org.languagetool.rules.ga.names.txt Maven / Gradle / Ivy
# Replace file for PeopleRule (see replace.txt)
# Licence: LGPL
Abderus=Aibdéireas
Abraham=Abrahám
Achilles=Aichill|Aicilléas
Admete=Aidméité
Adrian=Aidrian
Aeacus|Æacus=Aecas
Aeneas|Æneas|Aeinéas=Aenéas
Aeolus|Æolus=Aeólas
Aeschylus|Æschylus=Aescaileas
Aesclepius|Æsclepius|Asclepius=Aiscléipeas
Aesop|Æsop=Aesóp
Agamemnon=Agaimeimneon
Agrippa=Aigripe
Ahmose=Amós
Alcibiades=Alcaibiaidéas
Alcmaeon=Alcmaeón
Alcmene|Alcmena=Ailcméiné
Alexander=Alastar
Ali=Ailí
Alpheus=Ailféis
Amenhotep=Ámanótap
Amon|Amon|Ammon|Amen=Amón
Amon-Re|Amon-Re|Ammon-Re|Amen-Re|Amon-Ra|Amon-Ra|Ammon-Ra|Amen-Ra=Amón-Rá
Amos=Amós
Amosis|Amasis=Amósas
Amulius=Amúileas
Andromeda=Andraiméide
Antaeus|Antæus=Antaes
Antichrist=Ainchríost
Anubis=Anúbas
Aphrodite=Afradaíté
Apollonius=Apallóinias
Archimedes=Airciméidéas
Aristophanes=Arastofainéas
Aristotle=Arastotail
Aristotle=Arastotal,Arastotail
Artemis=Artaimís
Ashwapati=Aiseapaití
Astarte=Astarta
Athena=Aitéiné|Ataene
Augustine=Agaistín
Augustus=Ágastas
Aurelius=Áiréilias
Benedict=Beinidict
Boethius=Bóétias
Bruce=Brús
Cerberus=Ceirbearas
Chekhov=Tséachov
Christina=Cristín
Cicero=Cicearó
Cleito=Cléató
Cleopatra=Cléópatra
Clovis=Clóvas
Columbine=Coluimbín
Columbkille=Colmcille
Columbus=Colambas
Constantine=Constaintín
Coroibus=Coróbas
Cromwell=Cromail
Cyclops=Cioclóp
Cyrus=Cíoras
Daedalus=Daedalas
Damocles=Dámaicléas
Darius=Dáire,Dáirias
Demeter=Déiméatar
Demosthenes=Déamóstainéas
Dido=Díodó
Diogenes=Deoiginéas
Dionysus=Diníosas
Dostyevsky=Dostaighéavscaí
Elias=Éilias
Epicurus=Eipiciúras
Eros=Earós
Euclid=Eoiclídéas
Euclides=Eoiclídéas
Euripides=Eoiripidéas
Eurytion=Eoratón
Eurytus=Eoratas
Gaius=Gáias
Geryon=Géarón
Ghengis=Geingeas
Gogol=Gógoil
Gracchi=Gracais
Hadrian=Haidrian
Hannibal=Hannabal
Hera=Héara|Héire
Hercules=Earcail|Heirciléas
Herodotus=Heireadótas
Hippocrates=Hipeacraitéas
Homer=Hóiméar
Horace=Horás
Horus=Hórais|Hóras
Ignatius=Iognáid
Imsety=Imsití
Jehovah=Iehova
Jerome=Iaróm
Judas=Iúdás
Juno=Iúnó
Juvenal=Iúvanal
Kali=Cailí
Kerensky=Ceireinscí
Khan=Cán
Khentika=Ceintice
Lenin=Leinín
Lermontov=Léarmontov
Livy=Livias
Loki=Láca
Lomonosov=Lomonósov
Lucan=Lúcán
Lucian=Lúician
Lucifer=Lúicifir
Lucius=Lúicias
Lucretius=Lúicréitias
#Luther=Liútar
Machiavelli=Maiciaiveillí
Maecenas=Maecéanas
Manius=Máinias
Marcus=Marcas
Medici=Meiditsí
Medusa=Meadúsa
Menander=Meineándar
Mendeleev=Meindeiléiv
Mercator=Mearcatór
Mohamed,Mohammad,Mohammed,Muhamad,Muhammad,Muhammed=Mahamad
Mohammad=Mahamad
Moses=Maois
Napoleon,Napoléon,Napóleon=Napóilean
Nero=Néaró
Octavian=Octáivian
Odysseus=Odaiséas
Ossian=Oisín
Ovid=Oivid
Pegasus=Peigeasas
Phaeton=Faetón
Pilate=Píoláit
Pindar=Piondar
Plato=Platón
Plautus=Plátas
Pliny=Plinias
Plutarch=Plútarc
Polyphemus=Polaiféamas
Pompey=Poimpéas
Pope=Pápa
Poseidon=Poisíodón
Proteus=Próitéas
Ptolemy=Tolamaes
Publius=Puiblias
Putin=Pútín
Pythagoras=Píotágarás
Quintilian=Cuintilian
Quintus=Cuinteas
Reynard=Donncha rua
Saladin=Saladan
Sappho=Safó
Seneca=Seinice
Shiva=Síve
Sisyphus=Siosafas
Socrates=Sócraitéas
Sophocles=Sofaicléas
Stalin=Stailín
Statius=Stáitias
Strabo=Strabó
Strongbow=Strongbó
Tacitus=Tacatas
Terence=Teireans
Theocritus=Teocratas
Theseus=Téiséas
Tiberius=Tibéirias
Titus=Tiotas
Tolstoy=Tolstóigh
Trajan=Tráian
Trotsky=Trotscaí
Tutankhamon=Tútancáman
Vergil=Veirgil
Vishnu=Visniú
Vulcan=Bolcán
Xenophon=Seineafón
Yahweh=Iáivé
Zoroaster=Sóróstar