pattern>
<token>is</token>
<token>é</token>
<token>rud</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is éard</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is éard"><marker>is é rud</marker></example>
</rule>
<rule id="FA_DHEIFRE" name="fá dheifre">
<pattern>
<token>fá</token>
<token>dheifre</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoi dheifir</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoi dheifir"><marker>fá dheifre</marker></example>
</rule>
<rule id="FA_DEAR" name="fá dear">
<pattern>
<token>fá</token>
<token>dear</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoi deara</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoi deara"><marker>fá dear</marker></example>
</rule>
<rule id="FA" name="fá">
<pattern>
<token>fá</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoi</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoi"><marker>fá</marker></example>
</rule>
<rule id="FAD_O_SHIN" name="fad ó shin">
<pattern>
<token>fad</token>
<token>ó</token>
<token>shin</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>fada ó shin</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fada ó shin"><marker>fad ó shin</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_DEAR" name="faoi dear">
<pattern>
<token>faoi</token>
<token>dear</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>faoi deara</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="faoi deara"><marker>faoi dear</marker></example>
</rule>
<rule id="FARADH_NA_FAILTE" name="faradh na fáilte">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?aradh</token>
<token>na</token>
<token>fáilte</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh?)aradh" regexp_replace="$1earadh"/> na fáilte</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fearadh na fáilte"><marker>faradh na fáilte</marker></example>
</rule>
<rule id="FUATH_FIONA" name="fuath fíona">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?uath</token>
<token>fíona</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh?)uath" regexp_replace="$1óifíneach"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fóifíneach"><marker>fuath fíona</marker></example>
</rule>
<rule id="FUARLACH_CROI" name="fuarlach croí">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?uarlach</token>
<token>croí</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh?)uarlach" regexp_replace="$1uadach"/> croí</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="fuadach croí"><marker>fuarlach croí</marker></example>
</rule>
<rule id="BA_GHAISTE" name="ba ghaiste">
<pattern>
<token>ba</token>
<token>ghaiste</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ba ghasta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ba ghasta"><marker>ba ghaiste</marker></example>
</rule>
<rule id="IS_GAISTE" name="is gaiste">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>gaiste</token>
<token>é</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>gaiste</token>
<token>í</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>is</token>
<token>gaiste</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>is gasta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="is gasta"><marker>is gaiste</marker></example>
</rule>
<rule id="GHA_MUTATED" name="ghá MUTATED">
<antipattern>
<token>ghá</token>
<token>bheith</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>ghá</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*(Noun|Subst).*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*(Noun|Subst).*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ghá</token>
</marker>
<token postag="(?:Verbal:Noun:V(?:TI|I|T)|Verbal:Noun:NStem.*):(?:Len|Ecl)" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>ghá</marker> gceannach</example>
<example correction="á"><marker>ghá</marker> cheilt</example>
</rule>
<rule id="GHA_UNMUTATEDVNISH" name="ghá UNMUTATEDVNISH">
<antipattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*(Noun|Subst).*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ghá</token>
</marker>
<token regexp="yes">(?:[BbCcDdFfGgMmPpTt][^hHbBcCpPsStT']|[^BbCcDdFfGgMmPpTt]).*(?:a[dm]h|i[nr]t|áil|ú)</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>ghá</marker> flibertáil</example>
</rule>
<rule id="GHA_NOTVNISHUNLEN" name="ghá NOTVNISHUNLEN">
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*(Noun|Subst).*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ghá</token>
<token postag=".*(Noun|Subst).*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ghá</token>
</marker>
<token regexp="yes">¬vnishunlen;</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>ghá</marker> foghlaim</example>
</rule>
<rule id="GHA_CEANNACH" name="ghá ceannach">
<pattern>
<marker>
<token>ghá</token>
</marker>
<token regexp="yes">ceannach|cur|díol|dul|foghlaim|íoc|iompar|oscailt|rá|roinnt|scríobh|soláthar|teacht</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>á</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="á"><marker>ghá</marker> ceannach</example>
</rule>
<rule id="V_GOIR" name="V goir">
<pattern>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Verb:.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>goir</token>
</marker>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>gair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gair">Níl <marker>goir</marker> aige a bheith chomh láidir leat</example>
</rule>
<rule id="AON_GHOIR" name="aon ghoir">
<pattern>
<token>aon</token>
<token>ghoir</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aon ghair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aon ghair"><marker>aon ghoir</marker></example>
</rule>
<rule id="LA_COILLE" name="Lá Coille">
<pattern>
<token>Lá</token>
<token>Coille</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Lá Caille</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Lá Caille"><marker>Lá Coille</marker></example>
</rule>
<rule id="LIOMHAN_GREINE" name="líomhán gréine">
<pattern>
<token>líomhán</token>
<token>gréine</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>liamhán gréine</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="liamhán gréine"><marker>líomhán gréine</marker></example>
</rule>
<rule id="MEAD" name="méad">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?éad</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(mh?)éad" regexp_replace="$1éid"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction='méid'>Tá caitheamh na hola ag dul i <marker>méad</marker> i gcónaí.</example>
</rule>
<rule id="NA_TONNA" name="na tonna">
<pattern>
<token>na</token>
<token>tonna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na tonnta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na tonnta"><marker>na tonna</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_COILLEADH" name="na coilleadh">
<pattern>
<token>na</token>
<token>coilleadh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na coille</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na coille"><marker>na coilleadh</marker></example>
</rule>
<rule id="ATHAIR_NIMHE" name="athair nimhe">
<pattern>
<token>athair</token>
<token>nimhe</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>nathair nimhe</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="nathair nimhe"><marker>athair nimhe</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_NEOIN" name="ar neoin">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>neoin</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>ar neoin</marker></example>
</rule>
<rule id="DAR_NEOIN" name="dar neoin">
<pattern>
<token>dar</token>
<token>neoin</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>dar neoin</marker></example>
</rule>
<rule id="NEOIN_BHEAG" name="neoin bheag">
<pattern>
<token>neoin</token>
<token>bheag</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>nóin bheag</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="nóin bheag"><marker>neoin bheag</marker></example>
</rule>
<rule id="NI_FHUIL" name="ní fhuil">
<pattern>
<token>ní</token>
<token>fhuil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>níl</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="níl"><marker>ní fhuil</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NI_GAISTE" name="ní gaiste">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token regexp="yes">gh?aiste</token>
</marker>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="3" regexp_match="(gh?)aiste" regexp_replace="$1asta"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gasta">ní ba <marker>gaiste</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<marker>
<token regexp="yes">gh?aiste</token>
</marker>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="4" regexp_match="(gh?)aiste" regexp_replace="$1asta"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ghasta">ní b'<marker>ghaiste</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">gh?aiste</token>
</marker>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="2" regexp_match="(gh?)aiste" regexp_replace="$1asta"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="gasta">ní <marker>gaiste</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NIOS_GAISTE" name="níos gaiste">
<pattern>
<token>níos</token>
<token>gaiste</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>níos gasta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="níos gasta"><marker>níos gaiste</marker></example>
</rule>
<rule id="O_SNA" name="ó sna">
<pattern>
<token>ó</token>
<token>sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ó na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ó na"><marker>ó sna</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_OILEADH" name="ag oileadh">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>oileadh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag oiliúint</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag oiliúint"><marker>ag oileadh</marker></example>
</rule>
<rule id="PLE_RACA" name="plé ráca">
<pattern>
<token regexp="yes">b?ph?lé</token>
<token>ráca</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(b?ph?)lé" regexp_replace="$1léaráca"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="pléaráca"><marker>plé ráca</marker></example>
</rule>
<rule id="PLE_SEAM" name="plé seam">
<pattern>
<token regexp="yes">b?ph?lé</token>
<token>seam</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(b?ph?)lé" regexp_replace="$1léiseam"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="pléiseam"><marker>plé seam</marker></example>
</rule>
<rule id="SAIL_CHUACH" name="sail chuach">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?ail</token>
<token>chuach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(sh?)ail" regexp_replace="$1ailchuach"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sailchuach"><marker>sail chuach</marker></example>
</rule>
<rule id="SAIL_CHUAICHE" name="sail chuaiche">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?ail</token>
<token>chuaiche</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(sh?)ail" regexp_replace="$1ailchuach"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="sailchuach"><marker>sail chuaiche</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_SAMHAILTEACHA" name="na samhailteacha">
<pattern>
<token>na</token>
<token>samhailteacha</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>na samhlacha</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="na samhlacha"><marker>na samhailteacha</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_SCRIOBHADH" name="ag scríobhadh">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>scríobhadh</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ag scríobh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ag scríobh"><marker>ag scríobhadh</marker></example>
</rule>
<rule id="SU_SALUIN" name="sú salúin">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?ú</token>
<token>salúin</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1"/> talún</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="shú talún"><marker>shú salúin</marker></example>
</rule>
<rule id="THEARMAINN_CHATHRACH" name="Thearmainn Chathrach">
<pattern>
<token>Thearmainn</token>
<token>Chathrach</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>Thearmann Caithreach</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="Thearmann Caithreach"><marker>Thearmainn Chathrach</marker></example>
</rule>
<rule id="TINE_AOIL" name="tine aoil">
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?ine</token>
<token>aoil</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(d?th?)ine" regexp_replace="$1iníl"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="thiníl"><marker>thine aoil</marker></example>
</rule>
<rule id="TONNA_AP" name="tonna AP">
<pattern>
<marker>
<token>tonna</token>
</marker>
<token postag="Adj:.*:Pl" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>tonnta</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="tonnta"><marker>tonna</marker> móra</example>
<example correction="tonnta"><marker>tonna</marker> dubha</example>
</rule>
<rule id="TRI_SNA" name="trí sna">
<pattern>
<token>trí</token>
<token>sna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>trí na</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="trí na"><marker>trí sna</marker></example>
</rule>
<rule id="TUILLEAMH_BUI" name="tuilleamh buí">
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?uilleamh</token>
<token>buí</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion><match no="1" regexp_match="(d?th?)uilleamh" regexp_replace="$1uilleamaí"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="tuilleamaí"><marker>tuilleamh buí</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_UMHAL" name="in umhal">
<pattern>
<token>in</token>
<token regexp="yes">umhai?l</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>in iúl</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="in iúl"><marker>in umhal</marker></example>
</rule>
<rule id="CIONN_AS" name="cionn as">
<pattern>
<token>cionn</token>
<token>as</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>cionn is</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="cionn is"><marker>cionn as</marker></example>
</rule>
<rule id="I_GCOIR_T_NG" name="i gcóir T NG">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>gcóir</token>
</marker>
<token postag="Art:.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:(Masc|Fem):Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gcomhair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i gcomhair"><marker>i gcóir</marker> an lae</example>
</rule>
<rule id="I_GCOIR_NG" name="i gcóir NG">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>gcóir</token>
</marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:(Masc|Fem):Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gcomhair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i gcomhair"><marker>i gcóir</marker> lae</example>
</rule>
<rule id="I_GCOIR_LE" name="i gcóir le">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
<token>gcóir</token>
</marker>
<token inflected="yes">le</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>i gcomhair</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="i gcomhair"><marker>i gcóir</marker> liom</example>
</rule>
<rule id="AR_NDOIGH" name="ár ndóigh">
<pattern>
<token>ár</token>
<token regexp="yes">ndóighe?</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ndóigh</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>ár ndóigh</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_N-AIS" name="thar n-ais">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>n-ais</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>ar ais</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="ar ais"><marker>thar n-ais</marker></example>
</rule>
<rule id="DAR" name="d'ár">
<pattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes">&apost;</token>
<token>ár</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>dár</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="dár"><marker>d'ár</marker></example>
</rule>
<rule id="MAR_A_GCEANNA" name="mar gcéanna">
<pattern>
<token>mar</token>
<token>a</token>
<token>gcéanna</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>mar an gcéanna</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mar an gcéanna"><marker>mar a gcéanna</marker></example>
</rule>
<rule id="AICE" name="aice">
<antipattern>
<token>as</token>
<token>aice</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token>aice</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ina</token>
<token>aice</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>i</token>
<token>m</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>aice</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>i</token>
<token>d</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>aice</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aice</token>
<token>gliomach</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aice</token>
<token>portán</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aice</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>aici</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="aici"><marker>aice</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_EIS" name="thar éis">
<pattern>
<token regexp="yes">thar|ar|in</token>
<token>éis</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>tar éis</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="tar éis"><marker>thar éis</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_INPHRASE" name="San abairtín" type="other">
<rule id="DEARA" name="deara">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>deara</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?eara</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>faoi deara</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="faoi deara"><marker>deara</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="MHARACH" name="mhárach">
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
<token>na</token>
</marker>
<token>mhárach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>arna</suggestion> mhárach de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="arna">Maidin lá <marker>ar na</marker> mhárach thug a fhear gaoil cuairt air.</example>
</rule>
<rule>
<antipattern>
<token>arna</token>
<token>mhárach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>mhárach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>arna mhárach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="arna mhárach"><marker>mhárach</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="CEATHAIR" name="ceathair">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>ceathair</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>cheathair</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>cheathair</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cheathair</token>
<token>nó</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eathair</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “a ceathair, faoi cheathair” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>ceathair</marker></example>
</rule>
<rule id="CERBH" name="cérbh">
<antipattern>
<token>cérbh</token>
<token regexp="yes">é|í|iadsan|iad|eisean|ise</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>cérbh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “cérbh é, cérbh í, cérbh iad” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>cérbh</marker></example>
</rule>
<rule id="I_GCOMHAR" name="i gcomhar">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>gcomhar</token>
<token inflected="yes">le</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>i</token>
<token>gcomhar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i gcomhar le</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i gcomhar le"><marker>i gcomhar</marker></example>
</rule>
<rule id="IDIR_GCAMAIN" name="idir gcamáin">
<pattern>
<token>idir</token>
<token regexp="yes">g?camáin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>idir chamáin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="idir chamáin"><marker>idir camáin</marker></example>
</rule>
<rule id="IDIR_GCLEIR" name="idir gcléir">
<antipattern>
<token>idir</token>
<token>chléir</token>
<token>agus</token>
<token>thuath</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>idir</token>
<token regexp="yes">g?ch?léir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>idir chléir agus thuath</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="idir chléir agus thuath"><marker>idir gcléir</marker></example>
</rule>
<rule id="MAIDIR" name="maidir">
<antipattern>
<token>maidir</token>
<token inflected="yes">le</token>
</antipattern>
<!-- <E><S>[Mm]aidir</S></E> <[DOS]>INITIALL</[DOS]>:OK -->
<pattern>
<token>maidir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>maidir le</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="maidir le"><marker>maidir</marker></example>
<example>maidir liom féin</example>
<example>Galair in-tarchurtha ainmhithe -- rialacha maidir lena gcosc agus lena rialú</example>
</rule>
<rule id="THAR_MAOIL" name="thar maoil">
<antipattern>
<token>thar</token>
<token>maoil</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>thar</token>
<token regexp="yes">mh?aoi?l</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar maoil</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar maoil">Bhí an chathair ag cur <marker>thar maol</marker> le filí de gach cineál.</example>
</rule>
<rule id="CIANAIBH" name="cianaibh">
<antipattern>
<token>ó</token>
<token>chianaibh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?ianaibh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ó chianaibh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ó chianaibh"><marker>chianaibh</marker></example>
</rule>
<rule id="UAIRIBH" name="uairibh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>uairibh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>uairibh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar uairibh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar uairibh"><marker>uairibh</marker></example>
</rule>
<rule id="NDOIGH" name="ndóigh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>ndóigh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">ndóighe?</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar ndóigh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar ndóigh"><marker>ndóigh</marker></example>
</rule>
<rule id="AIL" name="áil">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>háil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">mh?áthair</token>
<token>áil</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?áil</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is áil</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is áil"><marker>áil</marker></example>
</rule>
<rule id="AITHNID" name="aithnid">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>aithnid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>haithnid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>aithnid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>aithnid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>aithnid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>aithnid</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?aithnid</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is aithnid</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is aithnid"><marker>aithnid</marker></example>
</rule>
<rule id="CUIMHIN" name="cuimhin">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>cuimhin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>cuimhin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">ch?uimhin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>chuimhin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>chuimhin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">ch?uimhin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is cuimhin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is cuimhin"><marker>cuimhin</marker></example>
</rule>
<rule id="DEANAI" name="déanaí">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>déanaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>le</token>
<token>déanaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>déanaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?éanaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>dhéanaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>dhéanaí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">dh?éanaí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>is déanaí</suggestion> agus <suggestion>le déanaí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is déanaí|le déanaí"><marker>déanaí</marker></example>
</rule>
<rule id="DOCHA" name="dócha">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>dócha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>dócha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>dhócha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>dhócha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>chomh</token>
<token>dócha</token>
<token>lena</token>
<token>athrach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is dócha</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is dócha"><marker>dócha</marker></example>
</rule>
<rule id="DUAL" name="dual">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>dual</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>dual</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?ual</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>dhual</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>dhual</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">dh?ual</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is dual</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is dual"><marker>dual</marker></example>
</rule>
<rule id="EA" name="ea">
<antipattern>
<token regexp="yes">is|nach|an|ab|ba|nárbh|gurb|más|cé</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>dá</token>
<token>mba</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>inn</token>
<token>ar</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cé</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?ea</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>is ea</suggestion> agus <suggestion>ní hea</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is ea|ní hea"><marker>hea</marker></example>
</rule>
<rule id="EAGAL" name="eagal">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>eagal</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>heagal</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>eagal</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>eagal</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>eagal</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>eagal</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>eagal</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is eagal</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is eagal"><marker>eagal</marker></example>
</rule>
<rule id="EARD" name="éard">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>éard</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>héard</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>éard</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>éard</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>éard</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>éard</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éard</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is éard</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is éard"><marker>éard</marker></example>
</rule>
<rule id="EOL" name="eol">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>eol</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>heol</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>eol</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>eol</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>eol</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>eol</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>eol</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is eol</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is eol"><marker>eol</marker></example>
</rule>
<rule id="FEIDIR" name="féidir">
<antipattern>
<token regexp="yes">is|nach|an|ní|más</token>
<token>féidir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>fhéidir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">arbh|ab|níorbh</token>
<token>fhéidir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">fh?éidir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>fhéidir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhéidir</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?éidir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is féidir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is féidir"><marker>féidir</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="FOLAIR" name="foláir">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>foláir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>foláir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">n.*</token>
<token regexp="yes">fh?oláir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>fholáir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fholáir</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token regexp="yes">fh?oláir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní foláir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Ní foláir"><marker>B'fholáir</marker> dóibh a ndualgais a chomhlíonadh.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">[^n].*</token>
<token regexp="yes">fh?oláir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní foláir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Ní foláir"><marker>Is foláir</marker> dóibh a ndualgais a chomhlíonadh.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?oláir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní foláir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ní foláir"><marker>foláir</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="IOMAI" name="iomaí">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>iomaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hiomaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>iomaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>iomaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>iomaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>iomaí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?iomaí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is iomaí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is iomaí"><marker>iomaí</marker></example>
</rule>
<rule id="IONANN" name="ionann">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>ionann</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hionann</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ionann</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>ionann</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ionann</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ionann</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?ionann</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is ionann</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is ionann"><marker>ionann</marker></example>
</rule>
<rule id="LEIR" name="léir">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>léir</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>léir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is léir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is léir"><marker>léir</marker></example>
</rule>
<rule id="LEOR" name="leor">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>go</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>go</token>
<token>leor</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>leor</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leor</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>is leor</suggestion> agus <suggestion>go leor</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is leor|go leor"><marker>leor</marker></example>
</rule>
<rule id="MISTE" name="miste">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>miste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>miste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>miste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">mh?iste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>mhiste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>mhiste</token>
</antipattern>
<antipattern><!-- leave 'mara miste' to its own rule -->
<token>mara</token>
<token>miste</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>mura</token>
<token>miste</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">mh?iste</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>is miste</suggestion> agus <suggestion>ní miste</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is miste|ní miste"><marker>miste</marker></example>
<example correction="is miste|ní miste"><marker>mhiste</marker></example>
</rule>
<rule id="MITHID" name="mithid">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>mithid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>mithid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">mh?ithid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>mhithid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>mhithid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>mhithid</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">mh?ithid</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is mithid</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is mithid"><marker>mithid</marker></example>
</rule>
<rule id="NAIR" name="náir">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>náir</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>náir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is náir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is náir"><marker>náir</marker></example>
</rule>
<rule id="OTH" name="oth">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>oth</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hoth</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>oth</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>oth</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>oth</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>oth</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?oth</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>is oth</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="is oth"><marker>oth</marker></example>
</rule>
<rule id="ANSA" name="ansa">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>ansa</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?ansa</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>níos ansa</suggestion> agus <suggestion>is ansa</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="níos ansa|is ansa"><marker>ansa</marker></example>
</rule>
<rule id="DOICHI" name="dóichí">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>dóichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>dóichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>dóichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?óichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>dhóichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>dhóichí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>dhóichí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">dh?óichí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>níos dóichí</suggestion> agus <suggestion>is dóichí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="níos dóichí|is dóichí"><marker>dóichí</marker></example>
</rule>
<rule id="FAIDE" name="faide">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>faide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>faide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>faide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">fh?aide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>fhaide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhaide</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhaide</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?aide</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos faide, is faide” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>faide</marker></example>
</rule>
<rule id="FEARR" name="fearr">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>fearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>fearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>fearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">fh?earr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>fhearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhearr</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?earr</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos fearr, is fearr” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="FUSA" name="fusa">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>fusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>fusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>fusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">fh?usa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>fhusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>fhusa</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?usa</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos fusa, is fusa” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>fusa</marker></example>
</rule>
<rule id="LU" name="lú">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>lú</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>lú</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos lú, is lú” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>lú</marker></example>
</rule>
<rule id="MO_FADA" name="mó">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>mó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>mó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">mh?ó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>mó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>mhó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>mhó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>mhó</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">mh?ó</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos mó, is mó” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>mó</marker></example>
</rule>
<rule id="TUISCE" name="túisce">
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>túisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>is</token>
<token>túisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>túisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">th?úisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<token>thúisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>thúisce</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token>thúisce</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">th?úisce</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “níos túisce, is túisce” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>túisce</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_BHALLCHRITH" name="ar bhallchrith">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>bhallchrith</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar ballchrith</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar ballchrith"><marker>ar bhallchrith</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_BHIS" name="ar bhís">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>bhís</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar bís</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar bís"><marker>ar bhís</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_BHUILE" name="ar bhuile">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>bhuile</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar buile</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar buile"><marker>ar bhuile</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHEAL" name="ar cheal">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>cheal</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar ceal</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar ceal"><marker>ar cheal</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHEALACAN" name="ar chéalacan">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chéalacan</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar céalacan</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar céalacan"><marker>ar chéalacan</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHEANT" name="ar cheant">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>cheant</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar ceant</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar ceant"><marker>ar cheant</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHEATHRUIN" name="ar cheathrúin">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>cheathrúin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar ceathrúin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar ceathrúin"><marker>ar cheathrúin</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHIOS" name="ar chíos">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chíos</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar cíos</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar cíos"><marker>ar chíos</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHIPINI" name="ar chipíní">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chipíní</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar cipíní</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar cipíní"><marker>ar chipíní</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHOIMHEID" name="ar chóimhéid">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chóimhéid</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar cóimhéid</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar cóimhéid"><marker>ar chóimhéid</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHOMHBHRI" name="ar chomhbhrí">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chomhbhrí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar comhbhrí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar comhbhrí"><marker>ar chomhbhrí</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHOMHFHAD" name="ar chomhfhad">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chomhfhad</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar comhfhad</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar comhfhad"><marker>ar chomhfhad</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHOMHSCOR" name="ar chomhscór">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chomhscór</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar comhscór</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar comhscór"><marker>ar chomhscór</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHRITH" name="ar chrith">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chrith</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar crith</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar crith"><marker>ar chrith</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CHROCHADH" name="ar chrochadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>chrochadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar crochadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar crochadh"><marker>ar chrochadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHAIR" name="ar dháir">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dháir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar dáir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar dáir"><marker>ar dháir</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHEIC" name="ar dheic">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dheic</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar deic</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar deic"><marker>ar dheic</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHEIL" name="ar dheil">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dheil</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar deil</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar deil"><marker>ar dheil</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHEISEAL" name="ar dheiseal">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dheiseal</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar deiseal</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar deiseal"><marker>ar dheiseal</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHEORAIOCHT" name="ar dheoraíocht">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dheoraíocht</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar deoraíocht</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar deoraíocht"><marker>ar dheoraíocht</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_DHIUITE" name="ar dhiúité">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>dhiúité</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar diúité</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar diúité"><marker>ar dhiúité</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHAIL" name="ar fháil">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fháil</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fáil</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fáil"><marker>ar fháil</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHAN" name="ar fhán">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhán</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fán</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fán"><marker>ar fhán</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHAONOSCAILT" name="ar fhaonoscailt">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhaonoscailt</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar faonoscailt</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar faonoscailt"><marker>ar fhaonoscailt</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHEADH" name="ar fheadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fheadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar feadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar feadh"><marker>ar fheadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHEARACH" name="ar fhéarach">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhéarach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar féarach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar féarach"><marker>ar fhéarach</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHEITHEAMH" name="ar fheitheamh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fheitheamh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar feitheamh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar feitheamh"><marker>ar fheitheamh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHIANNAS" name="ar fhiannas">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhiannas</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fiannas</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fiannas"><marker>ar fhiannas</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHIAR" name="ar fhiar">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhiar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fiar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fiar"><marker>ar fhiar</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHIONRAI" name="ar fhionraí">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhionraí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fionraí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fionraí"><marker>ar fhionraí</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHIUCHADH" name="ar fhiuchadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhiuchadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fiuchadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fiuchadh"><marker>ar fhiuchadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHONAMH" name="ar fhónamh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhónamh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fónamh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fónamh"><marker>ar fhónamh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHORBHAS" name="ar fhorbhás">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhorbhás</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar forbhás</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar forbhás"><marker>ar fhorbhás</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHOSCADH" name="ar fhoscadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhoscadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar foscadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar foscadh"><marker>ar fhoscadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHOSTU" name="ar fhostú">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhostú</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fostú</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fostú"><marker>ar fhostú</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHRUILIU" name="ar fhruiliú">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhruiliú</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fruiliú</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fruiliú"><marker>ar fhruiliú</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_GHOR" name="ar ghor">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>ghor</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar gor</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar gor"><marker>ar ghor</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHAIDIN" name="ar mhaidin">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhaidin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar maidin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar maidin"><marker>ar mhaidin</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHAOS" name="ar mhaos">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhaos</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar maos</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar maos"><marker>ar mhaos</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHEARAI" name="ar mhearaí">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhearaí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar mearaí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar mearaí"><marker>ar mhearaí</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHEARBHALL" name="ar mhearbhall">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhearbhall</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar mearbhall</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar mearbhall"><marker>ar mhearbhall</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHEARU" name="ar mhearú">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhearú</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar mearú</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar mearú"><marker>ar mhearú</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHEISCE" name="ar mheisce">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mheisce</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar meisce</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar meisce"><marker>ar mheisce</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHIRE" name="ar mhire">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhire</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar mire</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar mire"><marker>ar mhire</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MHUIR" name="ar mhuir">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>mhuir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar muir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar muir"><marker>ar mhuir</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_PHROMHADH" name="ar phromhadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>phromhadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar promhadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar promhadh"><marker>ar phromhadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SHEACHRAN" name="ar sheachrán">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>sheachrán</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar seachrán</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar seachrán"><marker>ar sheachrán</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SHILEADH" name="ar shileadh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>shileadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar sileadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar sileadh"><marker>ar shileadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SHNAMH" name="ar shnámh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>shnámh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar snámh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar snámh"><marker>ar shnámh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SHODAR" name="ar shodar">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>shodar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar sodar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar sodar"><marker>ar shodar</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_THAISPEAINT" name="ar thaispeáint">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>thaispeáint</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar taispeáint</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar taispeáint"><marker>ar thaispeáint</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_THEAGHRAN" name="ar theaghrán">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>theaghrán</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar teaghrán</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar teaghrán"><marker>ar theaghrán</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_THI" name="ar thí">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>thí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar tí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar tí"><marker>ar thí</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_THOGRADH" name="ar thogradh">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>thogradh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar togradh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar togradh"><marker>ar thogradh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_THUATHAL" name="ar thuathal">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>thuathal</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar tuathal</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar tuathal"><marker>ar thuathal</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_BHORD" name="thar bhord">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>bhord</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar bord</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar bord"><marker>thar bhord</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_BHRAID" name="thar bhráid">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>bhráid</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar bráid</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar bráid"><marker>thar bhráid</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_CHAILC" name="thar chailc">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>chailc</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar cailc</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar cailc"><marker>thar chailc</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_CHEAL" name="thar cheal">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>cheal</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar ceal</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar ceal"><marker>thar cheal</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_CHIONN" name="thar chionn">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>chionn</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar cionn</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar cionn"><marker>thar chionn</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_CHUIMSE" name="thar chuimse">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>chuimse</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar cuimse</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar cuimse"><marker>thar chuimse</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_FHARRAIGE" name="thar fharraige">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>fharraige</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar farraige</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar farraige"><marker>thar fharraige</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_FHOIR" name="thar fhóir">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>fhóir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar fóir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar fóir"><marker>thar fhóir</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_MHEAN" name="thar mheán">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>mheán</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar meán</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar meán"><marker>thar mheán</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_MHUIR" name="thar mhuir">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>mhuir</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar muir</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar muir"><marker>thar mhuir</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_SHAILE" name="thar sháile">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>sháile</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar sáile</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar sáile"><marker>thar sháile</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_THEARMA" name="thar théarma">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>théarma</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar téarma</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar téarma"><marker>thar théarma</marker></example>
</rule>
<rule id="THAR_THIR" name="thar thír">
<pattern>
<token>thar</token>
<token>thír</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>thar tír</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="thar tír"><marker>thar thír</marker></example>
</rule>
<rule id="AICEARRACHT" name="aicearracht">
<antipattern>
<token>in</token>
<token>aicearracht</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aicearracht</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>in aicearracht</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="in aicearracht"><marker>aicearracht</marker></example>
</rule>
<rule id="AITHLE" name="aithle">
<antipattern>
<token>as</token>
<token>a</token>
<token>aithle</token>
<token>sin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aithle</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>as a aithle sin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="as a aithle sin"><marker>aithle</marker></example>
</rule>
<rule id="ARAILE" name="araile">
<antipattern>
<token>agus</token>
<token>araile</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?araile</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>agus araile</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="agus araile"><marker>araile</marker></example>
</rule>
<rule id="ARU" name="arú">
<antipattern>
<token>arú</token>
<token regexp="yes">amárach|anuraidh|aréir|inné</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>arú</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “arú amárach,anuraidh,aréir,inné” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>arú</marker></example>
</rule>
<rule id="ATHLAIMH" name="athláimh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>athláimh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?athláimh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar athláimh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar athláimh"><marker>athláimh</marker></example>
</rule>
<rule id="ATRATH" name="atráth">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>atráth</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>atráth</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar atráth</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar atráth"><marker>atráth</marker></example>
</rule>
<rule id="BITH" name="bith">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>bith</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cár</token>
<token>bith</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?ith</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ar bith, cár bith” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>bith</marker></example>
</rule>
<rule id="BITHIN" name="bíthin">
<antipattern>
<token>trí</token>
<token>bhíthin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>de</token>
<token>bhíthin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">bh?íthin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “trí bhíthin, de bhíthin” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>bhíthin</marker></example>
</rule>
<rule id="BOILEAGAR" name="bóiléagar">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>bóiléagar</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?óiléagar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar bóiléagar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar bóiléagar"><marker>bóiléagar</marker></example>
</rule>
<rule id="BOIN" name="bóín">
<antipattern>
<token>bóín</token>
<token>Dé</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?óín</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)óín" regexp_replace="$1óín"/> Dé</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="bóín Dé"><marker>bóín</marker></example>
</rule>
<rule id="BRACH" name="brách">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>brách</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>brách</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go brách</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go brách"><marker>brách</marker></example>
</rule>
<rule id="BRIN" name="brín">
<antipattern>
<token>brín</token>
<token>óg</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?rín</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion><match no="1" regexp_match="(m?bh?)rín" regexp_replace="$1rín"/> óg</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="brín óg"><marker>brín</marker></example>
</rule>
<rule id="BUAILEAM" name="buaileam">
<antipattern>
<token>buaileam</token>
<token>sciath</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?uaileam</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>buaileam sciath</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="buaileam sciath"><marker>buaileam</marker></example>
</rule>
<rule id="CARB" name="cárb">
<antipattern>
<token>cárb</token>
<token>as</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>cárb</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>cárb as</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="cárb as"><marker>cárb</marker></example>
</rule>
<rule id="GCEARTLAR" name="gceartlár">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>gceartlár</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>gceartlár</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i gceartlár</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i gceartlár"><marker>gceartlár</marker></example>
</rule>
<rule id="GCOITINNE" name="gcoitinne">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>gcoitinne</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>gcoitinne</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i gcoitinne</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i gcoitinne"><marker>gcoitinne</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="CIOLAR_CHIOT" name="ciolar">
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?iolar</token>
<token>chiot</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?iolar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion><match no="1" regexp_match="(g?ch?)iolar" regexp_replace="$1iolar"/> chiot</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ciolar chiot"><marker>ciolar</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>chiot</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ciolar chiot</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ciolar chiot"><marker>chiot</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="COLGSHEASAMH" name="colgsheasamh">
<antipattern>
<token>ina</token>
<token>cholgsheasamh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?olgsheasamh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ina cholgsheasamh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ina cholgsheasamh"><marker>colgsheasamh</marker></example>
</rule>
<rule id="COMHCHLOS" name="comhchlos">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>gcomhchlos</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?omhchlos</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i gcomhchlos</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i gcomhchlos"><marker>comhchlos</marker></example>
</rule>
<rule id="COMHTHRATH" name="comhthráth">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>gcomhthráth</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?omhthráth</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i gcomhthráth</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i gcomhthráth"><marker>comhthráth</marker></example>
</rule>
<rule id="DALLACH" name="dallach">
<antipattern>
<token>dallach</token>
<token>dubh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?allach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion><match no="1" regexp_match="(n?dh?)allach" regexp_replace="$1allach"/> dubh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="dallach dubh"><marker>dallach</marker></example>
</rule>
<rule id="DHEA" name="dhea">
<antipattern>
<token>mar</token>
<token>dhea</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dhea</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>mar dhea</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="mar dhea"><marker>dhea</marker></example>
</rule>
<rule id="DEARGLASADH" name="dearglasadh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>dearglasadh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?earglasadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar dearglasadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar dearglasadh"><marker>dearglasadh</marker></example>
</rule>
<rule id="DEARGMHEISCE" name="deargmheisce">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>deargmheisce</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?eargmheisce</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar deargmheisce</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar deargmheisce"><marker>deargmheisce</marker></example>
</rule>
<rule id="DEO" name="deo">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>deo</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>go</token>
<token>deo</token>
<token>deo</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>deo</token>
<token>deo</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>deo</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go deo</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go deo"><marker>deo</marker></example>
</rule>
<rule id="DHEOIDH" name="dheoidh">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>dheoidh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dheoidh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>faoi dheoidh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="faoi dheoidh"><marker>dheoidh</marker></example>
</rule>
<rule id="EATAR" name="éatar">
<antipattern>
<token>liútar</token>
<token>éatar</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éatar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>liútar éatar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="liútar éatar"><marker>éatar</marker></example>
</rule>
<rule id="EINDI" name="éindí">
<antipattern>
<token>in</token>
<token>éindí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éindí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>in éindí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="in éindí"><marker>éindí</marker></example>
</rule>
<rule id="EINEACHT" name="éineacht">
<antipattern>
<token>in</token>
<token>éineacht</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éineacht</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>in éineacht</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="in éineacht"><marker>éineacht</marker></example>
</rule>
<rule id="EIS" name="éis">
<antipattern>
<token>tar</token>
<token>éis</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>dá</token>
<token>éis</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>éis</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token>éis</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éis</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “tar éis, dá éis” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>éis</marker></example>
</rule>
<rule id="BHFACH" name="bhfách">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>bhfách</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>bhfách</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i bhfách</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i bhfách"><marker>bhfách</marker></example>
</rule>
<rule id="FAILEACH" name="Fáileach">
<antipattern>
<token regexp="yes">(?:bhF|Fh|F)ianna</token>
<token>Fáileach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>Fáileach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>Fianna Fáileach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Fianna Fáileach"><marker>Fáileach</marker></example>
</rule>
<rule id="FALCANTA" name="falcanta">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>folcanta</token>
<token>falcanta</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>falcanta</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go folcanta falcanta</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go folcanta falcanta"><marker>falcanta</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOPACH" name="faopach">
<antipattern>
<token>san</token>
<token>fhaopach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?aopach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>san fhaopach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="san fhaopach"><marker>fhaopach</marker></example>
</rule>
<rule id="BHFEARR" name="bhfearr">
<antipattern>
<token>mba</token>
<token>sheacht</token>
<token>bhfearr</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>gura</token>
<token>seacht</token>
<token>bhfearr</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>bhfearr</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>gura seacht bhfearr</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="gura seacht bhfearr"><marker>bhfearr</marker></example>
</rule>
<rule id="FEATHA" name="featha">
<antipattern>
<token>sna</token>
<token>featha</token>
<token>fásaigh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>featha</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>sna featha fásaigh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="sna featha fásaigh"><marker>featha</marker></example>
</rule>
<rule id="FEINEACH" name="Féineach">
<antipattern>
<token regexp="yes">Sh?inn</token>
<token>Féineach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>Féineach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>Sinn Féineach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Sinn Féineach"><marker>Féineach</marker></example>
</rule>
<rule id="FEIRSTEACH" name="Feirsteach">
<antipattern>
<token regexp="yes">(?:mB|Bh|B)éal</token>
<token>Feirsteach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>Feirsteach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>Béal Feirsteach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Béal Feirsteach"><marker>Feirsteach</marker></example>
</rule>
<rule id="FEANNA" name="feanna">
<antipattern>
<token>fionna</token>
<token>feanna</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>feanna</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>fionna feanna</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="fionna feanna"><marker>feanna</marker></example>
</rule>
<rule id="FUAIDREAMH" name="fuaidreamh">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>fuaidreamh</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>fuaidreamh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?uaidreamh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ag fuaidreamh, ar fuaidreamh” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>fuaidreamh</marker></example>
</rule>
<rule id="FOLUAIN" name="foluain">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>foluain</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>foluain</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?oluain</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ag foluain, ar foluain” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>foluain</marker></example>
</rule>
<rule id="BHFUD" name="bhfud">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>fud</token>
<token>na</token>
<token>bhfud</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>bhfud</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar fud na bhfud</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar fud na bhfud"><marker>bhfud</marker></example>
</rule>
<rule id="FEILLBHINN" name="feillbhinn">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>feillbhinn</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>feillbhinn</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go feillbhinn</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go feillbhinn"><marker>feillbhinn</marker></example>
</rule>
<rule id="FIORCHAOIN" name="fíorchaoin">
<antipattern>
<token>fíorchaoin</token>
<token>fáilte</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>fíorchaoin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>fíorchaoin fáilte</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="fíorchaoin fáilte"><marker>fíorchaoin</marker></example>
</rule>
<rule id="FOGAS" name="fogas">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>bhfogas</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?ogas</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i bhfogas</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i bhfogas"><marker>fogas</marker></example>
</rule>
<rule id="FOILL" name="fóill">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>fóill</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>fóill</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go fóill</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go fóill"><marker>fóill</marker></example>
</rule>
<rule id="FRAS" name="fras">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>fras</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>fras</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go fras</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go fras"><marker>fras</marker></example>
</rule>
<rule id="FUTA" name="futa">
<antipattern>
<token>futa</token>
<token>fata</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>futa</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>futa fata</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="futa fata"><marker>futa</marker></example>
</rule>
<rule id="FUD" name="fud">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>fud</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>fud</token>
<token>fad</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>fud</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ar fud, fud fad” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>fud</marker></example>
</rule>
<rule id="BHFUSA" name="bhfusa">
<antipattern>
<token>mba</token>
<token>sheacht</token>
<token>bhfusa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>gura</token>
<token>seacht</token>
<token>bhfusa</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>bhfusa</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>gura seacht bhfusa</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="gura seacht bhfusa"><marker>bhfusa</marker></example>
</rule>
<rule id="GAIDHTE" name="gaidhte">
<antipattern>
<token>luí</token>
<token>gaidhte</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>gaidhte</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>luí gaidhte</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="luí gaidhte"><marker>gaidhte</marker></example>
</rule>
<rule id="GARMAN" name="garman">
<antipattern>
<token>Loch</token>
<token>Garman</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?arman</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>Loch Garman</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Loch Garman"><marker>garman</marker></example>
</rule>
<rule id="GLANMHEABHAIR" name="glanmheabhair">
<antipattern>
<token>de</token>
<token>ghlanmheabhair</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?lanmheabhair</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>de ghlanmheabhair</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="de ghlanmheabhair"><marker>glanmheabhair</marker></example>
</rule>
<rule id="GLEAG" name="gleag">
<antipattern>
<token>gliog</token>
<token>gleag</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>gleag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>gliog gleag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="gliog gleag"><marker>gleag</marker></example>
</rule>
<rule id="GRIFIN" name="grifín">
<antipattern>
<token>codladh</token>
<token>grifín</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>grifín</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>codladh grifín</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="codladh grifín"><marker>grifín</marker></example>
</rule>
<rule id="HAIRITHE" name="háirithe">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>háirithe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>háirithe</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go háirithe</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go háirithe"><marker>háirithe</marker></example>
</rule>
<rule id="HAMHAIN" name="hamháin">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hamháin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>hamháin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní hamháin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ní hamháin"><marker>hamháin</marker></example>
</rule>
<rule id="HAMHLAIDH" name="hamhlaidh">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hamhlaidh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>hamhlaidh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní hamhlaidh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ní hamhlaidh"><marker>hamhlaidh</marker></example>
</rule>
<rule id="HANSA" name="hansa">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>hansa</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>hansa</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ní hansa</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ní hansa"><marker>hansa</marker></example>
</rule>
<rule id="HONG_CONG" name="Hong Cong">
<antipattern>
<token>Hong</token>
<token>Cong</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">[HC]ong</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>Hong Cong</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="Hong Cong"><marker>Cong</marker></example>
</rule>
<rule id="HUM_NA_HAM" name="hám ná húm">
<antipattern>
<token>húm</token>
<token>ná</token>
<token>hám</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h[áú]m</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>húm ná hám</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="húm ná hám"><marker>hám</marker></example>
</rule>
<rule id="HUTA" name="húta">
<antipattern>
<token>raiple</token>
<token>húta</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>húta</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>raiple húta</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="raiple húta"><marker>húta</marker></example>
</rule>
<rule id="INN" name="inn">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>inn</token>
<token>ar</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>inn</token>
<token>ar</token>
<token>éigean</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>inn</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ar inn ar ea, ar inn ar éigean” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>inn</marker></example>
</rule>
<rule id="LANSEOL" name="lánseol">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>lánseol</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>lánseol</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>faoi lánseol</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="faoi lánseol"><marker>lánseol</marker></example>
</rule>
<rule id="LEANAS" name="leanas">
<antipattern>
<token>mar</token>
<token>a</token>
<token>leanas</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>mar</token>
<token>leanas</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>seo</token>
<token>a</token>
<token>leanas</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>seo</token>
<token>leanas</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leanas</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “mar a leanas, seo a leanas” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>leanas</marker></example>
</rule>
<rule id="LEIG" name="léig">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>léig</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>léig</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i léig</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i léig"><marker>léig</marker></example>
</rule>
<rule id="LEITH" name="leith">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>leith</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>leith</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>i</token>
<token>leith</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leith</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “ar leith, faoi leith, i leith” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>leith</marker></example>
</rule>
<rule id="LEITHLIGH" name="leithligh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>leithligh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leithligh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar leithligh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar leithligh"><marker>leithligh</marker></example>
</rule>
<rule id="LIOBARNA" name="liobarna">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>liobarna</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>liobarna</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar liobarna</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar liobarna"><marker>liobarna</marker></example>
</rule>
<rule id="LIUTAR" name="liútar">
<antipattern>
<token>liútar</token>
<token>éatar</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>liútar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>liútar éatar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="liútar éatar"><marker>liútar</marker></example>
</rule>
<rule id="LUTHAIRT" name="luthairt">
<antipattern>
<token>luthairt</token>
<token>lathairt</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>luthairt</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>luthairt lathairt</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="luthairt lathairt"><marker>luthairt</marker></example>
</rule>
<rule id="MAOS" name="maos">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>maos</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>maos</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar maos</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar maos"><marker>maos</marker></example>
</rule>
<rule id="MARTHAIN" name="marthain">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>marthain</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">mh?arthain</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar marthain</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar marthain"><marker>marthain</marker></example>
</rule>
<rule id="MOITE" name="moite">
<antipattern>
<token>cé</token>
<token>is</token>
<token>moite</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>moite</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>cé is moite</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="cé is moite"><marker>moite</marker></example>
</rule>
<rule id="MUGADH" name="mugadh">
<antipattern>
<token>mugadh</token>
<token>magadh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>mugadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>mugadh magadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="mugadh magadh"><marker>mugadh</marker></example>
</rule>
<rule id="NDAIRIRE" name="ndáiríre">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>ndáiríre</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ndáiríre</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i ndáiríre</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i ndáiríre"><marker>ndáiríre</marker></example>
</rule>
<rule id="NEAMHCHEAD" name="neamhchead">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>neamhchead</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>neamhchead</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar neamhchead</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar neamhchead"><marker>neamhchead</marker></example>
</rule>
<rule id="NGACH" name="ngach">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>ngach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ngach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i ngach</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i ngach"><marker>ngach</marker></example>
</rule>
<rule id="NGAN" name="ngan">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>ngan</token>
<token>fhios</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ngan</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i ngan fhios</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i ngan fhios"><marker>ngan</marker></example>
</rule>
<rule id="NGEARR" name="ngearr">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>bhfad</token>
<token>agus</token>
<token>i</token>
<token>ngearr</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ngearr</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i bhfad agus i ngearr</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i bhfad agus i ngearr"><marker>ngearr</marker></example>
</rule>
<rule id="NIUDAR_NEADAR" name="niúdar neádar">
<antipattern>
<token>niúdar</token>
<token>neádar</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n[ie][áú]dar</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>niúdar neádar</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="niúdar neádar"><marker>niúdar</marker></example>
</rule>
<rule id="NUIGE" name="nuige">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>nuige</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>nuige</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go nuige</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go nuige"><marker>nuige</marker></example>
</rule>
<rule id="PEASCA" name="péasca">
<antipattern>
<token>éasca</token>
<token>péasca</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>péasca</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>éasca péasca</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="éasca péasca"><marker>péasca</marker></example>
</rule>
<rule id="PLINC_PLEAINC" name="plinc pleanc">
<antipattern>
<token>plinc</token>
<token>pleainc</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">pl(ea)?inc</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>plinc pleainc</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="plinc pleainc"><marker>plinc</marker></example>
</rule>
<rule id="RAGAIM" name="ragaim">
<antipattern>
<token>meacan</token>
<token>ragaim</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ragaim</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>meacan ragaim</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="meacan ragaim"><marker>ragaim</marker></example>
</rule>
<rule id="RAIPLE" name="raiple">
<antipattern>
<token>raiple</token>
<token>húta</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>raiple</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>raiple húta</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="raiple húta"><marker>raiple</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIBEIS" name="róibéis">
<antipattern>
<token>ribe</token>
<token>róibéis</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>róibéis</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ribe róibéis</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ribe róibéis"><marker>róibéis</marker></example>
</rule>
<rule id="RUAILLE_BUAILLE" name="ruaille buaille">
<antipattern>
<token>ruaille</token>
<token>buaille</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">[rb]uaille</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ruaille buaille</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ruaille buaille"><marker>ruaille</marker></example>
</rule>
<rule id="RUP" name="rup">
<antipattern>
<token>rup</token>
<token>rap</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>rup</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>rup rap</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="rup rap"><marker>rup</marker></example>
</rule>
<rule id="SAINN" name="sáinn">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>sáinn</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>sáinn</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i sáinn</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i sáinn"><marker>sáinn</marker></example>
</rule>
<rule id="SAOCHAN" name="saochan">
<antipattern>
<token>saochan</token>
<token>céille</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>saochan</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>saochan céille</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="saochan céille"><marker>saochan</marker></example>
</rule>
<rule id="SLANCHRUINNE" name="slánchruinne">
<antipattern>
<token>sa</token>
<token>tslánchruinne</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">t?sh?lánchruinne</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>sa tslánchruinne</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="sa tslánchruinne"><marker>slánchruinne</marker></example>
</rule>
<rule id="SCIOTAN" name="sciotán">
<antipattern>
<token>de</token>
<token>sciotán</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>sciotán</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>de sciotán</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="de sciotán"><marker>sciotán</marker></example>
</rule>
<rule id="SCUN" name="scun">
<antipattern>
<token>scun</token>
<token>scan</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>scun</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>scun scan</suggestion> de ghnáth</message>
<url>https://www.teanglann.ie/en/fb/scun_scan</url>
<short>In abairt</short>
<example correction="scun scan"><marker>scun</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACH" name="seach">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>seach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>seach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>faoi seach</suggestion> de ghnáth</message>
<url>https://www.teanglann.ie/en/fb/seach</url>
<short>In abairt</short>
<example correction="faoi seach"><marker>seach</marker></example>
</rule>
<rule id="SEIBE" name="séibe">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>mbéal</token>
<token>na</token>
<token>séibe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>séibe</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i mbéal na séibe</suggestion> de ghnáth</message>
<url>https://www.teanglann.ie/en/fb/s%c3%a9ibe</url>
<short>In abairt</short>
<example correction="i mbéal na séibe"><marker>séibe</marker></example>
</rule>
<rule id="SHIN" name="shin">
<antipattern>
<token>ó</token>
<token>shin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>shin</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ó shin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ó shin"><marker>shin</marker></example>
</rule>
<rule id="SINCIN" name="sincín">
<antipattern>
<token>siún</token>
<token>sincín</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>sincín</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>siún sincín</suggestion> de ghnáth</message>
<url>https://www.teanglann.ie/en/fgb/si%C3%BAn</url>
<short>In abairt</short>
<example correction="siún sincín"><marker>sincín</marker></example>
</rule>
<rule id="SIOBHAN" name="siobhán">
<antipattern>
<token>mac</token>
<token>siobháin</token>
</antipattern>
<pattern case_sensitive="yes">
<token regexp="yes">siobhái?n</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>mac siobháin</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="mac siobháin"><marker>siobhán</marker></example>
</rule>
<rule id="SIUN" name="siún">
<antipattern>
<token>siún</token>
<token>sincín</token>
</antipattern>
<pattern case_sensitive="yes">
<token>siún</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>siún sincín</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="siún sincín"><marker>siún</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="SON" name="son">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>son</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">mo|do|a</token>
<token>shon</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token regexp="yes">ár|bhur|a</token>
<token>son</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>shon</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín ar <suggestion>son</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="son">Labhair mé ar <marker>shon</marker> na daoine.</example>
</rule>
<rule>
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>shon</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">sh?on</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar son</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar son">Tá sé tábhachtach bheith ag obair an <marker>son</marker> na cearta.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="SPIOR_SPEAR" name="spior spear">
<antipattern>
<token>spior</token>
<token>spear</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">sp[ie][oa]r</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>spior spear</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="spior spear"><marker>spior</marker></example>
</rule>
<rule id="STEIG" name="steig">
<antipattern>
<token>steig</token>
<token>meig</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>steig</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>steig meig</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="steig meig"><marker>steig</marker></example>
</rule>
<rule id="STEILLBHEATHA" name="steillbheatha">
<antipattern>
<token>ina</token>
<token>steillbheatha</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>steillbheatha</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ina steillbheatha</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ina steillbheatha"><marker>steillbheatha</marker></example>
</rule>
<rule id="STRAE" name="strae">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>strae</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>strae</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar strae</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar strae"><marker>strae</marker></example>
</rule>
<rule id="SUM_SAM" name="súm sám">
<antipattern>
<token>súm</token>
<token>sám</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">s[úá]m</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>súm sám</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="súm sám"><marker>súm</marker></example>
</rule>
<rule id="DTAISCE" name="dtaisce">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dtaisce</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtaisce</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dtaisce</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dtaisce"><marker>dtaisce</marker></example>
</rule>
<rule id="TEACHTADH" name="teachtadh">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>teachtadh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?eachtadh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar teachtadh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar teachtadh"><marker>teachtadh</marker></example>
</rule>
<rule id="DTEAGMHAIL" name="dteagmháil">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dteagmháil</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dteagmháil</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dteagmháil</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dteagmháil"><marker>dteagmháil</marker></example>
</rule>
<rule id="DTI" name="dtí">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>dtí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>go dtí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="go dtí"><marker>dtí</marker></example>
</rule>
<rule id="DTOLAMH" name="dtólamh">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dtólamh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtólamh</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dtólamh</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dtólamh"><marker>dtólamh</marker></example>
</rule>
<rule id="DTRATHA" name="dtrátha">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dtrátha</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtrátha</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dtrátha</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dtrátha"><marker>dtrátha</marker></example>
</rule>
<rule id="DTREIS" name="dtreis">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dtreis</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtreis</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dtreis</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dtreis"><marker>dtreis</marker></example>
</rule>
<rule id="DTUILLEAMAI" name="dtuilleamaí">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dtuilleamaí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dtuilleamaí</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>i dtuilleamaí</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="i dtuilleamaí"><marker>dtuilleamaí</marker></example>
</rule>
<rule id="TAMHACH" name="tamhach">
<antipattern>
<token>tamhach</token>
<token>táisc</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">th?amhach</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>tamhach táisc</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="tamhach táisc"><marker>tamhach</marker></example>
</rule>
<rule id="THIARCAIS" name="thiarcais">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>thiarcais</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>thiarcais</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>a thiarcais</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a thiarcais"><marker>thiarcais</marker></example>
</rule>
<rule id="TINNEALL" name="tinneall">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>tinneall</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>tinneall</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín <suggestion>ar tinneall</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="ar tinneall"><marker>tinneall</marker></example>
</rule>
<rule id="TREIS" name="treis">
<antipattern>
<token>go</token>
<token>treis</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>sa</token>
<token>treis</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>treis</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach san abairtín “go treis, sa treis” de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction=""><marker>treis</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_UIMHREACHA" name="Uimhreacha" type="grammar">
<rule id="TRI_UAIRE" name="trí uaire">
<antipattern>
<token>uair</token>
<token>amháin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">trí|(?:gc|ch|c)eithre|(?:gc|ch|c)úig|sé</token>
<marker>
<token regexp="yes">uaire?</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>huaire</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='huaire'>trí <marker>uaire</marker> ó shin</example>
<example correction='huaire'>Chuir siad fios orm ceithre <marker>uaire</marker> ar an tslí sin.</example>
<example correction="huaire">Caithfidh siad turas cúig <marker>uaire</marker> a chloig a dhéanamh.</example>
<example correction='huaire'>Ní féidir iad a sheinm le snáthaid ach cúig nó sé <marker>uaire</marker>.</example>
<example>Dúirt sé uair amháin nach raibh áit eile ar mhaith leis cónaí ann.</example>
</rule>
<rule id="SEACHT_MBLIAIN" name="seach mbliain">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>mbliain</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mbliana</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mbliana'>seacht <marker>mbliain</marker> ó shin</example>
</rule>
<rule id="SEACHT_GCEANN" name="seach gceann">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>gceann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gcinn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='gcinn'>seacht <marker>gceann</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_GCLOIGEANN" name="seacht gcloigeann">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>gcloigeann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gcloigne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='gcloigne'>seacht <marker>gcloigeann</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_GCUAIRT" name="seacht gcuairt">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>gcuairt</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gcuarta</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='gcuarta'>seacht <marker>gcuairt</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_BHFICHE" name="seacht bhfiche">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>bhfiche</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bhfichid</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bhfichid'>seacht <marker>bhfiche</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_N-ORLACH" name="seacht n-orlach">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>n-orlach</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>n-orlaí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='n-orlaí'>seacht <marker>n-orlach</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_BPINGIN" name="seacht bpingin">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>bpingin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bpingine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bpingine'>seacht <marker>bpingin</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_SCILLING" name="seacht scilling">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>scilling</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>scillinge</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='scillinge'>seacht <marker>scilling</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_SEACHTAIN" name="seacht seachtain">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>seachtain</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>seachtaine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='seachtaine'>seacht <marker>seachtain</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_DTROIGH" name="seacht dtroigh">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>dtroigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dtroithe</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dtroithe'>seacht <marker>dtroigh</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_N-UBH" name="seacht n-ubh">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>n-ubh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>n-uibhe</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='n-uibhe'>seacht <marker>n-ubh</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHT_N-UAIR" name="seacht n-uair">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich</token>
<marker>
<token>n-uair</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>n-uaire</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='n-uaire'>seacht <marker>n-uair</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_BHLIAIN" name="cúig bhliain">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>bhliain</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bliana</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bliana'>cúig <marker>bhliain</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_CHEANN" name="cúig cheann">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>cheann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cinn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='cinn'>cúig <marker>cheann</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_CHLOIGEANN" name="cúig chloigeann">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>chloigeann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cloigne</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='cloigne'>cúig <marker>chloigeann</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_CHUAIRT" name="cúig chuairt">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>chuairt</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cuarta</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='cuarta'>cúig <marker>chuairt</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_FHICHE" name="cúig fhiche">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>fhiche</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fichid</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fichid'>cúig <marker>fhiche</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_ORLACH" name="cúig orlach">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>orlach</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>horlaí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='horlaí'>cúig <marker>orlach</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_PHINGIN" name="cúig phingin">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>phingin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>pingine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='pingine'>cúig <marker>phingin</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_SCILLING" name="cúig scilling">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>scilling</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>scillinge</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='scillinge'>cúig <marker>scilling</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_SHEACHTAIN" name="cúig sheachtain">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>sheachtain</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>seachtaine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='seachtaine'>cúig <marker>sheachtain</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_THROIGH" name="cúig throigh">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>throigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>troithe</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='troithe'>cúig <marker>throigh</marker></example>
</rule>
<rule id="CÚIG_UBH" name="cúig ubh">
<pattern>
<token regexp="yes">(gc|ch|c)(úig|eithre)|sh?é</token>
<marker>
<token>ubh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uibhe</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uibhe'>cúig <marker>ubh</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_BHLIANA" name="dá bhliana">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>bhliana</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bhliain</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bhliain'>dá <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_CHINN" name="dá chinn">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>chinn</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cheann</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='cheann'>dá <marker>chinn</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_CHLOIGNE" name="dá chloigne">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>chloigne</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chloigeann</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chloigeann'>dá <marker>chloigne</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_FHICHID" name="dá fhichid">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>fhichid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fhichead</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fhichead'>dá <marker>fhichid</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_THROITHE" name="dá throithe">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>throigh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='throigh'>dá <marker>throithe</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_PHINGINE" name="dá phingine">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>phingine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>phingin</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='phingin'>dá <marker>phingine</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_SCILLINGE" name="dá scillinge">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>scillinge</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>scilling</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='scilling'>dá <marker>scillinge</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_SHEACHTAINE" name="dá sheachtaine">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>sheachtaine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sheachtain</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='sheachtain'>dá <marker>sheachtaine</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_UIBHE" name="dá uibhe">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>uibhe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ubh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ubh'>dá <marker>uibhe</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_HUAIRE" name="dá huaire">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">h?uaire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>uair</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='uair'>dá <marker>huaire</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_HORLAÍ" name="dá horlaí">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">h?orlaí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>orlach</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='orlach'>dá <marker>horlaí</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_MBOS" name="dá mbos">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">m?bh?os</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bhois</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bhois'>dá <marker>mbos</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_MBRÓG" name="dá mbróg">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">m?bh?róg</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bhróig</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bhróig'>dá <marker>mbróg</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_GCLUAS" name="dá gcluas">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">g?ch?luas</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chluais</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chluais'>dá <marker>gcluas</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_GCOS" name="dá gcos">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token regexp="yes">g?ch?os</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chois</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='chois'>dá <marker>gcos</marker></example>
</rule>
<rule id="DÁ_LÁMH" name="dá lámh">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?á</token>
<marker>
<token>lámh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>láimh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='láimh'>dá <marker>lámh</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="DO_DEAG" name="dó déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>dó</token>
<token>dhéag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>dhá</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>dó</token>
<token>dhéag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?ó</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna habairtíní <suggestion>a dó dhéag</suggestion> agus <suggestion>dhá X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a dó dhéag|dhá X déag"><marker>dó déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>dó</token>
<marker>
<token>déag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dhéag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dhéag">a dó <marker>déag</marker></example>
<example correction="dhéag">Tabharfaidh an tUachtarán a óráid ag leath i ndiaidh a dó <marker>déag</marker> Dé Sathairn.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AON_DEAG" name="haon déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>haon</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>aon</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">h?aon</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a haon déag</suggestion> agus <suggestion>aon X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a haon déag|aon X déag"><marker>haon déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>haon</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a haon <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRI_DEAG" name="trí déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>trí</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>trí</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>trí</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?rí</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a trí déag</suggestion> agus <suggestion>trí X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a trí déag|trí X déag"><marker>trí déag</marker></example>
<example correction="a trí déag|trí X déag">Tá <marker>trí déag</marker> litir san fhocal seo.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>trí</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a trí <marker>dhéag</marker></example>
<example correction="déag">Bhuail an clog a trí <marker>dhéag</marker>.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CEATHAIR_DEAG" name="ceathair déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>ceathair</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ceithre</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>ceathair</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eathair</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a ceathair déag</suggestion> agus <suggestion>ceithre X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a ceathair déag|ceithre X déag"><marker>ceathair déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>ceathair</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a ceathair <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CUIG_DEAG" name="cúig déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>cúig</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cúig</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>cúig</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a cúig déag</suggestion> agus <suggestion>cúig X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a cúig déag|cúig X déag"><marker>cúig déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>cúig</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a cúig <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SE_DEAG" name="sé déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>sé</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>sé</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>sé</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">sh?é</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a sé déag</suggestion> agus <suggestion>sé X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a sé déag|sé X déag"><marker>sé déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>sé</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a sé <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SEACHT_DEAG" name="seacht déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>seacht</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>seacht</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>seacht</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">sh?eacht</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a seacht déag</suggestion> agus <suggestion>seacht X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a seacht déag|seacht X déag"><marker>seacht déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>seacht</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a seacht <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OCHT_DEAG" name="hocht déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>hocht</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ocht</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>ocht</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">h?ocht</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a hocht déag</suggestion> agus <suggestion>ocht X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a hocht déag|ocht X déag"><marker>hocht déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>hocht</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a hocht <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NAOI_DEAG" name="naoi déag">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>naoi</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>naoi</token>
<token></token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>naoi</token>
<token>déag</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token>naoi</token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
</pattern>
<message>Ní úsáidtear an focal seo ach sna abairtíní <suggestion>a naoi déag</suggestion> agus <suggestion>naoi X déag</suggestion> de ghnáth</message>
<short>In abairt</short>
<example correction="a naoi déag|naoi X déag"><marker>naoi déag</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>a</token>
<token>naoi</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>déag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="déag">a naoi <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category name="Cor cainte aisteach" id="GRAMADOIR_CUPLA">
<rule id="AON_NONNOUN" name="aon NONNOUN">
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>mhíle</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>le</token>
<token>haon</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>dá</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>mar</token>
<token>aon</token>
<token postag=".*Prep.*|.*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern><!-- don't know what <O> is, but 'as' is mentioned, so add it -->
<token>mar</token>
<token>aon</token>
<token>as</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Subst.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aon</token>
<token postag=".*Noun.*|.*Subst.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
</pattern>
<message>Cor cainte aisteach.</message>
<example correction="">Rogha <marker>aon de</marker> na focail a tháinig i d'intinn.</example>
<example>Ná hith aon arán gabhála mar aon léi.</example>
<example>Freagair aon dá cheann ar bith díobh seo a leanas.</example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_BADART" name="Alt cinnte gan ghá" type="grammar">
<rulegroup id="AN_ALBAIN" name="an Albain">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Albain</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Albain'><marker>an Albain</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Albain</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Albain'><marker>faoin Albain</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TANDÓRA" name="an tAndóra">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">tAndóra|tAngóla</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Andóra'><marker>an tAndóra</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Andóra|Angóla</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Andóra'><marker>faoin Andóra</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_BHEININ" name="an Bheinin">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Bheinin|Bhrúiné</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^([A-Z])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Beinin'><marker>an Bheinin</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Bheinin|Bhrúiné</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Bheinin'><marker>faoin Bheinin</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_BARBADÓS" name="an Barbadós">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Barbadós|Buircíne</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Barbadós'><marker>an Barbadós</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Bharbadós|Bhuircíne</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Bharbadós'><marker>faoin Bharbadós</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_CAMARÚN" name="an Camarún">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Camarún|Catar|Ceanada|Cireabaití|Cuáit|Cúba</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Camarún'><marker>an Camarún</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Chamarún|Chatar|Cheanada|Chireabaití|Chuáit|Chúba</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Chamarún'><marker>faoin Chamarún</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_CÓSTA" name="an Cósta">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Cósta</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Cósta'><marker>an Cósta</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Chósta</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Chósta'><marker>faoin Chósta</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_DOIMINICE" name="an Doiminice">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Doiminice</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Doiminice'><marker>an Doiminice</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Doiminice</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Doiminice'><marker>faoin Doiminice</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TEACUADÓR" name="an tEacuadór">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>tEacuadór</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Eacuadór'><marker>an tEacuadór</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Eacuadór</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Eacuadór'><marker>faoin Eacuadór</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_ÉIRE" name="an Éire">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Éire</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Éire'><marker>an Éire</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Éire</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Éire'><marker>faoin Éire</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_GÁNA" name="an Gána">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Gána|Guatamala</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Gána'><marker>an Gána</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Ghána|Ghuatamala</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Ghána'><marker>faoin Ghána</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_HÁÍTÍ" name="an Háítí">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Háítí|Hondúras</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Háítí'><marker>an Háítí</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Háítí|Hondúras</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Háítí'><marker>faoin Háítí</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_IAMÁICE" name="an Iamáice">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Iamáice</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Iamáice'><marker>an Iamáice</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Iamáice</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Iamáice'><marker>faoin Iamáice</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TIOSRAEL" name="an tIosrael">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>tIosrael</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Iosrael'><marker>an tIosrael</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Iosrael</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Iosrael'><marker>faoin Iosrael</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_LAOS" name="an Laos">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Laos|Leosóta|Lichtinstéin|Lucsamburg</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Laos'><marker>an Laos</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Laos|Leosóta|Lichtinstéin|Lucsamburg</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Laos'><marker>faoin Laos</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_MHAILÍ" name="an Mhailí">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Mhailí|Mhósaimbíc</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^([A-Z])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Mailí'><marker>an Mhailí</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Mhailí|Mhósaimbíc</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Mhailí'><marker>faoin Mhailí</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_MADAGASCAR" name="an Madagascar">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Madagascar|Maenmar|Málta|Maracó|Meicsiceo|Monacó</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Madagascar'><marker>an Madagascar</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Mhadagascar|Mhaenmar|Mhálta|Mharacó|Mheicsiceo|Mhonacó</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Mhadagascar'><marker>faoin Mhadagascar</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_NEIPEAL" name="an Neipeal">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Neipeal|Nicearagua</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Neipeal'><marker>an Neipeal</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Neipeal|Nicearagua</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Neipeal'><marker>faoin Neipeal</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TOMAN" name="an tOman">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>tOman</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Oman'><marker>an tOman</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Oman</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Oman'><marker>faoin Oman</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_PANAMA" name="an Panama">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Panama|Paragua|Peiriú</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Panama'><marker>an Panama</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Panama|Paragua|Peiriú</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Panama'><marker>faoin Panama</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_PORTÓ_RICE" name="an Portó Ríce">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Portó</token>
<token>Ríce</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/> <match no="3"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Portó Ríce'><marker>an Portó Ríce</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Phortó</token>
<token>Ríce</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/> <match no="3"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Phortó Ríce'><marker>faoin Phortó Ríce</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_RUANDA" name="an Ruanda">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Ruanda</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Ruanda'><marker>an Ruanda</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Ruanda</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Ruanda'><marker>faoin Ruanda</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_SAMÓ" name="an Samó">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Samó|Sasana|Sead|Siarra|Singeapór|Suranam</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Samó'><marker>an Samó</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Samó|Sasana|Sead|Siarra|Singeapór|Suranam</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Samó'><marker>faoin Samó</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TÓGA" name="an Tóga">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token>Tóga</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Tóga'><marker>an Tóga</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>Tóga</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Tóga'><marker>faoin Tóga</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_TUGANDA" name="an tUganda">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">tUganda|tUragua</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Uganda'><marker>an tUganda</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Uganda|Uragua</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2" regexp_match="^t(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Uganda'><marker>faoin Uganda</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AN_VANUATÚ" name="an Vanuatú">
<rule>
<pattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">Vanuatú|Veiniséala|Vítneam</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='Vanuatú'><marker>an Vanuatú</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">Vanuatú|Veiniséala|Vítneam</token>
</pattern>
<message>Níl gá leis an alt cinnte anseo: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> <match no="2"/></suggestion></message>
<short>Níl gá leis an alt cinnte</short>
<example correction='faoi Vanuatú'><marker>faoin Vanuatú</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="GRAMADOIR_MORPH" name="morph">
<rule id="BH_APOST" name="bh'fhiú">
<pattern>
<marker>
<token>bh</token>
</marker>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes" spacebefore="ignore">[aeiouáéíóú].*|fh.*</token>
</pattern>
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion>b</suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="b"><marker>bh</marker>'fhiú</example>
</rule>
<rule id="MBH-" name="mbh-">
<pattern>
<token regexp="yes">mbh.*</token>
</pattern>
<filter class="org.languagetool.rules.ga.IrishPartialPosTagFilter"
args="no:1 regexp:(mb)h(.*) postag_regexp:.*Ecl.* two_groups_regexp:yes" />
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion suppress_misspelled="yes"><match no="1" regexp_match="(mb)h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="mbeidh"><marker>mbheidh</marker></example>
</rule>
<rule id="BUADH-" name="buadh-">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?uadh.*</token>
</pattern>
<filter class="org.languagetool.rules.ga.IrishPartialPosTagFilter"
args="no:1 regexp:((?:mb|bh|b)ua)dh(.*) postag_regexp:.* two_groups_regexp:yes" />
<message>Foirm neamhchaighdeánach de <suggestion suppress_misspelled="yes"><match no="1" regexp_match="((?:mb|bh|b)ua)dh(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Neamhchaighdeánach</short>
<example correction="buabhall"><marker>buadhbhall</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_SEIMHIU" name="Séimhiú ar iarraidh" type="grammar">
<rule id="AMHAIL_AN_MBEAN" name="amhail an mbean">
<pattern>
<token>amhail</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:Fem:Com:Sg:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*)(:Ecl)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:DefArt"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhean'>amhail an <marker>mbean</marker></example>
</rule>
<rule id="CUIG_NUNLENITED" name="cúig NOUN-unlenited">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='pháirtí'>cúig <marker>páirtí</marker></example>
<example>cúig pháirtí</example>
</rule>
<rulegroup id="NUM_N_ADJ" name="NUM NOUN ADJ">
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig|dh?á|d?th?rí|sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich|g?ch?eithre|sh?é|bh?eirte?</token>
<token postag=".*Noun.*:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag="Adj:(Com|Gen):NotSlen:Pl" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="Adj:(Com|Gen):NotSlen:Pl" postag_regexp="yes" postag_replace="Adj:$1:Slender:Pl:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhóra'>cúig pháirtí <marker>móra</marker></example>
<example>cúig pháirtí mhóra</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig|dh?á|d?th?rí|sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich|g?ch?eithre|sh?é|bh?eirte?</token>
<token postag=".*Noun.*:Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&slenderfinalconsonant;</token>
<marker>
<token postag="Adj:(Com|Gen):NotSlen:Pl" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="Adj:(Com|Gen):NotSlen:Pl" postag_regexp="yes" postag_replace="Adj:$1:Slender:Pl:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhóra'>trí capaill <marker>móra</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig|d?th?rí|sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich|g?ch?eithre|sh?é</token>
<token postag=".*Noun.*:Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes" negate="yes"><exception postag=".*Noun.*:Sg.*" postag_regexp="yes"/>&slenderfinalconsonant;</token>
<marker>
<token postag="Adj:(Com|Gen):Slender:Pl:Len" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="Adj:(Com|Gen):Slender:Pl:Len" postag_regexp="yes" postag_replace="Adj:$1:NotSlen:Pl"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='móra'>trí bróga <marker>mhóra</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NUM_N_DEAG_ADJ" name="NUM NOUN déag ADJ">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?úig|dh?á|d?th?rí|sh?eacht|h?ocht|naoi|n?dh?eich|g?ch?eithre|sh?é</token>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?éag</token>
<marker>
<token postag="Adj:.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" regexp_match="([bcdfgmpst])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhóra'>cúig pháirtí déag <marker>móra</marker></example>
<example>cúig pháirtí déag mhóra</example>
</rule>
<rule id="GAN_FIOS" name="gan fios">
<pattern>
<token>gan</token>
<marker>
<token>fios</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>fhios</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhios'>gan <marker>fios</marker></example>
</rule>
<rule id="AB_UNLENITEDF" name="ab Unlenited-F">
<pattern>
<token postag="Cop.*" postag_regexp="yes">ab</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>ab <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="DARBH_UNLENITEDF" name="darbh Unlenited-F">
<pattern>
<token postag="Cop.*" postag_regexp="yes">darbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>darbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="ARBH_UNLENITEDF" name="arbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>arbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>arbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOINARBH_UNLENITEDF" name="faoinarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>faoinarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>faoinarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_UNLENITEDF" name="faoinar Unlenited-F">
<pattern>
<token>faoinar</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>faoinar <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="GURBH_UNLENITEDF" name="gurbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>gurbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>gurbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="INARBH_UNLENITEDF" name="inarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>inarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>inarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="LENARBH_UNLENITEDF" name="lenarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>lenarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>lenarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="MURARBH_UNLENITEDF" name="murarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>murarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>murarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="NARBH_UNLENITEDF" name="nárbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>nárbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>nárbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="CARBH_UNLENITEDF" name="cárbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>cárbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>cárbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="ONARBH_UNLENITEDF" name="ónarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>ónarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>ónarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="TRINARBH_UNLENITEDF" name="trínarbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>trínarbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>trínarbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="SULARBH_UNLENITEDF" name="sularbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>sularbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhearr'>sularbh <marker>fearr</marker></example>
</rule>
<rule id="NIORBH_UNLENITEDF" name="níorbh Unlenited-F">
<pattern>
<token>níorbh</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhada'>níorbh <marker>fada</marker></example>
</rule>
<rule id="SAN_UNLENITEDF" name="san Unlenited-F">
<pattern>
<token>san</token>
<marker>
<token regexp="yes">f[aeiouáéíóú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([f])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhada'>san <marker>fada</marker></example>
</rule>
<rule id="SA_UNLENITEDBCFGMP" name="sa UNLENITEDBCFGMP">
<pattern>
<token>sa</token>
<marker>
<token regexp="yes">&unlenitedbcfgmp;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcdfgmp])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>sa <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_UNLENITEDCDFGST" name="um UNLENITEDCDFGST">
<pattern>
<token>um</token>
<marker>
<token regexp="yes">&unlenitedcdfgst;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([cdfgst])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='charraig'>um <marker>carraig</marker></example>
</rule>
<rule id="COS_BATA" name="cos bata">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?os</token>
<marker>
<token regexp="yes">bata|crainn|maide|móna|plaistigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcmp])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='phlaistigh'>cos <marker>plaistigh</marker></example>
</rule>
<rule id="MHIC_CAPITALUNLENITEDNOTCG" name="Mhic CAPITALUNLENITEDNOTCG">
<pattern case_sensitive="yes">
<token regexp="yes">M[Hh][Ii][CcGg]</token>
<marker>
<token regexp="yes">[BDFMPT][^Hh].*|S[lnraeiouáéíóúLNRAEIOUÁÉÍÓÚ].*|bhF.*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="(?:bh)?([BDFMPTS])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='Mhíle'>Mhic <marker>Míle</marker></example>
<example correction='Fhéile'>Mhig <marker>bhFéile</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_DTI_AN_ECLTAG" name="go dtí an ECL">
<pattern>
<token>go</token>
<token>dtí</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>go dtí an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_DTI_AN_ECLREGEX" name="go dtí an ECL" default="off">
<pattern>
<token>go</token>
<token>dtí</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag="UNKNOWN" regexp="yes">(?:bhf|mb|gc|nd|ng|bp|dt).*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" regexp_match="[bngdm]h?([pgdctbf])(.*)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhoobar'>go dtí an <marker>bhfoobar</marker></example>
</rule>
<rule id="SEACHAS_AN_ECLTAG" name="seachas an ECL">
<pattern>
<token>seachas</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>seachas an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="ACH_AN_ECLTAG" name="ach an ECL">
<pattern>
<token>ach</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>ach an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="AMHAIL_AN_ECLTAG" name="amhail an ECL">
<pattern>
<token>amhail</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>amhail an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="GAN_AN_ECLTAG" name="gan an ECL">
<pattern>
<token>gan</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>gan an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="MAR_AN_ECLTAG" name="mar an ECL">
<pattern>
<token>mar</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>mar an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="MURACH_AN_ECLTAG" name="murach an ECL">
<pattern>
<token>murach</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>murach an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_AN_ECLTAG" name="ná an ECL">
<pattern>
<token>ná</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>ná an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="IDIR_AN_ECLTAG" name="idir an ECL">
<pattern>
<token>idir</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Fem.*:Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Ecl" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>idir an <marker>mbaile</marker></example>
</rule>
<rule id="NFCS_NG" name="bean baile">
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>Dé</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">fh?éile</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>feasa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Noun:Masc:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*Masc.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Noun:Fem:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*Fem.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Noun:Masc:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&ngmperson;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Noun:Fem:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&ngfperson;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ban</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&quantityword;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">n?gh?loine|g?ch?aor|scian|d?th?onn</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialf;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">n?dh?é</token>
<token>deiridh</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>bheith</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">fh?oireann|fh?oinse|mh?eitheal|scuaine|th?áin</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&femabstract;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&femabstractrestricted;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&femvn;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ag</token>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&femvn;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unlenited;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">h?adharc</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&finaldlnst;</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialdst;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>fichead</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>tí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">m?bh?ailc</token>
<token>fearthainne</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?iumhais</token>
<token>cupáin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?luas</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?námh</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?olainn</token>
<token>báid</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?os</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?rúb</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">n?dh?eoir</token>
<token>fola</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">n?gh?ualainn</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">h?iall</token>
<token>bróige</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">h?ionga</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>lámh</token>
<token regexp="yes">buicéid|caidéil|bíse</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>lorga</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>lúb</token>
<token regexp="yes">pota|corcáin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">mh?éar|h?ordóg</token>
<token regexp="yes">coise|gliomaigh|portáin</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">mh?uin</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>réim</token>
<token>bia</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">rogha|rinn</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">t?sh?rón</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">t?sh?úil</token>
<token regexp="yes">práta|mianaigh|méire</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?airseach</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?éad</token>
<token regexp="yes">cláirsí|fidle</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?eanga</token>
<token regexp="yes">trumpa|fia</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?eanga</token>
<token regexp="yes">bróige|cloig</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?óin</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">d?th?oirchim</token>
<token>suain</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="(.*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>bean <marker>baile</marker></example>
<example>lámh Dé</example>
<example>Féile baile</example>
<example>Briseadh bád Éamoinn Óig oíche gaoithe móire.</example>
<example>gloine fíona</example>
<example>gloine fuinneoige</example>
<example>gloine formhéadúcháin</example>
<example>Bhíodh na daoir scaoilte saor óna gcuid oibre agus bhíodh saoirse cainte acu.</example>
<example>Bhí mé ag tógáil balla agus ag baint móna.</example>
<example>fuinneog tí</example>
</rule>
<rule id="CHUIG_AN_NMCS_ADJ" name="chuig an NOUN ADJ">
<pattern>
<token regexp="yes">chuig|ag|ar|as|dar|ionsar|leis|roimh|thar|tríd|um</token>
<token>an</token>
<token postag=".*Noun:Masc:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" postag="(.*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhór'>chuig an fear <marker>mór</marker></example>
</rule>
<rule id="ON_NMCS_ADJ" name="ón NOUN ADJ">
<pattern>
<token>ón</token>
<token postag=".*Noun:Masc:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="(.*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhór'>ón fear <marker>mór</marker></example>
</rule>
<!--
<rule id="NMGS_ADJunlen" name="fhir móir">
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Masc:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">&unboundadj;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Masc:Gen:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="(.*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhóir'>Tugadh cuireadh dó a theacht i láthair an fhir <marker>móir</marker>.</example>
<example correction='Pholainéisigh'>Tugaimid é amach le haghaidh béile <marker>Polainéisigh</marker>.</example>
<example>Bhí torann an dorais cloiste agam.</example>
</rule>
<rule id="NPslender_ADJunlen" name="béil bochta">
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?aoirigh</token>
<token postag=".*Adj.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun.*Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&slenderfinalconsonant;</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unboundadj;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&slenderfinalconsonant;</token>
<marker>
<token postag="Adj:Com:Slender:Pl:MorphErr"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="(.*):(.*):MorphErr" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhochta'>béil <marker>bochta</marker>.</example>
<example>caoirigh bochta.</example>
<example correction='shlachtmhara'>Tá na lachain <marker>slachtmhara</marker> ar eitilt.</example>
<example>Mhair cuid mhór dár sinsir céad caoga bliain ó shin.</example>
<example>Tá sé le cloisteáil sna meáin gach seachtain.</example>
</rule>
-->
<rule id="NPslender_NG" name="béil ba">
<antipattern>
<token postag=".*Noun.*Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&slenderfinalconsonant;</token>
<token>Dé</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun.*Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&finaldlnst;</token>
<token regexp="yes">&initialdst;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*Pl.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&slenderfinalconsonant;</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="(.*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhadra'>béil <marker>madra</marker>.</example>
<example correction="bhrabhsála">Déanann siad na breiseáin <marker>brabhsála</marker> don tionscal ríomhaireachta.</example>
<example correction="mhara">Is ar éisc <marker>mara</marker> agus ar na hainmhithe mara eile atáimid ag díriú.</example>
<example>mic Dé</example>
<example>Chonaic mé líon agus crainn tógála ann.</example>
</rule>
<rule id="NO_DO" name="nó dó">
<antipattern>
<token>di</token>
<token>nó</token>
<token>dó</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>nó</token>
<marker>
<token>dó</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>dhó</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='dhó'>nó <marker>dó</marker></example>
</rule>
<rule id="CA_MINICE" name="cá minice">
<pattern>
<token>cá</token>
<marker>
<token>minice</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>mhinice</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhinice'>cá <marker>minice</marker></example>
</rule>
<rule id="CA_FAD" name="cá fad">
<pattern>
<token>cá</token>
<marker>
<token>fad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>fhad</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhad'>cá <marker>fad</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_FAIL_BAIS" name="ag fáil báis">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>fáil</token>
<marker>
<token regexp="yes">bái?s</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>bháis</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bháis'>ag fáil <marker>báis</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_GABHAIL_FOINN" name="ag gabháil foinn">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>gabháil</token>
<marker>
<token>foinn</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>fhoinn</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhoinn'>ag gabháil <marker>foinn</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_GABHAIL_CEOIL" name="ag gabháil ceoil">
<pattern>
<token>ag</token>
<token>gabháil</token>
<marker>
<token>ceoil</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>cheoil</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='cheoil'>ag gabháil <marker>ceoil</marker></example>
</rule>
<rule id="ADHARC_DUIGH" name="adharc dúigh">
<pattern>
<token>adharc</token>
<marker>
<token>dúigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>dhúigh</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='dhúigh'>adharc <marker>dúigh</marker></example>
</rule>
<rule id="ADHARC_PUDAIR" name="adharc púdair">
<pattern>
<token>adharc</token>
<marker>
<token>púdair</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>phúdair</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='phúdair'>adharc <marker>púdair</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_UILE_N" name="gach uile NOUN-unlenited">
<pattern>
<token>gach</token>
<token>uile</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhean'>gach uile <marker>bean</marker></example>
</rule>
<!-- replace rule should suggest 'gach uile' for 'chuile', but it still needs a séimhiú -->
<rule id="CHUILE_N" name="chuile NOUN-unlenited">
<pattern>
<token>chuile</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhean'>chuile <marker>bean</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_N" name="faoi NOUN-unlenited">
<pattern>
<token>faoi</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhean'>faoi <marker>bean</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOIN_NMCS" name="faoin NMCS-unlenited">
<pattern>
<token>faoin</token>
<token postag=".*Noun:Masc:Com:Sg.*Len" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhocht'>faoin fhear <marker>bocht</marker></example>
</rule>
<rule id="A_VNOPAUT" name="a cantar">
<antipattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes">&abairprfu;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>a <marker>cantar</marker></example>
<example>a canadh</example>
</rule>
<rule id="AR_VNOPAUT" name="ar cantar">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>ar <marker>cantar</marker></example>
<example>ar canadh</example>
</rule>
<rule id="CAR_VNOPAUT" name="cár cantar">
<pattern>
<token>cár</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)(?::Ecl)?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>cár <marker>cantar</marker></example>
<example>cár canadh</example>
<!--example correction="fhág">Cár <marker>bhfág</marker> tú eisean?</example-->
<example>Cár fágadh eisean?</example>
</rule>
<rule id="CHAR_VNOPAUT" name="car cantar">
<pattern>
<token>char</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>char <marker>cantar</marker></example>
<example>char canadh</example>
</rule>
<rule id="DAR_VNOPAUT" name="dar cantar">
<pattern>
<token>dár</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>dár <marker>cantar</marker></example>
<example>dár canadh</example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_VNOPAUT" name="faoinar cantar">
<pattern>
<token>faoinar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>faoinar <marker>cantar</marker></example>
<example>faoinar canadh</example>
</rule>
<rule id="GUR_VNOPAUT" name="gur cantar">
<pattern>
<token>gur</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>gur <marker>cantar</marker></example>
<example>gur canadh</example>
</rule>
<rule id="INAR_VNOPAUT" name="inar cantar">
<pattern>
<token>inar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>inar <marker>cantar</marker></example>
<example>inar canadh</example>
</rule>
<rule id="LENAR_VNOPAUT" name="lenar cantar">
<pattern>
<token>lenar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>lenar <marker>cantar</marker></example>
<example>lenar canadh</example>
</rule>
<rule id="MA_VNOPAUT" name="má cantar">
<antipattern>
<token>má</token>
<token regexp="yes">&abairprfu;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>má</token>
<token regexp="yes">&abairpast;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>má</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>má <marker>cantar</marker></example>
<example>má canadh</example>
<example>Má deirim libh é, ní chreidfidh sibh.</example>
</rule>
<rule id="MURAR_VNOPAUT" name="murar cantar">
<pattern>
<token>murar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>murar <marker>cantar</marker></example>
<example>murar canadh</example>
</rule>
<rule id="NAR_VNOPAUT" name="nár cantar">
<antipattern>
<token>nár</token>
<token postag=".*Verb.*PresSubj:Neg.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token>nár</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>nár <marker>cantar</marker></example>
<example>nár canadh</example>
</rule>
<rule id="NIOR_VNOPAUT" name="níor cantar">
<pattern>
<token>níor</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>níor <marker>cantar</marker></example>
<example>níor canadh</example>
</rule>
<rule id="O_VNOPAUT" name="ó cantar">
<antipattern>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">&faightoeclipse;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">&justta;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">&abairprfu;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token regexp="yes">&abairpast;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ó</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>ó <marker>cantar</marker></example>
<example>ó canadh</example>
<example>Bhuel, fan ar strae mar sin ó tá tú chomh mímhúinte sin.</example>
<example>Ní maith liom é ar chor ar bith ó fuair sé an litir sin.</example>
</rule>
<rule id="ONAR_VNOPAUT" name="ónar cantar">
<pattern>
<token>ónar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>ónar <marker>cantar</marker></example>
<example>ónar canadh</example>
</rule>
<rule id="SULAR_VNOPAUT" name="sular cantar">
<pattern>
<token>sular</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>sular <marker>cantar</marker></example>
<example>sular canadh</example>
</rule>
<rule id="TRINAR_VNOPAUT" name="trínar cantar">
<pattern>
<token>trínar</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chantar'>trínar <marker>cantar</marker></example>
<example>trínar canadh</example>
</rule>
<rule id="AN_UILE_NOUN" name="an uile NOUN">
<pattern>
<token>an</token>
<token>uile</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>an uile <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_UILE_NOUN" name="gach uile NOUN">
<pattern>
<token>gach</token>
<token>uile</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>gach uile <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="A_NOUNUNLEN" name="a NOUN">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>a <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="MO_NOUN" name="mo NOUN">
<pattern>
<token>mo</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>mo <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_NOUN" name="de NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>de <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="MAR_NOUN" name="mar NOUN">
<pattern>
<token>mar</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>mar <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="O_NOUN" name="ó NOUN">
<pattern>
<token>ó</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>ó <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="ROIMH_NOUN" name="roimh NOUN">
<pattern>
<token>roimh</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>roimh <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="FUSEDPREP_UILE_NOUN" name="faoin uile NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>uile</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhaile'>faoin uile <marker>baile</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_UILE_DUINE" name="gach uile duine">
<pattern>
<token>gach</token>
<token>uile</token>
<marker>
<token>duine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>dhuine</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='dhuine'>gach uile <marker>duine</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUILE_DUINE" name="chuile duine">
<pattern>
<token>chuile</token>
<marker>
<token>duine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>dhuine</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='dhuine'>chuile <marker>duine</marker></example>
</rule>
<rule id="MUIN_MAIRC" name="muin mairc">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?uin</token>
<marker>
<token>mairc</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>mhairc</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhairc'>muin <marker>mairc</marker></example>
</rule>
<rule id="GUALAINN_BAGUIN" name="gualainn bagúin">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?ualainn</token>
<marker>
<token regexp="yes">bagúin|caoireola|mairteola</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcm])(agúin|aoireola|airteola)" regexp_replace="$1h$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhagúin'>gualainn <marker>bagúin</marker></example>
</rule>
<rule id="CILL_MANTAIN" name="Cill Mantáin">
<pattern>
<token regexp="yes">(?:gC|Ch|C)ill</token>
<marker>
<token>Mantáin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>Mhantáin</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='Mhantáin'>Cill <marker>Mantáin</marker></example>
</rule>
<rule id="A_CLOG" name="a clog">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token regexp="yes">g?clog</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>chlog</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chlog'>a <marker>clog</marker></example>
</rule>
<rule id="A_CLOIG" name="a cloig">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token regexp="yes">g?cloig</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>chloig</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chloig'>a <marker>cloig</marker></example>
</rule>
<rule id="CLUAS_MARA" name="cluas mara">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?luas</token>
<marker>
<token>mara</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>mhara</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhara'>cluas <marker>mara</marker></example>
</rule>
<rule id="CNAMH_GAOIL" name="cnámh gaoil">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?námh</token>
<marker>
<token>gaoil</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>ghaoil</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='ghaoil'>cnámh <marker>gaoil</marker></example>
</rule>
<rule id="SNA_CEAD" name="sna céad">
<pattern>
<token>sna</token>
<marker>
<token>céad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion>chéad</suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='chéad'>sna <marker>céad</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_ADJ" name="ar ADJ">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='mhaith'>ar <marker>maith</marker></example>
</rule>
<rule id="TRI_NOUN" name="trí NOUN">
<antipattern>
<token regexp="yes">(?:dt|th|t)rí</token>
<token regexp="yes">bliana|cinn|cloigne|cuarta|fichid|pingine|seachtaine|troithe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(?:dt|th|t)rí</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='thine'>trí <marker>tine</marker></example>
<example>trí fichid</example>
</rule>
<rule id="NFCS_A" name="NFCS Adj">
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unboundadj;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes" regexp="yes">bheith|oiread</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg|.*Noun:Fem:Com:Sg:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj:Fem:Com:Sg:MorphErr" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):MorphErr" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='cheannasach'>Tá sé riachtanach ar mhaithe le feidhmiú an phlean a bheidh ceaptha ag an eagraíocht
<marker>ceannasach</marker>.</example>
<example correction="mhór">bó <marker>mór</marker></example>
<example>Léimeann an fharraige céad méadar suas sa spéir.</example>
</rule>
<rule id="NFCS_A_A" name="NFCS Adj Adj">
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unboundadj;</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unboundadj;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">cuibheasach|eile|iontach|measartha|réasúnta</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes" regexp="yes">bheith|oiread</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Adj:Fem:Com:Sg:MorphErr" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*):MorphErr" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction="dhearg">bó mhór <marker>dearg</marker></example>
</rule>
<rule id="NFCS_A_ACH_A" name="NFCS Adj ach Adj">
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ach</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&unboundadj;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes" regexp="yes">bheith|oiread</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ach</token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg" postag_regexp="yes"></token>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ach</token>
<marker>
<token postag=".*Adj.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction="dhearg">bó mhór ach <marker>dearg</marker></example>
<example>bheith mhór ach dearg</example>
</rule>
<rule id="BEIRT_NOUN" name="beirt NOUN">
<pattern>
<token>beirt</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='fhear'>beirt <marker>fear</marker></example>
</rule>
<rule id="CEITHRE_NOUN" name="ceithre NOUN">
<antipattern>
<token regexp="yes">g?ch?eithre</token>
<token regexp="yes">bliana|cinn|cloigne|cuarta|fichid|pingine|seachtaine|troithe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eithre</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhád'>ceithre <marker>bád</marker></example>
</rule>
<rule id="CUIG_NOUN" name="cúig NOUN">
<antipattern>
<token regexp="yes">(?:gc|ch|c)úig</token>
<token regexp="yes">bliana|cinn|cloigne|cuarta|fichid|pingine|seachtaine|troithe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">(?:gc|ch|c)úig</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhád'>cúig <marker>bád</marker></example>
</rule>
<rule id="SE_NOUN" name="sé NOUN">
<antipattern>
<token regexp="yes">sh?é</token>
<token regexp="yes">bliana|cinn|cloigne|cuarta|fichid|pingine|seachtaine|troithe</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">sh?é</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Len" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Len"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú ar iarraidh</short>
<example correction='bhád'>sé <marker>bád</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_BACHOIR" name="Ba chóir">
<rule id="PREP_DATHACHA" name="de bharr dathacha">
<pattern>
<token postag=".*Prep.*|</Prep:Cmpd>" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>dathacha</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>daitheacha</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="daitheacha">de bharr <marker>dathacha</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_NA_MHARACH" name="ar na mhárach">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>na</token>
<token>mhárach</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>arna mhárach</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="arna mhárach"><marker>ar na mhárach</marker></example>
</rule>
<rule id="A_TA" name="a tá">
<pattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes">&justta;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>a\2</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="atá">Cad é mar <marker>a tá</marker> tú?</example>
</rule>
<rule id="NA_NUASAL" name="na n-uasal">
<pattern>
<token>na</token>
<marker>
<token regexp="yes">(n-uasal|nUasal)</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>n-uaisle</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='n-uaisle'>na <marker>n-uasal</marker></example>
</rule>
<rule id="INIS_GLÓIRE" name="Inis Glóire">
<pattern>
<token>Inis</token>
<marker>
<token>Glóire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>Gluaire</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='Gluaire'>Inis <marker>Glóire</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_NFGS" name="an NFGS">
<pattern>
<marker>
<token>an</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:Fem:Gen:Sg:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='na'>teach <marker>an</marker> mná</example>
<example correction='na'> Tá sin ráite cheana féin acu le muintir <marker>an</marker> tíre seo.</example>
</rule>
<rule id="AN_NP" name="an NP">
<antipattern>
<token>an</token>
<token postag=".*Noun:(Masc|Fem):Com:Sg:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>an</token>
<token postag=".*Noun:Fem:Gen:Sg:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>an</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:.*:Pl:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='na'>teach <marker>an</marker> mban</example>
<example correction='na'> Is é is dóichí go raibh baint ag an eisimirce leis an laghdú i líon <marker>an</marker> gcainteoirí Gaeilge.</example>
</rule>
<rule id="BEIRT_MBEAN" name="beirt mbean">
<pattern>
<token regexp="yes">(mb|bh|b)eirt</token>
<marker>
<token regexp="yes">(mb|bh|b)ean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>bhan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='bhan'>beirt <marker>mbean</marker></example>
</rule>
<rule id="CEATHRAR_MBEAN" name="ceathrar mbean">
<pattern>
<token regexp="yes">(dt|th|t)riúr|(gc|ch|c)(eathrar|úigear)|sh?(eisear|eachtar)|ochtar|naonúr|(nd|dh|d)(eichniúr|áréag)|mh?órsheisear</token>
<marker>
<token regexp="yes">(mb|bh|b)ean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ban</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ban'>ceathrar <marker>mbean</marker></example>
<example correction='ban'>cúigear <marker>bean</marker></example>
</rule>
<rule id="CORR_SHLIABH" name="Corr Shliabh">
<pattern>
<marker>
<token>Corr</token>
<token>Shliabh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>Corrshliabh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='Corrshliabh'><marker>Corr Shliabh</marker></example>
</rule>
<rule id="DIA_LUAIN" name="Dia Luain">
<pattern>
<marker>
<token>Dia</token>
</marker>
<token regexp="yes">Luain|Máirt|Céadaoin|hAoine|Sathairn|Domhnaigh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>Dé</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='Dé'><marker>Dia</marker> Luain</example>
</rule>
<rule id="DAREAG" name="dáréag">
<antipattern>
<token>an</token>
<token>dáréag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token>dáréag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>aon</token>
<token>dáréag</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">ch?éad</token>
<token>dáréag</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dáréag</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dháréag</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dháréag'><marker>dáréag</marker></example>
</rule>
<rule id="DO_AN" name="do an">
<pattern>
<token>do</token>
<token>an</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>don</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="don"> Cá bhfuil feoil le fáil agamsa le tabhairt <marker>do an</marker> mhuintir?</example>
</rule>
<rule id="DUBH_OILEÁN" name="Dubh Oileán">
<pattern>
<token>Dubh</token>
<token>Oileán</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>Dubhoileán</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='Dubhoileán'><marker>Dubh Oileán</marker></example>
</rule>
<rule id="DATIVEPREP_EIRE" name="in Éire">
<pattern>
<token regexp="yes">&dativeprep;</token>
<marker>
<token regexp="yes">&eire;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion><match no="2" regexp_match="(nÉ|hÉ|É)ire(?:ann)?" regexp_replace="$1irinn"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='Éirinn'>in <marker>Éire</marker></example>
<example correction='hÉirinn'>go <marker>hÉire</marker></example>
</rule>
<rule id="O_N-AR" name="ó n-ár">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>n-ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ónár'><marker>ó n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="O_AN" name="ó an">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>an</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ón</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ón'>Bíodh bhur ngrá saor <marker>ó an</marker> chur i gcéill.</example>
</rule>
<rule id="TRI_N-AR" name="trí n-ár">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>n-ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trínár'><marker>trí n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="TRI_ÁR" name="trí ár">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trínár'>Coinníodh lenár sála sa chaoi nárbh fhéidir siúl <marker>trí ár</marker> sráideanna.</example>
</rule>
<rule id="FAOI_N-AR" name="faoi n-ár">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>n-ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoinár'><marker>faoi n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_AR" name="faoi ár">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token>ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoinár'><marker>faoi ár</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_A" name="faoi a">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token>a</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoina'>Cuireann sí a neart mar chrios <marker>faoi a</marker> coim.</example>
</rule>
<rule id="FAOI_AN" name="faoi an">
<pattern>
<marker>
<token>faoi</token>
<token>an</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoin</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoin">Caithfidh pobal na Gaeltachta iad féin cinneadh a dhéanamh <marker>faoi an</marker> Ghaeilge.</example>
</rule>
<rule id="FAOI_INITIALBAPOST" name="faoi INITIALBAPOST">
<pattern>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faoinarbh'><marker>faoi b'</marker></example>
</rule>
<rule id="I_NA" name="i na">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>na</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='sna'>An bhfuil aon uachtar reoite agat <marker>i na</marker> cuisneoirí?</example>
</rule>
<rule id="I_AN" name="i an">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>an</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sa">An bhfuil aon uachtar reoite agat <marker>i an</marker> chuisneoir?</example>
</rule>
<rule id="I_A" name="i a">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ina'>An bhfuil aon uachtar reoite <marker>i a</marker> cuisneoir?</example>
<example correction='ina'>Roghnaigh na teangacha <marker>i a</marker> na leathanaigh seo.</example>
</rule>
<rule id="I_AR" name="i ar">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>ar</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='inar'>Rinne gach cine é sin sna cathracha <marker>i ar</marker> lonnaíodar.</example>
</rule>
<rule id="IN_AR" name="in ár">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>ár</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='inár'>An bhfuil aon uachtar reoite <marker>i ár</marker> mála?</example>
</rule>
<rule id="I_INITIALBAPOST" name="i INITIALBAPOST">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='inarbh'><marker>i b'</marker></example>
</rule>
<rule id="I_DÁ" name="i dá">
<pattern>
<token>i</token>
<token regexp="yes">dh?á</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in dhá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='in dhá'><marker>i dá</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_DÁ" name="in dá">
<pattern>
<token>in</token>
<marker>
<token>dá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dhá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dhá'>in <marker>dá</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_INITIALCONSONANT" name="in INITIALCONSONANT">
<antipattern>
<token>in</token>
<token regexp="yes">&eclipsedvowel;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token regexp="yes">&vowelnumeral;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token>bhur</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token>dhá</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>in</token>
<token regexp="yes">2|8[0-9]*|2[0-9][0-9]+</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>in</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>i</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='i'><marker>in</marker> bpáirc</example>
<example correction='i'>Thug sé seo deis dom breathnú <marker>in</marker> mo thimpeall.</example>
<example correction='i'>Phós sí Pádraig, fear ón mBlascaod Mór, <marker>in</marker> 1982.</example>
<example>Theastaigh uaibh beirt bheith in bhur scríbhneoirí.</example>
<example>Beidh an spórt seo á imirt in dhá ionad.</example>
<example>Phós sí Pádraig, fear ón mBlascaod Mór, in 1892.</example>
<example>In 2012 agus in 2013, féadfar suim suas le EUR 210 milliún...</example>
</rule>
<rule id="NA_DHÁ" name="na dhá">
<pattern>
<token>na</token>
<token>dhá</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an dá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an dá'><marker>na dhá</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_DÁ" name="na dá">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token>dá</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> dá</example>
</rule>
<rule id="NA_FICHE" name="na fiche">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token regexp="yes">fiche|tríocha|daichead|caoga|seasca|seachtó|ochtó|nócha</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> fiche</example>
</rule>
<rule id="NA_MILE" name="na míle">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token regexp="yes">míle|milliún</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> míle</example>
</rule>
<rule id="NA_TRI_MILE" name="na trí mhíle">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token regexp="yes">trí|ceithre|cúig|sé|seacht|ocht|naoi|deich</token>
<token regexp="yes">g?ch?éad|mh?íle|mh?illiún</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> trí mhíle</example>
</rule>
<rule id="NA_HOCHT_MILE" name="na hocht mhíle">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token>hocht</token>
<token regexp="yes">g?ch?éad|mh?íle|mh?illiún</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> hocht mhíle</example>
</rule>
<rule id="Ó_A" name="ó a">
<pattern>
<token regexp="yes">ón?</token>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>óna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='óna'>Amharcann sé <marker>ó a</marker> ionad cónaithe ar gach aon neach dá maireann ar talamh.</example>
</rule>
<rule id="Ó_AR" name="ó ar">
<pattern>
<token regexp="yes">ón?</token>
<token>ar</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ónar'>Seo iad a gcéimeanna de réir na n-áiteanna <marker>ó ar</marker> thosaíodar.</example>
</rule>
<rule id="Ó_ÁR" name="ó ár">
<pattern>
<token regexp="yes">ón?</token>
<token>ár</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ónár'>Agus rinne sé ár bhfuascailt <marker>ó ár</marker> naimhde.</example>
</rule>
<rule id="TRÍ_A" name="trí a">
<pattern>
<token>trí</token>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trína</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trína'><marker>trí a</marker></example>
</rule>
<rule id="TRÍ_AR" name="trí ar">
<pattern>
<token>trí</token>
<token>ar</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='trínar'><marker>trí ar</marker></example>
</rule>
<rule id="SAN_NONVOWELNONF" name="san NONVOWELNONF">
<antipattern>
<token>san</token>
<token regexp="yes">&vowelordinal;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>san</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='sa'><marker>san</marker> bhaile</example>
<example correction="sa">Tugaimid faoi abhainn na Sionainne <marker>san</marker> bhád locha ó Ros Comáin.</example>
<example>Tógadh an foirgneamh féin san 18ú haois.</example>
</rule>
<rule id="NA_AON" name="na aon">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token>aon</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='an'><marker>na</marker> aon</example>
</rule>
<rulegroup id="SNA_AON" name="sna aon">
<rule>
<pattern>
<marker>
<token>sna</token>
</marker>
<token>aon</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>san</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='san'><marker>sna</marker> aon</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>sna</token>
<token>haon</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>san aon</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='san aon'><marker>sna haon</marker> aon</example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="SULA_A" name="sula a">
<pattern>
<token>sula</token>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sula</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='sula'><marker>sula a</marker></example>
</rule>
<rule id="SULARB_INITIALCONSONANT" name="sularb INITIALCONSONANT">
<pattern>
<marker>
<token>sularb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sular</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='sular'>Tháinig siad orm <marker>sularb</marker> mhothaigh mé.</example>
</rule>
<rule id="NI_HE" name="ní hé">
<pattern>
<token regexp="yes">ní|pé|cé</token>
<marker>
<token>he</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>hé</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='hé'>Ní <marker>he</marker></example>
</rule>
<rule id="NI_HI" name="ní hí">
<pattern>
<token regexp="yes">ní|pé|cé</token>
<marker>
<token>hi</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>hí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='hí'>Ní <marker>hi</marker></example>
</rule>
<rule id="A_BAPOST" name="a b'">
<pattern>
<token>a</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ab</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ab"><marker>a b'</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_BAPOST" name="ar b'">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>arb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="arb"><marker>ar b'</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_BAPOST" name="de b'">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]n?</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>darbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="darbh"><marker>de b'</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_BAPOST" name="faoi b'">
<pattern>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinarbh"><marker>faoi b'</marker></example>
</rule>
<rule id="I_BAPOST" name="i b'">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inarbh"><marker>i b'</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_BAPOST" name="le b'">
<pattern>
<token>le</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenarbh"><marker>le b'</marker></example>
</rule>
<rule id="MURA_BAPOST" name="mura b'">
<pattern>
<token>mura</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>murarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="murarbh"><marker>mura b'</marker></example>
</rule>
<rule id="NAR_BAPOST" name="nár b'">
<pattern>
<token>nár</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nárbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nárbh"><marker>nár b'</marker></example>
</rule>
<rule id="NIOR_BAPOST" name="níor b'">
<pattern>
<token>níor</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>níorbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="níorbh"><marker>níor b'</marker></example>
</rule>
<rule id="SULA_BAPOST" name="sula b'">
<pattern>
<token>sula</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sularbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sularbh"><marker>sula b'</marker></example>
</rule>
<rule id="TRI_BAPOST" name="trí b'">
<pattern>
<token>trí</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínarbh"><marker>trí b'</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_MBAPOST" name="go mb'">
<pattern>
<token>go</token>
<token>mb</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gurbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gurbh"><marker>go mb'</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_AN" name="go an">
<pattern>
<marker>
<token>go</token>
</marker>
<token regexp="yes">an|na</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>go dtí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="go dtí">Chuaigh mé suas <marker>go</marker> an doras cúil a chaisleáin.</example>
</rule>
<rule id="GO_REGULARPOSS" name="go mo">
<pattern>
<marker>
<token>go</token>
</marker>
<token regexp="yes">®ularposs;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>go dtí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="go dtí">Tháinig Pól Ó Coileáin <marker>go</marker> mo theach ar maidin.</example>
</rule>
<rule id="GO_MORDAPOST" name="go m'">
<pattern>
<marker>
<token>go</token>
</marker>
<token regexp="yes">[md]</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>go dtí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="go dtí">Bhí an teachtaireacht dulta <marker>go</marker> m'inchinn.</example>
</rule>
<!-- <H>a</H>?
# rule below, analogue of "cár", "níor", etc. (CB p.132 #5)
# does not hold in general because "a" can also be the direct relative
# conjunction, CB p. 132 #8; so can't have it with <U>a</U>...
-->
<rule id="A_VPAST" name="a bhris" default="temp_off">
<pattern>
<marker>
<token>a</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ar"><marker>a</marker> bhris</example>
</rule>
<rule id="AB_NONVOWELNONF" name="ab mhaith">
<pattern>
<marker>
<token>ab</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Ba"><marker>Ab</marker> bhreá an bhean í, nár bhreá?</example>
</rule>
<rule id="AN_VPAST" name="an chuala">
<pattern>
<marker>
<token>an</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Ar"><marker>An</marker> chuir an bhean bheag mórán ceisteanna ort?</example>
</rule>
<rule id="FUSEDPREP_NP" name="FUSEDPREP NP">
<pattern>
<marker>
<token postag="Prep:Art:Sg" regexp="yes">&fusedprep;</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:(Masc|Fem):(Com|Gen)(?::Strong)?:Pl(?::DefArt)?" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion><match no="1" postag="(Prep:)Art:Sg" postag_regexp="yes" postag_replace="$1Simp"/> na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoi na"><marker>faoin</marker> gcainteoirí</example>
</rule>
<rule id="AR_ECLIPSED" name="ar gcuid">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&eclipsed;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ár">Bhíomar ag féachaint ar an Ghaeltacht mar ionad chun feabhas a chur ar <marker>ar</marker> gcuid Gaeilge.</example>
</rule>
<rule id="AR_PASTNORFORMLEN" name="ar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “a, an” a scríobh.</message>
<example correction="">Bhí daoine le fáil i Sasana a chreid gach <marker>ar</marker> dúradh sa bholscaireacht.</example>
</rule>
<!--rule id="AR_INITIALVOWEL" name="ar ea">
<antipattern>
<token postag="Cop:.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes">ar</token>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token postag="Cop:.*" postag_regexp="yes">ar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>arb</suggestion> nó <suggestion>arbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="arb|arbh"><marker>Ar</marker> é a bhí ann?</example>
</rule-->
<rule id="AR_LENITEDF" name="ar fhearr">
<pattern>
<marker>
<token>ar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>arbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="arbh"><marker>ar</marker> fhearr</example>
</rule>
<rule id="ARB_INITIALCONSONANT" name="arb dhochtúir">
<pattern>
<marker>
<token>arb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ar"><marker>arb</marker> dhochtúir é?</example>
</rule>
<rule id="ARBH_NONVOWELNONF" name="arbh dhochtúir">
<pattern>
<marker>
<token>arbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ar"><marker>arbh</marker> dhochtúir é?</example>
</rule>
<rule id="BA_INITIALVOWELORF" name="ba álainn">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">m?ba</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “b', ab” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>ba</marker> álainn</example>
<example correction=""><marker>Ba</marker> eol duit go hiomlán m'anam.</example>
</rule>
<rule id="INITIALC_VNOTCOP" name="cad déarfaidh">
<antipattern>
<token postag=".*:Cop:.*:Q.*|Pron:Q|Adv:Q.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">c.*</token>
<token regexp="yes">&justata;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">cár?</token>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Cop:.*" postag_regexp="yes" /></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token postag=".*:Cop:.*:Q.*|Pron:Q|Adv:Q.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">c.*</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Cop:.*" postag_regexp="yes" /></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>\1 a</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Cad a"><marker>Cad</marker> déarfaidh mé libh mar sin?</example>
</rule>
<rule id="CA_VPAST" name="cá imigh">
<antipattern>
<token>cá</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cá</token>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>cá</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cár</suggestion> a scríobh.</message>
<!--example correction="Cár"><marker>Cá</marker> n-oibrigh an t-údar sular imigh sí le ceol?</example-->
<example correction="Cár"><marker>Cá</marker> ith</example>
<example>Cá raibh na rudaí go léir?</example>
</rule>
<rule id="CAR_VNOTPAST" name="cár bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>cár</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Cá"><marker>Cár</marker> fág tú eisean?</example>
</rule>
<rule id="CAR_PASTNORFORMLEN" name="cár fuair">
<pattern>
<marker>
<token>cár</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cá"><marker>cár</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="CAR_INITIALVOWEL" name="cár as">
<pattern>
<marker>
<token>cár</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “cárb, cárbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>cár</marker> as</example>
</rule>
<rule id="CAR_LENITEDF" name="cár fhios">
<pattern>
<marker>
<token>cár</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cárbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cárbh"><marker>cár</marker> fhios duit?</example>
</rule>
<rule id="CARB_INITIALCONSONANT" name="cárb mhothaigh">
<pattern>
<marker>
<token>cárb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cár"><marker>cárb</marker> mhothaigh</example>
</rule>
<rule id="CARBH_NONVOWELNONF" name="cárbh mhaith">
<pattern>
<marker>
<token>cárbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cár"><marker>cárbh</marker> mhaith</example>
</rule>
<rule id="CER_INITIALVOWEL" name="cér é">
<pattern>
<marker>
<token>cér</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “cérb, cérbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>cér</marker> é</example>
</rule>
<rule id="CER_LENITEDF" name="cér fhios">
<pattern>
<marker>
<token>cér</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cérbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cérbh"><marker>cér</marker> fhios</example>
</rule>
<rule id="CERB_INITIALCONSONANT" name="cérb mhaith">
<pattern>
<marker>
<token>cérb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cér</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cér"><marker>cérb</marker> mhaith</example>
</rule>
<rule id="CERBH_NONVOWELNONF" name="cérbh mhaith">
<pattern>
<marker>
<token>cérbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cér</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cér"><marker>cérbh</marker> mhaith</example>
</rule>
<rule id="CHA_VPAST" name="cha bhfaca">
<antipattern>
<token>cha</token>
<token regexp="yes">&irregularpast;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>cha</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>char</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="char"><marker>cha</marker> bhfaca</example>
<example>Cha dtug mé cur síos ach ar dhá bhabhta collaíochta san úrscéal ar fad.</example>
</rule>
<rule id="CHA_INITIALVOWELORF" name="cha oibreofá">
<pattern>
<marker>
<token>cha</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>chan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="chan"><marker>cha</marker> oibreofá</example>
</rule>
<rule id="CHAR_VNOTPAST" name="char bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>char</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cha</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cha"><marker>char</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="CHAR_PASTNORFORMLEN" name="char fuair">
<pattern>
<marker>
<token>char</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cha</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cha"><marker>char</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="DA_VNOTCOND" name="dá tá">
<pattern>
<marker>
<token>dá</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Cond.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>má</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="má"><marker>dá</marker> tá</example>
</rule>
<rule id="DAR_INITIALVOWEL" name="dar as">
<pattern>
<marker>
<token>dar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “darb, darbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>dar</marker> as</example>
</rule>
<rule id="DAR_LENITEDF" name="dar fháltas">
<pattern>
<marker>
<token>dar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>darbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="darbh"><marker>dar</marker> fháltas</example>
</rule>
<rule id="DARB_INITIALCONSONANT" name="darb ndóigh">
<pattern>
<marker>
<token>darb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dar"><marker>darb</marker> ndóigh</example>
</rule>
<rule id="DARBH_NONVOWELNONF" name="darbh le">
<pattern>
<marker>
<token>darbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dar"><marker>darbh</marker> le</example>
</rule>
<rule id="DAR_VNOTPAST" name="dár mbeadh">
<pattern>
<marker>
<token>dár</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dá"><marker>dár</marker> mbeadh</example>
</rule>
<rule id="DAR_PASTNORFORMLEN" name="dár fuair">
<pattern>
<marker>
<token>dár</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dá"><marker>dár</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="DE_INITIALVOWELORF" name="de obair">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]</token>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>d'\2</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="d'obair"><marker>do obair</marker></example>
<example correction="d'airteagail">Is amhlaidh a bheidh freisin do na tagairtí <marker>do airteagail</marker>.</example>
</rule>
<rule id="FAOINA_VPAST" name="faoina tharla">
<antipattern>
<token>faoina</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>faoina</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>faoina</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinar">Is dócha go raibh a fhios ag Arlene <marker>faoina</marker> tharla.</example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_VNOTPAST" name="faoinar bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>faoinar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoina"><marker>faoinar</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_PASTNORFORMLEN" name="faoinar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>faoinar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoina"><marker>faoinar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_INITIALVOWEL" name="faoinar iníoctha">
<pattern>
<marker>
<token>faoinar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “faoinarb, faoinarbh” a scríobh.</message>
<example correction="">cíos feo-fheirme, pé acu a bhunaíos nó nach mbunaíonn an deontas <marker>faoinar</marker> iníoctha é comhbhaint thiarna talún agus tionónta</example>
</rule>
<rule id="FAOINAR_LENITEDF" name="faoinar fhéidir ">
<pattern>
<marker>
<token>faoinar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinarbh"><marker>faoinar</marker> fhéidir </example>
</rule>
<rule id="FAOINARB_INITIALCONSONANT" name="faoinarb cláraíodh">
<pattern>
<marker>
<token>faoinarb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinar"><marker>faoinarb</marker> cláraíodh é</example>
</rule>
<rule id="FAOINARBH_NONVOWELNONF" name="faoinarbh cláraíodh">
<pattern>
<marker>
<token>faoinarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinar"><marker>faoinarbh</marker> cláraíodh</example>
</rule>
<rule id="GO_VPAST" name="go éirigh">
<antipattern>
<token>go</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>go</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>go</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gur</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gur"><marker>go</marker> éirigh an ghrian</example>
</rule>
<rule id="GUR_VNOTPAST" name="gur bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>gur</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>go</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="go">Ba mhaith liom <marker>gur</marker> bhfágann daoine óga an scoil agus iad ullmhaithe.</example>
</rule>
<rule id="GUR_PASTNORFORMLEN" name="gur fuair">
<pattern>
<marker>
<token>gur</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>go</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="go">Bhraith mé <marker>gur</marker> fuair mé boladh trom tais uathu.</example>
</rule>
<rule id="GUR_LENITEDF" name="gur fhéidearthacht">
<pattern>
<marker>
<token>gur</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gurbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gurbh">Bhí neart den tuairim <marker>gur</marker> fhéidearthacht é go gcuirfí brú ar Ahern éirí as a phost.</example>
</rule>
<rule id="GURB_INITIALCONSONANT" name="gurb cumadh">
<pattern>
<marker>
<token>gurb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gur</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gur"><marker>gurb</marker> cumadh</example>
</rule>
<rule id="GURBH_NONVOWELNONF" name="gurbh cumadh">
<pattern>
<marker>
<token>gurbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gur</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gur"><marker>gurbh</marker> cumadh</example>
</rule>
<rule id="I_ECLIPSEDVOWEL" name="i n-oifig">
<pattern>
<token>i</token>
<token regexp="yes">&eclipsedvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in <match no="2" regexp_match="^n[-]?(.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in oifig"><marker>i n-oifig</marker></example>
<example correction="in easnamh">Tá ainm <marker>i n-easnamh</marker> a mbeadh coinne agat leis.</example>
</rule>
<rule id="I_INITIALVOWEL" name="i oifig">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in"><marker>i</marker> oifig</example>
<example correction="in">Tá ainm <marker>i</marker> easnamh a mbeadh coinne agat leis.</example>
</rule>
<rule id="INA_VPAST" name="ina dúradh">
<antipattern>
<token>ina</token>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ina</token>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ina</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inar"><marker>ina</marker> tógadh</example>
</rule>
<rule id="INAR_VNOTPAST" name="inar bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>inar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ina"><marker>inar</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="INAR_PASTNORFORMLEN" name="inar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>inar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ina</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ina"><marker>inar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="INAR_INITIALVOWEL" name="inar aoibhinn">
<pattern>
<marker>
<token>inar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “inarb, inarbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>inar</marker> aoibhinn</example>
</rule>
<rule id="INAR_LENITEDF" name="inar fhéidir">
<pattern>
<marker>
<token>inar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inarbh"><marker>inar</marker> fhéidir</example>
</rule>
<rule id="INARB_INITIALCONSONANT" name="inarb thróid">
<pattern>
<marker>
<token>inarb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inar"><marker>inarb</marker> thróid</example>
</rule>
<rule id="INARBH_NONVOWELNONF" name="inarbh thróid">
<pattern>
<marker>
<token>inarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inar"><marker>inarbh</marker> thróid</example>
</rule>
<rule id="LENA_VPAST" name="lena thóg">
<antipattern>
<token>lena</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>lena</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>lena</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar">Sin an t-airgead <marker>lena</marker> thóg sé an teach.</example>
</rule>
<rule id="LENAR_VNOTPAST" name="lenar bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>lenar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lena</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lena">Cuir alt eile <marker>lenar</marker> bhfuil scríofa agat i gCeist a trí.</example>
</rule>
<rule id="LENAR_PASTNORFORMLEN" name="lenar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>lenar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lena</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lena"><marker>lenar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="LENAR_INITIALVOWEL" name="lenar osclaíodh">
<pattern>
<marker>
<token>lenar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “lenarb, lenarbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>lenar</marker> osclaíodh</example>
</rule>
<rule id="LENAR_LENITEDF" name="lenar fhiú">
<pattern>
<marker>
<token>lenar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenarbh"><marker>lenar</marker> fhiú</example>
</rule>
<rule id="LENARB_INITIALCONSONANT" name="lenarb thóg">
<pattern>
<marker>
<token>lenarb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar">Sin an t-airgead <marker>lenarb</marker> thóg sé an teach.</example>
</rule>
<rule id="LENARBH_NONVOWELNONF" name="lenarbh maraíodh">
<pattern>
<marker>
<token>lenarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar">Sin é Magh Uillin, a ainmníodh ón Uillin úd <marker>lenarbh</marker> maraíodh Oirbsean i</example>
</rule>
<rule id="MA_VCOND" name="má mbeadh">
<pattern>
<marker>
<token>má</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Cond.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dá"><marker>má</marker> mbeadh</example>
</rule>
<rule id="MO_INITIALVOWELORF" name="mo athair">
<pattern>
<token>mo</token>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>m'\2</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="m'athair"><marker>mo athair</marker></example>
<example correction="m'aitheanta">Comhlíon <marker>mo aitheanta</marker> agus mairfidh tú beo.</example>
</rule>
<rule id="MAR_ECLIPSED" name="mar mbeadh">
<pattern>
<marker>
<token>mar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&eclipsed;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mura</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="mura">Ó Mianáin; <marker>mar</marker> mbíodh solas glinn sa seomra...</example>
</rule>
<rule id="MURA_VPAST" name="mura dtuig">
<antipattern>
<token>mura</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>mura</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>mura</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>murar</suggestion> a scríobh.</message>
<!--example correction="Murar"><marker>Mura</marker> dtuig siad é, nach dóibh féin is mó náire?</example-->
<example>Mura bhfuair, sin an chraobh aige.</example>
<!--example correction="murar">Fiú amháin <marker>mura</marker> dúnmharfóir mé.</example-->
<example correction="murar"><marker>mura</marker> cailleadh iad</example>
</rule>
<rule id="MURA_INITIALVOWEL" name="mura é">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">murar?</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “murab, murarbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>mura</marker> é</example>
</rule>
<rule id="MURAR_LENITEDF" name="murar fhéidir">
<pattern>
<marker>
<token>murar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>murarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="murarbh"><marker>murar</marker> fhéidir</example>
</rule>
<rule id="MURAB_INITIALCONSONANT" name="murab bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>murab</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mura</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="mura"><marker>murab</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="MURAR_VNOTPAST" name="murar chruthaítear">
<pattern>
<marker>
<token>murar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mura</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Mura"><marker>Murar</marker> chruthaítear lá agus oíche... teilgim uaim sliocht Iacóib.</example>
</rule>
<rule id="MURAR_PASTNORFORMLEN" name="murar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>murar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mura</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="mura"><marker>murar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="MURARBH_NONVOWELNONF" name="murarbh bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>murarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>murar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="murar"><marker>murarbh</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="NA_NCS" name="na rud">
<pattern>
<marker>
<token>na</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:(?:Fem|Masc):(Com|Gen):Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="an">Athdhéantar <marker>na</marker> snáithe i ngach ceann de na curaclaim seo.</example>
</rule>
<rule id="NACH_VPAST" name="nach chuala">
<antipattern>
<token>nach</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nach</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>nach</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nár"><marker>nach</marker> chuala</example>
<example>Nach raibh dóthain eolais aige?</example>
</rule>
<rule id="NAR_VNOTPASTSUBJ" name="nár bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>nár</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*Sub.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nach</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nach"><marker>nár</marker> bhfuil</example>
</rule>
<rule id="NAR_PASTNORFORMLEN" name="nár fuair">
<pattern>
<marker>
<token>nár</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nach</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nach"><marker>nár</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="NAR_INITIALVOWELORF" name="nár oibreofá">
<pattern>
<marker>
<token>nár</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nárbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nárbh"><marker>nár</marker> oibreofá</example>
</rule>
<rule id="NARBH_NONVOWELNONF" name="nárbh cailleadh">
<pattern>
<marker>
<token>nárbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>nár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="nár">Déarfadh sé féin <marker>nárbh</marker> cailleadh riamh é.</example>
</rule>
<rule id="NI_VPAST" name="ní chuireadar">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token regexp="yes">&pastafterni;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ní</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>níor</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Níor"><marker>Ní</marker> chuireadar aon áthas ar Mhac Dara.</example>
<example>Ní dúirt sé cad a bhí déanta acu.</example>
</rule>
<rule id="NIOR_VNOTPAST" name="níor fheiceann">
<pattern>
<marker>
<token>níor</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ní</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ní"><marker>níor</marker> fheiceann</example>
</rule>
<rule id="NIOR_PASTNORFORMLEN" name="níor fuair">
<pattern>
<marker>
<token>níor</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ní</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ní">"Tá," ar sise, "ach <marker>níor</marker> fhacthas é sin."</example>
</rule>
<rule id="NIOR_INITIALVOWELORF" name="níor fhada">
<pattern>
<marker>
<token>níor</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>níorbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="níorbh"><marker>níor</marker> fhada</example>
</rule>
<rule id="NIORBH_NONVOWELNONF" name="níorbh bhog">
<pattern>
<marker>
<token>níorbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>níor</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Níor"><marker>Níorbh</marker> bhog sí</example>
</rule>
<rule id="ONA_VPAST" name="óna VPAST">
<antipattern>
<token>óna</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>óna</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>óna</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ónar"><marker>óna</marker> bhris</example>
</rule>
<rule id="ONAR_VNOTPAST" name="ónar VNOTPAST">
<pattern>
<marker>
<token>ónar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>óna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="óna">Seo teaghlach ag a bhfuil go leor fadhbanna agus <marker>ónar</marker> dteastaíonn tacaíocht atá dírithe.</example>
</rule>
<rule id="ONAR_PASTNORFORMLEN" name="ónar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>ónar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>óna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="óna"><marker>ónar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="ONAR_INITIALVOWEL" name="ónar iníoctha">
<pattern>
<marker>
<token>ónar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “ónarb, ónarbh” a scríobh.</message>
<example correction="">an ráta úis, más ann, is iníoctha ar scór an chinnidh agus an dáta <marker>ónar</marker> iníoctha é</example>
</rule>
<rule id="ONAR_LENITEDF" name="ónar fhéidir">
<pattern>
<marker>
<token>ónar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ónarbh"><marker>ónar</marker> fhéidir</example>
</rule>
<rule id="ONARB_INITIALCONSONANT" name="ónarb tógadh">
<pattern>
<marker>
<token>ónarb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ónar"><marker>ónarb</marker> tógadh</example>
</rule>
<rule id="ONARBH_NONVOWELNONF" name="ónarbh tógadh">
<pattern>
<marker>
<token>ónarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ónar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ónar"><marker>ónarbh</marker> tógadh</example>
</rule>
<rule id="SA_INITIALVOWELORF" name="sa oighear">
<pattern>
<marker>
<token>sa</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowelorf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>san</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="san">An bhfuil aon uachtar reoite agat <marker>sa</marker> oighear?</example>
</rule>
<rule id="SA_ECLIPSEDVOWEL" name="sa n-oifig">
<pattern>
<token>sa</token>
<token regexp="yes">&eclipsedvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>san <match no="2" regexp_match="^n-?" regexp_replace=""/></suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="san eachtra">Gortaíodh ceathrar <marker>sa n-eachtra</marker>.</example>
</rule>
<rule id="SA_NP" name="sa ?">
<antipattern>
<token>sa</token>
<token postag=".*Noun:(Masc|Fem):Com:Sg:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>sa</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:.*:Pl:DefArt" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sna"><marker>sa</marker> gcainteoirí</example>
</rule>
<rule id="SNA_NCS" name="sna Gaeilge">
<pattern>
<marker>
<token>sna</token>
</marker>
<token postag=".*Noun:(?:Fem|Masc):(Com|Gen):Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “sa, san” a scríobh.</message>
<example correction="">Soláthraíonn an Roinn seisiúin <marker>sna</marker> Gaeilge labhartha do na mic léinn.</example>
</rule>
<rule id="SULA_VPAST" name="sula VPAST">
<antipattern>
<token>sula</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>sula</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>sula</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sular</suggestion> a scríobh.</message>
<!--example correction="Sular"><marker>Sula</marker> sroicheadar an bun arís, bhí an oíche ann agus chuadar ar strae.</example-->
<example>Sula ndearna sé amhlaidh, más ea, léirigh sé a chreidiúint san fhoireann.</example>
<example correction="sular"><marker>sula</marker> bhris</example>
</rule>
<rule id="SULAR_VNOTPAST" name="sular náiríonn">
<pattern>
<marker>
<token>sular</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sula</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sula"><marker>sular</marker> náiríonn</example>
</rule>
<rule id="SULAR_PASTNORFORMLEN" name="sular fuair">
<pattern>
<marker>
<token>sular</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sula</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sula"><marker>sular</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="SULAR_INITIALVOWEL" name="sular ann">
<pattern>
<marker>
<token>sular</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “sularb, sularbh” a scríobh.</message>
<example correction="">B’in ár ngnó <marker>sular</marker> ann don bhForas</example>
</rule>
<rule id="SULAR_LENITEDF" name="sular fhéidir">
<pattern>
<marker>
<token>sular</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sularbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sularbh">Gurbh éigean duit tamall a chaitheamh ag stánadh amach romhat chun dul i ngleic le léargas nua <marker>sular</marker> fhéidir leat coinneáil ort leis an léitheoireacht?</example>
</rule>
<rule id="SULARBH_NONVOWELNONF" name="sularbh chas">
<pattern>
<marker>
<token>sularbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sular</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sular">Bhí sé ina lui leis féin ar feadh trí uaire <marker>sularbh</marker> chas bean air ar 4.30pm.</example>
</rule>
<rule id="TRINA_VPAST" name="trína ?">
<antipattern>
<token>trína</token>
<token regexp="yes">&pastnorform;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>trína</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>trína</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar">Ba é an gleann cúng <marker>trína</marker> ghabh an abhainn.</example>
</rule>
<rule id="TRINAR_VNOTPAST" name="trínar bhfuil">
<pattern>
<marker>
<token>trínar</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*Past.*" postag_regexp="yes"/></token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trína</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trína"><marker>trínar</marker> bhfuil</example>
<example correction="trína">Is mar a chéile an próiseas <marker>trínar</marker> ndéantar é seo.</example>
</rule>
<rule id="TRINAR_PASTNORFORMLEN" name="trínar fuair">
<pattern>
<marker>
<token>trínar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trína</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trína"><marker>trínar</marker> fuair</example>
</rule>
<rule id="TRINAR_INITIALVOWEL" name="trínar VOWEL">
<pattern>
<marker>
<token>trínar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialvowel;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit “trínarb, trínarbh” a scríobh.</message>
<example correction=""><marker>trínar</marker> ann</example>
</rule>
<rule id="TRINAR_LENITEDF" name="trínar ?">
<pattern>
<marker>
<token>trínar</token>
</marker>
<token regexp="yes">&lenitedf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínarbh">An tollán <marker>trínar</marker> fhéidir tiomáint</example>
</rule>
<rule id="TRINARB_INITIALCONSONANT" name="trínarb CONSONANT">
<pattern>
<marker>
<token>trínarb</token>
</marker>
<token regexp="yes">&initialconsonant;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar">B’álainn an tír <marker>trínarb</marker> ghabhamar.</example>
</rule>
<rule id="TRINARBH_NONVOWELNONF" name="trínarbh NONVOWEL">
<pattern>
<marker>
<token>trínarbh</token>
</marker>
<token regexp="yes">&nonvowelnonf;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar"><marker>trínarbh</marker> léir</example>
</rule>
<rule id="SA_VOWELORDINAL" name="sa 8ú">
<pattern>
<marker>
<token>sa</token>
</marker>
<token regexp="yes">&vowelordinal;</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>san</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="san">Abairt a chuireann in iúl dearóile na hÉireann <marker>sa</marker> 18ú agus sa 19ú haois.</example>
</rule>
<rule id="I_ANN" name="i ann">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
</marker>
<token>ann</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in"><marker>i</marker> ann</example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DO" name="buíoch do">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token regexp="yes">d[oó]</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>de</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="de">buíoch <marker>do</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DON" name="buíoch don">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>don</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>den</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="den">buíoch <marker>don</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DOM" name="buíoch dom">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>dom</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díom</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="díom">buíoch <marker>dom</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DUIT" name="buíoch duit">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>duit</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díot</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="díot">buíoch <marker>duit</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DUINN" name="buíoch dúinn">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>dúinn</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dínn</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dínn">buíoch <marker>dúinn</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DAOIBH" name="buíoch daoibh">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>daoibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="díbh">buíoch <marker>daoibh</marker></example>
</rule>
<rule id="BUIOCH_DOIBH" name="buíoch dóibh">
<pattern>
<token>buíoch</token>
<marker>
<token>dóibh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>díobh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="díobh">buíoch <marker>dóibh</marker></example>
</rule>
<rule id="CA_BITH" name="cá bith">
<pattern>
<marker>
<token>cá</token>
</marker>
<token>bith</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cár"><marker>cá</marker> bith</example>
</rule>
<rule id="CE_AN" name="cé an">
<pattern>
<token>cé</token>
<token>an</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cén</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cén"><marker>cé an</marker></example>
<example correction="Cén"><marker>Cé an</marker> ceart atá agamsa a thuilleadh fós a lorg ar an rí?</example>
</rule>
<rule id="CE_AR_BITH" name="cé ar bith">
<pattern>
<marker>
<token>cé</token>
</marker>
<token>ar</token>
<token>bith</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cibé</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cibé"><marker>cé</marker> ar bith</example>
</rule>
<rule id="CE_BITH" name="cé bith">
<pattern>
<marker>
<token>cé</token>
</marker>
<token>bith</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>cibé</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="cibé"><marker>cé</marker> bith</example>
</rule>
<rule id="CEITHRE_AIRDE" name="ceithre airde">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eithre</token>
<marker>
<token>airde</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>hairde</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="hairde">ceithre <marker>airde</marker></example>
</rule>
<rule id="CHA_AR" name="cha ar">
<pattern>
<token>cha</token>
<token>ar</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>char</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="char"><marker>cha ar</marker></example>
</rule>
<rule id="CHA_ARBH" name="cha arbh">
<pattern>
<token>cha</token>
<token>arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>charbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="charbh"><marker>cha arbh</marker></example>
</rule>
<rule id="DAR_GCIONN" name="dar gcionn">
<pattern>
<marker>
<token>dar</token>
</marker>
<token>gcionn</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dár">An lá <marker>dar</marker> gcionn nochtadh gealltanas an Taoisigh sa nuachtán.</example>
</rule>
<rule id="DE_AN" name="de an">
<pattern>
<marker>
<token>de</token>
<token>an</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>den</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="den">Creidim go raibh siad <marker>de an</marker> thuairim seo.</example>
</rule>
<rule id="CE_RUD" name="cé rud">
<pattern>
<token>cé</token>
<token>rud</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>céard</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="céard"><marker>cé rud</marker></example>
</rule>
<rule id="FHAD_IS" name="fhad is">
<antipattern>
<token>a</token>
<token>fhad</token>
<token>is</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>fhad</token>
</marker>
<token>is</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>a fhad</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="a fhad"><marker>fhad</marker> is</example>
</rule>
<rule id="I_BHUR" name="i bhur">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
</marker>
<token>bhur</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in">An bhfuil aon uachtar reoite agaibh <marker>i</marker> bhur mála?</example>
</rule>
<rule id="LE_AN" name="le an">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>an</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leis an</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="leis an">D'fhéadfadh tábhacht a bheith ag baint <marker>le an</marker> gcéad toisc díobh sin.</example>
</rule>
<rule id="LE_NA" name="le na">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>na</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>leis na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="leis na">Molann an Coimisiún go maoineofaí scéim chun tacú <marker>le na</marker> pobail.</example>
</rule>
<rule id="SA_NA" name="sa na">
<pattern>
<marker>
<token>sa</token>
<token>na</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sna</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sna"><marker>sa na</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_TRI" name="an trí">
<antipattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">trí|ceithre|cúig|sé|seacht|ocht|naoi|deich</token>
<token regexp="yes">g?ch?éad|mh?íle|mh?illiún</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">trí|ceithre|cúig|sé|seacht|ocht|naoi|deich</token>
<token>a</token>
<token>chlog</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>an</token>
</marker>
<token regexp="yes">trí|ceithre|cúig|sé|seacht|ocht|naoi|deich</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="na">Is iad <marker>an</marker> trí cholún le chéile an tAontas Eorpach.</example>
<example>Sheol an ceithre mhíle de na meirligh amach san fhásach.</example>
</rule>
<rule id="FUSEDPREP_TRI" name="FUSEDPREP trí">
<antipattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">(th?rí|ch?eithre|ch?úig|sh?é|sh?eacht|ocht|naoi|dh?eich)</token>
<token regexp="yes">g?ch?éad|mh?íle|mh?illiún</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">(th?rí|ch?eithre|ch?úig|sh?é|sh?eacht|ocht|naoi|dh?eich)</token>
<token>a</token>
<token>chlog</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
</marker>
<token regexp="yes">(th?rí|ch?eithre|ch?úig|sh?é|sh?eacht|ocht|naoi|dh?eich)</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)n$" regexp_replace="$1"/> na</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoi na"><marker>faoin</marker> trí</example>
</rule>
<rule id="DE_IS" name="de is">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]n?</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dar</suggestion> nó <suggestion>darb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dar|darb"><marker>de is</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_BA" name="de ba">
<pattern>
<token regexp="yes">d[eo]n?</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dar</suggestion> nó <suggestion>darbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dar|darbh"><marker>de ba</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_IS" name="faoi is">
<pattern>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinar</suggestion> nó <suggestion>faoinarb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinar|faoinarb"><marker>faoi is</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_BA" name="faoi ba">
<pattern>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinar</suggestion> nó <suggestion>faoinarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinar|faoinarbh"><marker>faoi ba</marker></example>
</rule>
<rule id="I_IS" name="i is">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> nó <suggestion>inarb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inar|inarb"><marker>in is</marker></example>
</rule>
<rule id="I_BA" name="i ba">
<pattern>
<token regexp="yes">in?</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inar</suggestion> nó <suggestion>inarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inar|inarbh"><marker>i ba</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_IS" name="le is">
<pattern>
<token>le</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> nó <suggestion>lenarb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar|lenarb"><marker>le is</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_BA" name="le ba">
<pattern>
<token>le</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> nó <suggestion>lenarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar|lenarbh"><marker>le ba</marker></example>
</rule>
<rule id="MA_IS" name="má is">
<pattern>
<token>má</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>más</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="más"><marker>má is</marker></example>
</rule>
<rule id="MURA_IS" name="mura is">
<pattern>
<token>mura</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mura</suggestion> nó <suggestion>murab</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="mura|murab"><marker>mura is</marker></example>
</rule>
<rule id="MURA_BA" name="mura ba">
<pattern>
<token>mura</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>murar</suggestion> nó <suggestion>murarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="murar|murarbh"><marker>mura ba</marker></example>
</rule>
<rule id="SULA_IS" name="sula is">
<pattern>
<token>sula</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sular</suggestion> nó <suggestion>sularb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sular|sularb"><marker>sula is</marker></example>
</rule>
<rule id="SULA_BA" name="sula ba">
<pattern>
<token>sula</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>sular</suggestion> nó <suggestion>sularbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="sular|sularbh"><marker>sula ba</marker></example>
</rule>
<rule id="TRINA_IS" name="trí is">
<pattern>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">is|ar|arb</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> nó <suggestion>trínarb</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar|trínarb"><marker>trí is</marker></example>
</rule>
<rule id="TRINA_BA" name="trí ba">
<pattern>
<token>trí</token>
<token regexp="yes">ba|ab|arbh</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> nó <suggestion>trínarbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar|trínarbh"><marker>trí ba</marker></example>
</rule>
<rule id="TRI_UAIR" name="trí uair">
<pattern>
<token>trí</token>
<marker>
<token regexp="yes">uaire?</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>huaire</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="huaire">Timpeall trí <marker>uaire</marker> a chloig ina dhiaidh sin tháinig an bhean isteach.</example>
</rule>
<rule id="TRI_A" name="trí a">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>a</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trína</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trína">Scríobhaim chugaibh mar gur maitheadh daoibh bhur bpeacaí <marker>trí a</marker> ainm.</example>
<example correction="trína">Cuirtear i láthair na struchtúir <marker>trí a</marker> reáchtálfar gníomhartha ag an leibhéal náisiúnta.</example>
</rule>
<rule id="TRI_AR" name="trí ar">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
<token>ar</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>trínar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="trínar">Ní fhillfidh siad ar an ngeata <marker>trí ar</marker> ghabh siad isteach.</example>
</rule>
<rule id="TRI_AN" name="trí an">
<pattern>
<marker>
<token>trí</token>
</marker>
<token>an</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>tríd</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="tríd">Beirimid an bua go caithréimeach <marker>trí</marker> an té úd a thug grá dúinn.</example>
</rule>
<rule id="DO_A" name="do a">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
<token>a</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dá</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dá">Tá sé de chúram seirbhís a chur ar fáil <marker>do a</marker> chustaiméirí i nGaeilge.</example>
</rule>
<rule id="DE_AR" name="de ár">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">d[eo]</token>
<token regexp="yes">[áa]r</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="dár">Seinnigí moladh ar an gcruit <marker>do ár</marker> máthair.</example>
<example correction="dár">Is é seo mo Mhac muirneach <marker>do ar</marker> thug mé gnaoi.</example>
</rule>
<rule id="DO_REIR" name="do réir">
<pattern>
<marker>
<token>do</token>
</marker>
<token>réir</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>de</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="de"><marker>do</marker> réir</example>
</rule>
<rule id="DUBH_OILEAN" name="Dubh Oileán">
<pattern>
<marker>
<token case_sensitive="yes">Dubh</token>
<token case_sensitive="yes">Oileán</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>Dubhoileán</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="Dubhoileán"><marker>Dubh Oileán</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOI_ÁR" name="faoi ár">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">faoin?</token>
<token>ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faoinár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="faoinár">Cuireann sé ciníocha <marker>faoi ár</marker> smacht agus cuireann sé náisiúin faoinár gcosa.</example>
</rule>
<rule id="GO_MBA_PRON" name="go mba é">
<pattern>
<marker>
<token>go</token>
<token>mba</token>
</marker>
<token regexp="yes">[éí]|iad|iadsan|eisean|ise</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gurbh</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gurbh"><marker>go mba</marker> iad</example>
</rule>
<rule id="GO_MBA" name="go mba">
<pattern>
<token>go</token>
<token>mba</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>gur</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="gur"><marker>go mba</marker></example>
</rule>
<rule id="I_N-AR" name="i n-ár">
<pattern>
<token>i</token>
<token>n-ár</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>inár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="inár"><marker>i n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="I_DHA" name="i dhá">
<pattern>
<marker>
<token>i</token>
</marker>
<token>dhá</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>in</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="in">An bhfuil aon uachtar reoite agat <marker>i</marker> dhá chuisneoir?</example>
</rule>
<rule id="INA_IOMLAN" name="ina iomlán">
<pattern>
<token>ina</token>
<marker>
<token>iomlán</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iomláine</suggestion> nó <suggestion>hiomláine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iomláine|hiomláine">ina <marker>iomlán</marker></example>
</rule>
<rule id="AS_A_IOMLAN" name="as a iomlán">
<pattern>
<token>as</token>
<token>a</token>
<marker>
<token>iomlán</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iomláine</suggestion> nó <suggestion>hiomláine</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iomláine|hiomláine">as a <marker>iomlán</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_A" name="le a">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>a</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lena</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lena">Labhraíodh gach duine an fhírinne <marker>le a</marker> chomharsa.</example>
<example correction="lena">Le halt 16 i ndáil le hiarratas ar ordú <marker>le a</marker> meastar gur tugadh toiliú.</example>
</rule>
<rule id="LE_AR" name="le ar">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>ar</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenar">Beir i do láimh ar an tslat <marker>le ar</marker> bhuail tú an abhainn, agus seo leat.</example>
</rule>
<rule id="LE_ÁR" name="le ár">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenár">Ba mhaith liom buíochas a ghlacadh <marker>le ár</marker> seirbhís riaracháin.</example>
</rule>
<rule id="LE_N-ÁR" name="le n-ár">
<pattern>
<marker>
<token>le</token>
<token>n-ár</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lenár</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="lenár"><marker>le n-ár</marker></example>
</rule>
<rule id="O_IS" name="ó is">
<pattern>
<marker>
<token>ó</token>
<token>is</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ós</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ós"><marker>ó is</marker></example>
</rule>
<rule id="O_SIN" name="ó sin">
<antipattern>
<token>ó</token>
<token>sin</token>
<token>go</token>
<token>dtí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ó</token>
<token>sin</token>
<token regexp="yes">chuig|go</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ó</token>
<marker>
<token>sin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>shin</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="shin">ó <marker>sin</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SE" name="NOTVERB sé">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>é</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="é">is fearr liom <marker>sé</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SE" name="NOTVERB sé">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>é</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="é">ba <marker>sé</marker></example>
</rule>
<rule id="AUT_SE" name="NOTVERB sé">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sé</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>é</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="é">deirtear <marker>sé</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SEISEAN" name="NOTVERB seisean">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>eisean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="eisean">is fearr liom <marker>seisean</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SEISEAN" name="NOTVERB seisean">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>eisean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="eisean">ba <marker>seisean</marker></example>
</rule>
<rule id="AUT_SEISEAN" name="NOTVERB seisean">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">seisean</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>eisean</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="eisean">deirtear <marker>seisean</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SI" name="NOTVERB sí">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>í</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="í">is fearr liom <marker>sí</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SI" name="NOTVERB sí">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>í</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="í">ba <marker>sí</marker></example>
</rule>
<rule id="AUT_SI" name="NOTVERB sí">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>í</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="í">deirtear <marker>sí</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SISE" name="NOTVERB sise">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ise">is fearr liom <marker>sise</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SISE" name="NOTVERB sise">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ise">ba <marker>sise</marker></example>
</rule>
<rule id="AUT_SISE" name="NOTVERB sise">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">sise</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ise</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ise">deirtear <marker>sise</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SIAD" name="NOTVERB siad">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iad</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iad">is fearr liom <marker>siad</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SIAD" name="NOTVERB siad">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iad</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iad">Is <marker>siad</marker> na rudaí crua a mhairfidh.</example>
</rule>
<rule id="AUT_SIAD" name="NOTVERB siad">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siad</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iad</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iad">deirtear <marker>siad</marker></example>
</rule>
<rule id="NOTVERB_SIADSAN" name="NOTVERB siadsan">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iadsan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iadsan">is fearr liom <marker>siadsan</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_SIADSAN" name="NOTVERB siadsan">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iadsan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iadsan">ba <marker>siadsan</marker></example>
</rule>
<rule id="AUT_SIADSAN" name="NOTVERB siadsan">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*Auto.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes">siadsan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>iadsan</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="iadsan">deirtear <marker>siadsan</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_IONADAI" name="ionadai">
<rule id="AICI" name="aicí">
<pattern>
<token>aicí</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>aici</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="aici"><marker>aicí</marker></example>
</rule>
<rule id="AINIC" name="ainic">
<pattern>
<token>ainic</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fainic</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='fainic'><marker>ainic</marker></example>
</rule>
<rule id="AIREAMH" name="aireamh">
<pattern>
<token regexp="yes">h?air(ea|i)mh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(h)?air(ea|i)mh" regexp_replace="$1áir$2mh"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='áireamh'><marker>aireamh</marker></example>
<example correction='háireamh'><marker>haireamh</marker></example>
<example correction='áirimh'><marker>airimh</marker></example>
<example correction='háirimh'><marker>hairimh</marker></example>
</rule>
<rule id="AIRITHE" name="airithe">
<pattern>
<token regexp="yes">h?airithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(h)?airithe" regexp_replace="$1áirithe"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='áirithe'><marker>airithe</marker></example>
</rule>
<rule id="FPREP_AIT" name="ait">
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<marker>
<token>ait</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>áit</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="áit">faoin <marker>ait</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_AIT" name="in ait">
<pattern>
<token>in</token>
<marker>
<token>ait</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>áit</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="áit">in <marker>ait</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_AIT" name="in ait">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>ait</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>áit</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="áit">an <marker>ait</marker></example>
</rule>
<rule id="HAIT" name="hait">
<antipattern>
<token>chomh</token>
<token>hait</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>go</token>
<token>hait</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>hait</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>háit</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="háit"><marker>hait</marker></example>
</rule>
<rule id="AITHNIGH" name="aithnigh">
<pattern>
<token>aithnigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>aithin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='aithin'><marker>aithnigh</marker></example>
</rule>
<rule id="ANNSAN" name="annsan">
<pattern>
<token>annsan</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ansin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ansin"><marker>annsan</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_AOR" name="ag aor">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>aor</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>aoradh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='aoradh'>ag <marker>aor</marker></example>
</rule>
<rule id="AOR" name="aor">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>aor</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aor</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>aoir</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='aoir'><marker>aor</marker></example>
</rule>
<rule id="AOS" name="aos" default="off">
<antipattern>
<token>aos</token>
<token regexp="yes">óg|ealaíon|dála|aermaíochta|cumtha|grá|léann|sí|tobhaigh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>aos</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>aois</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="aois"><marker>aos</marker></example>
</rule>
<rule id="DAPOSAR" name="d'ar">
<pattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ar</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dar</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='dar'><marker>d'ar</marker></example>
</rule>
<rule id="ATA" name="ata">
<antipattern>
<token inflected="yes">turnamh</token>
<token>ata</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ata</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>atá</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='atá'><marker>ata</marker></example>
</rule>
<rule id="BAISE" name="baise">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?aise</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mb|bh|b)aise" regexp_replace="$1oise"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="boise"><marker>baise</marker></example>
</rule>
<rule id="BASA" name="basa">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?asa</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mb|bh|b)asa" regexp_replace="$1osa"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="bosa"><marker>basa</marker></example>
</rule>
<rule id="ASTAR" name="astar">
<pattern>
<token regexp="yes">astai?r</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “aistear, aistir” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>astar</marker></example>
</rule>
<rule id="BAS" name="bas">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?as</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “bás, bos” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>bas</marker></example>
</rule>
<rule id="BEANNOG" name="binneog">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?eannóg</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mb|bh|b)eannóg" regexp_replace="$1inneog"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="binneog"><marker>beannóg</marker></example>
</rule>
<rule id="BRUGHADH" name="brughadh">
<pattern>
<token regexp="yes">m?bh?rughadh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mb|bh|b)rughadh" regexp_replace="$1rú"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="brú"><marker>brughadh</marker></example>
</rule>
<rule id="BHUR_UFADA" name="bhúr">
<pattern>
<token>bhúr</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>bhur</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='bhur'><marker>bhúr</marker></example>
</rule>
<rule id="T-ASTAR" name="t-astar">
<pattern>
<token regexp="yes">t-?astar</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>t-aistear</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction='t-aistear'><marker>t-astar</marker></example>
</rule>
<rule id="BEATHACH" name="beathach">
<pattern>
<token regexp="yes">bh?eathach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(bh?)eathach" regexp_replace="$1eithíoch"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="beithíoch"><marker>beathach</marker></example>
</rule>
<rule id="CARTA" name="carta">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?arta</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)arta" regexp_replace="$1árta"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cárta"><marker>carta</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="CEANNA" name="ceanna">
<rule>
<pattern>
<token>cheanna</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cheana</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cheana"><marker>cheanna</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>gceanna</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gcéanna</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gcéanna"><marker>gceanna</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="CEANTRACHA" name="ceantracha">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?eantracha</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)eantracha" regexp_replace="$1eantair"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ceantair"><marker>ceantracha</marker></example>
</rule>
<rule id="CINEADH" name="cineadh">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?ineadh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)ineadh" regexp_replace="$1ine"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cine"><marker>cineadh</marker></example>
</rule>
<rule id="CODACH" name="codach">
<pattern>
<token regexp="yes">ch?odach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ch|c)odach" regexp_replace="$1oda"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="coda"><marker>codach</marker></example>
</rule>
<rule id="CONACH" name="conach">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?onach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)onach" regexp_replace="$1onfadh"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="confadh"><marker>conach</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUILE_" name="chuile">
<pattern>
<token>chuile</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gach uile</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gach uile"><marker>chuile</marker></example>
</rule>
<rule id="CLÁRACHA" name="cláracha">
<pattern>
<token regexp="yes">ch?láracha</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ch|c)láracha" regexp_replace="$1láir"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cláir"><marker>cláracha</marker></example>
</rule>
<rule id="CLARAI" name="cláraí">
<pattern>
<token>cláraí</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cláir</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cláir"><marker>cláraí</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_CUL" name="ar cúl">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>cúl</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gcúl</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gcúl">ar <marker>cúl</marker></example>
</rule>
<rule id="DALTA" name="dálta">
<antipattern>
<token>dálta</token>
<token>le</token>
<token>chéile</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">dh?álta</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(dh|d)álta" regexp_replace="$1ála"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dála"><marker>dálta</marker></example>
</rule>
<rule id="DAOINI" name="daoiní">
<pattern>
<token>daoiní</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>daoine</suggestion> níos coitianta.</message>
<url>https://www.teanglann.ie/en/fgb/daoin%C3%AD</url>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="daoine"><marker>daoiní</marker></example>
</rule>
<rule id="DAOITHE" name="daoithe">
<pattern>
<token>daoithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>di</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="di"><marker>daoithe</marker></example>
</rule>
<rule id="DEAN" name="deán">
<pattern>
<token>deán</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>déan</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="déan"><marker>deán</marker></example>
</rule>
<rule id="DEIRE" name="deire">
<antipattern>
<token regexp="yes">dá|go|sula|mura</token>
<token>ndeire</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?eire</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(nd|dh|d)eire" regexp_replace="$1eireadh"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="deireadh"><marker>deire</marker></example>
</rule>
<rule id="DHIOBH" name="dhíobh">
<pattern>
<token>dhíobh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>díobh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="díobh"><marker>dhíobh</marker></example>
</rule>
<rule id="DIOFA" name="díofa">
<pattern>
<token>díofa</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>díobh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="díobh"><marker>díofa</marker></example>
</rule>
<rule id="I_NDOIMHNE" name="i ndoimhne">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>ndoimhne</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ndoimhneacht</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ndoimhneacht">i <marker>ndoimhne</marker></example>
</rule>
<rule id="DRAMA" name="drama">
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?rama</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(nd|dh|d)rama" regexp_replace="$1ráma"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dráma"><marker>drama</marker></example>
</rule>
<rule id="DREOLAN" name="dreolán">
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?reolán</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(nd|dh|d)reolán" regexp_replace="$1reoilín"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dreoilín"><marker>dreolán</marker></example>
</rule>
<rule id="DRUD" name="drud">
<pattern>
<token regexp="yes">n?dh?rud</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(nd|dh|d)rud" regexp_replace="$1ruidim"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="druidim"><marker>drud</marker></example>
</rule>
<rule id="FHEIN" name="fhéin">
<pattern>
<token>fhéin</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>féin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="féin"><marker>fhéin</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FHIS" name="ar fhis">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>fhis</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ris</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ris"><marker>ar fhis</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FUAID" name="ar fuaid">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?uaid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fud</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fud">ar <marker>fuaid</marker></example>
</rule>
<rule id="FOS" name="fos">
<pattern>
<token>fos</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fós</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fós"><marker>fos</marker></example>
</rule>
<rule id="FATHACH" name="fáthach">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?áthach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)áthach" regexp_replace="$1athach"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fathach"><marker>fáthach</marker></example>
</rule>
<rule id="FIACHAIL" name="fiacháil">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?iacháil</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)iacháil" regexp_replace="$1éachaint"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="féachaint"><marker>fiacháil</marker></example>
</rule>
<rule id="FINI" name="finí">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?iní</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)iní" regexp_replace="$1inte"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="finte"><marker>finí</marker></example>
</rule>
<rule id="FIRINNE" name="firinne">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?irinne</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)irinne" regexp_replace="$1írinne"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fírinne"><marker>firinne</marker></example>
</rule>
<rule id="FORAIN" name="foráin">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?oráin</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)oráin" regexp_replace="$1orráin"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="forráin"><marker>foráin</marker></example>
</rule>
<rule id="FORAN" name="forán">
<pattern>
<token regexp="yes">fh?orán</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)orán" regexp_replace="$1orrán"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="forrán"><marker>forán</marker></example>
</rule>
<rule id="GAIRBHIN" name="gairbhín">
<antipattern>
<token regexp="yes">n?gh?airbhín</token>
<token>creagach</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?airbhín</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ng|gh|g)airbhín" regexp_replace="$1arbhshíon"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="garbhshíon"><marker>gairbhín</marker></example>
</rule>
<rule id="GAOITH" name="gaoith">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?aoith</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ng|gh|g)aoith" regexp_replace="$1aoth"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gaoth"><marker>gaoith</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_GHNACH" name="an ghnách">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>ghnách</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ghnáth</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ghnáth">an <marker>ghnách</marker></example>
</rule>
<rule id="GOIRE" name="goire">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?oire</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ng|gh|g)oire" regexp_replace="$1aire"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gaire"><marker>goire</marker></example>
</rule>
<rule id="GREAS" name="greas">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?reas</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(n)?g(h)?reas" regexp_replace="$1d$2reas"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dreas"><marker>greas</marker></example>
<example correction="dhreas"><marker>ghreas</marker></example>
<example correction="ndreas"><marker>ngreas</marker></example>
</rule>
<rule id="GRADH" name="grádh">
<pattern>
<token regexp="yes">n?gh?rádh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(ng|gh|g)rádh" regexp_replace="$1rá"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="grá"><marker>grádh</marker></example>
</rule>
<rule id="HAINIC" name="hainic">
<pattern>
<token>hainic</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>chonaic</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="chonaic"><marker>hainic</marker></example>
</rule>
<rule id="IN_IMCHIAN" name="in imchian">
<pattern>
<token>in</token>
<marker>
<token>imchian</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>imigéin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="imigéin">in <marker>imchian</marker></example>
</rule>
<rule id="INNE" name="inne">
<antipattern>
<token>in</token>
<token>inne</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>inne</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>inné</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="inné"><marker>inne</marker></example>
</rule>
<rule id="I_LEIC" name="i léic">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>léic</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>léig</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="léig">i <marker>léic</marker></example>
</rule>
<rule id="LEITHE" name="léithe">
<pattern>
<token>léithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>léi</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="léi"><marker>léithe</marker></example>
</rule>
<rule id="LEITIR" name="leitir">
<antipattern>
<token case_sensitive="yes" regexp="yes">L[Ee][Ii][Tt][Ii][Rr]</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leitir</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>litir</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="litir"><marker>leitir</marker></example>
</rule>
<rule id="LEITREACHA" name="leitreach">
<pattern>
<token regexp="yes">leitreacha?</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="leitreach(a)?" regexp_replace="litreach$1"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="litreach"><marker>leitreach</marker></example>
</rule>
<rule id="LEOFA" name="leofa">
<pattern>
<token>leofa</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>leo</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="leo"><marker>leofa</marker></example>
</rule>
<rule id="LIOST" name="liosta">
<pattern>
<token>liost</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>liosta</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="liosta"><marker>liost</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_MAOTHAS" name="liosta">
<pattern>
<token>ar</token>
<token>maothas</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ar maos</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ar maos"><marker>ar maothas</marker></example>
</rule>
<rule id="MEAN_EFADA" name="méan">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?éan</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mh|m)éan" regexp_replace="$1eán"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="meán"><marker>méan</marker></example>
</rule>
<rule id="MUSCAIL" name="muscail">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?uscail</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mh|m)uscail" regexp_replace="$1úscail"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="múscail"><marker>muscail</marker></example>
</rule>
<rule id="OM" name="óm">
<pattern>
<token>óm</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ó mo</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ó mo"><marker>óm</marker></example>
</rule>
<rule id="PHILL" name="phill">
<pattern>
<token>phill</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>d’fhill</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="d’fhill"><marker>phill</marker></example>
</rule>
<rule id="PILL" name="pill">
<pattern>
<token regexp="yes">b?pill</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “fill, d’fhill” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>pill</marker></example>
</rule>
<rule id="PHUNTA" name="phunta">
<pattern>
<token regexp="yes">b?ph?untaí?</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “punt, puint” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>phunta</marker></example>
</rule>
<rule id="PLAIGH" name="pláigh">
<pattern>
<token regexp="yes">b?ph?láigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(bp|ph|p)láigh" regexp_replace="$1lá"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="plá"><marker>pláigh</marker></example>
</rule>
<rule id="RABH" name="rabh">
<pattern>
<token>rabh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>raibh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="raibh"><marker>rabh</marker></example>
</rule>
<rule id="RABHTHAR" name="rabhthar">
<pattern>
<token>rabhthar</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rabhthas</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rabhthas"><marker>rabhthar</marker></example>
</rule>
<rule id="RAMHAILLI" name="rámhaillí">
<pattern>
<token>rámhaillí</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rámhaille</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rámhaille"><marker>rámhaillí</marker></example>
</rule>
<rule id="RAMHAILLIGH" name="rámhailligh">
<pattern>
<token>rámhailligh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rámhaille</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rámhaille"><marker>rámhailligh</marker></example>
</rule>
<rule id="RATA" name="rata">
<antipattern>
<token>pro</token>
<token>rata</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">rataí?</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “ráta, rachta” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>rata</marker></example>
</rule>
<rule id="RIABH" name="riabh">
<pattern>
<token>riabh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>raibh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="raibh"><marker>riabh</marker></example>
</rule>
<rule id="RUADH" name="ruadh">
<pattern>
<token>ruadh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rua</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rua"><marker>ruadh</marker></example>
</rule>
<rule id="SMAOINTIGH" name="smaointigh">
<pattern>
<token>smaointigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>smaoinigh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="smaoinigh"><marker>smaointigh</marker></example>
</rule>
<rule id="SOLATHRAIGH" name="soláthraigh">
<pattern>
<token regexp="yes">sh?oláthraigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(sh|s)oláthraigh" regexp_replace="$1oláthair"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="soláthair"><marker>soláthraigh</marker></example>
</rule>
<rule id="STAID" name="stáid">
<pattern>
<token>stáid</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>staid</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="staid"><marker>stáid</marker></example>
</rule>
<rule id="THAIRGEADH" name="thairgeadh">
<pattern>
<token>thairgeadh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>tháirgeadh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tháirgeadh"><marker>thairgeadh</marker></example>
</rule>
<rule id="TARRAC" name="tarrac">
<pattern>
<token regexp="yes">th?arrach?</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(th|t)arrach?" regexp_replace="$1arraingt"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tarraingt"><marker>tarrac</marker></example>
</rule>
<rule id="TOISEACH" name="toiseach">
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?oiseach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(dt|th|t)oiseach" regexp_replace="$1osach"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tosach"><marker>toiseach</marker></example>
</rule>
<rule id="TOISIGH" name="toisigh">
<pattern>
<token regexp="yes">th?oisigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(th|t)oisigh" regexp_replace="$1osaigh"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tosaigh"><marker>toisigh</marker></example>
</rule>
<rule id="TOITHE" name="toithe">
<pattern>
<token regexp="yes">d?th?oithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(dt|th|t)oithe" regexp_replace="$1ithe"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tithe"><marker>toithe</marker></example>
</rule>
<rule id="TUIGE" name="tuige">
<pattern>
<token>tuige</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cad chuige</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cad chuige"><marker>tuige</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_TRAIGH" name="an tráigh">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token regexp="yes">th?ráigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="2" regexp_match="(th|t)ráigh" regexp_replace="$1rá"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="trá">an <marker>tráigh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_SUIL" name="ar súil">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>súil</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>siúl</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="siúl">ar <marker>súil</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_FAID" name="ar faid">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>faid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fad</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fad">ar <marker>faid</marker></example>
</rule>
<rule id="ARANN" name="Arann">
<pattern>
<token>Arann</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Árann</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Árann"><marker>Arann</marker></example>
</rule>
<rule id="PREP_ARRACHTACH" name="PREP arrachtach">
<pattern>
<token postag=".*Prep.*|.*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token regexp="yes">h?arrachtach</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="2" regexp_match="(h)?arrachtach" regexp_replace="$1arracht"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="harracht">le <marker>harrachtach</marker></example>
</rule>
<rule id="BEICEACH" name="béiceach">
<pattern>
<token>béiceach</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>béicíl</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="béicíl"><marker>béiceach</marker></example>
</rule>
<rule id="BHEIR" name="bheir">
<pattern>
<token>bheir</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rug</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rug"><marker>bheir</marker></example>
</rule>
<rule id="MBEITHE" name="mbeithe">
<pattern>
<token>mbeithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>mbéithe</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="mbéithe"><marker>mbeithe</marker></example>
</rule>
<rule id="DE_BHUADH" name="de bhuadh">
<pattern>
<token>de</token>
<marker>
<token>bhuadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>bhua</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="bhua">de <marker>bhuadh</marker></example>
</rule>
<rule id="DA_BHUADH" name="dá bhuadh">
<pattern>
<token>dá</token>
<marker>
<token>bhuadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>bhua</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="bhua">dá <marker>bhuadh</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_BOCHTA" name="na bochta">
<pattern>
<token>na</token>
<marker>
<token>bochta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>boicht</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="boicht">na <marker>bochta</marker></example>
</rule>
<rule id="FPREP_CHAS" name="faoin chas">
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<marker>
<token>chas</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>chás</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="chás">faoin <marker>chas</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_CEARD" name="gach ceard">
<pattern>
<token>gach</token>
<marker>
<token>ceard</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cearn</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cearn">gach <marker>ceard</marker></example>
</rule>
<rule id="CEARD_FAOI" name="ceard faoi">
<pattern>
<marker>
<token>ceard</token>
</marker>
<token>faoi</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>céard</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="céard"><marker>ceard</marker> faoi</example>
</rule>
<rule id="CEARD_COP" name="ceard COP">
<pattern>
<marker>
<token>ceard</token>
</marker>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>céard</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="céard"><marker>ceard</marker> is</example>
</rule>
<rule id="CEARD_A" name="ceard a">
<pattern>
<marker>
<token>ceard</token>
</marker>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>céard</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="céard"><marker>ceard</marker> a</example>
</rule>
<rule id="I_GCAS" name="i gcas">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>gcas</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gcás</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gcás">Sin é a dhéantar i <marker>gcas</marker> cuntair oibre cistine.</example>
</rule>
<rule id="AN_CHEAD_N" name="an chead N">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>chead</token>
</marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>chéad</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="chéad">an <marker>chead</marker> madra</example>
</rule>
<rule id="CEANNA_NOFADA" name="ceanna">
<antipattern>
<token postag=".*Verb.*|.*Prep.*|.*Art.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>ceanna</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ceanna</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>céanna</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="céanna"><marker>ceanna</marker></example>
</rule>
<rule id="CIBE_AIT" name="cibé áit">
<pattern>
<marker>
<token>cíbe</token>
</marker>
<token>áit</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cibé</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cibé"><marker>cíbe</marker> áit</example>
</rule>
<rule id="CIBE_DUINE" name="cibé duine">
<pattern>
<marker>
<token>cíbe</token>
</marker>
<token regexp="yes">duine|rud|scéal</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cibé</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cibé"><marker>cíbe</marker> duine</example>
</rule>
<rule id="CIBE_CEN" name="cibé cén">
<pattern>
<marker>
<token>cíbe</token>
</marker>
<token>cén</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>cibé</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cibé"><marker>cíbe</marker> cén</example>
</rule>
<rule id="I_GCLODH" name="i gclódh">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>gclódh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gcló</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gcló">i <marker>gclódh</marker></example>
</rule>
<rule id="CODAITHE" name="codaithe">
<pattern>
<token>codaithe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>códaithe</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="códaithe"><marker>codaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="VERB_NA_CODA" name="VERB na coda" default="off">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>na</token>
<marker>
<token regexp="yes">ch?oda</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>codanna</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="codanna">déanann na <marker>coda</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_CHOIR" name="COP choir">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>choir</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>chóir</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="chóir">Shocraigh sé ar an toirt gur <marker>choir</marker> an t-ábhar tábhachtach seo a phlé leis na daoine.</example>
</rule>
<rule id="COLANN" name="colann">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?olann</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)olann" regexp_replace="$1olainn"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="colainn"><marker>colann</marker></example>
</rule>
<rule id="A_CRADH" name="an crádh">
<pattern>
<token postag=".*Art.*|.*Poss.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token regexp="yes">g?ch?rádh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="2" regexp_match="(gc|ch|c)rádh" regexp_replace="$1rá"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="crá">a <marker>crádh</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUM" name="chum" default="off">
<pattern>
<token>chum</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>chun</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="chun"><marker>chum</marker></example>
</rule>
<rule id="CUNTA" name="cunta">
<antipattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">ch?unta</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">ch?unta</token>
<token postag=".*Prop:Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?unta</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(gc|ch|c)unta" regexp_replace="$1únta"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="cúnta"><marker>cunta</marker></example>
</rule>
<rule id="DAMH" name="damh">
<pattern>
<token>damh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dom</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dom"><marker>damh</marker></example>
</rule>
<rule id="DEIFIR_IDIR" name="deifir idir">
<pattern>
<marker>
<token>deifir</token>
</marker>
<token>idir</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>difear</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="difear"><marker>deifir</marker> idir</example>
</rule>
<rule id="DILEAS_DOWORD" name="díleas DOWORD" default="off">
<pattern>
<marker>
<token>díleas</token>
</marker>
<token inflected="yes">do</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dílis</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dílis"><marker>díleas</marker> don</example>
</rule>
<rule id="DILEAS_DAPOST" name="díleas DAPOST" default="off">
<pattern>
<marker>
<token>díleas</token>
</marker>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dílis</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dílis"><marker>díleas</marker> d'</example>
</rule>
<rule id="DILEAS" name="díleas">
<pattern>
<token regexp="yes">dh?íleas</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(dh|d)íleas" regexp_replace="$1ílis"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dílis"><marker>díleas</marker></example>
</rule>
<rule id="DHO" name="dhó">
<antipattern>
<token>faoi</token>
<token>dhó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>a</token>
<token>dhó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>á</token>
<token>dhó</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>nó</token>
<token>dhó</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>dhó</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dó</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dó"><marker>dhó</marker></example>
</rule>
<rule id="DOIMHNE" name="doimhne">
<antipattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes">dh?oimhne</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Adj.*|.*Noun.*|.*Adv.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"></token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?oimhne</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="2" regexp_match="(dh|d)oimhne" regexp_replace="$1oimhneacht"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="doimhneacht"><marker>doimhne</marker></example>
</rule>
<rule id="EAGOSUL" name="éagosúl">
<pattern>
<token regexp="yes">éagosúi?la?</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá “éagsúil, éagsúla” níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction=""><marker>éagosúl</marker></example>
</rule>
<rule id="EALODH" name="éalódh">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>éalódh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>éalódh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éalú</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éalú"><marker>éalódh</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_EIGIN" name="ar éigin">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>éigin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éigean</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éigean">ar <marker>éigin</marker></example>
</rule>
<rule id="COP_EIGIN" name="COP éigin">
<pattern>
<token postag=".*Cop.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>éigin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éigean</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éigean">is <marker>éigin</marker></example>
</rule>
<rule id="EIRE" name="Eire">
<pattern>
<token>Eire</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Éire</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Éire"><marker>Eire</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_EIRI" name="ag eirí">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>eirí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éirí</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éirí">ag <marker>eirí</marker></example>
</rule>
<rule id="EIRI_AS" name="eirí as">
<pattern>
<marker>
<token>eirí</token>
</marker>
<token>as</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éirí</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éirí"><marker>eirí</marker> as</example>
</rule>
<rule id="D_APOS_EIRI" name="d'eirí">
<pattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<marker>
<token spacebefore="ignore">eirí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>éirí</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="éirí">d'<marker>eirí</marker></example>
</rule>
<rule id="FAID_IS" name="faid is">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">fh?aid</token>
</marker>
<token>is</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fad</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fad"><marker>faid</marker> is</example>
</rule>
<rule id="FAID_A" name="faid a">
<pattern>
<marker>
<token regexp="yes">fh?aid</token>
</marker>
<token>a</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fad</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fad"><marker>faid</marker> a</example>
</rule>
<rule id="AG_FAIL" name="ag fail">
<pattern>
<token regexp="yes">ar|ag|le</token>
<marker>
<token>fail</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fáil</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fáil">le <marker>fail</marker></example>
</rule>
<rule id="A_FHAIL" name="á fhail">
<pattern>
<token regexp="yes">[aá]</token>
<marker>
<token>fhail</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>fháil</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fháil">á <marker>fhail</marker></example>
</rule>
<rule id="A_BHFAIL" name="á bhfail">
<pattern>
<token>á</token>
<marker>
<token>bhfail</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>bhfáil</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="bhfáil">á <marker>bhfail</marker></example>
</rule>
<rule id="FAN" name="fán">
<antipattern>
<token>ar</token>
<token>fán</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>fán</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>faoin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="faoin"><marker>fán</marker></example>
</rule>
<rule id="FALAING" name="falaing">
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?alaing</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(bhf|fh|f)alaing" regexp_replace="$1allaing"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fallaing"><marker>falaing</marker></example>
</rule>
<rule id="FIONNTAR" name="fionntar">
<pattern>
<token regexp="yes">(bh)?fh?ionntar</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(bhf|fh|f)ionntar" regexp_replace="$1iontar"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="fiontar"><marker>fionntar</marker></example>
</rule>
<rule id="FOCLAI" name="foclaí">
<antipattern>
<token>is</token>
<token>foclaí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>níos</token>
<token>foclaí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">fh?oclaí</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(fh|f)oclaí" regexp_replace="$1ocail"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="focail"><marker>foclaí</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_GABHAIL" name="ag gabhail">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>gabhail</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gabháil</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gabháil">ag <marker>gabhail</marker></example>
</rule>
<rule id="A_GHABHAIL" name="a ghabhail">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token>ghabhail</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ghabháil</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ghabháil">a <marker>ghabhail</marker></example>
</rule>
<rule id="PREP_GHNACH" name="PREP ghnách">
<pattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>ghnách</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ghnáth</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ghnáth">faoi <marker>ghnách</marker></example>
</rule>
<rule id="PREP_GNACH" name="PREP gnách">
<pattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>gnách</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gnáth</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gnáth">le <marker>gnách</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_GNACH" name="an gnách">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>gnách</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gnáth</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gnáth">an <marker>gnách</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_OBANN" name="go obann">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>obann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>tobann</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tobann">go <marker>obann</marker></example>
</rule>
<rule id="GURA" name="gura">
<pattern>
<token>gura</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gur</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gur"><marker>gura</marker></example>
</rule>
<rule id="GURAB" name="gurab">
<pattern>
<token>gurab</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>gurb</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="gurb"><marker>gurab</marker></example>
</rule>
<rule id="IMEASC" name="imeasc">
<pattern>
<token>imeasc</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>i measc</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="i measc"><marker>imeasc</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_UAIN_AR_EIGEAN" name="ar uain ar éigean">
<pattern>
<token>ar</token>
<marker>
<token>uain</token>
</marker>
<token>ar</token>
<token>éigean</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>inn</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="inn">ar <marker>uain</marker> ar éigean</example>
</rule>
<rule id="INSE" name="inse">
<pattern>
<token>inse</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>insint</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="insint"><marker>inse</marker></example>
</rule>
<rule id="BHI_INTI" name="bhí intí">
<pattern>
<token>bhí</token>
<marker>
<token>intí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>inti</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="inti">bhí <marker>intí</marker></example>
</rule>
<rule id="ATA_INTI" name="atá intí">
<pattern>
<token regexp="yes">&justata;</token>
<marker>
<token>intí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>inti</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="inti">atá <marker>intí</marker></example>
</rule>
<rule id="IOMPODH" name="iompódh">
<antipattern>
<token>ní</token>
<token>iompódh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>iompódh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>iompú</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="iompú"><marker>iompódh</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_LEAGADH" name="an leagadh">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>leagadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>leagan</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="leagan">an <marker>leagadh</marker></example>
</rule>
<rule id="AG_LEAGADH" name="ag leagadh">
<pattern>
<token>ag</token>
<marker>
<token>leagadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>leagan</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="leagan">ag <marker>leagadh</marker></example>
</rule>
<rule id="LE_LEAGADH" name="le leagadh">
<pattern>
<token>le</token>
<marker>
<token>leagadh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>leagan</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="leagan">le <marker>leagadh</marker></example>
</rule>
<rule id="LEOINTE" name="leointe">
<antipattern>
<token>leointe</token>
<token>féin</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>leointe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>leonta</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="leonta"><marker>leointe</marker></example>
</rule>
<rule id="AM_LOIN" name="am loin">
<pattern>
<token>am</token>
<marker>
<token>loin</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>lóin</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="lóin">am <marker>loin</marker></example>
</rule>
<rule id="NA_LUAITHE" name="na luaithe">
<pattern>
<token>na</token>
<marker>
<token>luaithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>luatha</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="luatha">na <marker>luaithe</marker></example>
</rule>
<rule id="MAILLE" name="maille">
<antipattern>
<token>maille</token>
<token inflected="yes">le</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>maille</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>moille</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="moille"><marker>maille</marker></example>
</rule>
<rule id="MAISTRI" name="maistrí">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?aistrí</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mh|m)aistrí" regexp_replace="$1áistrí"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="máistrí"><marker>maistrí</marker></example>
</rule>
<rule id="MARA_MISTE" name="mara miste">
<pattern>
<marker>
<token>mara</token>
</marker>
<token>miste</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>mura</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="mura"><marker>mara</marker> miste</example>
</rule>
<rule id="MARA_VERB" name="mara VERB">
<antipattern>
<token>mara</token>
<token regexp="yes">&justata;</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>mara</token>
</marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>mura</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="mura"><marker>mara</marker> raibh beirt nó triúr ann bhí an áit folamh</example>
</rule>
<rule id="MUNADH" name="múnadh">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?únadh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(mh|m)únadh" regexp_replace="$1úineadh"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="múineadh"><marker>múnadh</marker></example>
</rule>
<rule id="VERB_AN_NADUIR" name="VERB an nádúir" default="off">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>an</token>
<marker>
<token>nádúir</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>nádúr</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="nádúr">bhí an <marker>nádúir</marker></example>
</rule>
<rule id="OBANN" name="obann">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes">obann</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>tobann</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tobann"><marker>obann</marker></example>
</rule>
<rule id="DAON_UAIM" name="d'aon uaim">
<pattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="ignore">aon</token>
<marker>
<token regexp="yes">(uaimh?|úim)</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>oghaim</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="oghaim">d'aon <marker>uaim</marker></example>
</rule>
<rule id="ORTHA" name="ortha">
<antipattern>
<token>ortha</token>
<token>draíochta</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">an|na</token>
<token>ortha</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ortha</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>orthu</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="orthu"><marker>ortha</marker></example>
</rule>
<rule id="OS_COINNE" name="ós coinne">
<pattern>
<marker>
<token>ós</token>
</marker>
<token regexp="yes">coinne|comhair</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>os</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="os"><marker>ós</marker> coinne</example>
</rule>
<rule id="OS_CIONN" name="ós cionn">
<pattern>
<marker>
<token>ós</token>
</marker>
<token>cionn</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>os</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="os"><marker>ós</marker> cionn</example>
</rule>
<rule id="OS_POSS" name="ós ár">
<pattern>
<marker>
<token>ós</token>
</marker>
<token postag=".*Poss.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>os</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="os"><marker>ós</marker> ár</example>
</rule>
<rule id="OS_ARD" name="ós ard">
<pattern>
<marker>
<token>ós</token>
</marker>
<token regexp="yes">ard|íseal</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>os</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="os"><marker>ós</marker> ard</example>
</rule>
<rule id="OS_RUD" name="os rud">
<pattern>
<marker>
<token>os</token>
</marker>
<token>rud</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ós</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ós"><marker>os</marker> rud</example>
</rule>
<rule id="PICTIUIR" name="pictiúir">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>pictiúir</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>pictiúr</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="pictiúr">an <marker>pictiúir</marker></example>
</rule>
<rule id="POIRE" name="póire">
<pattern>
<token regexp="yes">b?ph?óire</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" regexp_match="(bp|ph|p)óire" regexp_replace="$1ónaire"/></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="pónaire"><marker>póire</marker></example>
</rule>
<rule id="VERB_RASA" name="VERB rása" default="off">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>rása</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rás</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rás">bhí <marker>rása</marker></example>
</rule>
<rule id="GACH_RATH" name="gach ráth">
<pattern>
<token>gach</token>
<marker>
<token>ráth</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>rath</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="rath">gach <marker>ráth</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_REIDH" name="réidh">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>réidh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ré</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ré">an <marker>réidh</marker></example>
</rule>
<rule id="RIARADH" name="riaradh">
<pattern>
<token postag=".*Poss.*|.*Art.*|.*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token>riaradh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>riar</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="riar">an <marker>riaradh</marker></example>
</rule>
<rule id="RUACAN" name="ruacán">
<antipattern>
<token>ruacán</token>
<token>caillí</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ruacán</token>
<token>mór</token>
<token>caillí</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ruacán</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ruacan</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ruacan"><marker>ruacán</marker></example>
</rule>
<rule id="RUIS" name="Ruis">
<pattern>
<token case_sensitive="yes">Ruis</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Rúis</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Rúis"><marker>Ruis</marker></example>
</rule>
<rule id="RUISE" name="Ruise">
<pattern>
<token case_sensitive="yes">Ruise</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Rúise</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Rúise"><marker>Ruise</marker></example>
</rule>
<rule id="SILE" name="Sile">
<antipattern>
<token>na</token>
<token case_sensitive="yes">Sile</token>
</antipattern>
<pattern>
<token case_sensitive="yes">Sile</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Síle</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Síle"><marker>Sile</marker></example>
</rule>
<rule id="SINTE_FADA" name="sínte fada">
<pattern>
<marker>
<token>sínte</token>
</marker>
<token>fada</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>síntí</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="síntí"><marker>sínte</marker> fada</example>
</rule>
<rule id="SMEAR_MULLAIGH" name="mullaigh smear" default="off">
<pattern>
<marker>
<token>smear</token>
</marker>
<token>mullaigh</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>sméar</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="sméar"><marker>smear</marker> mullaigh</example>
</rule>
<rule id="SHOCAIR" name="Shocair">
<pattern>
<token case_sensitive="yes">Shocair</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Shocraigh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Shocraigh"><marker>Shocair</marker></example>
</rule>
<rule id="SOCAIR" name="Socair">
<pattern>
<token case_sensitive="yes">Socair</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>Socraigh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="Socraigh"><marker>Socair</marker></example>
</rule>
<rule id="SHOCAIR_PRON" name="shocair PRON">
<pattern>
<marker>
<token>shocair</token>
</marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>shocraigh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="shocraigh"><marker>shocair</marker> mé</example>
</rule>
<rule id="NA_DTEORANN" name="na dteorann" default="off">
<pattern>
<token>na</token>
<marker>
<token>dteorann</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>dteorainneacha</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="dteorainneacha">na <marker>dteorann</marker></example>
</rule>
<rule id="TRAIGH" name="tráigh">
<pattern>
<token postag=".*Verb.*|.*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<marker>
<token regexp="yes">th?ráigh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>trá</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="trá">faoi <marker>tráigh</marker></example>
</rule>
<rule id="TRITHE" name="tríthe">
<pattern>
<token regexp="yes">th?ríthe</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>tríthi</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="tríthi"><marker>tríthe</marker></example>
</rule>
<rule id="A_THUILLE" name="a thuille" default="off">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token>thuille</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>thuilleadh</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="thuilleadh">a <marker>thuille</marker></example>
</rule>
<rule id="UAITHNE" name="uaithne">
<antipattern>
<token case_sensitive="yes">Uaithne</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>uaithne</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>uaine</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="uaine"><marker>uaithne</marker></example>
</rule>
<rule id="UATHA" name="uatha">
<antipattern>
<token postag=".*Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>uatha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">ainmneach|gh?airmeach|gh?inideach|th?abharthach</token>
<token>uatha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">ph?earsa|uimhir</token>
<token>uatha</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>uatha</token>
<token postag=".*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>iolra</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>iolra</token>
<token postag=".*Conj.*" postag_regexp="yes"></token>
<token>uatha</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>uatha</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>uathu</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="uathu"><marker>uatha</marker></example>
</rule>
<rule id="TARRAINGT_URLA" name="tarraingt urla">
<pattern>
<token>tarraingt</token>
<marker>
<token>urla</token>
</marker>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>orla</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="orla">tarraingt <marker>urla</marker></example>
</rule>
<rule id="FATA" name="fata">
<pattern>
<token inflected="yes">fata</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion><match no="1" postag="Noun:.*">práta</match></suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="práta"><marker>fata</marker></example>
</rule>
<rule id="RE" name="re">
<antipattern>
<token>gach</token>
<token>re</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>re</token>
</pattern>
<message>Focal ceart ach tá <suggestion>ré</suggestion> níos coitianta.</message>
<short>Neamhchoitianta</short>
<example correction="ré"><marker>re</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="SUPERLATIVES" name="superlatives" type="grammar">
<rule id="NÍOS_BIGE" name="níos bige">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">bh?ige</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lú</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lú'>níos <marker>bige</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_BIGE" name="ní ba bige">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token regexp="yes">bh?ige</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lú</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lú'>ní ba <marker>bige</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes">bh?ige</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba lú</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba lú'>ní <marker>b'bhige</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">bh?ige</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lú</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lú'>ní <marker>bige</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="IS_BIGE" name="is bige">
<pattern>
<token>is</token>
<marker>
<token regexp="yes">bh?ige</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lú</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lú'>is <marker>bige</marker></example>
</rule>
<rule id="NÍOS_DÓCHA" name="níos dócha">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dóichí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dóichí'>níos <marker>dócha</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_DÓCHA" name="ní ba dócha">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dhóichí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dhóichí'>ní ba <marker>dócha</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba dhóichí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba dhóichí'>ní <marker>b'dhócha</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?ócha</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>dóichí</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dóichí'>ní <marker>dócha</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NÍOS_FADA" name="níos fada">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?ada</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faide</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faide'>níos <marker>fada</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_FADA" name="ní ba fada">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>ba</token>
<token regexp="yes">fh?ada</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>b'fhaide</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="b'fhaide">ní <marker>ba fada</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?ada</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fhaide</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="fhaide">ní b'<marker>fhada</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?ada</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>faide</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='faide'>ní <marker>fada</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NÍOS_FURASTA" name="níos furasta">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?urasta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fusa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fusa'>níos <marker>furasta</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_FURASTA" name="ní ba furasta">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>ba</token>
<token regexp="yes">fh?urasta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>b'fhusa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="b'fhusa">ní <marker>ba furasta</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?urasta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fhusa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fhusa'>ní b'<marker>fhurasta</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">fh?urasta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fusa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fusa'>ní <marker>furasta</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NÍOS_IOMAÍ" name="níos iomaí">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token>iomaí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lia</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lia'>níos <marker>iomaí</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_IOMAÍ" name="ní ba iomaí">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token>iomaí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lia</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lia'>ní ba <marker>iomaí</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>iomaí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba lia</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba lia'>ní <marker>b'iomaí</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>iomaí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>lia</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='lia'>ní <marker>iomaí</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NÍOS_MHAITHE" name="níos mhaithe">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?aithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fearr</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fearr'>níos <marker>maithe</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_MAITHE" name="ní ba maithe">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>ba</token>
<token regexp="yes">mh?aithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>b'fhearr</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="b'fhearr">ní <marker>ba maithe</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?aithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fhearr</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="fhearr">ní b'<marker>mhaithe</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?aithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fearr</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fearr'>ní <marker>maithe</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="IS_MAITHE" name="is maithe">
<pattern>
<token>is</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?aithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>fearr</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='fearr'>is <marker>maithe</marker></example>
</rule>
<rule id="NÍOS_MÓIRE" name="níos móire">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?óire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mó'>níos <marker>móire</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_MÓIRE" name="ní ba móire">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?óire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mhó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mhó'>ní ba <marker>móire</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes">mh?óire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba mhó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba mhó'>ní <marker>b'mhóire</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?óire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mó'>ní <marker>móire</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="IS_MHÓIRE" name="is mhóire">
<pattern>
<token>is</token>
<marker>
<token regexp="yes">mh?óire</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mó</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mó'>is <marker>móire</marker></example>
</rule>
<rule id="NÍOS_OILCE" name="níos oilce">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token>oilce</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>measa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='measa'>níos <marker>oilce</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_OILCE" name="ní ba oilce">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token>oilce</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>mheasa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='mheasa'>ní ba <marker>oilce</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token>oilce</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba mheasa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba mheasa'>ní <marker>b'oilce</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>oilce</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>measa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='measa'>ní <marker>oilce</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="IS_OILCE" name="is oilce">
<pattern>
<token>is</token>
<marker>
<token>oilce</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>measa</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='measa'>is <marker>oilce</marker></example>
</rule>
<rule id="NÍOS_THE" name="níos the">
<pattern>
<token>níos</token>
<marker>
<token regexp="yes">th?e</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>teo</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='teo'>níos <marker>te</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NIBS_TE" name="ní ba te">
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<token>ba</token>
<marker>
<token regexp="yes">th?e</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>theo</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='theo'>ní ba <marker>te</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes">th?e</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ba theo</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='ba theo'>ní <marker>b'the</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">th?e</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>teo</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='teo'>ní <marker>te</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category name="Subjunctive" id="SUBJUNCTIVE" type="typographical">
<rule id="MODH_FOSHUITEACH" name="Modh foshuiteach">
<antipattern>
<token regexp="yes">dá|go|sula|mura|nár</token>
<token postag=".*PresSubj.*|.*PastImp.*Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>é</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*PresSubj.*|.*PastImp.*Ecl" postag_regexp="yes"></token>
</pattern>
<message>Ní dócha go raibh intinn agat an modh foshuiteach a úsáid anseo.</message>
<short>Modh foshuiteach</short>
<example>Ach go rithe an fhíréantacht mar uisce agus an t-ionracas mar shruth gan dísc</example>
<example correction="">Ba iad mo shinsear <marker>rithe</marker> Chúige Uladh.</example>
<example correction="">Is iad na trí cholún sin le <marker>cheile</marker> an tAontas Eorpach.</example>
<example>Bhrostaigh sé go dtí an t-ospidéal</example>
<example>Chonaic mé é.</example>
</rule>
</category>
<category name="Prefix H" id="GRAMADOIR_PREFIXH" type="grammar">
<rule id="DARA_INITIALVOWEL" name="dara alt">
<pattern>
<token>dara</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialvowel;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaÁáEeÉéIiÍíOoÓóUuÚú])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='halt'>Sa dara <marker>alt</marker>, déan cur síos ar a bhfaca siad sa Spáinn.</example>
</rule>
<rule id="ORD_INITIALVOWEL" name="tríú alt">
<antipattern>
<token regexp="yes">ch?éad|dara</token>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialvowel;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag="Num:Ord"></token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialvowel;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaÁáEeÉéIiÍíOoÓóUuÚú])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='halt'>Sa tríú <marker>alt</marker>, déan cur síos ar a bhfaca siad sa Spáinn.</example>
</rule>
<rule id="DIGORD_INITIALVOWEL" name="3ú alt">
<pattern>
<token postag="Num:Dig:Ord"></token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&initialvowel;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaÁáEeÉéIiÍíOoÓóUuÚú])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='halt'>Sa 3ú <marker>alt</marker>, déan cur síos ar a bhfaca siad sa Spáinn.</example>
</rule>
<rule id="A_AON" name="a aon">
<antipattern>
<token>a</token>
<token regexp="yes">aon|ochtó|ocht</token>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token regexp="yes">aon|ochtó|ocht</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaOo])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='haon'>a <marker>aon</marker></example>
<example correction='hAon'>a <marker>Aon</marker></example>
<example>Ba é a aon aidhm ar an saol daoine a ghnóthú don chúis</example>
</rule>
<rule id="DE_AOINE" name="Dé Aoine">
<pattern>
<token>Dé</token>
<marker>
<token>Aoine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^[Aa]" regexp_replace="hA" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='hAoine'>D'oibrigh mé liom go dtí Dé <marker>Aoine</marker>.</example>
</rule>
<rule id="CA_NOUNVOWEL" name="cá áit">
<pattern>
<token>cá</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">[aáeéiíoóuú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaÁáEeÉéIiÍíOoÓóUuÚú])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='háit'>Cá <marker>áit</marker> a nochtfadh sé é féin ach i mBostún!</example>
</rule>
<rule id="CE_PRONVOWEL" name="cé iad">
<antipattern>
<token>cé</token>
<token>ea</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cé</token>
<token postag=".*Pron:Prep.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token>cé</token>
<marker>
<token postag=".*Pron.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">[aáeéiíoóuú].*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" case_conversion="startlower" regexp_match="^([AaÁáEeÉéIiÍíOoÓóUuÚú])" regexp_replace="h$1" /></suggestion>.</message>
<short>Réamhlitir ‘h’ ar iarraidh</short>
<example correction='hiad'>Cé <marker>iad</marker> na fir seo ag fanacht farat?</example>
<example>Cé ea, rachaidh mé ann leat</example>
</rule>
</category>
<category id="COLLOCATIONS" name="collocations" type="style">
<rule id="DIRIU_ISTEACH_AR" name="díriú isteach ar">
<pattern>
<token>díriú</token>
<token>isteach</token>
<token inflected="yes">ar</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>\1 \3</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='díriú orm'><marker>díriú isteach orm</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="REDUNDANT_SIOS" name="redundant síos" type="style">
<rule id="MOILLIGH_SIOS" name="moilligh síos">
<pattern>
<token>moilligh</token>
<token>síos</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>\1</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='moilligh'><marker>moilligh síos</marker></example>
</rule>
<rule id="DUN_SIOS" name="dún síos">
<pattern>
<token>dún</token>
<token>síos</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>\1</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dún'><marker>dún síos</marker></example>
</rule>
<rule id="DUNADH_SIOS" name="dúnadh síos">
<pattern>
<token>dúnadh</token>
<token>síos</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>\1</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction='dúnadh'><marker>dúnadh síos</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="AR_SEACHAS_AG" name="‘ag’ in ionad ‘ar’" type="grammar" default="off">
<rule id="AG_AN_AONACH" name="ar an aonach">
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
</marker>
<token>an</token>
<token>aonach</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ar"><marker>ag</marker> an aonach</example>
</rule>
<rule id="AG_AN_LEIBHÉAL" name="ar an leibhéal">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>an</token>
<token>leibhéal</token>
<token>idirchontae</token>
</antipattern>
<pattern>
<marker>
<token>ag</token>
</marker>
<token>an</token>
<token>leibhéal</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit <suggestion>ar</suggestion> a scríobh.</message>
<example correction="ar"><marker>ag</marker> an leibhéal</example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_NITEE" name="Réamhlitir ‘t’ gan ghá" type="grammar">
<rulegroup id="AR_AN_NMS" name="ar an NMS">
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">a[rgs]|chuig|leis|roimh|thar|tríd|um</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:Masc:Com:Sg:DefArt:MorphError" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘t’ gan ghá: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):Masc:Com:Sg:DefArt(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Masc:Com:Sg:DefArt"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘t’ gan ghá</short>
<example correction="seomra">ar an <marker>t-seomra</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">a[rgs]|chuig|leis|roimh|thar|tríd|um</token>
<token>an</token>
<marker>
<token postag="(?:C[UMC]:)?Noun:Masc:Gen:Sg(?::DefArt)?(?::MorphError)?" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘t’ gan ghá: <suggestion><match no="3" postag="(.*):Gen(.*)(?::MorphError)?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Com$2"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘t’ gan ghá</short>
<example correction="seomra">ar an <marker>tseomra</marker></example>
<example correction="Seomra">ar an <marker>Tseomra</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<category id="GRAMADOIR_NIDEE" name="Réamhlitir ‘d’ gan ghá" type="grammar">
<rule id="A_INITIALDAPOSTF" name="a dh'fháil">
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token regexp="yes" spacebefore="ignore">fh.*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion>\4</suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='fháil'>a <marker>dh'fháil</marker></example>
</rule>
<rule id="RFORMCONJ_INITIALDAPOSTF" name="gur d'fhoghlaim">
<pattern>
<token regexp="yes">gur|murar|sular</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion>\4</suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='fhoghlaim'>Níorbh fhada, ámh, gur <marker>d'fhoghlaim</marker> sí an téarma ceart uathu.</example>
<example>Nílim ag rá gur d'aon ghuth a ainmníodh Sheehy.</example>
</rule>
<rule id="RFORMPREP_INITIALDAPOSTF" name="inar d'fhoghlaim">
<pattern>
<token regexp="yes">dár|(?:faoi|i|le|ó|trí)nar</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion>\4</suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='fhoghlaim'>inar <marker>d'fhoghlaim</marker></example>
</rule>
<rule id="AR_INITIALDAPOSTF" name="ar d'fhoghlaim">
<pattern>
<token regexp="yes">ar|cár|char|nár|níor</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion>\4</suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='fhoghlaim'>níor <marker>d'fhoghlaim</marker></example>
</rule>
<rule id="NONRFORMCONJ_INITIALDAPOSTF" name="go d'athródh">
<pattern>
<token regexp="yes">go|mura|sula</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag="(?:C[MCU]:)?Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion><match no="4" postag="(?:C[MCU]:)?(Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?)(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='n-athródh'>go <marker>d'athródh</marker></example>
</rule>
<rule id="NONRFORMPREP_INITIALDAPOSTF" name="ina d'athródh">
<pattern>
<token regexp="yes">(?:faoi|i|le|ó|trí)na</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag="(?:C[MCU]:)?Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion><match no="4" postag="(?:C[MCU]:)?(Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?)(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='n-athródh'>Scríobh sé soiscéal ina <marker>d'athródh</marker> an eaglais í féin go deo.</example>
</rule>
<rule id="NACH_INITIALDAPOSTF" name="nach d'athródh">
<pattern>
<token regexp="yes">an|cá|dá|nach|ní</token>
<marker>
<token regexp="yes">dh?</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag="(?:C[MCU]:)?Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" spacebefore="ignore"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d’ gan ghá: <suggestion><match no="4" postag="(?:C[MCU]:)?(Verb(?::VTI|VT|VI|VD)?(?::Vow)?:Cond(?:[123]P:(?:Sg|Pl)(?:Emph))?)(?:C[MCU])?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d’ gan ghá</short>
<example correction='n-athródh'>nach <marker>d'athródh</marker></example>
</rule>
</category>
<!--
<category name="MORPH" id="morph errors">
<rule id="GUESSED" name="guessed">
<pattern>
<token postag=".*:MorphError" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:MorphError" postag_regexp="yes" negate_pos="yes"/></token>
</pattern>
<message><suggestion><match no="1" postag="(.*)(?::MorphError)?" postag_regexp="yes" postag_replace="$1"/></suggestion></message>
</rule>
</category>
-->
<category id="GRAMADOIR_NISEIMHIU" name="Séimhiú gan ghá">
<rule id="NFCSdentals_NGdots" name="trí bhliana">
<antipattern>
<token>maidin</token>
<token>shamhraidh</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>áit</token>
<token>dhúchais</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>fuil</token>
<token>shróine</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">m?bh?eirt</token>
<token postag=".*Noun.*Gen.*:Len.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&leniteddst;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes"></token>
<token regexp="yes" case_sensitive="yes">[A-ZÁÉÍÓÚ].*</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&finaldlnst;</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*:Len.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&leniteddst;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='seasaimh'>áit <marker>sheasaimh</marker></example>
<example>áit chónaithe</example>
<example>beirt duine</example>
<example>Is as Londain Shasana mé ó dhúchas.</example>
</rule>
<rule id="AG_FEMVN_NGlenited" name="ag VN GEN">
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>fáil</token>
<token>bháis</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ag</token>
<token>gabháil</token>
<token regexp="yes">fhoinn|cheoil</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ag</token>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg.*|.*Verbal:Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&femvn;</token>
<marker>
<token postag=".*Noun:(?:Fem|Masc):Gen:(?:Sg|Pl).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&lenited;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="3" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='Gaeilge'>Mar chuid den socrú beidh Michelle ag labhairt <marker>Ghaeilge</marker> ag ócáidí poiblí.</example>
</rule>
<rule id="TRI_BHLIANA" name="trí bhliana">
<pattern>
<token regexp="yes">d?trí</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bliana'>trí <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="THRI_BHLIANA" name="thrí bhliana">
<pattern>
<token>thrí</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bliana'>thrí <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="CEITHRE_BHLIANA" name="ceithre bhliana">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ceithre</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bliana'>ceithre <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="CHEITHRE_BHLIANA" name="cheithre bhliana">
<pattern>
<token>cheithre</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bliana'>cheithre <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="CUIG_BHLIANA" name="cúig bhliana">
<pattern>
<token regexp="yes">g?cúig</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bliana'>cúig <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="CHUIG_BHLIANA" name="chúig bhliana">
<pattern>
<token>chúig</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bliana'>chúig <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="SE_BHLIANA" name="sé bhliana">
<pattern>
<token>sé</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bliana'>sé <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="SHE_BHLIANA" name="shé bhliana">
<pattern>
<token>shé</token>
<marker>
<token regexp="yes">bhliana|chinn|chloigne|chuarta|fhichid|phingine|sheachtaine|throithe</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" regexp_match="([bcfgpstBCFGPST])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bliana'>shé <marker>bhliana</marker></example>
</rule>
<rule id="ACH_NOUN" name="ach NOUN">
<antipattern>
<token>ach</token>
<token>bheith</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>ach</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='fear'>ach <marker>fhear</marker></example>
<example correction='mallacht'>Ní bheidh ach <marker>mhallacht</marker> i ndán dó ó na ciníocha agus fuath ó na náisiúin.</example>
<example>Ní theastaíonn uaithi ach bheith ina ball den chumann.</example>
</rule>
<rule id="ADHARC_NOUN" name="adharc NOUN">
<antipattern>
<token regexp="yes">h?adharc</token>
<token regexp="yes">dhúigh|phúdair</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">h?adharc</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>adharc <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CLUAS_NOUN" name="cluas NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">g?cluas</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>cluas <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CHLUAS_NOUN" name="cluas NOUN">
<pattern>
<token>chluas</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bó'>chluas <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CNAMH_NOUN" name="cnámh NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">g?cnámh</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>cnámh <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CHNAMH_NOUN" name="cnámh NOUN">
<pattern>
<token>chnámh</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bó'>chnámh <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="COLAINN_BHAID" name="colainn bháid">
<pattern>
<token regexp="yes">g?colainn</token>
<marker>
<token>bháid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>báid</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='báid'>colainn <marker>bháid</marker></example>
</rule>
<rule id="CHOLAINN_BHAID" name="colainn bháid">
<pattern>
<token>cholainn</token>
<marker>
<token>bháid</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion>báid</suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='báid'>cholainn <marker>bháid</marker></example>
</rule>
<rule id="CINN_DEAG" name="cinn déag">
<pattern>
<token regexp="yes">g?cinn</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>déag</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='déag'>cinn <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
<rule id="CHINN_DEAG" name="cinn déag">
<pattern>
<token>chinn</token>
<marker>
<token>dhéag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion>déag</suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='déag'>chinn <marker>dhéag</marker></example>
</rule>
<rule id="DHEARDAOIN" name="Dhéardaoin">
<pattern>
<token>Dhéardaoin</token>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>Déardaoin</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='Déardaoin'>Bíonn ranganna ar siúl oíche <marker>Dhéardaoin</marker>.</example>
<example correction='Déardaoin'>Cuireadh tús le himeachtaí ar <marker>Dhéardaoin</marker> na Féile le cluiche mór.</example>
</rule>
<rule id="SRON_NOUN" name="srón NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">t?srón</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>srón <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="SHRON_NOUN" name="shrón NOUN">
<pattern>
<token>shrón</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<example correction='bó'>shrón <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CA_NOUN" name="cá NOUN">
<antipattern>
<token>cá</token>
<token regexp="yes">mhinice|fhad|mhéad</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>cá</token>
<token regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>cá</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>cá <marker>bhó</marker></example>
<example>Cá mhinice ba riachtanach dó stad?</example>
<example correction='cás'>Cá <marker>chás</marker> dúinn bheith ag máinneáil thart anseo?</example>
</rule>
<rule id="A_CEAD_NOUN" name="a céad NOUN">
<pattern>
<token>a</token>
<token>céad</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Len.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&leniteddst;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='doras'>a céad <marker>dhoras</marker></example>
</rule>
<rule id="COS_NOUN" name="cos NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">g?cos</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>cos <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="CRUB_NOUN" name="crúb NOUN">
<pattern>
<token regexp="yes">g?ch?rúb</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Gen.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bó'>crúb <marker>bhó</marker></example>
</rule>
<rule id="NACH_ADJ-NOUN" name="nach ADJ/NOUN">
<pattern>
<token>nach</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*Len.*|.*Adj.*Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='fada'>nach <marker>fhada</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_DHAREAG" name="an dháréag">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>dháréag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dáréag</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dáréag'>an <marker>dháréag</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOIN_DHAREAG" name="faoin dháréag">
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<marker>
<token>dháréag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dáréag</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dáréag'>faoin <marker>dháréag</marker></example>
</rule>
<rule id="AN_DHA" name="an dhá">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dá'>an <marker>dhá</marker></example>
</rule>
<rule id="FAOIN_DHA" name="faoin dhá">
<pattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dá'>faoin <marker>dhá</marker></example>
</rule>
<rule id="CEAD_DHA" name="céad dhá">
<pattern>
<token>céad</token>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dá'>céad <marker>dhá</marker></example>
</rule>
<rule id="CHEAD_DHA" name="céad dhá">
<pattern>
<token>chéad</token>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion>dá</suggestion></message>
<example correction='dá'>chéad <marker>dhá</marker></example>
</rule>
<rule id="CEAD_DHAREAG" name="céad dháréag">
<pattern>
<token>céad</token>
<marker>
<token>dháréag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dáréag</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dáréag'>céad <marker>dháréag</marker></example>
</rule>
<rule id="CHEAD_DHAREAG" name="céad dháréag">
<pattern>
<token>chéad</token>
<marker>
<token>dháréag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion>dáréag</suggestion></message>
<example correction='dáréag'>chéad <marker>dháréag</marker></example>
</rule>
<rule id="AON_DHA" name="aon dhá">
<pattern>
<token>aon</token>
<marker>
<token>dhá</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dá</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dá'>aon <marker>dhá</marker></example>
<example correction='dá'>Ní bhíonn aon <marker>dhá</marker> chlár as an chrann chéanna mar a chéile go díreach.</example>
</rule>
<rule id="AON_DHAREAG" name="aon dháréag">
<pattern>
<token>aon</token>
<marker>
<token>dháréag</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion>dáréag</suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='dáréag'>aon <marker>dháréag</marker></example>
</rule>
<rule id="AON_LENDST" name="aon thaobh">
<pattern>
<token regexp="yes">h?aon</token>
<marker>
<token regexp="yes" postag_regexp="yes" postag=".*Noun.*">&leniteddst;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='taobh'>aon <marker>thaobh</marker></example>
</rule>
<rule id="CAOIRIGH_ADJ" name="caoirigh ADJ">
<pattern>
<token regexp="yes">g?caoirigh</token>
<marker>
<token postag="Adj:Com:Slender:Pl:Len"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="Adj:(Com|Gen):Slender:Pl:Len" postag_regexp="yes" postag_replace="Adj:$1:NotSlen:Pl"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='bochta'>caoirigh <marker>bhochta</marker></example>
</rule>
<rule id="CHAOIRIGH_ADJ" name="caoirigh ADJ">
<pattern>
<token>chaoirigh</token>
<marker>
<token postag="Adj:Com:Slender:Pl:Len"></token>
</marker>
</pattern>
<message>Ní gá leis an dara séimhiú: <suggestion><match no="2" postag="Adj:(Com|Gen):Slender:Pl:Len" postag_regexp="yes" postag_replace="Adj:$1:NotSlen:Pl"/></suggestion></message>
<short>Ní gá leis an dara séimhiú</short>
<example correction='bochta'>chaoirigh <marker>bhochta</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_LENBMP" name="um bhaile">
<pattern>
<token>um</token>
<marker>
<token regexp="yes" postag_regexp="yes" postag=".*Noun.*">&lenitedbmp;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2$3"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='baile'>um <marker>bhaile</marker></example>
</rule>
<rule id="NIC_LENITEDCAPCG" name="Nic LENITEDCAPCG">
<pattern>
<token case_sensitive="yes" regexp="yes">Ni[cg]</token>
<marker>
<token regexp="yes" postag_regexp="yes" postag=".*Noun.*" case_sensitive="yes">&lenitedcapcg;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Séimhiú gan ghá: <suggestion><match no="2" regexp_match="([CG])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Séimhiú gan ghá</short>
<example correction='Cormaic'>Is saoririseoir agus ceoltóir í Aoife Nic <marker>Chormaic</marker>.</example>
</rule>
</category>
<category id="FOCAL_MICHEART" name="Focal mícheart" type="non-conformance">
<rule id="BLAGADOIR" name="blagadóir">
<pattern>
<token inflected="yes">blagadóir</token>
</pattern>
<message>An raibh <suggestion><match no="1" postag="Noun:.*" postag_regexp="yes">blagálaí</match></suggestion> i gceist agat?</message>
<example correction="blagálaithe"><marker>blagadóirí</marker></example>
</rule>
</category>
<category name="CHARACTERS" id="CHARACTERS">
<rule id="KATAKANA_DIGRAPH_KOTO" name="ヿ">
<pattern>
<token>ヿ</token>
</pattern>
<message>An raibh <suggestion>⁊</suggestion> (agus) i gceist agat?</message>
<example correction='⁊'><marker>ヿ</marker></example>
</rule>
<rule id="AGUSRL" name="7rl">
<pattern>
<token regexp="yes">[ヿ7]rl</token>
</pattern>
<message>An raibh <suggestion>⁊rl</suggestion> (agus araile) i gceist agat?</message>
<example correction='⁊rl'><marker>ヿrl</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_NEEDART_MONTHS" name="Alt cinnte ar iarraidh">
<rule id="MI_NOLLAG" name="mí Nollag">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?í</token>
<marker>
<token regexp="yes">Nollai?g</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="2" regexp_match="^.*$" regexp_replace="na Nollag" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='na Nollag'>mí <marker>Nollag</marker></example>
</rule>
<rule id="MI_SAMHNA" name="mí Samhna">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?í</token>
<marker>
<token regexp="yes">Sh?amhain|Sh?amhna</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="2" regexp_match="^.*$" regexp_replace="na Samhna" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='na Samhna'>mí <marker>Samhna</marker></example>
</rule>
<rule id="MI_BEALTAINE" name="mí Bealtaine">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?í</token>
<marker>
<token regexp="yes">Bh?ealtaine</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="2" regexp_match="^.*$" regexp_replace="na Bealtaine" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='na Bealtaine'>mí <marker>Bealtaine</marker></example>
</rule>
<rule id="MI_MEITHEAMH" name="mí Meitheamh">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?í</token>
<marker>
<token regexp="yes">Mh?eithimh|Mh?eitheamh</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="2" regexp_match="^.*$" regexp_replace="an Mheithimh" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='an Mheithimh'>mí <marker>Mheithimh</marker></example>
</rule>
<rule id="MI_MARTA" name="mí Márta">
<pattern>
<token regexp="yes">mh?í</token>
<marker>
<token regexp="yes">Mh?árta</token>
</marker>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="2" regexp_match="^.*$" regexp_replace="an Mhárta" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='an Mhárta'>mí <marker>Mhárta</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_NEEDART_LOGAINMNEACHA" name="Alt cinnte ar iarraidh">
<rule id="BREATAIN" name="Breatain">
<antipattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">m?Bh?reatain|m?Bh?ruiséil|m?Bh?eilg|m?Bh?ablóin|m?Bh?riotáin|m?Bh?rasaíl</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">&fusedprep;</token>
<token regexp="yes">m?Bh?reatain|m?Bh?ruiséil|m?Bh?eilg|m?Bh?ablóin|m?Bh?riotáin|m?Bh?rasaíl</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">m?Bh?reatain|m?Bh?ruiséil|m?Bh?eilg|m?Bh?ablóin|m?Bh?riotáin|m?Bh?rasaíl</token>
<token regexp="yes">an|na</token>
<token postag=".*Noun.*:Gen.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?Bh?reatain|m?Bh?ruiséil|m?Bh?eilg|m?Bh?ablóin|m?Bh?riotáin|m?Bh?rasaíl</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="1" regexp_match="^(m?Bh?)(.*)$" regexp_replace="an Bh$2" case_conversion="preserve"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='An Bhreatain'><marker>Breatain</marker></example>
</rule>
<rule id="BREATAINE" name="Breataine">
<antipattern>
<token>na</token>
<token regexp="yes">m?Bh?reataine|m?Bh?ruiséile|m?Bh?eilge|m?Bh?ablóine|m?Bh?riotáine|m?Bh?rasaíle</token>
</antipattern>
<pattern>
<token regexp="yes">m?Bh?reataine|m?Bh?ruiséile|m?Bh?eilge|m?Bh?ablóine|m?Bh?riotáine|m?Bh?rasaíle</token>
</pattern>
<message>Ba chóir duit an t-alt cinnte a úsáid: <suggestion><match no="1" regexp_match="^(m?Bh?)(.*)$" regexp_replace="na Bh$2" case_conversion="preserve"/></suggestion></message>
<short>Alt cinnte ar iarraidh</short>
<example correction='Na Bhreataine'><marker>Breataine</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_PREFIXD" name="Réamhlitir ‘d'’ ar iarraidh">
<rule id="VERB_NEEDING_D_PREFIX" name="VDEE">
<antipattern>
<token>d</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes" spacebefore="ignore">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>arsa</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Verb.*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token postag=".*Verb.*:Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&faightoeclipse;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">&rformconj;</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">&rformprep;</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token regexp="yes">ar|cár|char|nár|níor</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>an</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^[aeiouáéíóú].+</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>ní</token>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^[aeiouáéíóú].+</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Verb.*(?:PastInd|PastImp|Cond).*" postag_regexp="yes" regexp="yes">^(?:[aeiouáéíóú]|fh[aeiouáéíóú]).+</token>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘d'’ ar iarraidh: <suggestion>d’<match no="1"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘d'’ ar iarraidh</short>
<example correction="d’fhéach">Chuaigh sé chun na huaimhe agus <marker>fhéach</marker> sé isteach.</example>
<example>Fágadh faoi smacht a lámh iad.</example>
<example>An íosfá ubh eile?</example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_PREFIXT" name="Réamhlitir ‘t’ ar iarraidh">
<rule id="AN_SIONAINN" name="An Sionainn">
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token>Sionainn</token>
</marker>
</pattern>
<message>Réamhlitir ‘t’ ar iarraidh: <suggestion><match no="2" regexp_match="^(.*)$" regexp_replace="t$1" case_conversion="startlower"/></suggestion></message>
<short>Réamhlitir ‘t’ ar iarraidh</short>
<example correction='tSionainn'>an <marker>Sionainn</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_URU" name="Urú ar iarraidh" type="grammar">
<rulegroup id="FAOINA_VNOPAUT" name="faoina VNOPAUT">
<antipattern>
<token regexp="yes">ina|faoina|lena|óna|trína</token>
<token regexp="yes">&absnonpastverb;</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ina|faoina|lena|óna|trína</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*:Len.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>faoina <marker>chantar</marker></example>
<example correction="ndearna">Bhí lúcháir ar an Tiarna faoina <marker>dhearna</marker> sé!</example>
<example correction="gcuireann">Cad é an rud is mó faoi na Gaeil ina <marker>chuireann</marker> sé suim?</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ina|faoina|lena|óna|trína</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/><exception postag=".*:PastInd.*:Auto.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>faoina <marker>cantar</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AR_UNECLIPSED" name="ár UNECLIPSED">
<antipattern>
<token></token>
<token>dhá</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ár|bhur|dár|faoinár|inár|lenár|ónár|trínár</token>
<marker>
<token postag=".*:Len.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>ár <marker>theach</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ár|bhur|dár|faoinár|inár|lenár|ónár|trínár</token>
<marker>
<token><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>ár <marker>teach</marker></example>
<example correction="dtithe">Gheobhaimid maoin de gach sórt, agus líonfaimid ár <marker>tithe</marker> le creach.</example>
<example>Ní amháin bhur dhá chosa, ach nigh bhur lámha!</example>
<example correction="mbriathra">Déanaigí beart leis de réir bhur <marker>briathra</marker>.</example>
<example correction="mbraighdeanas">Sa dara bliain déag dár <marker>braighdeanas</marker>, tháinig fear ar a theitheadh.</example>
<example correction="gcúram">Ní bheidh gearán ag duine ar bith faoin gciste fial atá faoinár <marker>cúram</marker>.</example>
<example correction="gcraiceann">Tá beirfean inár <marker>craiceann</marker> faoi mar a bheimis i sorn.</example>
<example correction="gclann">Is linne í ar ndóigh agus lenár <marker>clann</marker>.</example>
<example correction="dtúir">Bhíodh súil in airde againn ónár <marker>túir</marker> faire.</example>
<!--example correction="bpeacaí">Mar trínár <marker>peacaí</marker>, tá do phobal ina ábhar gáire ag cách máguaird orainn.</example-->
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SULA_UNECLIPSED" name="sula UNECLIPSED">
<rule>
<pattern>
<token>sula</token>
<marker>
<token postag=".*:Len.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>sula <marker>theach</marker></example>
<example correction="mbuailfeá">Iompróidh siad thú lena lámha sula <marker>bhuailfeá</marker> do chos in aghaidh cloiche.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>sula</token>
<marker>
<token><exception postag=".*:(Ecl|Len)" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>sula <marker>teach</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="A_VERB" name="a VERB" default='off'>
<antipattern>
<token>a</token>
<token postag=".*Verb.*:Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">&pastnorformlen;</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>a</token>
<token postag=".*Verb.*:Len.*" postag_regexp="yes"></token>
</antipattern>
<!-- TODO: needs proper disambiguation of 'a' to really be effective -->
<pattern>
<token>a</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>a <marker>cantar</marker></example>
<example>an áit a fuarthas</example>
<example>a chanann</example>
</rule>
<rule id="AN_VERB" name="an VERB">
<antipattern>
<token>an</token>
<token regexp="yes">&justta;</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>an</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl" postag_regexp="yes"/>&uneclipsedcons;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>an <marker>cantar</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="NACH_VERB" name="nach VERB">
<antipattern>
<token>go</token>
<token regexp="yes">&justta;</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">cá|dá|go|mura|nach</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*:Len.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>nach <marker>chantar</marker></example>
<example correction="n-úsáidfear">Cá <marker>úsáidfear</marker> an mhóin?</example>
<example correction="n-éiríonn">Fiú mura <marker>éiríonn</marker> liom, beidh mé ábalta cabhrú ar bhonn deonach.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">cá|dá|go|mura|nach</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='gcantar'>nach <marker>cantar</marker></example>
<example correction="gcuireann">Cá <marker>cuireann</marker> tú do thréad ar féarach?</example>
<example correction="mbeidh">Ní bheidh bonn comparáide ann go <marker>beidh</marker> torthaí Dhaonáireamh 2007 ar fáil.</example>
<!--example correction="dtagann">Mura <marker>tagann</marker> aon duine i gcabhair orainn, rachaimid anonn chugaibh.</example-->
<example correction="mbainfidh">Nach <marker>bainfidh</marker> mé uaidh an méid a ghoid sé uaim?</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ONAR_DHA_VERB" name="ónár dhá VERB">
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ár|bhur|dár|faoinár|inár|lenár|ónár|trínár</token>
<token>dhá</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*:Len.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>ónár dhá <marker>theach</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token regexp="yes">ár|bhur|dár|faoinár|inár|lenár|ónár|trínár</token>
<token>dhá</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="3" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>ónár dhá <marker>teach</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="GO_FUIL" name="go fuil">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>fuil</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion>bhfuil</suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='bhfuil'>go <marker>fuil</marker></example>
</rule>
<rule id="GO_TI" name="go tí">
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>tí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion>dtí</suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dtí'>go <marker>tí</marker></example>
</rule>
<rule id="I_GAN_FHIOS" name="i gan fhios">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>gan</token>
</marker>
<token>fhios</token>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion>ngan</suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='ngan'>i <marker>gan</marker> fhios</example>
</rule>
<rule id="I_GAN" name="i gan">
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token>gan</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion>ngan</suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='ngan'>i <marker>gan</marker></example>
</rule>
<rule id="UM_AN_TACA" name="um an taca">
<pattern>
<token>um</token>
<token>an</token>
<marker>
<token>taca</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion>dtaca</suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dtaca'>um an <marker>taca</marker></example>
</rule>
<rulegroup id="CHA_VERB" name="cha VERB">
<rule>
<pattern>
<token>cha</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*:Len.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/>(?:t|d[^t]).*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dtéann'>cha <marker>théann</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>cha</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/>(?:t|d[^t]).*</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dtéann'>cha <marker>téann</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="I_NAecl" name="i NA">
<antipattern>
<token>i</token>
<token>dhá</token>
</antipattern>
<rule>
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*:Len.*|.*Num.*:Len.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/>&uneclipsedcons;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*):Len.*" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>i <marker>theach</marker></example>
<example correction="gcuisneoir">An bhfuil aon uachtar reoite agat i <marker>chuisneoir</marker>?</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>i</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*|.*Num.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/>&uneclipsedcons;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dteach'>i <marker>teach</marker></example>
<example correction="gcuisneoir">An bhfuil aon uachtar reoite agat i <marker>cuisneoir</marker>?</example>
<example correction="ngach">Táimid ag lorg 200 Club Gailf i <marker>gach</marker> cearn d'Éirinn.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rule id="NOTNPNUM_NOUN" name="seach bád">
<antipattern>
<token regexp="yes">&eclipsingnumber;</token>
<token regexp="yes">Eanáir|Feabhra|Aibreán|Bealtaine|Iúil|Deireadh</token>
</antipattern>
<pattern>
<token postag=".*Prop:Noun.*" postag_regexp="yes" negate_pos="yes" regexp="yes">&eclipsingnumber;</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl.*" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='mbád'>seacht <marker>bád</marker></example>
<example correction='dtobar'>Bhí deich <marker>tobar</marker> fíoruisce agus seachtó crann pailme ann.</example>
<example correction='dtreibh'>Rinneadh an roinnt do na naoi <marker>treibh</marker> go leith ar chrainn.</example>
<example correction='dtábla'>Bhí ocht <marker>tábla</marker> ar fad ar a maraídís na híobairtí.</example>
<!--example correction='mbliana'>Sáraíonn sé na seacht nó na hocht <marker>bliana</marker>.</example-->
<example correction='bpíopa'>Tá seacht lampa air agus seacht <marker>píopa</marker> ar gach ceann díobh.</example>
</rule>
<rule id="NI_FAIGHTOECLIPSE" name="ní fuarthas">
<pattern>
<token>ní</token>
<marker>
<token postag=".*Verb.*Past.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*:(Ecl|Len).*" postag_regexp="yes"/>&faightoeclipse;</token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='bhfuarthas'>ní <marker>fuarthas</marker></example>
<example correction="bhfuaireamar">Ní <marker>fuaireamar</marker> puinn eile tuairisce air i ndiaidh sin.</example>
</rule>
<rulegroup id="GO_BAPOST" name="go b'fhéidir">
<rule>
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="ignore"><exception postag=".*:Ecl" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" postag="([^:]*):(.*):Len" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='bhféidir'>go <marker>b'fhéidir</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token>go</token>
<marker>
<token>b</token>
<token regexp="yes" spacebefore="no">&apost;</token>
<token spacebefore="ignore"><exception postag=".*:(Ecl|Len)" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="4" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='bhféidir'>go <marker>b'féidir</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<!--
<rule id="NA_NGP" name="na NGP">
<pattern>
<token>na</token>
<marker>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes"><exception postag=".*:Ecl" postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
</pattern>
<filter class="org.languagetool.rules.ga.NoDisambiguationIrishPartialPosTagFilter" args="no:2 postag_regexp:.*Noun.*Gen.*Pl.*"/>
<message>Urú ar iarraidh: <suggestion><match no="2" postag="([^:]*):(.*)" postag_regexp="yes" postag_replace="$1:$2:Ecl"/></suggestion></message>
<short>Urú ar iarraidh</short>
<example correction='dtigh'>na <marker>tigh</marker></example>
<example correction="mbád">An bhfuil aon uachtar reoite ag fear na <marker>bád</marker>?</example>
</rule>
-->
</category>
<category name="Ainmneacha" id="AINMNEACHA">
<rule id="MARTIN_LUTHER" name="Martin Luther">
<antipattern>
<token>Martin</token>
<token>Luther</token>
<token>King</token>
</antipattern>
<antipattern>
<token>Martin</token>
<token>Luther</token>
<token>III</token>
</antipattern>
<pattern>
<token>Martin</token>
<token>Luther</token>
</pattern>
<message>Is <suggestion>Máirtín Liútar</suggestion> an t-ainm Gaelach ar Martin Luther.</message>
<example correction="Máirtín Liútar">Tháinig <marker>Martin Luther</marker> chun saoil in Eisleben ar an 10 Samhain 1483.</example>
</rule>
</category>
<category id="GRAMADOIR_MICHEART" name="Mícheart">
<rule id="A_APOS_BHFUIL" name="a'bhfuil">
<pattern>
<token>a</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">bhfuil</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>an bhfuil</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="an bhfuil"><marker>a'bhfuil</marker></example>
</rule>
<rule id="AO_APOS_CHOR" name="ao'chor">
<pattern>
<token>ao</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">chor</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>aon chor</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="aon chor"><marker>ao'chor</marker></example>
</rule>
<rule id="ARSA_APOS_N" name="arsa'n">
<pattern>
<token>arsa</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">n</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>arsa an</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="arsa an"><marker>arsa'n</marker></example>
</rule>
<rule id="ARS_APOS_AN" name="ars'an">
<pattern>
<token>ars</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">an</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>arsa an</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="arsa an"><marker>ars'an</marker></example>
</rule>
<rule id="C_APOS_AINM" name="c'ainm">
<pattern>
<token>c</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">ainm</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>cén t-ainm</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="cén t-ainm"><marker>c'ainm</marker></example>
</rule>
<rule id="D_APOS_AINEOINN" name="d'aineoinn">
<pattern>
<token>d</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">aineoinn</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>d'ainneoin</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="d'ainneoin"><marker>d'aineoinn</marker></example>
</rule>
<rule id="D_APOS_FEADFADH" name="d'féadfadh">
<pattern>
<token>d</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">féadfadh</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>d'fhéadfadh</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="d'fhéadfadh"><marker>d'féadfadh</marker></example>
</rule>
<rule id="DIA_APOS_S" name="Dia's">
<pattern>
<token>Dia</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">s</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>Dia is</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="Dia is"><marker>Dia's</marker></example>
</rule>
<rule id="D_APOS_THOIL" name="d'thoil">
<pattern>
<token>d</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">thoil</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>do thoil</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="do thoil"><marker>d'thoil</marker></example>
</rule>
<rule id="N_APOS_EIRI" name="n'eiri">
<pattern>
<token>n</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">[eé]ir[ií]</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>n-éirí</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="n-éirí"><marker>n'eiri</marker></example>
</rule>
<rule id="O_APOS_BRIENSBRIDGE" name="O'Briensbridge">
<pattern>
<token>O</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">Briensbridge</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>Droichead Uí Bhriain</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="Droichead Uí Bhriain"><marker>O'Briensbridge</marker></example>
</rule>
<rule id="O_APOS_CALLAGHANSMILLS" name="O'Callaghansmills">
<pattern>
<token>O</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">Callaghansmills</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>Muileann Uí Cheallacháin</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="Muileann Uí Cheallacháin"><marker>O'Callaghansmills</marker></example>
</rule>
<rule id="T_APOS_EH" name="t'eh">
<pattern>
<token>t</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">eh</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>tá sé</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="tá sé"><marker>t'eh</marker></example>
</rule>
<rule id="T_APOS_FHIOS" name="t'fhios">
<pattern>
<token>t</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">fhios</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>tá a fhios</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="tá a fhios"><marker>t'fhios</marker></example>
</rule>
<rule id="T_APOS_ME" name="t'mé">
<pattern>
<token>t</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no">mé</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>tá mé</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="tá mé"><marker>t'mé</marker></example>
</rule>
<rule id="A_APOS_AM" name="a'am">
<pattern>
<token>a</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">a?m</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>agam</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="agam"><marker>a'am</marker></example>
</rule>
<rule id="A_APOS_AMSA" name="a'amsa">
<pattern>
<token>a</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">a?msa</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>agamsa</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="agamsa"><marker>a'amsa</marker></example>
</rule>
<rule id="A_APOS_AT" name="a'at">
<pattern>
<token>a</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">a?[td]</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>agat</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="agat"><marker>a'at</marker></example>
</rule>
<rule id="A_APOS_ATSA" name="a'atsa">
<pattern>
<token>a</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">&apost;</token>
<token spacebefore="no" regexp="yes">a?[td]san?</token>
</pattern>
<message>An <suggestion>agatsa</suggestion> a bhí i gceist agat?</message>
<example correction="agatsa"><marker>a'atsa</marker></example>
</rule>
</category>
<category id="REIMIREANNA" name="réimíreann (sean, droch)">
<rulegroup id="SEAN" name="NOUN sean">
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">[dts][^h].*|[lrjzv].*</token>
<token regexp="yes">sh?ean</token>
</pattern>
<message>Cuirtear an réimír “sean” roimh an ainmfhocal - ní féidir í a chur ina dhiaidh: <suggestion>sean\1</suggestion></message>
<short>Réimír i ndiaidh an ainmfhocal.</short>
<example correction="seanduine"><marker>duine sean</marker></example>
<example correction="seanjóc"><marker>jóc sean</marker></example>
<example correction="seanlitir"><marker>litir sean</marker></example>
<example correction="seanzombaí"><marker>zombaí sean</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes"><exception postag=".*DefArt.*" postag_regexp="yes"/>[dts]h.*</token>
<token regexp="yes">sh?ean</token>
</pattern>
<message>Cuirtear an réimír “sean” roimh an ainmfhocal - ní féidir í a chur ina dhiaidh: <suggestion>shean<match no="1" regexp_match="([dts])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Réimír i ndiaidh an ainmfhocal.</short>
<example correction="sheanduine"><marker>dhuine sean</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Noun:Fem:Com:Sg:DefArt.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">[dt]h.*</token>
<token regexp="yes">sh?ean</token>
</pattern>
<message>Cuirtear an réimír “sean” roimh an ainmfhocal - ní féidir í a chur ina dhiaidh: <suggestion>tsean<match no="1" regexp_match="([dts])h(.*)" regexp_replace="$1$2"/></suggestion></message>
<short>Réimír i ndiaidh an ainmfhocal.</short>
<example correction="tseandeirfiúr">an <marker>dheirfiúr sean</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">ts.*</token>
<token regexp="yes">sh?ean</token>
</pattern>
<message>Cuirtear an réimír “sean” roimh an ainmfhocal - ní féidir í a chur ina dhiaidh: <suggestion>tsean<match no="1" regexp_match="t(s.*)" regexp_replace="$1"/></suggestion></message>
<short>Réimír i ndiaidh an ainmfhocal.</short>
<example correction="tseansiopa">an <marker>tsiopa sean</marker></example>
</rule>
<rule>
<pattern>
<token postag=".*Noun.*" postag_regexp="yes" regexp="yes">n.*</token>
<token regexp="yes">sh?ean</token>
</pattern>
<message>Cuirtear an réimír “sean” roimh an ainmfhocal - ní féidir í a chur ina dhiaidh: <suggestion>sean-\1</suggestion></message>
<short>Réimír i ndiaidh an ainmfhocal.</short>
<example correction="sean-namhaid"><marker>namhaid sean</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
</rules>
