org.languagetool.rules.false-friends.xml Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of languagetool-core Show documentation
Show all versions of languagetool-core Show documentation
LanguageTool is an Open Source proofreading software for English, French, German, Polish, Romanian, and more than 20 other languages. It finds many errors that a simple spell checker cannot detect like mixing up there/their and it detects some grammar problems.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rules SYSTEM "false-friends.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="print-ff.xsl"
title="Pretty print" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="false-friends.css"
title="Easy editing stylesheet" ?>
<!--
Rules: False Friends
Copyright (C) 2001-2016 Daniel Naber (http://www.danielnaber.de)
This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
License as published by the Free Software Foundation; either
version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-->
<rules>
<rulegroup id="ABATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">abate</token>
</pattern>
<translation lang="gl">amainar</translation>
<translation lang="gl">diminuír</translation>
<translation lang="gl">remitir</translation>
<translation lang="pt">amainar</translation>
<translation lang="pt">diminuir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">abater</token>
</pattern>
<translation lang="en">knock down</translation>
<translation lang="en">cut down</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABNEGATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>abnegation</token>
</pattern>
<translation lang="pl">poświęcenie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">abnegacja</token>
</pattern>
<translation lang="en">slovenliness</translation>
<translation lang="en">untidiness</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABONADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">abonado</token>
</pattern>
<translation lang="fr">garanti</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">abonné</token>
</pattern>
<translation lang="pt">assinante</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABORT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>abort</token>
</pattern>
<translation lang="ru">прерывать</translation>
<translation lang="ru">прекращать</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>аборт</token>
</pattern>
<translation lang="en">abortion</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABORRECER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aborrecer</token>
</pattern>
<translation lang="es">aburrir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">aborrecer</token>
</pattern>
<translation lang="pt">detestar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABORTIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>abortive</token>
</pattern>
<translation lang="gl">frustrado</translation>
<translation lang="gl">fracasado</translation>
<translation lang="pt">frustrado</translation>
<translation lang="pt">fracasado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">abortivo</token>
</pattern>
<translation lang="en">abortion</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABOUT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>about</token>
</pattern>
<translation lang="ja">～について</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>アバウト</token>
</pattern>
<translation lang="en">vague</translation>
<translation lang="en">lazy</translation>
<translation lang="en">sloppy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABRAÇAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">abraçar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">serrer qq dans ses bras</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">embrasser</token>
</pattern>
<translation lang="pt">beijar</translation>
<translation lang="pt">abraçar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABSORTO">
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">absorto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">absorvido</translation>
<translation lang="pt">distraído</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">absorto</token>
</pattern>
<translation lang="es">absorto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABSTINENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>abstinence</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wstrzemięźliwość</translation>
<example type="correct">The best way to avoid pregnancy is total abstinence from sex.</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">abstynencja</token>
</pattern>
<translation lang="en">abstention</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABSURD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>an</token>
<token>absurd</token>
</pattern>
<translation lang="pl">absurdalny</translation>
<example type="correct">This is an absurd suggestion!</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">absurd</token>
</pattern>
<translation lang="en">absurdity</translation>
<example type="correct">To absurd!</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACADEMIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>academic</token>
</pattern>
<translation lang="pl">akademicki</translation>
<translation lang="pl">naukowiec (US)</translation>
<translation lang="ru">преподаватель</translation>
<translation lang="ru">научный сотрудник вуза</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">akademik</token>
</pattern>
<translation lang="en">dormitory</translation>
<translation lang="en">dorm</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">академик</token>
</pattern>
<translation lang="en">academician</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACCESS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>access</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dostęp</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">akces</token>
</pattern>
<translation lang="en">accession</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACCESSORY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>accessory</token>
</pattern>
<translation lang="pl">współwinny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">akcesorium</token>
</pattern>
<translation lang="en">accessories</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACCOMMODATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">accommodation</token>
</pattern>
<translation lang="gl">aloxamento</translation>
<translation lang="gl">hospedaxe</translation>
<translation lang="es">alojamento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">acomodación</token>
</pattern>
<translation lang="en">adaptation</translation>
<translation lang="en">arrangement</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes" regexp="yes">acomodación|acomododo</token>
</pattern>
<translation lang="en">adaptation</translation>
<translation lang="en">arrangement</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACCORD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">accord</token>
</pattern>
<translation lang="it">intesa</translation>
<translation lang="pl">zgoda</translation>
<translation lang="ru">согласие</translation>
<translation lang="ru">единодушие</translation>
<translation lang="ru">договор</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token negate="yes">na</token>
<token inflected="yes">akord</token>
</pattern>
<translation lang="en">chord</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" skip="-1">pracować</token>
<token>na</token>
<token>akord</token>
</pattern>
<translation lang="en">do piecework</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">аккорд</token>
</pattern>
<translation lang="en">chord</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACCURATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>accurate</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dokładny, właściwy</translation>
<translation lang="ru">точный</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">akuratny</token>
</pattern>
<translation lang="en">solid, thorough; punctual</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>аккуратный</token>
</pattern>
<translation lang="en">tidy</translation>
<translation lang="en">neat</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACEITAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aceitar</token>
</pattern>
<translation lang="es">aceptar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">aceitar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">olear</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACEITE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aceite</token>
</pattern>
<translation lang="es">aceptado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">aceite</token>
</pattern>
<translation lang="pt">óleo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>azeite</token>
</pattern>
<translation lang="gl">aceite de oliva</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">aceite</token>
</pattern>
<translation lang="pt">óleo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACHATAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">achatar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">aplatir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">acheter</token>
</pattern>
<translation lang="pt">comprar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACORDAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">acordar</token>
</pattern>
<translation lang="es">despertar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">acordarse</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lembrar-se</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACQUISITION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">acquisition</token>
</pattern>
<translation lang="pl">nabytek; przyswojenie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">akwizycja</token>
</pattern>
<translation lang="en">sales, soliciting</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADDICTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>addiction</token>
</pattern>
<translation lang="it">dipendenza</translation>
<translation lang="fr">dépendance</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">addizione</token>
</pattern>
<translation lang="en">sum</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADJOIN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">adjoin</token>
</pattern>
<translation lang="gl">lindar</translation>
<translation lang="gl">estar contiguo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">axuntar</token>
</pattern>
<translation lang="en">enclose</translation>
<translation lang="en">attach</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADULTSEX">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">adult sex</token>
</pattern>
<translation lang="nl">expliciete seks</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALARGAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">alargar</token>
</pattern>
<translation lang="es">ampliar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">alargar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">alongar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALSO">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>also</token>
</pattern>
<translation lang="de">auch</translation>
<example type="correct">Did he also work at that company?</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>also</token>
</pattern>
<translation lang="en">thus</translation>
<translation lang="en">therefore</translation>
<translation lang="en">so</translation>
<example type="correct">Also haben wir uns für die Alternative entschieden.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALTA">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">alto</token></pattern>
<translation lang="de">hoch</translation>
<translation lang="de">groß</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">alt</token></pattern>
<translation lang="es">viejo</translation>
<translation lang="es">velho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">alto</token></pattern>
<translation lang="de">hoch</translation>
<translation lang="de">groß</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACTUAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">actual|actually</token>
</pattern>
<!--<translation lang="sv">faktisk</translation>-->
<translation lang="de">eigentlich</translation>
<translation lang="pl">rzeczywisty</translation>
<translation lang="fr">vrai</translation>
<translation lang="it">vero</translation>
<translation lang="it">reale</translation>
<translation lang="fr">effectif</translation>
<translation lang="gl">en realidade</translation>
<translation lang="gl">realmente</translation>
<translation lang="es">real</translation>
<translation lang="ca">real</translation>
<translation lang="nl">feitenlijk</translation>
<translation lang="nl">eigenlijk</translation>
<translation lang="pt">real</translation>
<translation lang="pt">realmente</translation>
<translation lang="ru">настоящий</translation>
<translation lang="ru">фактический</translation>
<translation lang="ru">реальный</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>aktuell</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">(the) latest</translation>
<translation lang="en">up-to-date</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atual</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">currently</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="sv">
<token>aktuell</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">(the) latest</translation>
<translation lang="en">up-to-date</translation>
<translation lang="en">present</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token>aktuell</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">(the) latest</translation>
<translation lang="en">up-to-date</translation>
<translation lang="en">present</translation>
</rule>
-->
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">actual</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">present</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token>actualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">currently</translation>
<translation lang="en">presently</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">actual</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">present</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token>actualment</token>
</pattern>
<translation lang="en">currently</translation>
<translation lang="en">presently</translation>
<translation lang="en">at present</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">actual</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">present</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>actualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">currently</translation>
<translation lang="en">presently</translation>
</rule>
<rule default="off">
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">aktualny</token>
</pattern>
<translation lang="en">current</translation>
<translation lang="en">(the) latest</translation>
<translation lang="en">up-to-date</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">actual</token>
</pattern>
<translation lang="en">topical</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">актуальный</token>
</pattern>
<translation lang="en">relevant</translation>
<translation lang="en">topical</translation>
<translation lang="en">urgent</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACTUALITY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>actuality</token>
</pattern>
<translation lang="pl">rzeczywistość</translation>
<translation lang="it">realtà</translation>
<translation lang="pl">realia</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">aktualność</token>
</pattern>
<translation lang="en">topicality</translation>
<translation lang="en">timeliness</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACTUALIZED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">actualised|actualized</token>
</pattern>
<translation lang="de">verwirklicht</translation>
<translation lang="pl">urzeczywistniony</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>aktualisiert</token>
</pattern>
<translation lang="en">updated</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" postag="ppas.*" postag_regexp="yes">zaktualizować</token>
</pattern>
<translation lang="en">updated</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACTUALIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" regexp="yes">actualise|actualize</token>
</pattern>
<translation lang="de">verwirklichen</translation>
<translation lang="de">realistisch darstellen</translation>
<translation lang="gl">realizar</translation>
<translation lang="gl">describir con realismo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">aktualisieren</token>
</pattern>
<translation lang="en">update</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">actualizar</token>
</pattern>
<translation lang="en">update</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ACTUATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">actuate</token>
</pattern>
<translation lang="gl">accionar</translation>
<translation lang="gl">motivar</translation>
<translation lang="pt">acionar</translation>
<translation lang="pt">motivar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">actuar</token>
</pattern>
<translation lang="en">act</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atuar</token>
</pattern>
<translation lang="en">act</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADEPT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>adept</token>
</pattern>
<translation lang="pl">biegły</translation>
<translation lang="pl">mistrz</translation>
<translation lang="fr">expert</translation>
<translation lang="es">experto</translation>
<translation lang="it">esperto</translation>
<translation lang="es">hábil</translation>
<translation lang="gl">experto</translation>
<translation lang="gl">hábil</translation>
<translation lang="ca">expert</translation>
<translation lang="ca">hàbil</translation>
<translation lang="pt">especialista</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">adepto</token>
</pattern>
<translation lang="en">fan</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">adept</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">adepte</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">adepto</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">adepto</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">adepto</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">adepte</token>
</pattern>
<translation lang="en">follower</translation>
<translation lang="en">admirer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADHERENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">adherence</token>
</pattern>
<translation lang="pt">adesão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aderência</token>
</pattern>
<translation lang="en">adhesion</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADHESION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">adhesion</token>
</pattern>
<translation lang="pt">aderência</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">adesão</token>
</pattern>
<translation lang="en">adherence</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADULTERY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">adultery</token>
</pattern>
<translation lang="nl">overspel</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADMINISTRATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">administration</token>
</pattern>
<translation lang="nl">regering</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADVERT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">advert</token>
</pattern>
<translation lang="pt">expor</translation>
<translation lang="pt">mencionar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">advertir</token>
</pattern>
<translation lang="en">warn</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADVERTISE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">advertise</token>
</pattern>
<translation lang="gl">anunciar</translation>
<translation lang="gl">facer publicidade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">advertir</token>
</pattern>
<translation lang="en">warn</translation>
<translation lang="en">inform</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADVICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>advice</token>
</pattern>
<translation lang="it">consiglio</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ADVOCATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>advocate</token>
</pattern>
<translation lang="de">Befürworter</translation>
<translation lang="pl">rzecznik</translation>
<translation lang="ca">defensor</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Advokat</token>
</pattern>
<translation lang="en">attorney</translation>
<translation lang="en">lawyer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">adwokat</token>
</pattern>
<translation lang="en">attorney</translation>
<translation lang="en">lawyer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">advocat</token>
</pattern>
<translation lang="en">attorney</translation>
<translation lang="en">lawyer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AFFAIR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">affair</token>
</pattern>
<translation lang="pl">sprawa</translation>
<translation lang="pl">romans</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">afera</token>
</pattern>
<translation lang="en">scandal</translation>
<translation lang="en">fuss</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AFFECT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">affect</token>
</pattern>
<translation lang="pl">emocja, uczucie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">afekt</token>
</pattern>
<translation lang="en">passion</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AGENDA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>agenda</token>
</pattern>
<translation lang="gl">orde do día</translation>
<translation lang="nl">programma</translation>
<translation lang="nl">agenda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">axenda</token>
</pattern>
<translation lang="en">diary</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">agenda</token>
</pattern>
<translation lang="en">diary</translation>
<translation lang="en">agenda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AGENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">agent</token>
</pattern>
<translation lang="nl">tussenpersoon, makelaar, impressario, agent</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">agent</token>
</pattern>
<translation lang="en">constable, (police) officer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">politieagent</token>
</pattern>
<translation lang="en">constable, (police) officer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AGGRO">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>aggro</token>
</pattern>
<translation lang="gl">agresividade</translation>
<translation lang="gl">violencia</translation>
<translation lang="pt">agressividade</translation>
<translation lang="pt">violência</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">agro</token>
</pattern>
<translation lang="en">agriculture</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AGGRESSIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>aggressive</token>
</pattern>
<translation lang="ru">активный</translation>
<translation lang="ru">инициативный</translation>
<translation lang="ru">настойчивый</translation>
<translation lang="ru">напористый</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">агрессивный</token>
</pattern>
<translation lang="en">hostile</translation>
<translation lang="en">predatory</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALIÁS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aliás</token>
</pattern>
<translation lang="es">además</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">alias</token>
</pattern>
<translation lang="pt">alcunha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALIMONY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">alimony</token>
</pattern>
<translation lang="nl">alimentatie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">voeding</token>
</pattern>
<translation lang="en">alimentation</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">levensonderhoud</token>
</pattern>
<translation lang="en">alimentation</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALLBUT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">all but</token>
</pattern>
<translation lang="nl">bijna</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">allesbehalve</token>
</pattern>
<translation lang="en">anything but</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALLEGED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>alleged</token>
</pattern>
<translation lang="gl">presunto</translation>
<translation lang="gl">suposto</translation>
<translation lang="pt">suposto</translation>
<translation lang="pt">presumível</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token regexp="yes">alegado|alegada|alegados|alegadas</token>
</pattern>
<translation lang="en">claimed</translation>
<translation lang="en">pleaded</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">alegado</token>
</pattern>
<translation lang="en">claimed</translation>
<translation lang="en">pleaded</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ALTERNATIVELY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>alternatively</token>
</pattern>
<translation lang="pl">ewentualnie</translation>
<translation lang="es">como alternativa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token postag="SENT_START"></token>
<token>alternatywnie</token>
</pattern>
<translation lang="en">as an option</translation>
<translation lang="en">alternatively</translation>
<example type="incorrect">Alternatywnie, zbudujemy tu dom.</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>alternativamente</token>
</pattern>
<translation lang="en">alternately</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AMANTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">amante</token>
</pattern>
<translation lang="fr">amant</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">aimant</token>
</pattern>
<translation lang="pt">íman</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AMASS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">amass</token>
</pattern>
<translation lang="pt">acumular</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">amassar</token>
</pattern>
<translation lang="en">squash</translation>
<translation lang="fr">chiffoner</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">amasser</token>
</pattern>
<translation lang="pt">acumular</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AMATORY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>amatory</token>
</pattern>
<translation lang="pl">miłosny</translation>
<translation lang="pl">erotyczny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">amatorski</token>
</pattern>
<translation lang="en">amateur</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AMBITIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>ambitious</token>
</pattern>
<translation lang="ru">грандиозный</translation>
<translation lang="ru">честолюбивый</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">амбициозный</token>
</pattern>
<translation lang="en">arrogant</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANEDOTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">anedota</token>
</pattern>
<translation lang="es">chiste</translation>
<translation lang="en">joke</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">anedote</token>
</pattern>
<translation lang="pt">história breve</translation>
<translation lang="pt">episódio real</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">anécdota</token>
</pattern>
<translation lang="pt">história breve</translation>
<translation lang="pt">episódio real</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANGINA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>angina</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dusznica bolesna</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">angina</token>
</pattern>
<translation lang="en">tonsilitis</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANIMUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">animus</token>
</pattern>
<translation lang="gl">animosidade</translation>
<translation lang="gl">odio</translation>
<translation lang="pt">animosidade</translation>
<translation lang="pt">ódio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">ánimo</token>
</pattern>
<translation lang="en">courage</translation>
<translation lang="en">intention</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ano</token>
</pattern>
<translation lang="es">año</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">ano</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ânus</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANTHEM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">anthem</token>
</pattern>
<translation lang="pt">hino</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">antena</token>
</pattern>
<translation lang="en">antena </translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANTICS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>antics</token>
</pattern>
<translation lang="pl">błazeństwa</translation>
<translation lang="pl">wyskoki</translation>
<translation lang="nl">capriolen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token>antyki</token>
</pattern>
<translation lang="en">antiques</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">antiek</token>
</pattern>
<translation lang="en">antyque</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APAIXONADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apaixonado</token>
</pattern>
<translation lang="es">enamorado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">apasionado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">afeiçoado</translation>
<translation lang="pt">partidário</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APARATO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aparato</token>
</pattern>
<translation lang="es">ostentación</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">aparato</token>
</pattern>
<translation lang="pt">aparelho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APARTMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>apartment</token>
</pattern>
<translation lang="pl">mieszkanie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" postag="subst:sg:.*" postag_regexp="yes">apartament</token>
</pattern>
<translation lang="en">suite (in a hotel)</translation>
<translation lang="en">luxury apartment</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APELIDO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apelido</token>
</pattern>
<translation lang="es">apellido</translation>
<translation lang="gl">alcume</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">apellido</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sobrenome</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">apelido</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sobrenome</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APENAS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apenas</token>
</pattern>
<translation lang="es">solamente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">apenas</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mal</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APERTURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">aperture</token>
</pattern>
<translation lang="gl">fenda</translation>
<translation lang="gl">abertura</translation>
<translation lang="gl">regaña</translation>
<translation lang="pt">fenda</translation>
<translation lang="pt">abertura</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">apertura</token>
</pattern>
<translation lang="en">opening</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">abertura</token>
</pattern>
<translation lang="en">opening</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APOLOGIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" regexp="yes">apologise|apologize</token>
</pattern>
<translation lang="gl">desculparse</translation>
<translation lang="gl">pedir perdón</translation>
<translation lang="pt">desculpar-se</translation>
<translation lang="pt">pedir perdão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">facer</token>
<token>apoloxía</token>
</pattern>
<translation lang="en">defend</translation>
<translation lang="en">justify</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fazer</token>
<token>apologia</token>
</pattern>
<translation lang="en">defend</translation>
<translation lang="en">justify</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APOLOGY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">apology</token>
</pattern>
<translation lang="gl">desculpa</translation>
<translation lang="pt">desculpa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">desculpa</token>
</pattern>
<translation lang="en">defence</translation>
<translation lang="en">defense</translation>
<translation lang="en">eulogy</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desculpa</token>
</pattern>
<translation lang="en">defence</translation>
<translation lang="en">defense</translation>
<translation lang="en">eulogy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPARENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>apparent</token>
</pattern>
<translation lang="it">evidente</translation>
<translation lang="it">ovvio</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPELATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>appelation</token>
</pattern>
<translation lang="pl">nazwa</translation>
<translation lang="pl">tytuł</translation>
<translation lang="pl">przydomek</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">apelacja</token>
</pattern>
<translation lang="en">appeal</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPLICATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">application</token>
</pattern>
<translation lang="pt">candidatura</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aplicação</token>
</pattern>
<translation lang="en">program</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPOINT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">appoint</token>
</pattern>
<translation lang="pt">nomear</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apontar</token>
</pattern>
<translation lang="en">point</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPOINTMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">appointment</token>
</pattern>
<translation lang="pt">marcação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apontamento</token>
</pattern>
<translation lang="en">note</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APPRECIATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">appreciation</token>
</pattern>
<translation lang="pt">reconhecimento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apreciação</token>
</pattern>
<translation lang="en">evaluation</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="APURAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">apurar</token>
</pattern>
<translation lang="es">purificar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">apurar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apurar</translation>
<translation lang="pt">acabar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ARGUMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>argument</token>
</pattern>
<translation lang="de">Streit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Argument</token>
</pattern>
<translation lang="en">point</translation>
<translation lang="en">reasoned argument</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ARMY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">army</token>
</pattern>
<translation lang="gl">exército</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">armada</token>
</pattern>
<translation lang="en">navy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ART">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>art</token>
</pattern>
<translation lang="de">Kunst</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Art</token>
</pattern>
<translation lang="en">kind</translation>
<translation lang="it">tipo</translation>
<translation lang="en">manner</translation>
<translation lang="en">way</translation>
<translation lang="en">type</translation>
<translation lang="pt">tipo</translation>
<translation lang="pt">maneira</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>arte</token>
</pattern>
<translation lang="de">Kunst</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ASA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">asa</token>
</pattern>
<translation lang="es">ala</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">asa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cabo</translation>
<translation lang="pt">pega</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ASSIGN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">assign</token>
</pattern>
<translation lang="pt">atribuir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">assinar</token>
</pattern>
<translation lang="en">sign</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ASSINATURA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">assinatura</token>
</pattern>
<translation lang="es">firma</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">asignatura</token>
</pattern>
<translation lang="pt">disciplina</translation>
<translation lang="pt">cadeira</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ASSIST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">assist</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ajudar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">assistir</token>
</pattern>
<translation lang="en">watch</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ATENDER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atender</token>
</pattern>
<translation lang="fr">recevoir</translation>
<translation lang="fr">répondre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">attendre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">esperar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ATIRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atirar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">tirer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">attirer</token>
</pattern>
<translation lang="pt">atrair</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ATRIO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">átrio</token>
</pattern>
<translation lang="es">entrada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">atrio</token>
</pattern>
<translation lang="pt">adro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ATTEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">attend</token>
</pattern>
<translation lang="pt">assistir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">atender</token>
</pattern>
<translation lang="en">answer|serve</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ATTIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">attic</token>
</pattern>
<translation lang="gl">bufarda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">ático</token>
</pattern>
<translation lang="en">top-floor apartment</translation>
<translation lang="en">penthouse</translation>
<translation lang="pt">último andar</translation>
<translation lang="pt">penthouse</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AUDIENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">audience</token>
</pattern>
<translation lang="pt">público</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">audiência</token>
</pattern>
<translation lang="en">hearing|audience</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AUDITION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>audition</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przesłuchanie (do roli)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">audycja</token>
</pattern>
<translation lang="en">broadcast</translation>
<translation lang="en">program</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AUDITORIUM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">auditorium</token>
</pattern>
<translation lang="pl">widownia (=miejsca dla publiczności)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">audytorium</token>
</pattern>
<translation lang="en">lecture hall</translation>
<translation lang="en">audience</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AULA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">aula</token>
</pattern>
<translation lang="es">clase</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">aula</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sala de aulas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AVAILABLE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">available</token>
</pattern>
<translation lang="pt">disponível</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">avaliável</token>
</pattern>
<translation lang="en">evaluatable</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AVÓ">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>avó</token>
</pattern>
<translation lang="gl">avoa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">avó</token>
</pattern>
<translation lang="pt">avô</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AZAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">azar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">malchance</translation>
<translation lang="es">mala suerte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">hasard</token>
</pattern>
<translation lang="pt">acaso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">azar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">casualidade</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="AVOCADO">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">avocado</token>
</pattern>
<translation lang="gl">aguacate</translation>
<translation lang="pt">abacate</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">avogado</token>
</pattern>
<translation lang="en">lawyer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">advogado</token>
</pattern>
<translation lang="en">lawyer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BACHELOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">bachelor</token>
</pattern>
<translation lang="gl">solteiro</translation>
<translation lang="gl">licenciado</translation>
<translation lang="pt">solteiro</translation>
<translation lang="pt">licenciado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">bacharel</token>
</pattern>
<translation lang="en">secondary school graduate</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bacharel</token>
</pattern>
<translation lang="en">BA degree</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BODEGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bodega</token>
</pattern>
<translation lang="es">porquería</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bodega</token>
</pattern>
<translation lang="pt">adega</translation>
<translation lang="pt">armazém</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BAFO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bafo</token>
</pattern>
<translation lang="fr">haleine</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">baffe</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bofetada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BALÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">balão</token>
</pattern>
<translation lang="es">globo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">balón</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bola</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BALCONY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">balcony</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sacada</translation>
<translation lang="pt">varanda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">balcão</token>
</pattern>
<translation lang="en">bar</translation>
<translation lang="es">mostrador</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">balcón</token>
</pattern>
<translation lang="pt">varanda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BALD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>bald</token>
</pattern>
<translation lang="de">glatzköpfig</translation>
<translation lang="it">calvo</translation>
<translation lang="de">kahl</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>bald</token>
</pattern>
<translation lang="en">soon</translation>
<translation lang="it">presto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BALLOON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">balloon</token>
</pattern>
<translation lang="gl">globo</translation>
<translation lang="ru">воздушный шаpик</translation>
<translation lang="ru">аэростат</translation>
<translation lang="ru">воздушный шаp</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">balón</token>
</pattern>
<translation lang="en">ball</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">баллон</token>
</pattern>
<translation lang="en">tank</translation>
<translation lang="en">container</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BARATA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">barata</token>
</pattern>
<translation lang="es">cucaracha</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">barata</token>
</pattern>
<translation lang="pt">promoção</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BARRACKS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>barracks</token>
</pattern>
<translation lang="pl">koszary</translation>
<translation lang="it">caserma</translation>
<translation lang="gl">cuartel</translation>
<translation lang="nl">kazerne</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">barak</token>
</pattern>
<translation lang="en">shed</translation>
<translation lang="en">bull pen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">barraca</token>
</pattern>
<translation lang="en">hut</translation>
<translation lang="en">shack</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">barakken</token>
</pattern>
<translation lang="en">huts</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BARRIGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">barriga</token>
</pattern>
<translation lang="es">tripa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">barriga</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ventre</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BALL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">ball</token>
</pattern>
<translation lang="ru">мяч</translation>
<translation lang="ru">бал</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">балл</token>
</pattern>
<translation lang="en">point</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BASEMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">basement</token>
</pattern>
<translation lang="gl">soto</translation>
<translation lang="pt">sotão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">baseamento</token>
</pattern>
<translation lang="en">plinth</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">baseamento</token>
</pattern>
<translation lang="en">based on</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BATATA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">batata</token>
</pattern>
<translation lang="es">patata</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">batata</token>
</pattern>
<translation lang="pt">batata doce</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BATON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>baton</token>
</pattern>
<translation lang="pl">pałeczka</translation>
<translation lang="pl">batuta</translation>
<translation lang="ru">жезл</translation>
<translation lang="ru">палочка</translation>
<translation lang="pt">cassetete</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">baton</token>
</pattern>
<translation lang="en">bar (e.g., chocolate bar)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">batom</token>
</pattern>
<translation lang="en">lipstick</translation>
<translation lang="fr">rouge à lèvres</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">bâton</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bastão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">батон</token>
</pattern>
<translation lang="en">loaf</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BAZÓFIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bazófia</token>
</pattern>
<translation lang="es">vanidad</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bazofias</token>
</pattern>
<translation lang="pt">restos</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BEATA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">beata</token>
</pattern>
<translation lang="es">colilla</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BECOME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">become</token>
</pattern>
<translation lang="de">werden</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">bekommen</token>
</pattern>
<translation lang="en">get</translation>
<translation lang="en">receive</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BEEF">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">beef</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carne de gado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bife</token>
</pattern>
<translation lang="en">steak</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BERATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">berate</token>
</pattern>
<translation lang="de">beschimpfen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">beraten</token>
</pattern>
<translation lang="en">provide advice</translation>
<translation lang="en">give advice</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BICHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bicha</token>
</pattern>
<translation lang="es">cola</translation>
<translation lang="es">homosexual</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bicha</token>
</pattern>
<translation lang="pt">serpente</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BIGOT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">bigot</token>
</pattern>
<translation lang="gl">intolerante</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">bigote</token>
</pattern>
<translation lang="en">mustache (persoa)</translation>
<translation lang="en">whisker (animal)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BILHETEIRA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bilheteira</token>
</pattern>
<translation lang="es">taquilla</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">billetera</token>
</pattern>
<translation lang="pt">porta-notas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BILLET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">billet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zakwaterowanie</translation>
<translation lang="pl">kwatera</translation>
<translation lang="es">alojar</translation>
<translation lang="gl">aloxar</translation>
<translation lang="pt">alojar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bilet</token>
</pattern>
<translation lang="en">ticket</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">billete</token>
</pattern>
<translation lang="en">ticket</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">billete</token>
</pattern>
<translation lang="en">ticket</translation>
<translation lang="en">note</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">bilhete</token>
</pattern>
<translation lang="en">ticket</translation>
<translation lang="en">note</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BILLION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">billion</token>
</pattern>
<translation lang="de">Billion (BE 'billion')</translation>
<translation lang="de">Milliarde (US 'billion')</translation>
<translation lang="pl">bilion (UK 'billion')</translation>
<translation lang="pl">miliard (US 'billion')</translation>
<translation lang="es">mil millones (US 'billion')</translation>
<translation lang="gl">mil millóns (US 'billion')</translation>
<translation lang="pt">mil milhões (US 'billion')</translation>
<translation lang="pt">bilião (old UK 'billion')</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Billion</token>
</pattern>
<translation lang="en">trillion (US)</translation>
<translation lang="en">billion (BE)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bilion</token>
</pattern>
<translation lang="en">trillion (US)</translation>
<translation lang="en">billion (BE)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">billón</token>
</pattern>
<translation lang="en">trillion (US)</translation>
<translation lang="en">billion (BE)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">billón</token>
</pattern>
<translation lang="en">trillion (US)</translation>
<translation lang="en">billion (BE)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bilião</token>
</pattern>
<translation lang="fr">milliard</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">billion</token>
</pattern>
<translation lang="pt">trilhão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BLAME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>blame</token>
</pattern>
<translation lang="de">Schuld</translation>
<translation lang="de">jemandem die Schuld zuweisen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">blamieren</token>
</pattern>
<translation lang="en">embarrass</translation>
<translation lang="en">make a fool of oneself</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BLANKET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">blanket</token>
</pattern>
<translation lang="pl">koc</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">blankiet</token>
</pattern>
<translation lang="en">form</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BLAZER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">blazer</token>
</pattern>
<translation lang="pl">marynarka sportowa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">blezer</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardigan</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BLOUSE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">blouse</token>
</pattern>
<translation lang="pl">bluzka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bluza</token>
</pattern>
<translation lang="en">sweatshirt</translation>
<translation lang="pt">camisola</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">blusa</token>
</pattern>
<translation lang="fr">chemisier</translation>
<translation lang="pl">bluzka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">blouse</token>
</pattern>
<translation lang="pt">avental</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BOA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">boa</token>
</pattern>
<translation lang="fr">bonne</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">bonne</token>
</pattern>
<translation lang="pt">boa</translation>
<translation lang="pt">empregada doméstica</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BOATO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">boato</token>
</pattern>
<translation lang="es">rumor</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">boato</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ostentação</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BOCADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bocado</token>
</pattern>
<translation lang="es">pedazo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bocado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">dentada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BOLA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bola</token>
</pattern>
<translation lang="es">balón</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bola</token>
</pattern>
<translation lang="pt">globo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup default="off" id="BOOT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">boot</token>
</pattern>
<translation lang="pl">trzewik</translation>
<translation lang="pl">kozak</translation>
<translation lang="pl">but (z cholewką)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">but</token>
</pattern>
<translation lang="en">shoe</translation>
<translation lang="en">boot (only if large)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BORRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">borrar</token>
</pattern>
<translation lang="es">emborronar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">borrar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apagar</translation>
<translation lang="pt">eliminar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BOX">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>box</token>
</pattern>
<translation lang="de">Kasten</translation>
<translation lang="pl">pudełko</translation>
<translation lang="ru">коробка</translation>
<translation lang="ru">ящик</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Box</token>
</pattern>
<!-- TODO: Lautsprecher -->
<translation lang="en">speaker (stereo system)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">boks</token>
</pattern>
<translation lang="en">boxing (sport)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">бокс</token>
</pattern>
<translation lang="en">boxing (sport)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BRAGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">braga</token>
</pattern>
<translation lang="es">grillete de presidiarios</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">braga</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cuecas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BRAVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>brave</token>
</pattern>
<translation lang="de">mutig</translation>
<translation lang="de">tapfer</translation>
<translation lang="it">coraggioso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">brav</token>
</pattern>
<translation lang="en">well-behaved</translation>
<translation lang="es">bueno</translation>
<translation lang="es">buena</translation>
<translation lang="pt">bem comportado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">bravo</token>
</pattern>
<translation lang="en">clever</translation>
<translation lang="pt">esperto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">bravo</token>
</pattern>
<translation lang="de">mutig</translation>
<translation lang="de">tapfer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">bravo</token>
</pattern>
<translation lang="de">mutig</translation>
<translation lang="de">tapfer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BRINCAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">brincar</token>
</pattern>
<translation lang="es">bromear</translation>
<translation lang="es">juguetear</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">brincar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">saltar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BRINCO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">brinco</token>
</pattern>
<translation lang="es">pendiente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">brinco</token>
</pattern>
<translation lang="pt">salto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BULLION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">bullion</token>
</pattern>
<translation lang="pl">złoto w stanie surowym</translation>
<translation lang="pl">srebro w stanie surowym</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bulion</token>
</pattern>
<translation lang="en">stock</translation>
<translation lang="en">consommé</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BUFFOON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">buffoon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">błazen</translation>
<translation lang="pl">pajac</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bufon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">boaster</translation>
<translation lang="pl">braggart</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BUFFOONERY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>buffoonery</token>
</pattern>
<translation lang="pl">błaznowanie</translation>
<translation lang="pl">błazeństwa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">bufonada</token>
</pattern>
<translation lang="en">boastfulness</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="BURRO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">burro</token>
</pattern>
<translation lang="fr">idiot</translation>
<translation lang="fr">stupide</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">bourreau</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carrasco</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CABAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cabal</token>
</pattern>
<translation lang="gl">conspiración</translation>
<translation lang="gl">intriga</translation>
<translation lang="pt">conspiração</translation>
<translation lang="pt">intriga</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">cabal</token>
</pattern>
<translation lang="en">upright</translation>
<translation lang="en">worthy</translation>
<translation lang="pt">correto</translation>
<translation lang="pt">digno</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CABINET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>cabinet</token>
</pattern>
<translation lang="ru">шкафчик</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>кабинет</token>
</pattern>
<translation lang="en">office</translation>
<translation lang="en">study</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CABRÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cabrão</token>
</pattern>
<translation lang="es">cornudo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cabrón</token>
</pattern>
<translation lang="pt">malandro</translation>
<translation lang="pt">filho de uma cabra</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAÇAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">caçar</token>
</pattern>
<translation lang="es">cazar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">casar</token>
</pattern>
<translation lang="es">casarse</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CACHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cacho</token>
</pattern>
<translation lang="es">racimo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cacho</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pedaço</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CADEIRA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cadeira</token>
</pattern>
<translation lang="es">silla</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cadera</token>
</pattern>
<translation lang="pt">anca</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAFETERIA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cafeteria</token>
</pattern>
<translation lang="pt">refeitório</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cafetaria</token>
</pattern>
<translation lang="en">coffee shop</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAIADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">caiado</token>
</pattern>
<translation lang="es">encalado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">callado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">calado</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAIAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">caiar</token>
</pattern>
<translation lang="es">encalar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">callar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">calar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CALÇAS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">calças</token>
</pattern>
<translation lang="es">pantalones</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">calzas</token>
</pattern>
<translation lang="pt">calçar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CALÇÕES">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">calções</token>
</pattern>
<translation lang="es">pantalones cortos</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">calzones</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cuecas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CALDO">
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">caldo</token>
</pattern>
<translation lang="nl">warm</translation>
<translation lang="pt">quente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">koud</token>
</pattern>
<translation lang="it">freddo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">caldo</token>
</pattern>
<translation lang="it">brodo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMADA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">camada</token>
</pattern>
<translation lang="es">capa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">camada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ninhada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMAROTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">camarote</token>
</pattern>
<translation lang="es">palco</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">camarote</token>
</pattern>
<translation lang="pt">camarote</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CÂMBIO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">câmbio</token>
</pattern>
<translation lang="es">cambio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cambio</token>
</pattern>
<translation lang="pt">troca</translation>
<translation lang="pt">mudança</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMBOTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>cambota</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cegoñal ou veo de manivelas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">cambota</token>
</pattern>
<translation lang="pt">exaustor ou coifa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMELO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">camelo</token>
</pattern>
<translation lang="es">camello</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">camelo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">engano</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMERA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>camera</token>
</pattern>
<translation lang="pl">aparat fotograficzny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kamera</token>
</pattern>
<translation lang="en">(motion-picture) camera</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMIONETA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">camioneta</token>
</pattern>
<translation lang="es">autobús</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">camioneta</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carrinha</translation>
<translation lang="pt">furgoneta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMPING">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>camping</token>
</pattern>
<translation lang="pl">biwakowanie</translation>
<translation lang="pl">obozowanie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" regexp="yes">kemping|camping</token>
</pattern>
<translation lang="en">campsite</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CANA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cana</token>
</pattern>
<translation lang="es">caña</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cana</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cabelo branco</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CANDID">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>candid</token>
</pattern>
<translation lang="it">schietto</translation>
<translation lang="it">onesto</translation>
<translation lang="gl">sinceiro</translation>
<translation lang="gl">franco</translation>
<translation lang="pt">sincero</translation>
<translation lang="pt">franco</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">candido</token>
</pattern>
<translation lang="en">clean</translation>
<translation lang="en">spotless (white)</translation>
<translation lang="pt">limpo</translation>
<translation lang="pt">sem manchas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">cándido</token>
</pattern>
<translation lang="en">naïve</translation>
<translation lang="en">simple</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">candido</token>
</pattern>
<translation lang="en">naïve</translation>
<translation lang="en">simple</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CANISTER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">canister</token>
</pattern>
<translation lang="pl">puszka (cylindryczna)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kanister</token>
</pattern>
<translation lang="en">petrol can</translation>
<translation lang="en">jerrycan</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CANTINA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cantina</token>
</pattern>
<translation lang="es">comedor colectivo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cantina</token>
</pattern>
<translation lang="pt">taberna</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAR">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">car</token>
</pattern>
<translation lang="pt">porque</translation>
<translation lang="pt">pois</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">carro</token>
</pattern>
<translation lang="fr">voiture</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARAVAN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">caravan</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przyczepa kempingowa</translation>
<translation lang="pl">kawarana</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">karawan</token>
</pattern>
<translation lang="en">hearse</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARGO">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>cargo</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cargamento</translation>
<translation lang="pt">carregamento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token>cargo</token>
</pattern>
<translation lang="en">position</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>cargo</token>
</pattern>
<translation lang="en">position</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARNATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">carnation</token>
</pattern>
<translation lang="pl">goździk</translation>
<translation lang="gl">caravel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">karnacja</token>
</pattern>
<translation lang="en">complexion</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">encarnación</token>
</pattern>
<translation lang="en">incarnation</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARPET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">carpet</token>
</pattern>
<translation lang="gl">alfombra</translation>
<translation lang="es">alfombra</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">carpeta</token>
</pattern>
<translation lang="en">folder</translation>
<translation lang="en">briefcase</translation>
<translation lang="pt">pasta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">carpeta</token>
</pattern>
<translation lang="en">folder</translation>
<translation lang="en">briefcase</translation>
<translation lang="pt">pasta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">carpete</token>
</pattern>
<translation lang="fr">moquette</translation>
<translation lang="gl">alfombra</translation>
<translation lang="es">alfombra</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">carpette</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tapete</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARROCA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">carroça</token>
</pattern>
<translation lang="es">coche de caballos</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">carroza</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carruagem</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARTON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">carton</token>
</pattern>
<translation lang="gl">envase (de cartón)</translation>
<translation lang="gl">caixa (de cartón)</translation>
<translation lang="pt">embalagem (de cartão)</translation>
<translation lang="pt">pacote de cigarros</translation>
<translation lang="ru">картонная упаковка</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">cartón</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cartão</token>
</pattern>
<translation lang="en">card</translation>
<translation lang="en">cardboard</translation>
<translation lang="fr">carte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">carton</token>
</pattern>
<translation lang="pt">caixa de papelão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>картон</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CARTOON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cartoon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">komiks</translation>
<translation lang="it">animazione</translation>
<translation lang="pl">film animowany</translation>
<translation lang="es">dibujos animados</translation>
<translation lang="gl">debuxos animados</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">karton</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cartón</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">cartone</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">cartón</token>
</pattern>
<translation lang="en">cardboard</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CASUALTY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">casualty</token>
</pattern>
<translation lang="gl">ferido</translation>
<translation lang="gl">víctima</translation>
<translation lang="gl">accidente</translation>
<translation lang="pt">acidente</translation>
<translation lang="pt">fatalidade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">casualidade</token>
</pattern>
<translation lang="en">chance</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">casualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">accidentally</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CAVE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cave</token>
</pattern>
<translation lang="es">sótano</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cava</token>
</pattern>
<translation lang="pt">adega</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CENA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cena</token>
</pattern>
<translation lang="es">escena</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cena</token>
</pattern>
<translation lang="pt">jantar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CENÁRIO">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">scénario</token>
</pattern>
<translation lang="pt">roteiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CERTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">certo</token>
</pattern>
<translation lang="es">correcto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cierto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">verdadeiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHÁ">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">chá</token>
</pattern>
<translation lang="fr">thé</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">chat</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gato</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHALET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">chalet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">domek górski</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">szalet</token>
</pattern>
<translation lang="en">public convenience (UK)</translation>
<translation lang="en">comfort station (US)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHATO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">chato</token>
</pattern>
<translation lang="fr">ennuyeux</translation>
<translation lang="es">liso</translation>
<translation lang="es">plano</translation>
<translation lang="es">aburrido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">chaton</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gatinho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">chato</token>
</pattern>
<translation lang="pt">copo</translation>
<translation lang="pt">tipo de nariz</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHATEAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">chatear</token>
</pattern>
<translation lang="fr">ennuyer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">châtier</token>
</pattern>
<translation lang="pt">castigar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHEF">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">chef</token>
</pattern>
<translation lang="de">Chefkoch</translation>
<translation lang="de">Koch</translation>
<translation lang="pl">szef kuchni</translation>
<translation lang="pl">kucharz</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Chef</token>
</pattern>
<translation lang="en">boss</translation>
<translation lang="en">chief</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">szef</token>
</pattern>
<translation lang="en">boss</translation>
<translation lang="en">chief</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHIPS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>chips</token>
</pattern>
<translation lang="pl">frytki</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">chips</token>
</pattern>
<translation lang="en">potato chips</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CHOURIÇO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">chouriço</token>
</pattern>
<translation lang="es">chorizo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">chorizo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">chouriço</translation>
<translation lang="pt">ladrão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CIGAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cigar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">charuto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cigarro</token>
</pattern>
<translation lang="en">cigarrete</translation>
<translation lang="fr">cigarette</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cigarra</token>
</pattern>
<translation lang="fr">cigale</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">cigare</token>
</pattern>
<translation lang="pt">charuto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CIVIL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>civil</token>
</pattern>
<translation lang="pl">cywilny</translation>
<translation lang="pl">obywatelski</translation>
<translation lang="pl">grzeczny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">cywil</token>
</pattern>
<translation lang="en">civillian</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CLAY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>clay</token>
</pattern>
<translation lang="ru">глина</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>клей</token>
</pattern>
<translation lang="en">glue</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CLOSET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">closet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">szafa ścienna</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">klozet</token>
</pattern>
<translation lang="en">toilet</translation>
<translation lang="fr">toilette</translation>
<translation lang="en">lavatory</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COBRA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cobra</token>
</pattern>
<translation lang="es">culebra</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cobra</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cobra</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COCHE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">coche</token>
</pattern>
<translation lang="es">carruaje</translation>
<translation lang="gl">carro a cabalo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">coche</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carro</translation>
<translation lang="pt">automóvel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">coche</token>
</pattern>
<translation lang="pt">carro</translation>
<translation lang="pt">automóvel</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COELHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">coelho</token>
</pattern>
<translation lang="es">conejo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cuello</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pescoço</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COLA">
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cola</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cauda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cola</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pegamento</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COLCHÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">colchão</token>
</pattern>
<translation lang="fr">matelas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">cochon</token>
</pattern>
<translation lang="pt">porco</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COLLAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">collar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">colarinho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">colar</token>
</pattern>
<translation lang="en">paste</translation>
<translation lang="en">glue</translation>
<translation lang="en">collar</translation>
<translation lang="es">pegar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">encolar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">colar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COLLEGE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">college</token>
</pattern>
<translation lang="pt">universidade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">colégio</token>
</pattern>
<translation lang="en">high school</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMMODITY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">commodity</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mercadoria</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">comodidade</token>
</pattern>
<translation lang="en">comfort</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPETÊNCIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">competência</token>
</pattern>
<translation lang="es">cualificación</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">competencia</token>
</pattern>
<translation lang="pt">assistência</translation>
<translation lang="pt">participação</translation>
<translation lang="pt">confluência</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPETITION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">competition</token>
</pattern>
<translation lang="pt">concorrência</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">competição</token>
</pattern>
<translation lang="en">contest</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPLEMENTO">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">complemento</token></pattern>
<translation lang="de">Ergänzung</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Kompliment</token></pattern>
<translation lang="es">cumplido</translation>
<translation lang="pt">cumprido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">complemento</token></pattern>
<translation lang="de">Ergänzung</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPOSITOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">compositor</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zecer</translation>
<translation lang="it">tipografo</translation>
<translation lang="pl">składacz</translation>
<translation lang="es">cajista</translation>
<translation lang="gl">caixista (de imprenta)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kompozytor</token>
</pattern>
<translation lang="en">composer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">compositor</token>
</pattern>
<translation lang="en">composer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">compositore</token>
</pattern>
<translation lang="en">composer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">compositor</token>
</pattern>
<translation lang="en">composer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPREHENSIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>comprehensive</token>
</pattern>
<translation lang="gl">completo</translation>
<translation lang="gl">exhaustivo</translation>
<translation lang="it">completo</translation>
<translation lang="fr">complet</translation>
<translation lang="es">completo</translation>
<translation lang="pt">abrangente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">comprensivo</token>
</pattern>
<translation lang="en">understanding</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">comprensivo</token>
</pattern>
<translation lang="en">sympathetic</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">comprensible</token>
</pattern>
<translation lang="en">understandable</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">compreensivo</token>
</pattern>
<translation lang="en">understanding</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPROMISE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">compromise</token>
</pattern>
<translation lang="pt">concessão</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">compromisso</token>
</pattern>
<translation lang="en">committement</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONCOURSE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>concourse</token>
</pattern>
<translation lang="ru">общий зал</translation>
<translation lang="ru">перекресток</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>конкурс</token>
</pattern>
<translation lang="en">contest</translation>
<translation lang="en">competition</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONCURRENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">concurrence</token>
</pattern>
<translation lang="it">coincidenza</translation>
<translation lang="fr">coïncidence</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">concorrenza</token>
</pattern>
<translation lang="en">competition</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONCURRENCIA">
<rule>
<pattern lang="es"><token>concurrencia</token></pattern>
<translation lang="de">Zulauf</translation>
<translation lang="de">Menschenmenge</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Konkurrenz</token></pattern>
<translation lang="es">competencia</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONDUCTOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">bus|train</token>
<token inflected="yes">conductor</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cobrador</translation>
<translation lang="gl">revisor (tren)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">condutor</token>
</pattern>
<translation lang="en">driver</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token negate="yes" regexp="yes">train|bus</token>
<token inflected="yes">conductor</token>
</pattern>
<translation lang="gl">director de orquestra</translation>
<translation lang="gl">condutor (física)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONDUCTEUR">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">conducteur</token>
</pattern>
<translation lang="nl">bestuurder</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">conducteur</token>
</pattern>
<translation lang="fr">receveur</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONFESSION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>confession</token>
</pattern>
<translation lang="de">Geständnis</translation>
<translation lang="de">Beichte</translation>
<translation lang="nl">bekentenis</translation>
<translation lang="nl">biecht</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Konfession</token>
</pattern>
<translation lang="en">religious denomination</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONFORME">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">conforme</token>
</pattern>
<translation lang="es">según</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">conforme</token>
</pattern>
<translation lang="pt">conformado</translation>
<translation lang="pt">resignado</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONSERTAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">consertar</token>
</pattern>
<translation lang="es">arreglar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">concertar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">combinar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONSTIPATED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>constipated</token>
</pattern>
<translation lang="gl">estrinxido</translation>
<translation lang="pt">obstipado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">constipado</token>
<token negate="yes">de</token>
<token negate="yes">vientre</token>
</pattern>
<translation lang="en">cold</translation>
<translation lang="en">having a cold</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">constipado</token>
</pattern>
<translation lang="en">having a cold</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONSTIPATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">constipation</token>
</pattern>
<translation lang="gl">estrinximento</translation>
<translation lang="pt">obstipação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">constipación</token>
<token negate="yes">de</token>
<token negate="yes">vientre</token>
</pattern>
<translation lang="en">cold</translation>
<translation lang="en">congestion</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">constipação</token>
</pattern>
<translation lang="en">cold</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONTAMINAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">contaminar</token>
</pattern>
<translation lang="es">contagiar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">contaminar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">poluir</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONTESTAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">contestar</token>
</pattern>
<translation lang="es">manifestarse</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">contestar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">responder</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONVENIENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">convenient</token>
</pattern>
<translation lang="pt">prático</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">conveniente</token>
</pattern>
<translation lang="en">practical</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONVICTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">convicto</token>
</pattern>
<translation lang="es">convencido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">convicto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">presidiário</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COPO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">copo</token>
</pattern>
<translation lang="fr">verre</translation>
<translation lang="es">vaso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">coupe</token>
</pattern>
<translation lang="pt">taça</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">copo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">floco</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CORRIDA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">corrida</token>
</pattern>
<translation lang="es">carrera</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">corrida</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tourada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COSTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">costa</token>
</pattern>
<translation lang="es">cuesta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">costas</token>
</pattern>
<translation lang="pt">espalda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COSTUME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">costume</token>
</pattern>
<translation lang="pt">fantasia</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">costume</token>
</pattern>
<translation lang="en">habit</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COLLABORATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">colaborate</token>
</pattern>
<translation lang="pl">współpracować</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kolaborować</token>
</pattern>
<translation lang="en">collaborate (with an enemy)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMBATANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">combatant</token>
</pattern>
<translation lang="pl">bojownik</translation>
<translation lang="pl">walczący</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kombatant</token>
</pattern>
<translation lang="en">veteran</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMBINAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">combinar</token>
</pattern>
<translation lang="es">quedar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">combinar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">juntar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COMPLEMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">complement</token>
</pattern>
<translation lang="pl">uzupełnienie</translation>
<translation lang="pl">dopełnienie</translation>
<translation lang="pl">dopełniać</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">komplement</token>
</pattern>
<translation lang="en">compliment</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONCEPT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">concept</token>
</pattern>
<translation lang="pl">pojęcie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">koncept</token>
</pattern>
<translation lang="en">conceit (not concept!)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONCERN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>concern</token>
</pattern>
<translation lang="de">Besorgnis</translation>
<translation lang="de">Angelegenheit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Konzern</token>
</pattern>
<translation lang="en">multicorporate enterprise</translation>
<translation lang="en">corporation</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONFECTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>confection</token>
</pattern>
<translation lang="pl">słodycze</translation>
<translation lang="it">confettura</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">konfekcja</token>
</pattern>
<translation lang="en">ready-made clothes</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONFETTI">
<rule>
<pattern lang="it">
<token>coriandoli</token>
</pattern>
<translation lang="fr">confetti</translation>
<translation lang="en">confetti</translation>
<translation lang="de">Konfetti</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">confetto</token>
</pattern>
<translation lang="fr">dragée</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONFIDENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>confident</token>
</pattern>
<translation lang="gl">seguro</translation>
<translation lang="pt">seguro</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">confidente</token>
</pattern>
<translation lang="en">confidant</translation>
<translation lang="en">informer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">confidente</token>
</pattern>
<translation lang="en">confidant</translation>
<translation lang="en">informer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONQUER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">conquer</token>
</pattern>
<translation lang="de">erobern</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">concur</token>
</pattern>
<translation lang="de">übereinstimmen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">konkurrieren</token>
</pattern>
<translation lang="en">compete</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CONSEQUENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">consequent|consequently</token>
</pattern>
<translation lang="de">folglich</translation>
<translation lang="pl">wynikający</translation>
<translation lang="pl">będący następstwem</translation>
<translation lang="pl">w rezultacie</translation>
<translation lang="es">consiguiente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">konsequent</token>
</pattern>
<translation lang="en">consistent</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">konsekwentny</token>
</pattern>
<translation lang="en">consistent</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">consecuente</token>
</pattern>
<translation lang="en">consistent</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">coto</token>
</pattern>
<translation lang="es">muñón</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">coto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">couto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="COZINHEIRO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cozinheiro</token>
</pattern>
<translation lang="fr">cuisinière</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">cuisinière</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cozinheira</translation>
<translation lang="pt">fogão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CRAVAT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>cravat</token>
</pattern>
<translation lang="pl">apaszka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">krawat</token>
</pattern>
<translation lang="en">tie</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CRAVO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cravo</token>
</pattern>
<translation lang="es">clavel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">clavo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">prego</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CRIANÇA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">criança</token>
</pattern>
<translation lang="es">niño</translation>
<translation lang="es">niña</translation>
<translation lang="gl">neno</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">crianza</token>
</pattern>
<translation lang="pt">criação</translation>
<translation lang="pt">bebé</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">crianza</token>
</pattern>
<translation lang="pt">criação</translation>
<translation lang="pt">ensino da criança pelos pais</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CRIMINAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>criminal</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przestępca</translation>
<translation lang="en">kryminalista</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">kryminał</token>
</pattern>
<translation lang="en">whodunit</translation>
<translation lang="en">prison</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CUCUMBER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>cucumber</token>
</pattern>
<translation lang="it">cetriolo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token>concombre</token>
</pattern>
<translation lang="it">cetriolo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>cocomero</token>
</pattern>
<translation lang="en">watermelon</translation>
<translation lang="fr">pastèque</translation>
<translation lang="de">Wassermelone</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CUECAS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cuecas</token>
</pattern>
<translation lang="es">calzoncillos</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cueca</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cueca (dança)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CUMPRIMENTAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cumprimentar</token>
</pattern>
<translation lang="es">saludar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cumplimentar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tratar com cortesia</translation>
<translation lang="pt">preencher</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CUNNING">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>cunning</token>
</pattern>
<translation lang="ja">狡い</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>カンニング</token>
</pattern>
<translation lang="en">cheating in an exam</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CURIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>curious</token>
</pattern>
<translation lang="de">neugierig</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">kurios</token>
</pattern>
<translation lang="en">odd</translation>
<translation lang="en">queer</translation>
<translation lang="es">raro</translation>
<translation lang="es">rara</translation>
<translation lang="pt">estranho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">curioso</token></pattern>
<translation lang="de">neugierig</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">curioso</token></pattern>
<translation lang="de">neugierig</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CURSO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">curso</token>
</pattern>
<translation lang="fr">cours</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">course</token>
</pattern>
<translation lang="pt">compras</translation>
<translation lang="pt">corrida</translation>
<translation lang="pt">percurso</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CYLINDER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cylinder</token>
</pattern>
<translation lang="pl">walec</translation>
<translation lang="pl">butla (na gaz)</translation>
<translation lang="pl">cylinder (tylko w technice!)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">cylinder</token>
</pattern>
<translation lang="en">top hat</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="CYMBAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">cymbal</token>
</pattern>
<translation lang="pl">czynel</translation>
<translation lang="pl">talerz</translation>
<translation lang="es">plato</translation>
<translation lang="es">platillo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" postag="subst:pl.*" postag_regexp="yes">cymbał</token>
</pattern>
<translation lang="en">dulcimer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">cimbel</token>
</pattern>
<translation lang="en">decoy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DAME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">dame</token>
</pattern>
<translation lang="pl">matrona</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">dama</token>
</pattern>
<translation lang="en">lady</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup default="off" id="DATA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>data</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dane</translation>
<translation lang="pt">dados</translation>
<translation lang="ru">данные</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">data</token>
</pattern>
<translation lang="en">date</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">data</token>
</pattern>
<translation lang="en">date</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEBIL">
<rule>
<pattern lang="es"><token regexp="yes">débil</token></pattern>
<translation lang="de">schwach</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">debil</token></pattern>
<translation lang="es">deficiente mental</translation>
<translation lang="pt">deficiente mental</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token regexp="yes">débil</token></pattern>
<translation lang="de">schwach</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DECENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>decent</token>
</pattern>
<translation lang="de">anständig</translation>
<translation lang="de">ordentlich</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">dezent</token>
</pattern>
<translation lang="en">discreet(ly)</translation>
<translation lang="it">discreto</translation>
<translation lang="en">unobtrusive</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">decente</token>
</pattern>
<translation lang="en">discreet(ly)</translation>
<translation lang="it">discreto</translation>
<translation lang="en">unobtrusive</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DECEPTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">deception</token>
</pattern>
<translation lang="gl">engano</translation>
<translation lang="gl">calote</translation>
<translation lang="pt">logro</translation>
<translation lang="pt">fraude</translation>
<translation lang="pt">o ato de enganar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">decepción</token>
</pattern>
<translation lang="en">disappointment</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">decepção</token>
</pattern>
<translation lang="en">disappointment</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEMORALIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">demoralize</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zniechęcać</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">demoralizować</token>
</pattern>
<translation lang="en">deprave</translation>
<translation lang="en">corrupt</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEFENDANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">defendant</token>
</pattern>
<translation lang="pt">réu</translation>
<translation lang="pt">acusado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">defensor</token>
</pattern>
<translation lang="en">defender|advocate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEFENDER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">defender</token>
</pattern>
<translation lang="fr">défendre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">défendre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">proibir</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEFINITE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>definitely</token>
</pattern>
<translation lang="it">certamente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">definitivamente</token>
</pattern>
<translation lang="en">ultimately</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEMENTED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>demented</token>
</pattern>
<translation lang="pl">obłąkany</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">zdementowany</token>
</pattern>
<translation lang="en">denied</translation>
<translation lang="en">disavowed</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEPOIS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>depois</token>
</pattern>
<translation lang="fr">aprés</translation>
<translation lang="fr">ensuite</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">depuis</token>
</pattern>
<translation lang="pt">desde</translation>
<translation lang="en">since</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESASTRADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desastrado</token>
</pattern>
<translation lang="fr">maladroit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">désastreux</token>
</pattern>
<translation lang="pt">catastrófico</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESENHAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desenhar</token>
</pattern>
<translation lang="es">dibujar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">diseñar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">fazer design</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESENHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desenho</token>
</pattern>
<translation lang="es">dibujo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">diseño</token>
</pattern>
<translation lang="pt">design</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESENVOLVER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desenvolver</token>
</pattern>
<translation lang="es">desarrollar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">desenvolver</token>
</pattern>
<translation lang="pt">desembrulhar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESIGN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">design</token>
</pattern>
<translation lang="pt">projetar</translation>
<translation lang="pt">projeto</translation>
<translation lang="pt">estilo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">designar</token>
</pattern>
<translation lang="en">designate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DESMANCHAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desmanchar</token>
</pattern>
<translation lang="es">deshacer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">desmanchar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tirar as nódoas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DEVOLUTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">devolution</token>
</pattern>
<translation lang="gl">delegación</translation>
<translation lang="gl">transferencia</translation>
<translation lang="gl">traspaso de competencias</translation>
<translation lang="pt">delegação</translation>
<translation lang="pt">transferência</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">devolución</token>
</pattern>
<translation lang="en">return</translation>
<translation lang="en">refund</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">devolução</token>
</pattern>
<translation lang="en">return</translation>
<translation lang="en">refund</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DILAPIDATED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>dilapidated</token>
</pattern>
<translation lang="gl">ruinoso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">dilapidado</token>
</pattern>
<translation lang="en">squandered</translation>
<translation lang="en">wasted</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DIRIGENTE">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">dirigente</token></pattern>
<translation lang="de">Führungs...</translation>
<translation lang="de">leitend</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Dirigent</token></pattern>
<translation lang="es">director de orquesta</translation>
<translation lang="pt">maestro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DISJUNCTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>disjunction</token>
</pattern>
<translation lang="pl">alternatywa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">dysjunkcja</token>
</pattern>
<translation lang="en">binegation</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DISTINTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">distinto</token>
</pattern>
<translation lang="es">distinguido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">distinto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">diferente</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DIVAN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>divan</token>
</pattern>
<translation lang="pl">otomanka (wyściełana ława)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">dywan</token>
</pattern>
<translation lang="en">carpet</translation>
<translation lang="it">moquette</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">divano</token>
</pattern>
<translation lang="en">couch</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DISCOURSE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">discourse</token>
<token negate="yes">analysis</token>
</pattern>
<translation lang="gl">conversa</translation>
<translation lang="gl">tema principal</translation>
<translation lang="gl">disertación</translation>
<translation lang="pt">conversa</translation>
<translation lang="pt">tema</translation>
<translation lang="pt">dissertação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token negate="yes">análise</token>
<token negate="yes">do</token>
<token inflected="yes">discurso</token>
</pattern>
<translation lang="en">speech</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">discurso</token>
</pattern>
<translation lang="en">speech</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DISGRACE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>disgrace</token>
</pattern>
<translation lang="it">vergogna</translation>
<translation lang="fr">honte</translation>
<translation lang="gl">deshonra</translation>
<translation lang="gl">vergoña</translation>
<translation lang="pt">vergonha</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>disgraceful</token>
</pattern>
<translation lang="it">vergognoso</translation>
<translation lang="gl">vergoñento</translation>
<translation lang="gl">deshonroso</translation>
<translation lang="fr">honteux</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>disgrazia</token>
</pattern>
<translation lang="en">misfortune</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token>desgraza</token>
</pattern>
<translation lang="en">misfortune</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected='yes'>desgraça</token>
</pattern>
<translation lang="en">misfortune</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DISGUST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">disgust</token>
</pattern>
<translation lang="gl">noxo</translation>
<translation lang="gl">repulsión</translation>
<translation lang="pt">repulsa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">desgusto</token>
</pattern>
<translation lang="en">displeasure</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">desgosto</token>
</pattern>
<translation lang="en">displeasure</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DOCE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">doce</token>
</pattern>
<translation lang="es">dulce</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">doce</token>
</pattern>
<translation lang="pt">doze</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DOME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>dome</token>
</pattern>
<translation lang="de">Kuppel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Dom</token>
</pattern>
<translation lang="en">cathedral</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DONDE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">donde</token>
</pattern>
<translation lang="es">de donde</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">donde</token>
</pattern>
<translation lang="pt">onde</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DRESS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">dress</token>
</pattern>
<translation lang="pl">suknia</translation>
<translation lang="pl">sukienka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">dres</token>
</pattern>
<translation lang="en">tracksuit</translation>
<translation lang="en">sweat suit</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DRINK">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">drink</token>
</pattern>
<translation lang="pl">napój (każdego rodzaju, nie tylko alkoholowy)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">drink</token>
</pattern>
<translation lang="en">(alcoholic) drink</translation>
</rule>
</rulegroup>
<!--
<rulegroup id="DRIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">drive</token>
</pattern>
<translation lang="de">fahren (steuern, lenken)</translation>
</rule>
</rulegroup>
-->
<rulegroup id="DUDE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">dude</token>
</pattern>
<translation lang="gl">tío</translation>
<translation lang="gl">guicho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">dúbida</token>
</pattern>
<translation lang="en">doubt</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="DURESS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>duress</token>
</pattern>
<translation lang="gl">coacción</translation>
<translation lang="pt">coação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">dureza</token>
</pattern>
<translation lang="en">hardness</translation>
<translation lang="en">toughness</translation>
<translation lang="en">strength</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">dureza</token>
</pattern>
<translation lang="en">hardness</translation>
<translation lang="en">toughness</translation>
<translation lang="en">strength</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EDUCATED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>educated</token>
</pattern>
<translation lang="it">istruito</translation>
<translation lang="pt">instruído</translation>
<translation lang="pt">com alto grau de escolaridade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">educato</token>
</pattern>
<translation lang="it">polite</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">educado</token>
</pattern>
<translation lang="en">polite</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ELEWATOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>elevator</token>
</pattern>
<translation lang="pl">winda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">elewator</token>
</pattern>
<translation lang="pl">(grain) elevator</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EMBARAÇADA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>embaraçada</token>
</pattern>
<translation lang="gl">avergonzada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">embarazada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">grávida</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EMBARAÇAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">embaraçar</token>
</pattern>
<translation lang="es">enredar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">embarazar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">engravidar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EMBUTIDO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">embutido</token>
</pattern>
<translation lang="es">taraceado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">embutido</token>
</pattern>
<translation lang="pt">enchido</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EMISSION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">emission</token>
</pattern>
<translation lang="pt">descarga</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">emissão</token>
</pattern>
<translation lang="en">issuance</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EMPEÇAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">empeçar</token>
</pattern>
<translation lang="es">enredar</translation>
<translation lang="pt">dificultar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">empezar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">começar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENCERRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">encerrar</token>
</pattern>
<translation lang="es">cerrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">encerrar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">prender</translation>
<translation lang="pt">ftrancar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENGAGEMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>engagement</token>
</pattern>
<translation lang="de">Verpflichtung</translation>
<translation lang="de">Beschäftigung</translation>
<translation lang="de">Verlobung</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Engagement</token>
</pattern>
<translation lang="en">motivation</translation>
<translation lang="en">commitment</translation>
<translation lang="en">engagement</translation>
<!-- TODO: theater, film -->
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENGRAÇADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">engraçado</token>
</pattern>
<translation lang="es">gracioso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">engrasado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lubrificado</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENKELT">
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">enkelt</token>
</pattern>
<translation lang="sv">enstaka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">enkelt</token>
</pattern>
<translation lang="da">let</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENROLL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">enroll</token>
</pattern>
<translation lang="pt">inscrever</translation>
<translation lang="pt">alistar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">enrolar</token>
</pattern>
<translation lang="en">roll</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENTE">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">ente</token></pattern>
<translation lang="de">Wesen</translation>
<translation lang="de">Körperschaft</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Ente</token></pattern>
<translation lang="es">plato</translation>
<translation lang="pt">prato</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">ente</token></pattern>
<translation lang="de">Wesen</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENVIAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">enviar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">envoyer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">envier</token>
</pattern>
<translation lang="pt">invejar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ENVOLVER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">envolver</token>
</pattern>
<translation lang="es">involucrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">envolver</token>
</pattern>
<translation lang="pt">enrolar</translation>
<translation lang="pt">embrulhar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EPICURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">epicure</token>
</pattern>
<translation lang="pl">smakosz, smakoszka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">Epikur</token>
</pattern>
<translation lang="en">Epicurus</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup default='off' id="ERECTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">erecto</token>
</pattern>
<translation lang="es">erguido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">erecto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">erecto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ERMITA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ermita</token>
</pattern>
<translation lang="es">ermitaño</translation>
<translation lang="pt">eremita</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">ermita</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ermida</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESCOVA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">escova</token>
</pattern>
<translation lang="es">cepillo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">escoba</token>
</pattern>
<translation lang="pt">vassoura</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESCRITÓRIO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">escritório</token>
</pattern>
<translation lang="es">oficina</translation>
<translation lang="gl">oficina</translation>
<translation lang="gl">despacho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">escritorio</token>
</pattern>
<translation lang="pt">secretária</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">escritorio</token>
</pattern>
<translation lang="pt">escritório</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESPANTOSO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">espantoso</token>
</pattern>
<translation lang="es">maravilloso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">espantoso</token>
</pattern>
<translation lang="pt">horrível</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESPERTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">esperto</token>
</pattern>
<translation lang="es">despierto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">experto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">exímio</translation>
<translation lang="pt">perito</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESQUISITO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">esquisito</token>
</pattern>
<translation lang="es">raro</translation>
<translation lang="gl">estraño</translation>
<translation lang="gl">raro</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">exquisito</token>
</pattern>
<translation lang="pt">delicioso</translation>
<translation lang="pt">requintado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">exquisito</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ótimo</translation>
<translation lang="pt">excelente</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTAFAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estafar</token>
</pattern>
<translation lang="es">cansar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">estafar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">burlar</translation>
<translation lang="pt">vigarizar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTÁGIO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estágio</token>
</pattern>
<translation lang="fr">stage</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">étage</token>
</pattern>
<translation lang="pt">andar</translation>
<translation lang="pt">piso</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">estate</token>
</pattern>
<translation lang="gl">leira</translation>
<translation lang="gl">facenda</translation>
<translation lang="gl">propiedade</translation>
<translation lang="gl">patrimonio</translation>
<translation lang="pt">propiedade</translation>
<translation lang="pt">património</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">estado</token>
</pattern>
<translation lang="en">state</translation>
<translation lang="en">condition</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estado</token>
</pattern>
<translation lang="en">state</translation>
<translation lang="en">condition</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTAFA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estafa</token>
</pattern>
<translation lang="es">cansancio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">estafa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">burla</translation>
<translation lang="pt">roubo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTILISTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estilista</token>
</pattern>
<translation lang="es">modista</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">estilista</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cabeleireiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ESTUFA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estufa</token>
</pattern>
<translation lang="es">invernadero</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">estufa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">fogão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ETIQUETTE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>etiquette</token>
</pattern>
<translation lang="de">Etikette</translation>
<translation lang="it">etichetta (maniere)</translation>
<translation lang="pl">etykieta (zasady grzeczności)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Etikett</token>
</pattern>
<translation lang="en">label</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">etykietka</token>
</pattern>
<translation lang="en">label</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">etichetta</token>
</pattern>
<translation lang="en">label</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">etykieta</token>
</pattern>
<translation lang="en">label</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EVENTUAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>eventual</token>
</pattern>
<translation lang="gl">final</translation>
<translation lang="gl">conseguinte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">eventual</token>
</pattern>
<translation lang="en">temporary</translation>
<translation lang="en">possible</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EVENTUALLY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>eventually</token>
</pattern>
<translation lang="de">schließlich</translation>
<translation lang="de">endlich</translation>
<translation lang="pl">wreszcie</translation>
<translation lang="it">finalmente</translation>
<translation lang="pl">w końcu</translation>
<translation lang="es">finalmente</translation>
<translation lang="gl">finalmente</translation>
<translation lang="gl">ao fin</translation>
<translation lang="gl">á fin</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>eventuell</token>
</pattern>
<translation lang="en">possibly</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token>ewentualnie</token>
</pattern>
<translation lang="en">possibly</translation>
<example type="incorrect">Ewentualnie sąd skazał go na wieloletnią karę więzienia.</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>eventualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">possibly</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token>eventualmente</token>
</pattern>
<translation lang="en">possibly</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EVERGREEN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>evergreen</token>
</pattern>
<translation lang="de">immergrüne Pflanze</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Evergreen</token>
</pattern>
<translation lang="en">classic song</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EVIDENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>evidence</token>
</pattern>
<translation lang="pl">świadectwo</translation>
<translation lang="pl">dowód</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">ewidencja</token>
</pattern>
<translation lang="en">records</translation>
<translation lang="en">files</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXCEPTIONAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">exceptional|exceptionally</token>
</pattern>
<translation lang="de">außergewöhnlich</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>ausnahmsweise</token>
</pattern>
<translation lang="en">as an exception</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXCLUSIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>exclusive</token>
</pattern>
<translation lang="pl">na wyłączność</translation>
<translation lang="pl">wyłączny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">ekskluzywny</token>
</pattern>
<translation lang="en">up-market</translation>
<translation lang="en">high-class</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXEMPLAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">exemplar</token>
</pattern>
<translation lang="pl">świetny przykład</translation>
<translation lang="pl">wzór</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">egzemplarz</token>
</pattern>
<translation lang="en">copy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXIT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">exit</token>
</pattern>
<translation lang="gl">saída</translation>
<translation lang="pt">saída</translation>
<translation lang="pt">sair</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">éxito</token>
</pattern>
<translation lang="en">success</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">hesitar</token>
</pattern>
<translation lang="en">hesitate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXITO">
<rule>
<pattern lang="es"><token>exito</token></pattern>
<translation lang="de">Erfolg</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Exitus</token></pattern>
<translation lang="es">éxitus</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXPEDIENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>expedient</token>
</pattern>
<translation lang="pl">celowy</translation>
<translation lang="pl">stosowny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">ekspedient</token>
</pattern>
<translation lang="en">sales assistant</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXPERT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">expert</token>
</pattern>
<translation lang="pt">especialista</translation>
<translation lang="pt">perito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">esperto</token>
</pattern>
<translation lang="en">smart</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXPERTISE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>expertise</token>
</pattern>
<translation lang="pl">biegłość</translation>
<translation lang="pl">wiedza fachowa</translation>
<translation lang="pt">perícia</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">ekspertyza</token>
</pattern>
<translation lang="en">expert's opinion</translation>
<translation lang="en">assessment</translation>
<translation lang="en">evaluation</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">esperteza</token>
</pattern>
<translation lang="en">smartness</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXPONENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">exponent</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wyraziciel</translation>
<translation lang="pl">propagator</translation>
<translation lang="pl">wykładnik potęgi</translation>
<translation lang="es">defensor</translation>
<translation lang="es">partidario</translation>
<translation lang="es">exponente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">eksponat</token>
</pattern>
<translation lang="en">exhibit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">exponente</token>
</pattern>
<translation lang="en">example</translation>
<translation lang="en">model</translation>
<translation lang="en">exponent</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXPRIMIR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">exprimir</token>
</pattern>
<translation lang="es">expresar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">exprimir</token>
</pattern>
<translation lang="pt">espremer</translation>
<translation lang="pt">torcer a roupa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXQUISITE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">exquisite</token>
</pattern>
<translation lang="pt">belo</translation>
<translation lang="pt">refinado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">esquisito</token>
</pattern>
<translation lang="en">weird|strange</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="EXTRA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>extra</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dodatkowy</translation>
<translation lang="pl">zbędny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token>ekstra</token>
</pattern>
<translation lang="en">cool</translation>
<translation lang="en">great</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FABRIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fabric</token>
</pattern>
<translation lang="pl">tkanina</translation>
<translation lang="it">tessuto</translation>
<translation lang="pl">struktura</translation>
<translation lang="es">tela</translation>
<translation lang="es">estructura</translation>
<translation lang="gl">estrutura</translation>
<translation lang="gl">tecido</translation>
<translation lang="pt">tecido</translation>
<translation lang="ru">ткань</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">fabryka</token>
</pattern>
<translation lang="en">factory</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">fábrica</token>
</pattern>
<translation lang="en">factory</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">factory</token>
</pattern>
<translation lang="it">fabbrica</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">fattoria</token>
</pattern>
<translation lang="en">farm</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">fábrica</token>
</pattern>
<translation lang="en">factory</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fábrica</token>
</pattern>
<translation lang="en">factory</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FABRICATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fabrication</token>
</pattern>
<translation lang="es">mentira</translation>
<translation lang="es">invención</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">fabricación</token>
</pattern>
<translation lang="en">manufacturing</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fame</token>
</pattern>
<translation lang="it">fama</translation>
<translation lang="gl">fama</translation>
<translation lang="gl">sona</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>fame</token>
</pattern>
<translation lang="en">hunger</translation>
<translation lang="pt">fome</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token>fame</token>
</pattern>
<translation lang="en">hunger</translation>
<translation lang="pt">fome</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>fama</token>
</pattern>
<translation lang="it">reputazione</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAMOSO">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">famoso</token></pattern>
<translation lang="de">berühmt</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">famos</token></pattern>
<translation lang="es">estupendo</translation>
<translation lang="es">estupenda</translation>
<translation lang="pt">estupendo</translation>
<translation lang="pt">estupenda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">famoso</token></pattern>
<translation lang="de">berühmt</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAMILIAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>familiar</token>
</pattern>
<translation lang="de">bekannt</translation>
<translation lang="de">vertraut</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">familiär</token>
</pattern>
<translation lang="en">family-related</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAROL">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">farol</token>
</pattern>
<translation lang="es">faro</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">farol</token>
</pattern>
<translation lang="pt">candeeiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FART">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">fart</token>
</pattern>
<translation lang="sv">fjärt</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">fart</token>
</pattern>
<translation lang="en">speed</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FAST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fast</token>
</pattern>
<translation lang="de">schnell</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>fast</token>
</pattern>
<translation lang="en">almost</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FASTIDIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fastidious</token>
</pattern>
<translation lang="it">pignolo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">fastidioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">annoying</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FECHAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fechar</token>
</pattern>
<translation lang="es">cerrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">fechar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">datar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FERIA">
<rule>
<pattern lang="es"><token>feria</token></pattern>
<translation lang="de">Messe (z.B. Industriemesse)</translation>
<translation lang="de">Volksfest</translation>
<translation lang="pt">feira</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Ferien</token></pattern>
<translation lang="es">vacaciones</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token>férias</token></pattern>
<translation lang="es">vacaciones</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FUNCIONÁRIO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">funcionário</token>
</pattern>
<translation lang="es">empleado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">funcionario</token>
</pattern>
<translation lang="pt">funcionário público</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FÉRIAS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">férias</token>
</pattern>
<translation lang="es">vacaciones</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">feria</token>
</pattern>
<translation lang="pt">feira</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FÊMEA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fêmea</token>
</pattern>
<translation lang="fr">femelle</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">femme</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mulher</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FEAST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">feast</token>
</pattern>
<translation lang="gl">banquete</translation>
<translation lang="gl">festa relixiosa</translation>
<translation lang="pt">banquete</translation>
<translation lang="pt">festa religiosa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">festa</token>
</pattern>
<translation lang="en">party</translation>
<translation lang="en">holiday</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">festa</token>
</pattern>
<translation lang="en">party</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FIERY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fiery</token>
</pattern>
<translation lang="gl">ardente</translation>
<translation lang="gl">fogoso</translation>
<translation lang="pt">ardente</translation>
<translation lang="pt">fogoso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">fero</token>
</pattern>
<translation lang="en">wild</translation>
<translation lang="en">savage</translation>
<translation lang="en">ferocious</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">feroz</token>
</pattern>
<translation lang="en">wild</translation>
<translation lang="en">savage</translation>
<translation lang="en">ferocious</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FIGURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>figure</token>
</pattern>
<translation lang="pl">liczba</translation>
<translation lang="pl">rysunek</translation>
<translation lang="pl">sylwetka</translation>
<translation lang="es">cifra</translation>
<translation lang="es">figura</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">figura</token>
</pattern>
<translation lang="en">shape</translation>
<translation lang="en">figure</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">figura</token>
</pattern>
<translation lang="en">shape</translation>
<translation lang="en">figure</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FILHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">filha</token>
</pattern>
<translation lang="fr">fille</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">fille</token>
</pattern>
<translation lang="pt">filha</translation>
<translation lang="pt">menina</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FINNISH">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">finnish</token>
</pattern>
<translation lang="ru">финский</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">финиш</token>
</pattern>
<translation lang="en">finish</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FLAUTA">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">flauta</token></pattern>
<translation lang="de">Flöte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Flaute</token></pattern>
<translation lang="es">calma</translation>
<translation lang="pt">calma</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FORM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">form</token>
</pattern>
<translation lang="es">formulario</translation>
<translation lang="gl">formulario</translation>
<translation lang="pt">formulário</translation>
<translation lang="pt">formar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">forma</token>
</pattern>
<translation lang="en">shape</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">forma</token>
</pattern>
<translation lang="en">shape</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">formar</token>
</pattern>
<translation lang="en">shape</translation>
<translation lang="en">form</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FIRM">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token>firme</token>
</pattern>
<translation lang="it">azienda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>firm</token>
</pattern>
<translation lang="it">azienda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Firma</token>
</pattern>
<translation lang="it">azienda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">firma</token>
</pattern>
<translation lang="fr">signature</translation>
<translation lang="en">signature</translation>
<translation lang="de">Unterschrift</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FORMULA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">formula</token>
</pattern>
<translation lang="de">Formel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Formular</token>
</pattern>
<translation lang="en">form</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FANTASY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">fantasy</token>
</pattern>
<translation lang="de">Tagtraum</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Fantasie</token>
</pattern>
<translation lang="en">imagination</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FRACTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>fraction</token>
</pattern>
<translation lang="de">Bruchteil</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Fraktion</token>
</pattern>
<translation lang="en">political party/group</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FRANKIEREN">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">frankieren</token>
</pattern>
<translation lang="pl">nakleić znaczek</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes" regexp="yes">frankować|ofrankować</token>
</pattern>
<translation lang="de">frankieren</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FREIER">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Freier</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zalotnik</translation>
<translation lang="pl">klient prostytutki</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">frajer</token>
</pattern>
<translation lang="de">Dummerjan</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FREON">
<!--special case: Freon is a trademark in English but a common name in Polish.-->
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">freon</token>
</pattern>
<translation lang="en">CFC</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">Freon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">gaz marki Freon (firmy DuPont)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FREQUENCY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">frequency</token>
</pattern>
<translation lang="pl">częstotliwość</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">frekwencja</token>
</pattern>
<translation lang="en">attendance</translation>
<translation lang="en">turnout</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FRIVOLOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>frivolous</token>
</pattern>
<translation lang="pl">niepoważny</translation>
<translation lang="pl">błahy</translation>
<translation lang="pl">lekkomyślny</translation>
<translation lang="pl">rzadko: kokieteryjny, frywolny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">frywolny</token>
</pattern>
<translation lang="en">immodest (in sexual behaviour)</translation>
<translation lang="en">flirtatious</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FROKOST">
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">frukost</token>
</pattern>
<translation lang="da">morgenmad</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">frokost</token>
</pattern>
<translation lang="sv">lunch</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FRUITION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">fruition</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cumprimento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">fruición</token>
</pattern>
<translation lang="en">delight</translation>
<translation lang="pt">satisfação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fruição</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cumprimento</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FUNDA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">funda</token>
</pattern>
<translation lang="es">revestimento</translation>
<translation lang="es">capa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">funda</token>
</pattern>
<translation lang="pt">fronha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="FUNDATION">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Fundation</token>
</pattern>
<translation lang="pl">fundacja kościelna</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">fundacja</token>
</pattern>
<translation lang="de">Stiftung</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GABINETE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gabinete</token>
</pattern>
<translation lang="es">despacho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">gabinete</token>
</pattern>
<translation lang="pt">antessala</translation>
<translation lang="pt">antecâmara</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GAJO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gajo</token>
</pattern>
<translation lang="es">tipo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">gajo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gomo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GALO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">galo</token>
</pattern>
<translation lang="es">gallo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">galo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">francês</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GALHETA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">galheta</token>
</pattern>
<translation lang="es">vinagrera</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">galleta</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bolacha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GANGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ganga</token>
</pattern>
<translation lang="es">vaqueros</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">ganga</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pechincha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GARÇA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">garça</token>
</pattern>
<translation lang="fr">héron</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">garce</token>
</pattern>
<translation lang="pt">piranha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GARRAFA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">garrafa</token>
</pattern>
<translation lang="fr">bouteille</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">carafe</token>
</pattern>
<translation lang="pt">jarra</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GASOLINE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>gasoline</token>
</pattern>
<translation lang="it">benzina</translation>
<translation lang="fr">essence</translation>
<translation lang="de">Benzin</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Gas</token>
</pattern>
<translation lang="en">(natural) gas</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GASTAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gastar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">dépenser</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">gâter</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mimar</translation>
<translation lang="pt">paparicar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GASTRONOME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" regexp="yes">gastronome|gastronomer|gastronomist</token>
</pattern>
<translation lang="pl">smakosz, smakoszka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">gastronom</token>
</pattern>
<translation lang="en">cook; chef; caterer; pub owner</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GARAGE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">garage</token>
</pattern>
<translation lang="de">Autowerkstatt</translation>
<translation lang="de">Garage</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Garage</token>
</pattern>
<translation lang="en">garage (of a house)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GARB">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">garb</token>
</pattern>
<translation lang="gl">vestimenta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">garbo</token>
</pattern>
<translation lang="en">grace</translation>
<translation lang="en">elegance</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GARÇONETE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">garçonete</token>
</pattern>
<translation lang="fr">serveuse</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">garçonnet</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mocinho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GENIAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>genial</token>
</pattern>
<translation lang="pl">miły</translation>
<translation lang="pl">towarzyski</translation>
<translation lang="gl">cordial</translation>
<translation lang="gl">simpático</translation>
<translation lang="pt">afável</translation>
<translation lang="pt">aprazível</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">genialny</token>
</pattern>
<translation lang="en">brilliant</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">xenial</token>
</pattern>
<translation lang="en">brilliant</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">genial</token>
</pattern>
<translation lang="en">genius</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GENTLE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>gentle</token>
</pattern>
<translation lang="it">dolce</translation>
<translation lang="it">leggero</translation>
<translation lang="fr">doux</translation>
<translation lang="gl">doce</translation>
<translation lang="gl">lixeiro</translation>
<translation lang="gl">suave</translation>
<translation lang="pt">doce</translation>
<translation lang="pt">ligeiro</translation>
<translation lang="pt">suave</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">gentile</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">xentil</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
<translation lang="en">kind</translation>
<translation lang="en">gentile</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gentil</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
<translation lang="en">kind</translation>
<translation lang="en">gentile</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GESTÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gestão</token>
</pattern>
<translation lang="es">dirección</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">gestión</token>
</pattern>
<translation lang="pt">diligência</translation>
<translation lang="pt">negociação</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GIFT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>gift</token>
</pattern>
<translation lang="de">Geschenk</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Gift</token>
</pattern>
<translation lang="en">poison</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GIRO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">giro</token>
</pattern>
<translation lang="es">bonito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">girar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">dar um volta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GLAS">
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">glas</token>
</pattern>
<translation lang="sv">glas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">glass</token>
</pattern>
<translation lang="da">is</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GOSTAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gostar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">aimer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">goûter</token>
</pattern>
<translation lang="pt">degustar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GOZAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gozar</token>
</pattern>
<translation lang="es">burlarse</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">gozar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gozar</translation>
<translation lang="pt">desfrutar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRACIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>gracious</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cortés</translation>
<translation lang="gl">refinado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">gracioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">funny</translation>
<translation lang="en">witty</translation>
<translation lang="pt">engraçado</translation>
<translation lang="pt">espirituoso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>gracious</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cortés</translation>
<translation lang="gl">refinado</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRAÇA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">graça</token>
</pattern>
<translation lang="es">gracia</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">grasa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">graxa</translation>
<translation lang="pt">gordura</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRADE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">grade</token>
</pattern>
<translation lang="es">reja</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">grada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">degrau</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRATIS">
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">gratis</token>
</pattern>
<translation lang="sv">fri</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">grattis</token>
</pattern>
<translation lang="da">tillykke</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRATUITY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">gratuity</token>
</pattern>
<translation lang="gl">propina</translation>
<translation lang="gl">gratificación</translation>
<translation lang="pt">gratificação</translation>
<translation lang="pt">gorjeta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">gratuidade</token>
</pattern>
<translation lang="en">cost free status</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gratuito</token>
</pattern>
<translation lang="en">gratis</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRIP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">grip</token>
</pattern>
<translation lang="pt">agarrar firme</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gripe</token>
</pattern>
<translation lang="en">flu</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GRIPE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">gripe</token>
</pattern>
<translation lang="gl">queixa</translation>
<translation lang="pt">queixa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">gripe</token>
</pattern>
<translation lang="en">flu</translation>
<translation lang="en">influenza</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gripe</token>
</pattern>
<translation lang="en">flu</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GROSS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>gross</token>
</pattern>
<translation lang="de">ekelhaft</translation>
<translation lang="de">grob</translation>
<translation lang="it">grossolano</translation>
<translation lang="de">Brutto-</translation>
<translation lang="gl">burdo</translation>
<translation lang="gl">bruto</translation>
<translation lang="pt">nojento</translation>
<translation lang="pt">bruto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">groß</token>
</pattern>
<translation lang="en">big</translation>
<translation lang="en">large</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">groso</token>
</pattern>
<translation lang="en">thick</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">grosso</token>
</pattern>
<translation lang="en">thick</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GUITARRA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">guitarra</token>
</pattern>
<translation lang="es">guitarra portuguesa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">guitarra</token>
</pattern>
<translation lang="pt">viola</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GUSTO">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">gusto</token>
</pattern>
<translation lang="gl">entusiasmo</translation>
<translation lang="pt">entusiasmo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">gusto</token>
</pattern>
<translation lang="en">taste</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">gosto</token>
</pattern>
<translation lang="en">taste</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="GYM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">gym|gymnasium</token>
</pattern>
<!-- added: gymnasium -->
<translation lang="de">Turnhalle</translation>
<translation lang="de">Sporthalle</translation>
<translation lang="pl">sala gimnastyczna</translation>
<translation lang="it">palestra</translation>
<translation lang="ru">спортзал</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Gymnasium</token>
</pattern>
<translation lang="en">high school</translation>
<translation lang="en">secondary school</translation>
<translation lang="gl">Instituto de Educación Secundaria</translation>
<translation lang="es">bachillerato</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">gimnazjum</token>
</pattern>
<translation lang="en">(lower) secondary school</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>gimnasio</token>
</pattern>
<translation lang="de">Fitnessstudio</translation>
<translation lang="de">Turnhalle</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">гимназия</token>
</pattern>
<translation lang="en">grammar school</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HALF">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>half</token>
</pattern>
<translation lang="ja">半</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>ハーフ</token>
</pattern>
<translation lang="en">biracial person (esp. half-Japanese)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HANDY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>handy</token>
</pattern>
<translation lang="de">praktisch</translation>
<translation lang="de">handlich</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Handy</token>
</pattern>
<translation lang="en">cell phone</translation>
<translation lang="en">mobile phone</translation>
<translation lang="nl">mobiele telefoon</translation>
<translation lang="nl">mobiel</translation>
<translation lang="nl">mobieltje</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HARTO">
<rule>
<pattern lang="es"><token regexp="yes">harto|harta</token></pattern>
<translation lang="de">satt</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">hart</token></pattern>
<translation lang="es">duro</translation>
<translation lang="es">dura</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HAZARD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>hazard</token>
</pattern>
<translation lang="pl">niebezpieczeństwo</translation>
<translation lang="pt">risco</translation>
<translation lang="pt">arriscar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">hazard</token>
</pattern>
<translation lang="en">gambling</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">azar</token>
</pattern>
<translation lang="en">misfortune</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HELM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>helm</token>
</pattern>
<translation lang="en">tiller</translation>
<translation lang="it">timone</translation>
<translation lang="de">Ruder</translation>
<translation lang="de">Steuer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>elm</token>
</pattern>
<translation lang="it">olmo</translation>
<translation lang="de">Ulmen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>elmo</token>
</pattern>
<translation lang="en">helmet</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HERB">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">herb</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zioło</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">herb</token>
</pattern>
<translation lang="en">coat of arms</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HIGH_SCHOOL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>high</token>
<token>school</token>
</pattern>
<translation lang="de">Gesamtschule</translation>
<translation lang="de">weiterführende Schule</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Hochschule</token>
</pattern>
<translation lang="en">university</translation>
<translation lang="it">università</translation>
<translation lang="en">college</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="HISTORICALLY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>historically</token>
</pattern>
<translation lang="pl">dawniej</translation>
<translation lang="pl">kiedyś</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>ice</token>
</pattern>
<translation lang="ja">氷</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>アイス</token>
</pattern>
<translation lang="en">ice cream</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="IDIOM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">idiom</token>
</pattern>
<translation lang="gl">modismo</translation>
<translation lang="gl">expresión idiomática</translation>
<translation lang="pt">expressão idiomática</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">idioma</token>
</pattern>
<translation lang="en">language</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">idioma</token>
</pattern>
<translation lang="en">language</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="IMPONER">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">imponer</token></pattern>
<translation lang="de">aufzwingen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">imponieren</token></pattern>
<translation lang="es">impresionar</translation>
<translation lang="pt">impressionar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">impôr</token></pattern>
<translation lang="de">festlegen</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="IMPOTENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>impotent</token>
<token negate="yes">man</token>
</pattern>
<translation lang="pl">bezsilny</translation>
<translation lang="pl">zniedołężniały</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">impotent</token>
</pattern>
<translation lang="en">impotent man</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INCIDENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">incident</token>
</pattern>
<translation lang="it">evento</translation>
<translation lang="it">fatto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">incidente</token>
</pattern>
<translation lang="en">accident</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INDIGNANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>indignant</token>
</pattern>
<translation lang="gl">indignado</translation>
<translation lang="pt">indignado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">indignante</token>
</pattern>
<translation lang="en">infuriating</translation>
<translation lang="en">outrageous</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">indignante</token>
</pattern>
<translation lang="en">infuriating</translation>
<translation lang="en">outrageous</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INFORME">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">informe</token>
</pattern>
<translation lang="es">deforme</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">informe</token>
</pattern>
<translation lang="pt">relatório</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INGENUITY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>ingenuity</token>
</pattern>
<translation lang="it">ingegnosità</translation>
<translation lang="gl">enxeño</translation>
<translation lang="pt">engenhosidade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>ingenuità</token>
</pattern>
<translation lang="en">naiveté</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">inxenuidade</token>
</pattern>
<translation lang="en">naivety</translation>
<translation lang="en">ingenuousness</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ingenuidade</token>
</pattern>
<translation lang="en">naivity</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INJURY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">injury</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ferimento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">injúria</token>
</pattern>
<translation lang="en">insult</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INSCRIPTION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">inscription</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gravação em relevo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">inscrição</token>
</pattern>
<translation lang="en">application</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INSANE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>insane</token>
</pattern>
<translation lang="gl">demente</translation>
<translation lang="gl">tolo</translation>
<translation lang="pt">demente</translation>
<translation lang="pt">tolo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">insán</token>
</pattern>
<translation lang="en">unhealthy</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">insano</token>
</pattern>
<translation lang="en">unhealthy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INSTANCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">instance</token>
</pattern>
<translation lang="gl">exemplo</translation>
<translation lang="pt">exemplo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">instancia</token>
</pattern>
<translation lang="en">application</translation>
<translation lang="en">request</translation>
<translation lang="en">petition</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">instância</token>
</pattern>
<translation lang="en">application</translation>
<translation lang="en">request</translation>
<translation lang="en">petition</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INSULT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>insult</token>
</pattern>
<translation lang="ru">оскорблять</translation>
<translation lang="ru">оскорбление</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>инсульт</token>
</pattern>
<translation lang="en">stroke</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INTELLIGENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>intelligence</token>
</pattern>
<translation lang="ru">ум</translation>
<translation lang="ru">интелллект</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>интеллигенция</token>
</pattern>
<translation lang="en">intelligentsia</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INTEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">intend</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pretender</translation>
<translation lang="pt">ter intenção</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">entender</token>
</pattern>
<translation lang="en">understand</translation>
<translation lang="fr">comprendre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">entendre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ouvir</translation>
<translation lang="pt">entender</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INTERN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">intern</token>
</pattern>
<translation lang="de">internieren</translation>
<translation lang="de">ein Praktikum absolvieren</translation>
<translation lang="de">Praktikant</translation>
<translation lang="nl">intern</translation>
<translation lang="nl">stagiair</translation>
<translation lang="nl">stagiaire</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>intern</token>
</pattern>
<translation lang="en">internal</translation>
<translation lang="en">domestic</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token>intern</token>
</pattern>
<translation lang="en">internal</translation>
<translation lang="en">domestic</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INTOXICATED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>intoxicated</token>
</pattern>
<translation lang="gl">borracho</translation>
<translation lang="gl">ebrio</translation>
<translation lang="gl">embriagado</translation>
<translation lang="pt">embriagado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token regexp="yes">intoxicado|intoxicada|intoxicados|intoxicadas</token>
</pattern>
<translation lang="en">poisoned</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INTOXICATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">intoxication</token>
</pattern>
<translation lang="pt">embriaguez</translation>
<translation lang="pt">efeito de drogas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">intoxicação</token>
</pattern>
<translation lang="en">poisoning</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="INVESTER">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">investir</token></pattern>
<translation lang="de">versetzen</translation>
<translation lang="pt">inverter</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">investieren</token></pattern>
<translation lang="es">invertir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">investir</token></pattern>
<translation lang="es">invertir</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ISENÇÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">isenção</token>
</pattern>
<translation lang="es">neutralidad</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">exención</token>
</pattern>
<translation lang="pt">isenção</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JOURNAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">journal</token>
</pattern>
<translation lang="pt">periódico</translation>
<translation lang="pt">revista especializada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">jornal</token>
</pattern>
<translation lang="en">newspaper</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JUBILATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>jubilation</token>
</pattern>
<translation lang="gl">ledicia</translation>
<translation lang="gl">xúbilo</translation>
<translation lang="pt">regozijo</translation>
<translation lang="pt">júbilo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">xubilación</token>
</pattern>
<translation lang="en">retirement</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">jubilação</token>
</pattern>
<translation lang="en">retirement</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JUGO">
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">jugo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">suco</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">jugo</token>
</pattern>
<translation lang="es">yugo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JUICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>juice</token>
</pattern>
<translation lang="ja">果汁</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>ジュース</token>
</pattern>
<translation lang="en">soft drink</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JURY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">jury</token>
</pattern>
<translation lang="pl">ława przysięgłych</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token>jury</token>
</pattern>
<translation lang="en">judges</translation>
<translation lang="en">panel of experts</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="JUS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">fazer</token>
<token>jus</token>
<token>a</token>
</pattern>
<translation lang="fr">avoir droit à</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">jus</token>
</pattern>
<translation lang="pt">suco</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="KASSE">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Kasse</token>
</pattern>
<translation lang="sv">kassa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">kasse</token>
</pattern>
<translation lang="de">Tragetasche</translation>
<translation lang="de">Einkaufstüte</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="Klo">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Klo</token>
</pattern>
<translation lang="sv">toa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">klo</token>
</pattern>
<translation lang="de">Klaue</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="KNOT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">knot</token>
</pattern>
<translation lang="pl">węzeł</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">knot</token>
</pattern>
<translation lang="en">wick</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="KUSSEN">
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">kussen</token>
</pattern>
<translation lang="nl">kut</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">kussen</token>
</pattern>
<translation lang="da">pude</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LABOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">labor</token>
</pattern>
<translation lang="de">Arbeit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Labor</token>
</pattern>
<translation lang="en">laboratory</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LAMP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">lamp</token>
</pattern>
<translation lang="pt">luminária</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">lâmpada</token>
</pattern>
<translation lang="en">bulb</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LAPIDARIAN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>lapidarian</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wyryty w kamieniu</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">lapidarny</token>
</pattern>
<translation lang="en">concise</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LARGE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">large</token>
</pattern>
<translation lang="pt">grande</translation>
<translation lang="pt">espaçoso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">largo</token>
</pattern>
<translation lang="en">broad</translation>
<translation lang="es">ancho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">largo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">comprido</translation>
<translation lang="pt">longo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LAST_NIGHT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>last</token>
<token>night</token>
</pattern>
<translation lang="de">gestern Abend</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>letzte</token>
<token>Nacht</token>
</pattern>
<translation lang="en">during the last night</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LATA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">lata</token>
</pattern>
<translation lang="es">lata</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">lata</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lata</translation>
<translation lang="pt">chatice</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LAZARET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">lazaret</token>
</pattern>
<translation lang="pl">szpital dla trędowatych, leprozorium</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">lazaret</token>
</pattern>
<translation lang="en">military hospital</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup default="off" id="LECTURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">lecture</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wykład</translation>
<translation lang="it">conferenza</translation>
<translation lang="pt">palestra</translation>
<translation lang="pt">aula</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">lektura</token>
</pattern>
<translation lang="en">reading</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">leitura</token>
</pattern>
<translation lang="en">reading</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LEGEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">legend</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lenda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">legenda</token>
</pattern>
<translation lang="en">subtitle</translation>
<translation lang="es">letrero</translation>
<translation lang="es">título de crédito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">leyenda</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lenda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LIBRARY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">library</token>
</pattern>
<translation lang="it">biblioteca</translation>
<translation lang="fr">bibliothèque</translation>
<translation lang="gl">biblioteca</translation>
<translation lang="pt">biblioteca</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">libreria</token>
</pattern>
<translation lang="en">bookshop</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes" regexp="yes">librería|libraría</token>
</pattern>
<translation lang="en">bookshop</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">livraria</token>
</pattern>
<translation lang="en">Book store</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LIGAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ligar</token>
</pattern>
<translation lang="es">encender</translation>
<translation lang="gl">chamar por teléfono</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">ligar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">unir</translation>
<translation lang="pt">atar</translation>
<translation lang="pt">engatar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LIQUIDIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>liquidize</token>
</pattern>
<translation lang="ru">превращать в жидкость</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>ликвидировать</token>
</pattern>
<translation lang="en">eliminate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LIST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">list</token>
</pattern>
<translation lang="de">Liste</translation>
<translation lang="de">Verzeichnis</translation>
<translation lang="ru">список</translation>
<translation lang="ru">крен</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">List</token>
</pattern>
<translation lang="en">cunning</translation>
<translation lang="en">trick</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">лист</token>
</pattern>
<translation lang="en">leaf</translation>
<translation lang="en">sheet</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LISTEN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag_regexp="yes">listen</token>
</pattern>
<translation lang="ru">слушать</translation>
<translation lang="ru">слышать</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">листать</token>
</pattern>
<translation lang="en">leaf</translation>
<translation lang="en">thumb through</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LIVRE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">livre</token>
</pattern>
<translation lang="fr">libre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">livre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">livro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LOCATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">location</token>
</pattern>
<translation lang="pt">localização</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">locação</token>
</pattern>
<translation lang="en">rental</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LOGO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">logo</token>
</pattern>
<translation lang="es">pronto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">luego</token>
</pattern>
<translation lang="pt">depois</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LOOK">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">look</token>
</pattern>
<translation lang="ru">взгляд</translation>
<translation lang="ru">обик</translation>
<translation lang="ru">внешность</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">лук</token>
</pattern>
<translation lang="en">onion</translation>
<translation lang="en">bow</translation>
</rule>
</rulegroup>
<!-- TODO: maybe this belongs to words.xml -->
<rulegroup id="LIVE">
<rule>
<pattern lang="de">
<token>live</token>
</pattern>
<translation lang="en">only in the sense of a "live" performance</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LOCAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>local</token>
</pattern>
<translation lang="de">örtlich</translation>
<translation lang="pl">miejscowy</translation>
<translation lang="pl">lokalny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Lokal</token>
</pattern>
<translation lang="en">pub</translation>
<translation lang="en">inn</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">lokal</token>
</pattern>
<translation lang="en">pub</translation>
<translation lang="en">inn</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LUNATIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>lunatic</token>
</pattern>
<translation lang="pl">obłąkany</translation>
<translation lang="ru">сумасшедший</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">lunatyk</token>
</pattern>
<translation lang="en">sleepwalker</translation>
<translation lang="en">somnambulist</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">лунатик</token>
</pattern>
<translation lang="en">sleepwalker</translation>
<translation lang="en">somnambulist</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LUNCH">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">lunch</token>
</pattern>
<translation lang="pt">almoço</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">lanche</token>
</pattern>
<translation lang="en">snack</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="LUNETA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">luneta</token>
</pattern>
<translation lang="fr">lunette</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">lunettes</token>
</pattern>
<translation lang="pt">óculos</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAESTRO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">maestro</token>
</pattern>
<translation lang="es">director</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">maestro</token>
</pattern>
<translation lang="pt">professor</translation>
<translation lang="pt">mestre</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MEDI">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">medi</token>
</pattern>
<translation lang="fr">mésuré</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">midi</token>
</pattern>
<translation lang="pt">meio-dia</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MERCEARIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mercearia</token>
</pattern>
<translation lang="es">tienda de comestibles</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">mercería</token>
</pattern>
<translation lang="pt">retrosaria</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAGAZINE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>magazine</token>
</pattern>
<translation lang="it">rivista</translation>
<translation lang="nl">magazijn</translation>
<translation lang="nl">opslag</translation>
<translation lang="nl">tijdschrift</translation>
<translation lang="ru">журнал</translation>
<translation lang="ru">патронтаж</translation>
<translation lang="pt">revista</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>magazzino</token>
</pattern>
<translation lang="fr">magasin</translation>
<translation lang="en">warehouse</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>магазин</token>
</pattern>
<translation lang="en">shop</translation>
<translation lang="en">store</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAIS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mais</token>
</pattern>
<translation lang="fr">plus</translation>
<translation lang="fr">encore</translation>
<translation lang="fr">davantage</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">mais</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mas</translation>
<translation lang="pt">porém</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">maïs</token>
</pattern>
<translation lang="pt">milho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MANCHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mancha</token>
</pattern>
<translation lang="fr">tache</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">manche</token>
</pattern>
<translation lang="pt">suporte</translation>
<translation lang="pt">manga</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MANIFEST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>manifest</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przejawiać</translation>
<translation lang="pl">ujawniać</translation>
<translation lang="pl">okazywać</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">manifest</token>
</pattern>
<translation lang="en">manifesto</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MANTEIGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">manteiga</token>
</pattern>
<translation lang="es">mantequilla</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">manteca</token>
</pattern>
<translation lang="pt">banha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MANTEL">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">mantel</token></pattern>
<translation lang="de">Tischdecke</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Mantel</token></pattern>
<translation lang="es">abrigo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>map</token>
</pattern>
<translation lang="de">Landkarte</translation>
<translation lang="nl">landkaart</translation>
<translation lang="nl">kaart</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Mappe</token>
</pattern>
<translation lang="it">cartella</translation>
<translation lang="en">folder</translation>
<translation lang="gl">carpeta</translation>
<translation lang="pt">pasta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token>map</token>
</pattern>
<translation lang="en">folder</translation>
<translation lang="pt">pasta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">mappa</token>
</pattern>
<translation lang="de">Landkarte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">mapa</token>
</pattern>
<translation lang="de">Landkarte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mapa</token>
</pattern>
<translation lang="de">Landkarte</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MARMALADE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">marmalade</token>
</pattern>
<translation lang="de">Orangenmarmelade</translation>
<translation lang="it">marmellata d'arance</translation>
<translation lang="pl">dżem pomarańczowy</translation>
<translation lang="gl">marmelada de laranxa</translation>
<translation lang="pt">compota de laranja</translation>
<translation lang="ru">апельсиновый джем</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Marmelade</token>
</pattern>
<translation lang="en">jam</translation>
<translation lang="pt">compota</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">marmolada</token>
</pattern>
<translation lang="en">jam</translation>
<translation lang="pt">compota</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">marmelada</token>
</pattern>
<translation lang="en">jam</translation>
<translation lang="pt">compota</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">marmelada</token>
</pattern>
<translation lang="es">dulce de membrillo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">мармелад</token>
</pattern>
<translation lang="en">fruit jellies</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">mermelada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">compota</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAS">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mas</token>
</pattern>
<translation lang="es">pero</translation>
<translation lang="pt">mas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">más</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mais</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAROON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">maroon</token>
</pattern>
<translation lang="gl">granate</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">marrón</token>
</pattern>
<translation lang="en">brown</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MAYOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">mayor</token>
</pattern>
<translation lang="pt">prefeito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">maior</token>
</pattern>
<translation lang="en">bigger</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MEANING">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">meaning</token>
</pattern>
<translation lang="de">Bedeutung</translation>
<translation lang="nl">betekenis</translation>
<translation lang="nl">mening</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Meinung</token>
</pattern>
<translation lang="en">opinion</translation>
<translation lang="nl">mening</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">mening</token>
</pattern>
<translation lang="en">opinion</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MEDICINE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">medicine</token>
</pattern>
<translation lang="pt">remédio</translation>
<translation lang="pt">medicina</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">medicina</token>
</pattern>
<translation lang="en">medicine</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MENU">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">menu</token>
</pattern>
<translation lang="de">Speisekarte</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Menü</token>
</pattern>
<translation lang="en">daily special (restaurant)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MENTOR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mentor</token>
</pattern>
<translation lang="fr">guide</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">menteur</token>
</pattern>
<translation lang="pt">mentiroso</translation>
<translation lang="en">liar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MESS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>mess</token>
</pattern>
<translation lang="it">confusione</translation>
<translation lang="fr">confusion</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">messa</token>
</pattern>
<translation lang="en">(religious) mass</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MILHAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">milhar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">millier</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">milliard</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bilhão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MIRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mirar</token>
</pattern>
<translation lang="es">apuntar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">mirar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">olhar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MISERABLE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>miserable</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przygnębiony</translation>
<translation lang="pl">nieszczęśliwy</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">mizerny</token>
</pattern>
<translation lang="en">wan</translation>
<translation lang="en">poor</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MIST">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>mist</token>
</pattern>
<translation lang="de">Nebel</translation>
<translation lang="de">Dunst</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Mist</token>
</pattern>
<translation lang="en">manure</translation>
<translation lang="en">dung</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MOISTURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">moisture</token>
</pattern>
<translation lang="pt">humidade</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mistura</token>
</pattern>
<translation lang="en">mix</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MORBID">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>morbid</token>
</pattern>
<translation lang="it">morboso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">morbide</token>
</pattern>
<translation lang="it">morboso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">morbid</token>
</pattern>
<translation lang="it">morboso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>morbido</token>
</pattern>
<translation lang="it">soft</translation>
<translation lang="fr">souple</translation>
<translation lang="de">weich</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MORNO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">morno</token>
</pattern>
<translation lang="fr">tiède</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">morne</token>
</pattern>
<translation lang="pt">melancólico</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MOTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token regexp="yes">motas?</token>
</pattern>
<translation lang="es">moto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">mota</token>
</pattern>
<translation lang="pt">poeira</translation>
<translation lang="pt">mancha</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MOTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token regexp="yes">motos?</token>
</pattern>
<translation lang="fr">motocyclette</translation>
<translation lang="fr">moto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">mot</token>
</pattern>
<translation lang="pt">palavra</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MOTORISTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>motorista</token>
</pattern>
<translation lang="gl">conductor</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">motorista</token>
</pattern>
<translation lang="pt">motociclista</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MUNDANO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">mundano</token>
</pattern>
<translation lang="fr">vulgaire</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">mondaine</token>
</pattern>
<translation lang="pt">da alta sociedade</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MURDER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">murder</token>
</pattern>
<translation lang="de">Mord</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Mörder</token>
</pattern>
<translation lang="en">murderer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="MYSTIFICATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">mystification</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zdumienie</translation>
<translation lang="pl">mistyfikacja</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">mistyfikacja</token>
</pattern>
<translation lang="en">deception</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NAMORADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">namorado</token>
</pattern>
<translation lang="es">novio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">enamorado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apaixonado</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NAMORAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">namorar</token>
</pattern>
<translation lang="es">ser novio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">enamorar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apaixonar-se</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NATA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">nata</token>
</pattern>
<translation lang="fr">crème</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">natte</token>
</pattern>
<translation lang="pt">trança</translation>
<translation lang="pt">esteira</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NATURAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">natural|naturally</token>
</pattern>
<translation lang="de">auf natürliche Art und Weise</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>natürlich</token>
</pattern>
<!-- TODO: selbstverständlich -->
<translation lang="en">of course</translation>
<translation lang="pt">obviamente</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token regexp="yes">natural|naturalmente</token>
</pattern>
<translation lang="de">auf natürliche Art und Weise</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NETO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">neto</token>
</pattern>
<translation lang="es">nieto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">neto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">líquido</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NINHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ninho</token>
</pattern>
<translation lang="es">nido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">niño</token>
</pattern>
<translation lang="pt">criança</translation>
<translation lang="pt">rapaz</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NOTE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">note</token>
</pattern>
<translation lang="de">Notiz</translation>
<translation lang="de">Musiknote</translation>
<translation lang="de">Ton</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Note</token>
</pattern>
<translation lang="en">mark</translation>
<translation lang="en">grade</translation>
<translation lang="en">note (music)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">nota</token>
</pattern>
<translation lang="es">nota</translation>
<translation lang="pt">calificación</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">nota</token>
</pattern>
<translation lang="pt">nota</translation>
<translation lang="pt">fatura</translation>
<translation lang="pt">talão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NOTICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>notice</token>
</pattern>
<translation lang="de">Anhang</translation>
<translation lang="de">Bekanntmachung</translation>
<translation lang="de">Anzeige</translation>
<translation lang="es">aviso</translation>
<translation lang="gl">aviso</translation>
<translation lang="pt">notar</translation>
<translation lang="pt">aviso</translation>
<translation lang="pt">comunicação</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Notiz</token>
</pattern>
<translation lang="en">written note</translation>
<translation lang="en">written notes</translation>
<translation lang="en">brief report</translation>
<translation lang="it">appunto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">notizia</token>
</pattern>
<translation lang="en">news</translation>
<translation lang="de">Nachricht</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">noticia</token>
</pattern>
<translation lang="en">news</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">noticia</token>
</pattern>
<translation lang="en">news</translation>
<translation lang="de">Nachricht</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">notícia</token>
</pattern>
<translation lang="en">news</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="NOVEL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">novel</token>
</pattern>
<translation lang="pl">powieść</translation>
<translation lang="pt">romance</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">nowela</token>
</pattern>
<translation lang="en">short story</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">novela</token>
</pattern>
<translation lang="en">soap opera</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OBJECTIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>objective</token>
</pattern>
<translation lang="de">Ziel</translation>
<translation lang="pl">cel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Objektiv</token>
</pattern>
<translation lang="en">camera lens</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">obiektyw</token>
</pattern>
<translation lang="en">camera lens</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OBLIGATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>obligation</token>
</pattern>
<translation lang="pl">obowiązek (moralny)</translation>
<translation lang="ru">обязательство</translation>
<translation lang="ru">гарантия</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">obligacja</token>
</pattern>
<translation lang="en">bond</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">облигация</token>
</pattern>
<translation lang="en">bond</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OBSCURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>obscure</token>
</pattern>
<translation lang="pl">niejasny</translation>
<translation lang="pl">słabo znany</translation>
<translation lang="es">críptico</translation>
<translation lang="es">oscuro</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">obskurny</token>
</pattern>
<translation lang="en">shabby</translation>
<translation lang="en">sordid</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">oscuro</token>
</pattern>
<translation lang="en">dark</translation>
<translation lang="en">obscure</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OCCUPANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">occupant</token>
</pattern>
<translation lang="pl">mieszkaniec</translation>
<translation lang="pl">lokator</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">okupant</token>
</pattern>
<translation lang="en">invader</translation>
<translation lang="en">occupier</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OEL">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Öl</token>
</pattern>
<translation lang="sv">olja</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">öl</token>
</pattern>
<translation lang="de">Bier</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OFFICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">office</token>
</pattern>
<translation lang="pt">escritório</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ofício</token>
</pattern>
<translation lang="en">job</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OFFICER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">officer</token>
</pattern>
<translation lang="ru">полицейский</translation>
<translation lang="ru">официальное лицо при исполнении</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes" postag_regexp="yes">офицер</token>
</pattern>
<translation lang="en">army officer</translation>
<translation lang="en">military officer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OFICINA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">oficina</token>
</pattern>
<translation lang="es">taller</translation>
<translation lang="gl">taller</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">oficina</token>
</pattern>
<translation lang="pt">escritório</translation>
<translation lang="pt">gabinete</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">oficina</token>
</pattern>
<translation lang="pt">escritório</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OLHEIRAS">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">ulleres</token>
</pattern>
<translation lang="pt">óculos</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">olheiras</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="OMBRO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ombro</token>
</pattern>
<translation lang="fr">épaule</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">ombre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sombra</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ORDER">
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">order</token>
</pattern>
<translation lang="en">medal</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>order</token>
</pattern>
<translation lang="pl">porządek</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ORDINARY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>ordinary</token>
</pattern>
<translation lang="de">normal</translation>
<translation lang="de">üblich</translation>
<translation lang="pl">zwykły</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">ordinär</token>
</pattern>
<translation lang="en">vulgar</translation>
<translation lang="it">volgare</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">ordynarny</token>
</pattern>
<translation lang="en">vulgar</translation>
<translation lang="en">foul-mouthed</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OVERHEAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">overhear</token>
</pattern>
<translation lang="de">zufällig hören</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">überhören</token>
</pattern>
<translation lang="en">miss</translation>
<translation lang="en">not to hear</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OVERSEE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">oversee</token>
</pattern>
<translation lang="de">überwachen</translation>
<translation lang="de">beaufsichtigen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">übersehen</token>
</pattern>
<translation lang="en">overlook</translation>
<translation lang="en">miss (something)</translation>
</rule>
<!--
<rule>
<pattern lang="sv">
<token>pass</token>
</pattern>
<translation lang="en">passport</translation>
</rule>
-->
</rulegroup>
<rulegroup id="OVERSIGHT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">oversight</token>
</pattern>
<translation lang="de">Versehen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Übersicht</token>
</pattern>
<translation lang="en">overview</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OVERWIND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">overwind</token>
</pattern>
<translation lang="de">überdrehen (eine mechanische Uhr)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">überwinden</token>
</pattern>
<translation lang="en">get over (a problem)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="OSSO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">osso</token>
</pattern>
<translation lang="es">hueso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">oso</token>
</pattern>
<translation lang="pt">urso</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PAIN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pain</token>
</pattern>
<translation lang="gl">dor</translation>
<translation lang="gl">dolor</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">pena</token>
</pattern>
<translation lang="en">sorrow</translation>
<translation lang="en">pity</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PALCO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">palco</token>
</pattern>
<translation lang="es">escenario</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">palco</token>
</pattern>
<translation lang="pt">camarote</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PAMPHLET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pamphlet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">broszura</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">pamflet</token>
</pattern>
<translation lang="en">lampoon</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PAQUETE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">paquete</token>
</pattern>
<translation lang="es">transatlántico</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">paquete</token>
</pattern>
<translation lang="pt">embrulho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARAGON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">paragon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">ideał</translation>
<translation lang="it">(migliore) esempio</translation>
<translation lang="pl">niedościgniony wzór</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">paragon</token>
</pattern>
<translation lang="en">receipt</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">paragone</token>
</pattern>
<translation lang="en">comparison</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARAGRAPH">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">paragraph</token>
</pattern>
<translation lang="de">Absatz</translation>
<translation lang="de">Abschnitt</translation>
<translation lang="pl">akapit</translation>
<translation lang="pl">ustęp</translation>
<translation lang="ru">абзац</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token regexp="yes" inflected="yes">Paragraph|Paragraf</token>
</pattern>
<translation lang="en">section (of a law)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">paragraf</token>
</pattern>
<translation lang="en">section (of a law)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">параграф</token>
</pattern>
<translation lang="en">section (of a law)</translation>
<translation lang="en">article</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARAPET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">parapet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">gzyms</translation>
<translation lang="pl">balustrada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">parapet</token>
</pattern>
<translation lang="en">windowsill</translation>
<translation lang="en">window ledge</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARASOL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">parasol</token>
</pattern>
<translation lang="pl">parasol od słońca</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">parasol</token>
</pattern>
<translation lang="en">umbrella</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">parent</token>
</pattern>
<translation lang="it">genitore</translation>
<translation lang="gl">pais</translation>
<translation lang="pt">pais</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">parente</token>
</pattern>
<translation lang="en">relative</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">parente</token>
</pattern>
<translation lang="en">relative</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">parente</token>
</pattern>
<translation lang="en">relative</translation>
<translation lang="fr">pais</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">parentes</token>
</pattern>
<translation lang="pt">parentes</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARSIMONY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">parsimony</token>
</pattern>
<translation lang="gl">mesquindade</translation>
<translation lang="pt">mesquinhês</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">parsimonia</token>
</pattern>
<translation lang="en">slowness</translation>
<translation lang="en">calmness</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">parcimónia</token>
</pattern>
<translation lang="en">slowness</translation>
<translation lang="en">calmness</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARSIMONIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>parsimonious</token>
</pattern>
<translation lang="gl">mesquiño</translation>
<translation lang="pt">mesquinho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">parsimonioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">phlegmatic</translation>
<translation lang="en">unhurried</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">parcimonioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">phlegmatic</translation>
<translation lang="en">unhurried</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PARTICULAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">particular</token>
</pattern>
<translation lang="pt">específico</translation>
<translation lang="pt">exato</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">particular</token>
</pattern>
<translation lang="en">private</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PASS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pass</token>
</pattern>
<!--<translation lang="sv">hoppa över</translation>-->
<!--<translation lang="sv">gå förbi</translation>-->
<translation lang="de">vorbeigehen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Pass</token>
</pattern>
<translation lang="en">passport</translation>
</rule>
<!--
<rule>
<pattern lang="sv">
<token>pass</token>
</pattern>
<translation lang="en">passport</translation>
</rule>
-->
</rulegroup>
<rulegroup id="PASSEN">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">passen</token>
</pattern>
<translation lang="gl">encaixar</translation>
<translation lang="gl">ir ben</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">pasar</token>
</pattern>
<translation lang="de">passieren</translation>
<translation lang="de">vorbeigehen</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PASTA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pasta</token>
</pattern>
<translation lang="pt">massa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pasta</token>
</pattern>
<translation lang="en">folder</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PATENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>patent</token>
</pattern>
<translation lang="it">brevetto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>patente</token>
</pattern>
<translation lang="en">driving license</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PATHETIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>pathetic</token>
</pattern>
<translation lang="pl">żałosny</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">patetyczny</token>
</pattern>
<translation lang="en">solemn</translation>
<translation lang="it">solenne</translation>
<translation lang="en">pompous</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PATRONE">
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Patrone</token>
</pattern>
<translation lang="en">cartridge</translation>
<translation lang="it">cartuccia</translation>
<translation lang="fr">cartouche</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">патрон</token>
</pattern>
<translation lang="en">cartridge</translation>
<translation lang="it">cartuccia</translation>
<translation lang="fr">cartouche</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>patron</token>
</pattern>
<translation lang="ru">босс</translation>
<translation lang="ru">руководитель</translation>
<translation lang="ru">начальник</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PEGADA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pegada</token>
</pattern>
<translation lang="es">pisada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pegada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">encolada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PEGAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pegar</token>
</pattern>
<translation lang="es">agarrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pegar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bater</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PELE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pele</token>
</pattern>
<translation lang="fr">peau</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">pelle</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pá</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PENSAMENTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pensamento</token>
</pattern>
<translation lang="fr">pensée</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">pansement</token>
</pattern>
<translation lang="pt">curativo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PENSION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pension</token>
</pattern>
<translation lang="de">Rente</translation>
<translation lang="pl">emerytura</translation>
<translation lang="pl">renta</translation>
</rule>
<!-- NOTE special case: an english native speaker who writes
'Pension' and means 'Rente' is right (those words are synonym).
Not the other way round: A German speaker who writes 'pension'
and means 'a small hotel' needs to be warned.
-->
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">pensja</token>
</pattern>
<translation lang="en">wage</translation>
<translation lang="en">salary</translation>
<translation lang="de">Gehalt</translation>
<translation lang="de">Arbeitsentgelt</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PERDIGÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">perdigão</token>
</pattern>
<translation lang="es">perdigón</translation>
<translation lang="pt">pollo de la perdiz</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">perdigón</token>
</pattern>
<translation lang="pt">chumbo</translation>
<translation lang="pt">perdigão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PESCADO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pescado</token>
</pattern>
<translation lang="es">ha sido pescado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pescado</token>
</pattern>
<translation lang="pt">peixe</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PESCOÇO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pescoço</token>
</pattern>
<translation lang="es">cuello</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pescuezo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pescoço</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PESSOA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pessoa</token>
</pattern>
<translation lang="fr">personne</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">personne</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ninguém</translation>
<translation lang="pt">pessoa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">pet</token>
</pattern>
<translation lang="pl">zwierzątko domowe</translation>
<translation lang="pl">pupil</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">pet</token>
</pattern>
<translation lang="en">fag end</translation>
<translation lang="en">dog-end</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PETULANCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">petulance</token>
</pattern>
<translation lang="gl">irritabilidade</translation>
<translation lang="gl">mal humor</translation>
<translation lang="pt">irritabilidade</translation>
<translation lang="pt">mau humor</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">petulancia</token>
</pattern>
<translation lang="en">smugness</translation>
<translation lang="en">conceit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">petulância</token>
</pattern>
<translation lang="en">smugness</translation>
<translation lang="en">conceit</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PETULANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">petulant</token>
</pattern>
<translation lang="gl">malhumorado</translation>
<translation lang="gl">irritable</translation>
<translation lang="pt">mal-humorado</translation>
<translation lang="pt">irritadiço</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">petulante</token>
</pattern>
<translation lang="en">conceited</translation>
<translation lang="en">smug</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">petulante</token>
</pattern>
<translation lang="en">conceited</translation>
<translation lang="en">smug</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PHOTOGRAPH">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">photograph</token>
</pattern>
<translation lang="de">Foto</translation>
<translation lang="it">fotografia</translation>
<translation lang="pl">zdjęcie</translation>
<translation lang="pl">fotografia</translation>
<translation lang="gl">fotografía</translation>
<translation lang="gl">foto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Fotograf</token>
</pattern>
<translation lang="en">photographer</translation>
<translation lang="it">fotografo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">fotograf</token>
</pattern>
<translation lang="en">photographer</translation>
<translation lang="it">fotografo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">fotógrafo</token>
</pattern>
<translation lang="en">photographer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PHYSICIAN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">physician</token>
</pattern>
<translation lang="pl">lekarz</translation>
<translation lang="it">medico</translation>
<translation lang="fr">médecin</translation>
<translation lang="pl">medyk</translation>
<translation lang="es">médico</translation>
<translation lang="gl">médico</translation>
<translation lang="pt">médico</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">fizyk</token>
</pattern>
<translation lang="en">physicist</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">físico</token>
</pattern>
<translation lang="en">physicist</translation>
<translation lang="it">fisico</translation>
<translation lang="fr">physicien</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">físico</token>
</pattern>
<translation lang="en">physicist</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">físico</token>
</pattern>
<translation lang="en">physicist</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PILA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pila</token>
</pattern>
<translation lang="es">pene</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pila</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pilha</translation>
<translation lang="pt">pia</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PINTURA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pintura</token>
</pattern>
<translation lang="fr">peinture</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">peinture</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tinta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PIPA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pipa</token>
</pattern>
<translation lang="es">tonel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pipa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cachimbo</translation>
<translation lang="pt">camião cisterna</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PLAFOND">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">plafond</token>
</pattern>
<translation lang="pt">teto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">plafond</token>
</pattern>
<translation lang="fr">limite de crédit</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PLATEIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">plateia</token>
</pattern>
<translation lang="es">luneta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">platea</token>
</pattern>
<translation lang="pt">frisa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POLICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>police</token>
</pattern>
<translation lang="ru">полиция</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">полис</token>
</pattern>
<translation lang="en">insurance policy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POLICY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">policy</token>
</pattern>
<translation lang="pt">política</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">polícia</token>
</pattern>
<translation lang="en">police</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POLITIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>politic</token>
</pattern>
<translation lang="pl">rozsądny</translation>
<translation lang="pl">roztropny</translation>
<translation lang="gl">prudente</translation>
<translation lang="gl">sagaz</translation>
<translation lang="pt">prudente</translation>
<translation lang="pt">sagaz</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">polityk</token>
</pattern>
<translation lang="en">politician</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">polityka</token>
</pattern>
<translation lang="en">politics</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">polityczny</token>
</pattern>
<translation lang="en">political</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">político</token>
</pattern>
<translation lang="en">politician</translation>
<translation lang="en">political</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">política</token>
</pattern>
<translation lang="en">politics</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">político</token>
</pattern>
<translation lang="en">politician</translation>
<translation lang="en">political</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">política</token>
</pattern>
<translation lang="en">politics</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POLVO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">polvo</token>
</pattern>
<translation lang="es">pulpo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">polvo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pó</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POSTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">poste</token>
</pattern>
<translation lang="fr">poteau</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">poste</token>
</pattern>
<translation lang="pt">correios</translation>
<translation lang="pt">aparelho receptor</translation>
<translation lang="pt">cargo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POLYGON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">polygon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wielokąt</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">poligon</token>
</pattern>
<translation lang="en">military area</translation>
<translation lang="en">range</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">por</token>
</pattern>
<translation lang="fr">par</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">para</token>
</pattern>
<translation lang="pt">pour</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">por</token>
</pattern>
<translation lang="pt">medo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PORT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">port</token>
</pattern>
<translation lang="pt">porto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">porta</token>
</pattern>
<translation lang="en">door</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POURTANT">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">pourtant</token>
</pattern>
<translation lang="pt">entretanto</translation>
<translation lang="pt">ainda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">portanto</token>
</pattern>
<translation lang="fr">donc</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PORTMANTEAU">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">portmanteau</token>
</pattern>
<translation lang="pl">walizka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">portmonetka</token>
</pattern>
<translation lang="en">purse</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POSTPONE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">postpone</token>
</pattern>
<translation lang="pl">odraczać</translation>
<translation lang="pl">zwlekać</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">postponować</token>
</pattern>
<translation lang="en">slight</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="POTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pote</token>
</pattern>
<translation lang="fr">pot</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">pote</token>
</pattern>
<translation lang="pt">amigo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRAÇA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">praça</token>
</pattern>
<translation lang="fr">place</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">place</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lugar</translation>
<translation lang="pt">praça</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PREJUDICE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">prejudice</token>
</pattern>
<translation lang="pt">preconceito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">prejudique</token>
</pattern>
<translation lang="en">harm</translation>
<translation lang="en">affect</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRENDA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">prenda</token>
</pattern>
<translation lang="es">regalo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">prenda</token>
</pattern>
<translation lang="pt">penhor</translation>
<translation lang="pt">peça de vestuário</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRESCRIBE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">prescribe</token>
</pattern>
<translation lang="pt">receitar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">prescrito</token>
</pattern>
<translation lang="en">prescribed</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRESENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>present</token>
</pattern>
<!--<translation lang="sv">nutid</translation>-->
<translation lang="it">corrente</translation>
<translation lang="es">regalo</translation>
<!--<translation lang="sv">aktuell</translation>-->
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>presente</token>
</pattern>
<translation lang="en">present tense</translation>
<translation lang="en">currently</translation>
</rule>
<!--
<rule>
<pattern lang="sv">
<token>present</token>
</pattern>
<translation lang="en">gift</translation>
</rule>
-->
</rulegroup>
<rulegroup id="PRESERVATIVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">preservative</token>
</pattern>
<!-- TODO: '(food) preservative' -->
<translation lang="de">Konservierungmittel</translation>
<translation lang="pl">konserwant</translation>
<translation lang="it">conservante</translation>
<translation lang="es">conservante</translation>
<translation lang="gl">conservante</translation>
<translation lang="pt">conservante</translation>
<translation lang="ru">консервант</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Präservativ</token>
</pattern>
<translation lang="en">condom</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">prezerwatywa</token>
</pattern>
<translation lang="en">condom</translation>
<translation lang="en">prophylactic</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">preservativo</token>
</pattern>
<translation lang="en">condom</translation>
<translation lang="en">prophylactic</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">preservativo</token>
</pattern>
<translation lang="en">condom</translation>
<translation lang="en">prophylactic</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">preservativo</token>
</pattern>
<translation lang="en">condom</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRESUMIDO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>presumido</token>
</pattern>
<translation lang="gl">presunto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">presumido</token>
</pattern>
<translation lang="pt">vão</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRESUNTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">presunto</token>
</pattern>
<translation lang="es">jamón</translation>
<translation lang="gl">xamón</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">presunto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">suposto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">presunto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">presuntivo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRETEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pretend</token>
</pattern>
<translation lang="it">fingere</translation>
<translation lang="it">simulare</translation>
<translation lang="pt">fingir</translation>
<translation lang="pt">simular</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">pretendere</token>
</pattern>
<translation lang="en">claim</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pretender</token>
</pattern>
<translation lang="en">intend</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">претендовать</token>
</pattern>
<translation lang="en">trying to get</translation>
<translation lang="en">to qualify</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PREVENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>prevent</token>
</pattern>
<translation lang="es">evitar</translation>
<translation lang="es">impedir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>prevenir</token>
</pattern>
<translation lang="en">alert</translation>
<translation lang="en">warn</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRIVATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">private</token>
</pattern>
<translation lang="pt">particular</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">privado</token>
</pattern>
<translation lang="en">private</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PROCURE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">procure</token>
</pattern>
<translation lang="pt">conseguir</translation>
<translation lang="pt">adquirir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">procurar</token>
</pattern>
<translation lang="en">search</translation>
<translation lang="es">buscar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">procurar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tentar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PRONTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">pronto</token>
</pattern>
<translation lang="es">listo</translation>
<translation lang="pt">terminado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">pronto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">rápido</translation>
<translation lang="pt">cedo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PROPINA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">propina</token>
</pattern>
<translation lang="es">matrícula</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">propina</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gorjeta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">propina</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gorjeta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PROSPECT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">prospect</token>
</pattern>
<translation lang="de">Aussicht (fig.)</translation>
<translation lang="pl">szansa</translation>
<translation lang="pl">perspektywy</translation>
<translation lang="es">prospección</translation>
<translation lang="gl">perspectiva</translation>
<translation lang="gl">posibilidade</translation>
<translation lang="gl">panorama</translation>
<translation lang="ru">перспектива</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Prospekt</token>
</pattern>
<translation lang="en">brochure</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">prospekt</token>
</pattern>
<translation lang="en">brochure</translation>
<translation lang="en">leaflet</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">prospecto</token>
</pattern>
<translation lang="en">brochure</translation>
<translation lang="en">leaflet</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">prospecto</token>
</pattern>
<translation lang="en">brochure</translation>
<translation lang="en">leaflet</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>проспект</token>
</pattern>
<translation lang="en">avenue</translation>
<translation lang="en">brochure</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PROOF">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">proof</token>
</pattern>
<translation lang="de">Beweis</translation>
<translation lang="de">Probe</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">prove</token>
</pattern>
<translation lang="de">beweisen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">prüfen</token>
</pattern>
<translation lang="en">check</translation>
<translation lang="en">test</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PUBLIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>public</token>
</pattern>
<translation lang="de">Öffentlichkeit</translation>
<translation lang="de">öffentlich</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Publikum</token>
</pattern>
<translation lang="en">audience</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PUPA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">pupa</token>
</pattern>
<translation lang="pl">poczwarka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">pupa</token>
</pattern>
<translation lang="en">buttocks</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PUPIL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>pupil</token>
</pattern>
<translation lang="pl">uczeń</translation>
<translation lang="it">allievo</translation>
<translation lang="pl">źrenica</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">pupil</token>
</pattern>
<translation lang="en">favourite</translation>
<translation lang="en">pet</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PUSH">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">push</token>
</pattern>
<translation lang="pt">empurrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">puxar</token>
</pattern>
<translation lang="en">pull</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="PUTO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">puto</token>
</pattern>
<translation lang="es">niño</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">puto</token>
</pattern>
<translation lang="pt">homossexual</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="QUARTEIRÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">quarteirão</token>
</pattern>
<translation lang="fr">Bloc</translation>
<translation lang="fr">patê de maisons</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">quartier</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bairro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="QUINTA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">quinta</token>
</pattern>
<translation lang="es">finca</translation>
<translation lang="es">rancho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">quinta</token>
</pattern>
<translation lang="pt">casa luxuosa no campo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RANCHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">rancho</token>
</pattern>
<translation lang="es">grupo folklórico</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">rancho</token>
</pattern>
<translation lang="pt">quinta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RANGE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">range</token>
</pattern>
<translation lang="pt">variar</translation>
<translation lang="pt">cobrir</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ranger</token>
</pattern>
<translation lang="en">grind</translation>
<translation lang="en">grate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RAQUETA">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">raqueta</token></pattern>
<translation lang="de">(Tennis-)schläger</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt"><token inflected="yes">raquete</token></pattern>
<translation lang="de">(Tennis-)schläger</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Rakete</token></pattern>
<translation lang="es">cohete</translation>
<translation lang="pt">foguete</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RASANTE">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">rasante</token></pattern>
<translation lang="de">Neigung</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">rasant</token></pattern>
<translation lang="es">rápido</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RATHAUS">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Rathaus</token>
</pattern>
<translation lang="sv">rådhus</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">radhus</token>
</pattern>
<translation lang="de">Reihenhaus</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RAPPORT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">rapport</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wzajemne zrozumienie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">raport</token>
</pattern>
<translation lang="en">report</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RATE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token regexp="yes">rate|rates</token>
</pattern>
<translation lang="pl">tempo (np. wzrostu)</translation>
<translation lang="it">velocità</translation>
<translation lang="pl">współczynnik</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">rata</token>
</pattern>
<translation lang="en">installment (US)</translation>
<translation lang="en">instalment (BE)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RATO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">rato</token>
</pattern>
<translation lang="es">ratón</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">rato</token>
</pattern>
<translation lang="pt">momento</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REAL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>real</token>
</pattern>
<translation lang="es">verdadero</translation>
<translation lang="es">auténtico</translation>
<translation lang="gl">verdadeiro</translation>
<translation lang="gl">auténtico</translation>
<example type="incorrect">The Real Academy of Sciences.</example>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">real</token>
</pattern>
<translation lang="en">royal</translation>
<translation lang="en">real</translation>
<translation lang="en">actual</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">real</token>
</pattern>
<translation lang="en">royal</translation>
<translation lang="en">real</translation>
<translation lang="en">actual</translation>
<example type="correct">The Royal Academy of Sciences.</example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REALIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">realize</token>
</pattern>
<!-- TODO: realise?? -->
<translation lang="de">erkennen</translation>
<translation lang="de">begreifen</translation>
<translation lang="it">comprendere</translation>
<translation lang="pl">zdawać sobie sprawę</translation>
<translation lang="pl">pojmować</translation>
<translation lang="es">percatarse</translation>
<translation lang="gl">decatarse</translation>
<translation lang="gl">darse conta</translation>
<translation lang="ru">точно пpедставлять</translation>
<translation lang="ru">понимать</translation>
<translation lang="ru">осознавать</translation>
<translation lang="ru">понять</translation>
<translation lang="pt">notar</translation>
<translation lang="pt">aperceber</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">realisieren</token>
</pattern>
<translation lang="en">produce</translation>
<translation lang="en">realize</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">realizować</token>
</pattern>
<translation lang="en">produce</translation>
<translation lang="en">realize</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">realizar</token>
</pattern>
<translation lang="en">produce</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">realizar</token>
</pattern>
<translation lang="en">produce</translation>
<translation lang="en">perform</translation>
<translation lang="en">achieve</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">реализовывать</token>
</pattern>
<translation lang="en">sell</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">realizar</token>
</pattern>
<translation lang="en">perform</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RECIPIENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">recipient</token>
</pattern>
<translation lang="pt">recebedor</translation>
<translation lang="pt">agraciado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">recipiente</token>
</pattern>
<translation lang="en">container</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RECEIPT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">receipt</token>
</pattern>
<translation lang="de">Quittung</translation>
<translation lang="it">ricevuta</translation>
<translation lang="de">Beleg</translation>
<translation lang="pl">pokwitowanie</translation>
<translation lang="pl">kwitek</translation>
<translation lang="ru">квитанция</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Rezept</token>
</pattern>
<translation lang="en">recipe</translation>
<translation lang="en">prescription</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">recepta</token>
</pattern>
<translation lang="en">prescription</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">рецепт</token>
</pattern>
<translation lang="en">recipe</translation>
<translation lang="en">prescription</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RECLAIM">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">reclaim</token>
</pattern>
<translation lang="pt">reivindicar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">reclamar</token>
</pattern>
<translation lang="en">complain</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RECORD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">record</token>
</pattern>
<translation lang="pt">gravar</translation>
<translation lang="pt">disco</translation>
<translation lang="pt">gravação</translation>
<translation lang="pt">registro</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">recordar</token>
</pattern>
<translation lang="en">remind</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RESIN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>resin</token>
</pattern>
<translation lang="ru">смола</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">резина</token>
</pattern>
<translation lang="en">rubber</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REFRIGERANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">refrigerant</token>
</pattern>
<translation lang="pt">refrigerante</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">refresco</token>
</pattern>
<translation lang="en">soda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REGALO">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">regalo</token></pattern>
<translation lang="de">Geschenk</translation>
<translation lang="pt">prenda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Regal</token></pattern>
<translation lang="es">estantería</translation>
<translation lang="es">estante</translation>
<translation lang="pt">prateleira</translation>
<translation lang="pt">estante</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REGULAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>regular</token>
</pattern>
<translation lang="es">normal</translation>
<translation lang="es">mediocre</translation>
<translation lang="es">habitual</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>regular</token>
</pattern>
<translation lang="en">stable</translation>
<translation lang="en">steady</translation>
<translation lang="en">mediocre</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RENTABLE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>rentable</token>
</pattern>
<translation lang="de">zu vermieten</translation>
<translation lang="it">affittabile</translation>
<translation lang="es">arrendable</translation>
<translation lang="gl">alugable</translation>
<translation lang="gl">alugábel</translation>
<translation lang="pt">para alugar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>rentabel</token>
</pattern>
<translation lang="en">profitable</translation>
<translation lang="en">viable</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token>rentable</token>
</pattern>
<translation lang="en">profitable</translation>
<translation lang="en">viable</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token regexp="yes" inflected="yes">rentable|rentábel</token>
</pattern>
<translation lang="en">profitable</translation>
<translation lang="en">lucrative</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token regexp="yes" inflected="yes">rentável</token>
</pattern>
<translation lang="en">profitable</translation>
<translation lang="en">lucrative</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes" postag="NN.*" postag_regexp="yes">rent</token>
</pattern>
<translation lang="pl">czynsz</translation>
<translation lang="es">alquiler</translation>
<translation lang="gl">alugueiro</translation>
<translation lang="pt">aluguer</translation>
<translation lang="pt">alugar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">renta</token>
</pattern>
<translation lang="en">pension</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">renta</token>
</pattern>
<translation lang="en">pension</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">renta</token>
</pattern>
<translation lang="en">pension</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">rente</token>
</pattern>
<translation lang="en">close</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REPARAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">reparar</token>
</pattern>
<translation lang="es">reparar</translation>
<translation lang="es">notar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">reparar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">arranjar</translation>
<translation lang="pt">compor</translation>
<translation lang="pt">consertar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REQUIREMENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">requirement</token>
</pattern>
<translation lang="pt">requisito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">requerimento</token>
</pattern>
<translation lang="en">request</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RESPECTAR">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">respectar</token></pattern>
<translation lang="de">betreffen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">respektieren</token></pattern>
<translation lang="es">respetar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RESUME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">resume</token>
</pattern>
<translation lang="pt">retomar</translation>
<translation lang="pt">continuar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">resumir</token>
</pattern>
<translation lang="en">summarize</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RÉSUMÉ">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">résumé</token>
</pattern>
<translation lang="pt">curriculum vitae</translation>
<translation lang="pt">currículo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">resumo</token>
</pattern>
<translation lang="en">summary</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RETIRED">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">retired</token>
</pattern>
<translation lang="pt">aposentado</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">retirado</token>
</pattern>
<translation lang="en">withdrawn</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REVEL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">revel</token>
</pattern>
<translation lang="gl">deleitarse</translation>
<translation lang="gl">gozar</translation>
<translation lang="pt">disfrutar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">revelar</token>
</pattern>
<translation lang="en">reveal</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">revelar</token>
</pattern>
<translation lang="en">reveal</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REVISION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">revision</token>
</pattern>
<translation lang="ru">редакция</translation>
<translation lang="ru">версия</translation>
<translation lang="ru">поправка</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">ревизия</token>
</pattern>
<translation lang="en">inspection</translation>
<translation lang="en">audit</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="REVOLVE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">revolve</token>
</pattern>
<translation lang="gl">xirar</translation>
<translation lang="gl">facer xirar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">revolver</token>
</pattern>
<translation lang="en">stir up</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ROLIG">
<rule>
<pattern lang="da">
<token inflected="yes">rolig</token>
</pattern>
<translation lang="sv">lugna</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">rolig</token>
</pattern>
<translation lang="da">sjovt</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ROMAN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>Roman</token>
</pattern>
<translation lang="de">Römer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Roman</token>
</pattern>
<translation lang="en">novel</translation>
<translation lang="it">romanzo</translation>
<translation lang="gl">novela</translation>
<translation lang="pt">novela</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>romance</token>
</pattern>
<translation lang="it">storia d’amore</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">romano</token>
</pattern>
<translation lang="de">Römer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">romano</token>
</pattern>
<translation lang="de">Römer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ROMANCE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">romance</token>
</pattern>
<translation lang="es">novela</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">romance</token>
</pattern>
<translation lang="pt">caso</translation>
<translation lang="pt">aventura amorosa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RONHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ronha</token>
</pattern>
<translation lang="es">maña</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">roña</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sarna</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ROXO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">roxo</token>
</pattern>
<translation lang="es">morado</translation>
<translation lang="gl">violeta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">rojo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">vermelho</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">roxo</token>
</pattern>
<translation lang="pt">louro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RUIVO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">ruivo</token>
</pattern>
<translation lang="es">pelirrojo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">rubio</token>
</pattern>
<translation lang="pt">loiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RUMOUR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">rumour</token>
</pattern>
<translation lang="pl">pogłoska</translation>
<translation lang="it">diceria</translation>
<translation lang="pl">plotka</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">rumor</token>
</pattern>
<translation lang="en">noise</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token inflected="yes">rumore</token>
</pattern>
<translation lang="en">sound</translation>
<translation lang="en">noise</translation>
<translation lang="fr">bruit</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token>rumeur</token>
</pattern>
<translation lang="it">diceria</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="RUSSO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected='yes'>russo</token>
</pattern>
<translation lang="fr">russe</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">rousse</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ruiva</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SAFATA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">safata</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bandeja</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">safata</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="SALA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sala</token>
</pattern>
<translation lang="fr">salon</translation>
<translation lang="pt">salle</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">sale</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sujo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SALAD">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">salad</token>
</pattern>
<translation lang="pl">sałatka</translation>
<translation lang="es">ensalada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">sałata</token>
</pattern>
<translation lang="en">lettuce</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">salada</token>
</pattern>
<translation lang="es">ensalada</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">salada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">salgada</translation>
<translation lang="pt">salty</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">salada</token>
</pattern>
<translation lang="pt">salgada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SALSA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">salsa</token>
</pattern>
<translation lang="es">perejil</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">salsa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">molho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SANE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sane</token>
</pattern>
<translation lang="gl">cordo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">san</token>
</pattern>
<translation lang="en">healthy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SCHNELL">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">schnell</token>
</pattern>
<translation lang="sv">snabb</translation>
<translation lang="sv">hastig</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">snäll</token>
</pattern>
<translation lang="de">freundlich</translation>
<translation lang="de">nett</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SCHOLAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">scholar</token>
</pattern>
<translation lang="es">erudito</translation>
<translation lang="gl">erudito</translation>
<translation lang="pt">erúdito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">escolar</token>
</pattern>
<translation lang="en">schoolchild</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">escolar</token>
</pattern>
<translation lang="en">schoolchild</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">escolar</token>
</pattern>
<translation lang="en">schoolchild</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SEMESTER">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Semester</token>
</pattern>
<translation lang="sv">termin</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">semester</token>
</pattern>
<translation lang="de">Urlaub</translation>
<translation lang="de">Ferien</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SENIOR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">senior</token>
</pattern>
<translation lang="pt">idoso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">senhor</token>
</pattern>
<translation lang="en">sir</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SENSIBLE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sensible</token>
</pattern>
<translation lang="de">vernünftig</translation>
<translation lang="es">sensato</translation>
<translation lang="it">ragionevole</translation>
<translation lang="fr">raisonnable</translation>
<translation lang="gl">sensato</translation>
<translation lang="pt">sensato</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">sensible</token>
</pattern>
<translation lang="en">sensitive</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">sensibel</token>
</pattern>
<translation lang="en">sensitive</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes" regexp="yes">sensible|sensíbel</token>
</pattern>
<translation lang="en">sensitive</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">sensitive</token>
</pattern>
<translation lang="de">sensibel</translation>
<translation lang="it">sensibile</translation>
<translation lang="fr">sensible</translation>
<translation lang="gl">sensible</translation>
<translation lang="gl">sensíbel</translation>
<translation lang="pt">sensível</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sense</token>
</pattern>
<translation lang="it">(buon) senso</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sensível</token>
</pattern>
<translation lang="en">sensitive</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SENTENCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">sentence</token>
</pattern>
<translation lang="es">oración</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">sentencia</token>
</pattern>
<translation lang="en">sentence</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SEA">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sea</token>
</pattern>
<translation lang="de">die See</translation>
<translation lang="de">das Meer</translation>
<translation lang="nl">de zee</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token>zee</token>
</pattern>
<translation lang="de">das Meer</translation>
<translation lang="de">die See</translation>
<translation lang="en">sea</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>See</token>
</pattern>
<translation lang="en">lake</translation>
<translation lang="en">sea</translation>
<translation lang="nl">het meer</translation>
<translation lang="nl">de zee</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Meer</token>
</pattern>
<translation lang="en">sea</translation>
<translation lang="en">lake</translation>
<translation lang="nl">de zee</translation>
<translation lang="nl">het meer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>lake</token>
</pattern>
<translation lang="de">die See</translation>
<translation lang="de">das Meer</translation>
<translation lang="nl">meer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token>meer</token>
</pattern>
<translation lang="de">mehr</translation>
<translation lang="de">die See</translation>
<translation lang="de">das Meer</translation>
<translation lang="en">more</translation>
<translation lang="en">lake</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SERIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>serious</token>
</pattern>
<translation lang="de">ernst</translation>
<translation lang="de">ernsthaft</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">seriös</token>
</pattern>
<translation lang="en">trustworthy</translation>
<translation lang="it">fidato</translation>
<translation lang="en">reliable</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SETA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">seta</token>
</pattern>
<translation lang="es">flecha</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">seta</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cogumelo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SIDE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>side</token>
</pattern>
<translation lang="de">Seite</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>site</token>
</pattern>
<translation lang="de">Lage</translation>
<translation lang="de">Schauplatz</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Seite</token>
</pattern>
<translation lang="en">page (of a book)</translation>
<translation lang="en">side</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SILHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">silha</token>
</pattern>
<translation lang="es">muro divisorio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">silla</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cadeira</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SMART">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>smart</token>
</pattern>
<translation lang="ja">頭がいい</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>スマート</token>
</pattern>
<translation lang="en">slim</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SMOKING">
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">smoking</token>
</pattern>
<translation lang="en">tuxedo (US)</translation>
<translation lang="en">dinner jacket (UK)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">smoking</token>
</pattern>
<translation lang="en">tuxedo (US)</translation>
<translation lang="en">dinner jacket (UK)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="it">
<token>smoking</token>
</pattern>
<translation lang="en">tuxedo (US)</translation>
<translation lang="en">dinner jacket (UK)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>smoking</token>
</pattern>
<translation lang="pl">palenie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>smoking</token>
</pattern>
<translation lang="es">fumar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SOBRENOME">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>sobrenome</token>
</pattern>
<translation lang="gl">apelido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">sobrenome</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apelido</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SOL">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sol</token>
</pattern>
<translation lang="fr">soleil</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">sol</token>
</pattern>
<translation lang="pt">solo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SOMBRA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sombra</token>
</pattern>
<translation lang="fr">ombre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">sombre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">escuro</translation>
<translation lang="pt">sombrio</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SÓTÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sótão</token>
</pattern>
<translation lang="es">buhardilla</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">sótano</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cave</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SPADE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">spade</token>
</pattern>
<translation lang="gl">pala</translation>
<translation lang="gl">pica</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">espada</token>
</pattern>
<translation lang="en">sword</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SPARE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>spare</token>
</pattern>
<translation lang="de">Ersatz</translation>
<translation lang="it">ricambio</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">sparen</token>
</pattern>
<translation lang="en">save (time)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SPEAKER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">speaker</token>
</pattern>
<translation lang="pl">mówca</translation>
<translation lang="pl">głośnik</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">spiker</token>
</pattern>
<translation lang="en">TV announcer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SPEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">spend</token>
</pattern>
<translation lang="de">ausgeben (Geld)</translation>
<translation lang="de">verbringen (Zeit)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">spenden</token>
</pattern>
<translation lang="en">donate</translation>
<translation lang="it">donare</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SPECTACLES">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">spectacles</token>
</pattern>
<translation lang="pt">óculos</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">espetáculo</token>
</pattern>
<translation lang="en">show</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STANCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">stance</token>
</pattern>
<translation lang="gl">postura</translation>
<translation lang="gl">posición</translation>
<translation lang="gl">actitude</translation>
<translation lang="pt">posição</translation>
<translation lang="pt">atitude</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">estancia</token>
</pattern>
<translation lang="en">stay</translation>
<translation lang="en">room</translation>
<translation lang="pt">quarto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estância</token>
</pattern>
<translation lang="en">resort</translation>
<translation lang="en">room</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STAR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>star</token>
</pattern>
<translation lang="de">Stern</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Star</token>
</pattern>
<translation lang="en">film star</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STERN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>stern</token>
</pattern>
<translation lang="de">Heck (Schiff)</translation>
<translation lang="de">streng (Adj.)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Stern</token>
</pattern>
<translation lang="en">star</translation>
<translation lang="en">stern (ship)</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STIPEND">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">stipend</token>
</pattern>
<translation lang="pl">pobory</translation>
<translation lang="pl">uposażenie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">stypendium</token>
</pattern>
<translation lang="en">scholarship</translation>
<translation lang="en">borsa (di studio)</translation>
<translation lang="en">grant</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STOOL">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>stool</token>
</pattern>
<translation lang="ru">табуретка</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>стул</token>
</pattern>
<translation lang="en">chair</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STRANGER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">stranger</token>
</pattern>
<translation lang="pt">desconhecido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">estrangeiro</token>
</pattern>
<translation lang="en">foreign</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="STUND">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Stunde</token>
</pattern>
<translation lang="sv">timme</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">stund</token>
</pattern>
<translation lang="de">Weile</translation>
<translation lang="de">Augenblick</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUBIR">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">subir</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sofrer</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes" regexp='yes'>subir</token>
</pattern>
<translation lang="pt">augmenter</translation>
<translation lang="pt">monter</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUBTÍTULO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">subtítulo</token>
</pattern>
<translation lang="fr">sous-titre</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">sous-titre</token>
</pattern>
<translation lang="pt">legenda</translation>
<translation lang="pt">subtítulo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUBURB">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">suburb</token>
</pattern>
<translation lang="gl">barrio residencial</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">suburbio</token>
</pattern>
<translation lang="en">slum</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUCCESS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>success</token>
</pattern>
<translation lang="gl">éxito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">suceso</token>
</pattern>
<translation lang="en">event</translation>
<translation lang="pt">evento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>successo</token>
</pattern>
<translation lang="gl">sucesso</translation>
<translation lang="es">éxito</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">suceso</token>
</pattern>
<translation lang="pt">acontecimento</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUPPORT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">support</token>
</pattern>
<translation lang="pl">obsługiwać (urządzenie)</translation>
<translation lang="pl">wspierać (osobę)</translation>
<translation lang="pt">apoiar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">wspierać</token>
</pattern>
<translation lang="en">help</translation>
<translation lang="en">support (only about people)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">suportar</token>
</pattern>
<translation lang="en">withstand</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SUTIÃ">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">sutiã</token>
</pattern>
<translation lang="fr">soutien-gorge</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">soutien</token>
</pattern>
<translation lang="pt">apoio</translation>
<translation lang="pt">suporte</translation>
<translation lang="pt">sustento</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SYMPATHETIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sympathetic</token>
</pattern>
<translation lang="de">Mitleid haben</translation>
<translation lang="de">Mitgefühl haben</translation>
<translation lang="pl">współczujący</translation>
<translation lang="it">comprensivo</translation>
<translation lang="gl">comprensivo</translation>
<translation lang="gl">compasivo</translation>
<translation lang="pt">solidário</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">sympatisch</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
<translation lang="en">friendly</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">sympatyczny</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
<translation lang="en">friendly</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">simpático</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
<translation lang="en">friendly</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">simpático</token>
</pattern>
<translation lang="en">nice</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="SYMPATHY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>sympathy</token>
</pattern>
<translation lang="de">Mitleid</translation>
<translation lang="de">Mitgefühl</translation>
<translation lang="de">comprensione</translation>
<translation lang="pl">współczucie</translation>
<translation lang="gl">compaixón</translation>
<translation lang="gl">piedade</translation>
<translation lang="pt">compaixão</translation>
<translation lang="pt">piedade</translation>
<translation lang="ru">сочувствие</translation>
<translation lang="ru">сострадание</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Sympathie</token>
</pattern>
<translation lang="en">liking</translation>
<translation lang="en">solidarity</translation>
<translation lang="en">good will</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">sympatia</token>
</pattern>
<translation lang="en">liking</translation>
<translation lang="en">solidarity</translation>
<translation lang="en">good will</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">simpatía</token>
</pattern>
<translation lang="en">liking</translation>
<translation lang="en">friendliness</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">simpatia</token>
</pattern>
<translation lang="en">friendliness</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">симпатия</token>
</pattern>
<translation lang="en">interest</translation>
<translation lang="en">a liking for</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TABLET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">tablet</token>
</pattern>
<translation lang="it">pastiglia</translation>
<translation lang="de">Tablette</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Tablett</token>
</pattern>
<translation lang="en">tray</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TACANHO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">tacanho</token>
</pattern>
<translation lang="es">estúpido</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">tacaño</token>
</pattern>
<translation lang="pt">poupado</translation>
<translation lang="pt">sovina</translation>
<translation lang="pt">mesquinho</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TAÇA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">taça</token>
</pattern>
<translation lang="es">copa</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">taza</token>
</pattern>
<translation lang="pt">chávena</translation>
<translation lang="pt">xícara</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">tassa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">xícara</translation>
<translation lang="pt">chávena</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TALENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>talent</token>
</pattern>
<translation lang="ja">才能</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ja">
<token>タレント</token>
</pattern>
<translation lang="en">Celebrity</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TALHER">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">talher</token>
</pattern>
<translation lang="es">cubierto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">taller</token>
</pattern>
<translation lang="pt">oficina</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TAPETE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">tapete</token>
</pattern>
<translation lang="fr">tapis</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">tapette</token>
</pattern>
<translation lang="pt">homossexual</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TAREIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">tareia</token>
</pattern>
<translation lang="es">tunda</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">tarea</token>
</pattern>
<translation lang="pt">trabalho de casa</translation>
<translation lang="pt">tarefa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TAX">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">tax</token>
</pattern>
<translation lang="pt">imposto</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">táxi</token>
</pattern>
<translation lang="en">cab|taxi</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TERMIN">
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Termin</token>
</pattern>
<translation lang="sv">tid</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">termin</token>
</pattern>
<translation lang="de">Semester</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TERRIFIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>terrific</token>
</pattern>
<translation lang="gl">fantástico</translation>
<translation lang="gl">tremendo</translation>
<translation lang="gl">estupendo</translation>
<translation lang="pt">fantástico</translation>
<translation lang="pt">tremendo</translation>
<translation lang="pt">estupendo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">terrorífico</token>
</pattern>
<translation lang="en">horrific</translation>
<translation lang="en">terrifying</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">terrorífico</token>
</pattern>
<translation lang="en">horrific</translation>
<translation lang="en">terrifying</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TETE">
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">tête</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cabeça</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">teto</token>
</pattern>
<translation lang="fr">plafond</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TIMME">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">time</token>
</pattern>
<translation lang="sv">tid</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="sv">
<token inflected="yes">timme</token>
</pattern>
<translation lang="en">hour</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TIRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">tirar</token>
</pattern>
<translation lang="es">quitar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">tirar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">atirar</translation>
<translation lang="pt">deitar fora</translation>
<translation lang="pt">puxar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TOALHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">toalha</token>
</pattern>
<translation lang="es">toalla de baño</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">toalla</token>
</pattern>
<translation lang="pt">toalha</translation>
<translation lang="pt">lençol</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TORANJA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">taronja</token>
</pattern>
<translation lang="pt">laranja</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">toranja</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="TORO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">toro</token>
</pattern>
<translation lang="es">tronco limpio de ramas</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">toro</token>
</pattern>
<translation lang="pt">touro ou toiro</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRADUCE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">traduce</token>
</pattern>
<translation lang="gl">calumniar</translation>
<translation lang="gl">denigrar</translation>
<translation lang="pt">caluniar</translation>
<translation lang="pt">denigrar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">traducir</token>
</pattern>
<translation lang="en">translate</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">traduzir</token>
</pattern>
<translation lang="en">translate</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRAINER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">trainer</token>
</pattern>
<translation lang="pt">preparador físico</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">treinador</token>
</pattern>
<translation lang="en">coach</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRANSPARENCY">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">transparency</token>
</pattern>
<translation lang="pl">slajd</translation>
<translation lang="pl">folia (do rzutnika)</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">transparent</token>
</pattern>
<translation lang="en">banner</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRANSPARENT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>transparent</token>
</pattern>
<translation lang="pl">przezroczysty</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">transparent</token>
</pattern>
<translation lang="en">banner</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRAVESSAO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">travessão</token>
</pattern>
<translation lang="es">guión</translation>
<translation lang="es">astil</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">travessón</token>
</pattern>
<translation lang="pt">trave</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TROMPA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">trompa</token>
</pattern>
<translation lang="es">trompeta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">trompa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tromba</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TROTE">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">trote</token>
</pattern>
<translation lang="fr">trot</translation>
<translation lang="fr">bizutage</translation>
<translation lang="fr">plaisanterie</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">trotte</token>
</pattern>
<translation lang="pt">caminhada</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TODAVIA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">todavia</token>
</pattern>
<translation lang="es">no obstante</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">todavía</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ainda</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">ton</token>
</pattern>
<translation lang="ru">тонна</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">тон</token>
</pattern>
<translation lang="en">tone</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRANSLATION">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">translation</token>
</pattern>
<translation lang="ru">перевод</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">трансляция</token>
</pattern>
<translation lang="en">broadcast</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRAMP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">tramp</token>
</pattern>
<translation lang="gl">vagabundo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">trampa</token>
</pattern>
<translation lang="en">trap</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRAMPA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">trampa</token>
</pattern>
<translation lang="es">excremento</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">trampa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">armadilha</translation>
<translation lang="pt">batota</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TRAP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">trap</token>
</pattern>
<translation lang="ru">капкан</translation>
<translation lang="ru">ловушка</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">трап</token>
</pattern>
<translation lang="en">ladder</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TROOP">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>troop</token>
</pattern>
<translation lang="ru">войска</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>труп</token>
</pattern>
<translation lang="en">corpse</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="TURN">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">turn</token>
</pattern>
<translation lang="pt">vez</translation>
<translation lang="pt">volta</translation>
<translation lang="pt">curva</translation>
<translation lang="pt">virar</translation>
<translation lang="pt">girar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">tornar</token>
</pattern>
<translation lang="en">become</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UNDERTAKER">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>undertaker</token>
</pattern>
<translation lang="de">Leichenbestatter</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Unternehmer</token>
</pattern>
<translation lang="en">business person</translation>
<translation lang="en">employer</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UNHA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token>unha</token>
</pattern>
<translation lang="gl">uña</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">unha</token>
</pattern>
<translation lang="pt">uma</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UNSYMPATHETIC">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>unsympathetic</token>
</pattern>
<translation lang="de">ablehnend</translation>
<translation lang="de">mit wenig Mitgefühl</translation>
<translation lang="pl">bezduszny</translation>
<translation lang="pl">nieludzki</translation>
<translation lang="it">non comprensivo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">unsympatisch</token>
</pattern>
<translation lang="en">not likable</translation>
<translation lang="en">disagreeable</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">niesympatyczny</token>
</pattern>
<translation lang="en">not likable</translation>
<translation lang="en">disagreeable</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="URBANE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>urbane</token>
</pattern>
<translation lang="gl">educado</translation>
<translation lang="gl">cortés</translation>
<translation lang="pt">educado</translation>
<translation lang="pt">cortês</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">urbano</token>
</pattern>
<translation lang="en">urban</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">urbano</token>
</pattern>
<translation lang="en">urban</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="USAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">usar</token>
</pattern>
<translation lang="fr">utiliser</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">user</token>
</pattern>
<translation lang="pt">desgastar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UTIL">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">útil</token>
</pattern>
<translation lang="fr">utile</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">outil</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ferramenta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="UTILIZE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">utilize</token>
</pattern>
<translation lang="ru">использовать</translation>
<translation lang="ru">применять</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">утилизиpовать</token>
</pattern>
<translation lang="en">recycle</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VAGA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vaga</token>
</pattern>
<translation lang="es">ola grande</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">vaga</token>
</pattern>
<translation lang="pt">preguiçosa</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VAGO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vago</token>
</pattern>
<translation lang="es">vacío</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">vago</token>
</pattern>
<translation lang="pt">vadio</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VASO">
<rule>
<pattern lang="es"><token inflected="yes">vaso</token></pattern>
<translation lang="de">Glas (zum Trinken)</translation>
<translation lang="pt">copo</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de"><token inflected="yes">Vase</token></pattern>
<translation lang="es">jarrón</translation>
<translation lang="es">florero</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vaso</token>
</pattern>
<translation lang="es">maceta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VASSOURA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vassoura</token>
</pattern>
<translation lang="es">escoba</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">basura</token>
</pattern>
<translation lang="pt">lixo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VEGETABLES">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">vegetables</token>
</pattern>
<translation lang="pt">verduras</translation>
<translation lang="pt">legumes</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vegetais</token>
</pattern>
<translation lang="en">plants</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VENDA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">venda</token>
</pattern>
<translation lang="es">venta</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">venda</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ligadura</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VELVET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>velvet</token>
</pattern>
<translation lang="ru">бархат</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token>вельвет</token>
</pattern>
<translation lang="en">corduroy</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VERSO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">verso</token>
</pattern>
<translation lang="fr">vers</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">vers</token>
</pattern>
<translation lang="fr">em direção a</translation>
<translation lang="pt">vermes</translation>
<translation lang="pt">verso</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VICIOUS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>vicious</token>
</pattern>
<translation lang="gl">fero</translation>
<translation lang="gl">violento</translation>
<translation lang="gl">cruel</translation>
<translation lang="pt">feroz</translation>
<translation lang="pt">violento</translation>
<translation lang="pt">cruel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">vicioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">depraved</translation>
<translation lang="en">dissolute</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vicioso</token>
</pattern>
<translation lang="en">depraved</translation>
<translation lang="en">dissolute</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VILA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vila</token>
</pattern>
<translation lang="fr">village</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">villa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">casa ampla</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VINE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">vine</token>
</pattern>
<translation lang="ru">лоза</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">вино</token>
</pattern>
<translation lang="en">wine</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VIOLA">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">viola</token>
</pattern>
<translation lang="es">guitarra</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">viola</token>
</pattern>
<translation lang="pt">violeta</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VIOLÃO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">violão</token>
</pattern>
<translation lang="fr">guitare</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">violon</token>
</pattern>
<translation lang="pt">violino</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VIOLINO">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">violino</token>
</pattern>
<translation lang="fr">violon</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="fr">
<token inflected="yes">violine</token>
</pattern>
<translation lang="pt">roxo</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VOCAL">
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Vokal</token>
</pattern>
<translation lang="en">vowel</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token>vocal</token>
</pattern>
<translation lang="de">lautstark</translation>
<translation lang="de">stimmlich</translation>
<translation lang="de">gesanglich</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VOCALS">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>vocals</token>
</pattern>
<translation lang="de">Gesang</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>Vokale</token>
</pattern>
<translation lang="en">vowels</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VULGAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">vulgar</token>
</pattern>
<translation lang="es">común</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">vulgar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ordinário</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="WAGON">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">wagon</token>
</pattern>
<translation lang="pl">wóz</translation>
<translation lang="gl">carro</translation>
<translation lang="gl">carreta</translation>
<translation lang="gl">carreta</translation>
<translation lang="ru">телега</translation>
<translation lang="ru">тележка</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="pl">
<token inflected="yes">wagon</token>
</pattern>
<translation lang="en">carriage</translation>
<translation lang="en">car</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="gl">
<token inflected="yes">vagón</token>
</pattern>
<translation lang="en">carriage</translation>
<translation lang="en">railway car</translation>
<translation lang="en">couch</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">вагон</token>
</pattern>
<translation lang="en">carriage</translation>
<translation lang="en">car</translation>
<translation lang="en">railway carriage</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="WALLET">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">wallet</token>
</pattern>
<translation lang="ru">кошелёк</translation>
<translation lang="ru">бумажник</translation>
<translation lang="ru">портмоне</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">валет</token>
</pattern>
<translation lang="en">jack</translation>
<translation lang="en">knave</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="WANT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">want</token>
</pattern>
<translation lang="nl">willen</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">wand</token>
</pattern>
<translation lang="en">wall</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">wall</token>
</pattern>
<translation lang="en">wand</translation>
<translation lang="en">muur</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="WAREHOUSE">
<rule>
<pattern lang="en">
<token>warehouse</token>
</pattern>
<translation lang="de">Lagerhaus</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token inflected="yes">Warenhaus</token>
</pattern>
<translation lang="en">department store</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="WIT">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">wit</token>
</pattern>
<translation lang="nl">gevatheid</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="nl">
<token inflected="yes">wit</token>
</pattern>
<translation lang="it">white</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="XINGAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">xingar</token>
</pattern>
<translation lang="es">insultar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">chingar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">incomodar</translation>
<translation lang="pt">fornicar</translation>
<translation lang="pt">violar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ZEPHYR">
<rule>
<pattern lang="en">
<token inflected="yes">zephyr</token>
</pattern>
<translation lang="ru">ветерок</translation>
<translation lang="ru">ткань</translation>
<!-- <translation lang="ru">зефир</translation> зефир(ветер) -->
</rule>
<rule>
<pattern lang="ru">
<token inflected="yes">зефир</token>
</pattern>
<translation lang="en">marshmallow</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ZURRAR">
<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">zurrar</token>
</pattern>
<translation lang="es">rebuznar</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="es">
<token inflected="yes">zurrar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">defecar</translation>
<translation lang="pt">zurzir</translation>
<translation lang="pt">surrar</translation>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ABRIGO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">abric</token>
</pattern>
<translation lang="pt">sobretudo</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">abrigo</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="ACOSTAR">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">acostar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">chegar</translation>
<translation lang="pt">aproximar</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">acostar</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="AMANITA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">amanida</token>
</pattern>
<translation lang="pt">salada</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">amanita</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="ANDANA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">andana</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cais</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">andana</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="ANHO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">any</token>
</pattern>
<translation lang="pt">ano</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">anho</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="BANHA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">banya</token>
</pattern>
<translation lang="pt">corno</translation>
<translation lang="pt">chifre</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">banha</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="BECO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">bec</token>
</pattern>
<translation lang="pt">bico</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">beco</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="CALHAR">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">callar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">calar</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">calhar</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="CAMA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">cama</token>
</pattern>
<translation lang="pt">perna</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">cama</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="COPA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">copa</token>
</pattern>
<translation lang="pt">cálice</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">copa</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="DITO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">dit</token>
</pattern>
<translation lang="pt">dedo</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">dito</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="FORQUILHA">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">forquilla</token>
</pattern>
<translation lang="pt">garfo</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">forquilha</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="GOTO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">got</token>
</pattern>
<translation lang="pt">copo</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">goto</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="LEVAR">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">llevar</token>
</pattern>
<translation lang="pt">tirar</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">levar</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<rulegroup id="MALUCO">
<rule>
<pattern lang="ca">
<token inflected="yes">maluc</token>
</pattern>
<translation lang="pt">quadril</translation>
<translation lang="pt">anca</translation>
</rule>
<!--<rule>
<pattern lang="pt">
<token inflected="yes">maluco</token>
</pattern>
</rule>-->
</rulegroup>
<!-- XXX End of English false-friends list XXX -->
<rulegroup id="DEMO_ENTRY">
<!-- for internal test cases only (FalseFriendRuleTest.java) -->
<rule>
<pattern lang="en-GB">
<token>forDemoOnly</token>
</pattern>
<translation lang="de">forDemoTranslation</translation>
</rule>
<rule>
<pattern lang="de">
<token>forDemoFalseFriend</token>
</pattern>
<translation lang="en-GB">forDemoFalseFriendTranslation</translation>
</rule>
</rulegroup>
</rules>