i18n.org.opentcs.plantoverview.statisticsPanel.Bundle_de.properties Maven / Gradle / Ivy
ordersTabelModel.column_deadlineCrossed.headerText=Deadline \u00fcberschritten
ordersTabelModel.column_name.headerText=Name
ordersTabelModel.column_processingTime.headerText=Ausf\u00fchrungszeit
ordersTabelModel.column_successful.headerText=Erfolgreich
ordersTabelModel.column_timeToAssignment.headerText=Wartezeit bis Zuweisung
pointsTabelModel.column_point.headerText=Meldepunkt
pointsTabelModel.column_timeOccupied.headerText=Gesamtbelegtdauer
statisticsPanel.accessibleName=Statistik
statisticsPanel.button_readInputFile.text=Datei einlesen
statisticsPanel.fileChooser_inputFile.fileFilter.description=Text Dateien
statisticsPanel.label_inputFile.text=Eingabedatei:
statisticsPanel.label_ordersDeadlineCrossedRate.text=Frist \u00fcberschritten:
statisticsPanel.label_ordersSuccessRate.text=Erfolgreich beendet:
statisticsPanel.label_parsedRecords.text=Gelesene Datens\u00e4tze:
statisticsPanel.label_totalRuntime.text=Gesamtlaufzeit:
statisticsPanel.panel_analysisCourse.border.title=Fahrkurs
statisticsPanel.panel_analysisData.border.title=Analysedaten
statisticsPanel.panel_analysisOrders.border.title=Auftr\u00e4ge
statisticsPanel.panel_analysisVehicles.border.title=Fahrzeuge
vehiclesTabelModel.column_chargingTime.headerText=Ladezeit
vehiclesTabelModel.column_ordersProcessed.headerText=Bearbeitete Auftr\u00e4ge
vehiclesTabelModel.column_runtimeUsage.headerText=Auslastung (zur Gesamtzeit)
vehiclesTabelModel.column_waitingTime.headerText=Blockadezeit