All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

config.messages_ar.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 2024.05
Show newest version

IFS.bytes              = \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u064A\u062A
IFS.commonData         = \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645\u0629
IFS.directory          = \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644
IFS.docTitle           = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F
IFS.download           = \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644
IFS.download.userMsg   = \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.fileDelete         = \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.fileName           = \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.fileSize           = \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.fileType           = \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.id                 = \u0645\u0639\u0631\u0641 MyCore
IFS.location           = \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
IFS.mainFile           = \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A
IFS.preview.image.link = \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629
IFS.resolveHandle      = \u0645\u0642\u0628\u0636 \u0644\u062D\u0644
IFS.size               = \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645
IFS.startFile          = \u0628\u062F\u0621 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641
IFS.total              = \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A/\u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0626\u0644

MCRDericateServlet.error.noDerivateId = \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646  \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641
MCRDericateServlet.error.noObjectId   = \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0639\u0631\u0641 \u062C\u0633\u0645 MyCore

MCRDerivate.error.Unkown        = \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062D\u062F\u0627\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 MyCoRe!\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0643.\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644.\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645

MCRDerivateServlet.error.noFile = \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641

basket.add             = \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062A
basket.button.down     = \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644
basket.button.minus    = \u062D\u0630\u0641
basket.button.up       = \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
basket.clear           = \u0625\u0641\u0631\u0627\u063A \u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062A
basket.numEntries.many = \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0633\u0644\u062A\u0643\u0645 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645
basket.numEntries.none = \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0633\u0644\u062A\u0643\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u064A \u062C\u0633\u0645
basket.numEntries.one  = \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0633\u0644\u062A\u0643\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0633\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F
basket.title.objects   = \u0633\u0644\u0629\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062A

buttons.derivate.addDerivate = \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0642\u0629
buttons.derivate.addFiles    = \u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A
buttons.derivate.delete      = \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0642
buttons.derivate.edit        = \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0642
buttons.details              = \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644
buttons.helpPopup.close      = \u063A\u0644\u0642 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644
buttons.helpPopup.help       = \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0645\u0627\u0631\u0629
buttons.object.access        = \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644
buttons.object.delete        = \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627\u0627\u0644\u062C\u0633\u0645
buttons.object.edit          = \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646
buttons.startSearch          = \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
buttons.zipGen               = \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B ZIP

classedit.headline.addcateg = \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0641\u0626\u0629

common.button.cancel    = \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
common.button.debug     = \u0627\u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D
common.button.save      = \u062D\u0641\u0638
common.headMessage      = \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0639 * \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064A\u0629\u0660
common.titles.mainTitle = MyCoRe

component.base.buttons.helpPopup.close                       = \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629
component.base.buttons.helpPopup.help                        = \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0645\u0627\u0631\u0629
component.base.editor.PMUDdown                               = \u062A\u062D\u0631\u0643 \u0644\u0623\u0633\u0641\u0644
component.base.editor.PMUDminus                              = \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
component.base.editor.PMUDplus                               = \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062D\u0642\u0644 \u0622\u062E\u0631
component.base.editor.PMUDup                                 = \u062A\u062D\u0631\u0643 \u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
component.base.editor.derivate.headline                      = \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0639 * \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064A\u0629\u0660
component.base.editor.derivate.label.cond                    = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
component.base.editor.derivate.label.help                    = \u062D\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064A!<\\rb>\u0623\u062F\u062E\u0644 \u0643\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0660\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u064A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629
component.base.editor.derivate.label.label                   = \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629(*) MyCoRe
component.base.editor.derivate.title.help                    = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646  \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645
component.base.editor.derivate.title.label                   = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
component.base.editor.helpButton                             = ?
component.base.error.MCRObjectServlet.accessDenied           = \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646: {0}\n\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A: {1}\nIP: {2}\n
component.base.error.MCRObjectServlet.invalidID              = Invalid MCRObject-ID: {0}
component.base.error.MCRObjectServlet.noVersions             = \u0644\u0627\u064A\u0648\u062C\u062F \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0644 {0}
component.base.error.MCRObjectServlet.notFound               = MCRObject {0} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
component.base.error.MCRObjectServlet.revisionNotFound       = \u062A\u0646\u0642\u064A\u062D {0} \u0644 {1} \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F.
component.base.error.MCRPersistentServlet.editorAccessDenied = ! \u062D\u0642 \u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u062F\u0645
component.base.page.deleted.text                             = .\u062A\u0645 \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D
component.base.page.deleted.title                            = \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A
component.base.webpage.notLoggedIn                           = \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062C \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0627\u062D. \u0644\u0627\u062A\u062A\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627!
component.common-parts.isf.deleteMsg                         = \u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0641\u0639\u0644\u0627 \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u061F

contactData.accountData     = \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
contactData.address         = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
contactData.address.office  = \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644
contactData.address.private = \u062E\u0627\u0635
contactData.allowed         = \u0645\u0633\u0645\u0648\u062D
contactData.birthday        = \u0639\u064A\u062F \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F
contactData.cell            = \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644
contactData.city            = \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629
contactData.contact         = \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644
contactData.country         = \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F
contactData.creationDate    = \u0623\u0646\u0634\u0626 \u064A\u0648\u0645
contactData.creator         = \u0645\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628
contactData.denied          = \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062D \u0628\u0647
contactData.department      = \u0641\u0631\u0639
contactData.description     = \u0648\u0635\u0641
contactData.disabled        = \u0645\u0639\u0637\u0644
contactData.email           = \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A
contactData.enabled         = \u062A\u0645\u0643\u064A\u0646
contactData.faculty         = \u0643\u0644\u064A\u0629
contactData.fax             = \u0641\u0627\u0643\u0633
contactData.firstName       = \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644
contactData.groups          = \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
contactData.institute       = \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F
contactData.institution     = \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629
contactData.lastModified    = \u0622\u062E\u0631 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631
contactData.lastName        = \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631
contactData.numID           = \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0642\u0645\u064A
contactData.postalCode      = \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F
contactData.primaryGroup    = \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649
contactData.salutation      = \u062A\u062D\u064A\u0629
contactData.state           = \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629
contactData.status          = \u0645\u0631\u0643\u0632
contactData.street          = \u0634\u0627\u0631\u0639
contactData.telefon         = \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641
contactData.update          = \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628
contactData.web             = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0628

derivate.addDerivate      = \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645
derivate.mets.doStructure = \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0642

display.derivate.false = \u0625\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0645\u0634\u062A\u0642
display.derivate.true  = \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0634\u062A\u0642

editor.common.acl.access        = \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649<\\b>
editor.common.acl.and           = \u0648
editor.common.acl.date          = \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E
editor.common.acl.group         = \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
editor.common.acl.ip            = IP
editor.common.acl.or            = \u0623\u0648
editor.common.acl.uog           = \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645/\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
editor.common.acl.user          = \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
editor.common.addFile           = \u062D\u0645\u0644 3 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0643\u062D\u062F \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
editor.common.button.cancel     = [\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621]
editor.common.button.save       = [\u062D\u0641\u0638]
editor.common.derivate.title    = \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646
editor.common.headMessage       = \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0639 * \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064A\u0629\u0660
editor.common.heritable.no      = \u0644\u0627
editor.common.heritable.yes     = \u0646\u0639\u0645
editor.common.la.cond           = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629
editor.common.la.helpp          = \u062D\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064A!<\\rb>\u0623\u062F\u062E\u0644 \u0643\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0660\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u064A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629
editor.common.la.labelp         = \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629(*) MyCoRe
editor.common.link.title        = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
editor.common.link.url          = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0628
editor.common.select            = (\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631)
editor.common.select.cond       = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0642\u064A\u0645\u0629
editor.common.subselect         = \u0625\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631
editor.common.validationMessage = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u0648\u0638\u0629
editor.derivate.title.help      = \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646  \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645
editor.derivate.title.label     = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
editor.fileDelete               = \u062D\u0630\u0641 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A
editor.fileExists               = \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0627\u062F\u0645
editor.search.all               = \u062C\u0645\u064A\u0639
editor.search.and               = \u0648
editor.search.ascending         = \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A
editor.search.choose            = (\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631)
editor.search.connect           = \u0631\u0628\u0637 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0628
editor.search.contains          = \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649
editor.search.derivate          = \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A
editor.search.descending        = \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u064A
editor.search.document.esample  = \u0645\u062B\u0627\u0644
editor.search.document.labele   = \u0623\u062F\u062E\u0644 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0628\u062D\u062B \u0641\u064A MCRQL
editor.search.fulltext          = \u0646\u0635 \u0643\u0627\u0645\u0644
editor.search.inall.label       = \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
editor.search.label             = \u0625\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645
editor.search.length            = \u0643\u062D\u062F \u0623\u0642\u0635\u0649 1000 \u062D\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062D \u0628\u0647
editor.search.like              = \u0645\u062B\u0644(*,\u061F)
editor.search.max               = \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649
editor.search.metadata          = \u0641\u064A \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641
editor.search.perpage           = \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629
editor.search.phrase            = \u062C\u0645\u0644\u0629
editor.search.score             = \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629
editor.search.search            = \u0628\u062D\u062B
editor.search.searchall         = \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u062F\u0645
editor.search.searchboth        = \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
editor.search.searchon          = \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0628
editor.search.searchthis        = \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u062F\u0645
editor.search.sortby            = \u0641\u0631\u0632 \u062D\u0633\u0628
editor.search.syntax            = \u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B

error.MCRLockServlet.lockedBy = \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641 ID {0} \u062A\u0645 \u062D\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0627.\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647 \u0642\u0628\u0644{1}
error.intro                   = \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062D\u062F\u0627\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 MyCoRe!\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0643.\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644.\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 MyCoRe
error.noInfo                  = \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621
error.requestURI              = \u0637\u0644\u0628 URI: {0}
error.stackTrace              = \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u0643\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629

latestObjects.more = \u0623\u0643\u062B\u0631

metaData.ID                = \u0645\u0639\u0631\u0641MyCoRe
metaData.accessDenied      = \u0644\u0627 \u062A\u0645\u0644\u0643 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645
metaData.addChildObject    = \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062C\u0633\u0645 \u0637\u0641\u0644
metaData.createdAt         = \u0623\u0646\u0634\u0626 \u064A\u0648\u0645
metaData.createdBy         = \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641
metaData.edit              = \ \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
metaData.lastChanged       = \u0622\u062E\u0631 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644
metaData.link              = \u0645\u0631\u062C\u0639 \u0641\u064A
metaData.modifiedBy        = \u0622\u062E\u0631 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641
metaData.noTemplate        = \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641
metaData.notes             = \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A
metaData.pageTitle         = \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645
metaData.staticURL         = \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL \u062B\u0627\u0628\u062A
metaData.versions          = \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
metaData.versions.action.A = \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
metaData.versions.action.D = \u0645\u062D\u0630\u0648\u0641
metaData.versions.action.M = \u0645\u063A\u064A\u0631

mycore.version = \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 MyCoRe:{0}

object.delObject   = \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F
object.editObject  = \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F
object.hasChildren = \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644
object.locked      = \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0645\u063A\u0644\u0642

results.detailedSearch = \u062A\u0646\u0642\u064A\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
results.file           = \u0645\u0644\u0641
results.lastChanged    = \u0622\u062E\u0631 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0645 {0}:
results.nObjects       = \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645
results.newSearch      = \u0628\u062D\u062B \u062C\u062F\u064A\u062F
results.noObject       = \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u062C\u0633\u0645
results.oneObject      = \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0633\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F
results.size           = \u0639\u062F\u062F \u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629

share = \u062D\u0641\u0638/\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639

subscribe = \u0627\u0644\u0625\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629  RSS

titles.pageTitle.error   = \u062E\u0637\u0623 {0} \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629
titles.pageTitle.results = \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
titles.pageTitle.robots  = \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A- \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B

users.confirm.deleteUser          = \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F.\u062A\u0631\u064A\u062F \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u061F
users.confirm.groupDelete         = \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F.\u062A\u0631\u064A\u062F \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u061F
users.confirm.groupNotEmpty       = \ \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0637\u0627\u0621.\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062D\u0630\u0641\u0647\u0627\u061F
users.confirm.removeUserFromGroup = \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u061F
users.error.cantDeleteUser        = \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
users.error.notLoggedIn           = \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644
users.manage.groups               = \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
users.manage.users                = \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064A\u0646
users.user                        = \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645

webpage.notLoggedIn = \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062C \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0627\u062D. \u0644\u0627\u062A\u062A\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627!