i18n.Messages_zh.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of openxava Show documentation
Show all versions of openxava Show documentation
Automatic frontend engine for Java
# Interfaz de usuario
starts_comparator = \u5F00\u5934
contains_comparator = \u5305\u542B
not_contains_comparator= \u4E0D\u5305\u542B
eq_comparator= %=
ne_comparator= <>
ge_comparator= >=
le_comparator= <=
gt_comparator= >
lt_comparator= <
year_comparator= \u5E74 =
month_comparator= \u6708 =
range_comparator= \u8303\u56F4
list_count = \u5217\u8868\u4E2D\u6709 {0} \u4E2A\u5BF9\u8C61
no_objects = \u6CA1\u6709\u5BF9\u8C61
enter_new_image = \u8F93\u5165\u65B0\u7684\u56FE\u50CF\u6587\u4EF6
choose_reference_prompt = \u4E3A {0} \u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684\u503C
change_image = \u70B9\u51FB\u6539\u53D8\u56FE\u50CF
page = \u9875
of = \u7684
report_title = {0}\u62A5\u8868
yes = \u662F
no = \u5426
editor_not_available = \u7F16\u8F91\u5668\u4E0D\u53EF\u7528
# Mensajes de ModuleTestBase
row_style_not_excepted= \u975E\u9884\u671F\u7684\u884C\u6837\u5F0F
clickable_not_found= \u672A\u627E\u5230 id \u4E3A {0} \u7684\u6309\u94AE\u6216\u94FE\u63A5
focus_in_unexpected_place= \u7126\u70B9\u843D\u5728\u975E\u9884\u671F\u5904
must_exist= {0} \u5FC5\u987B\u5B58\u5728
must_not_exist= {0} \u5FC5\u987B\u4E0D\u5B58\u5728
content_type_not_match=\u5185\u5BB9\u7684\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D
popup_window_not_found=\u672A\u627E\u5230\u5F39\u51FA\u5F0F\u7A97\u53E3
unexpected_popup= \u975E\u9884\u671F\u7684\u5F39\u51FA\u5F0F\u7A97\u53E3
more_than_one_window= \u6709\u591A\u4E2A\u5F39\u51FA\u5F0F\u7A97\u53E3
unexpected_value= {0} \u4E3A\u975E\u9884\u671F\u503C
unexpected_value_in_model= {1} \u4E2D\u7684 {0} \u4E3A\u975E\u9884\u671F\u503C
unexpected_description= {0} \u7684\u63CF\u8FF0\u4E0D\u6B63\u786E
unexpected_label= {0} \u7684\u6807\u7B7E\u975E\u9884\u671F
action_not_found_in_ui= \u5728 UI \u4E2D\u6CA1\u6709\u627E\u5230\u52A8\u4F5C {0}
action_found_in_ui= \u5728UI\u4E2D\u627E\u5230\u52A8\u4F5C {0}
actions_expected= \u7F3A\u5C11\u52A8\u4F5C {0}
actions_not_expected= \u975E\u9884\u671F\u7684\u52A8\u4F5C {0}
list_not_displayed= \u672A\u663E\u793A ''list'' \u8868
collection_not_displayed= \u672A\u663E\u793A {0} \u96C6\u5408
collection_row_count= {0} \u4E2D\u7684\u884C\u6570
list_row_count= \u5217\u8868\u4E2D\u7684\u884C\u6570
list_column_count= \u5217\u8868\u4E2D\u7684\u5217\u6570
unexpected_value_in_list=\u975E\u9884\u671F\u503C\u51FA\u73B0\u5728\u5217 {0} \u884C {1}
unexpected_value_in_collection= \u975E\u9884\u671F\u503C\u51FA\u73B0\u5728\u96C6\u5408 {2} \u7684\u5217 {0} \u884C {1}
label_not_match= \u5217 {0} \u7684\u6807\u7B7E\u4E0D\u5339\u914D
selected_rows_not_match= \u9009\u5B9A\u7684\u884C\u4E0D\u5339\u914D
selected_row_unexpected= \u4E0D\u5E94\u8BE5\u9009\u5B9A\u884C {0}
error_not_found= \u672A\u627E\u5230\u9519\u8BEF <{0}>
errors_produced= \u4EA7\u751F\u7684\u9519\u8BEF%:%n {0}
no_error_and_expected= \u6CA1\u6709\u9519\u8BEF\uFF0C\u5E94\u8BE5\u8981\u6709 {0}
no_message_and_expected= \u6CA1\u6709\u6D88\u606F\uFF0C\u5E94\u8BE5\u8981\u6709 {0}
errors_count_unexpected= \u975E\u9884\u671F\u7684\u9519\u8BEF\u6570\u91CF
messages_count_unexpected= \u975E\u9884\u671F\u7684\u6D88\u606F\u6570\u91CF
error_found= \u627E\u5230\u9519\u8BEF <{0}>
message_not_found= \u672A\u627E\u5230\u6D88\u606F <{0}>
messages_produced= \u4EA7\u751F\u7684\u6D88\u606F%:%n {0}
unexpected_message= \u975E\u9884\u671F\uFF1A{1} \uFF0C\u5E94\u8BE5\u662F {0}
unexpected_messages= \u4E0D\u5E94\u8BE5\u51FA\u73B0 {0}
unexpected_valid_values= {0} \u7684\u6709\u6548\u503C\u6570\u91CF\u4E0D\u5339\u914D
unexpected_key= {0} \u7684\u952E\u4E0D\u6B63\u786E
must_be_editable= \u5FC5\u987B\u53EF\u7F16\u8F91\u4F46\u5E76\u6CA1\u6709
must_not_be_editable= \u5FC5\u987B\u4E0D\u53EF\u7F16\u8F91\u4F46\u5374\u6709
title_not_displayed= \u672A\u663E\u793A\u5217\u8868\u6807\u9898
incorrect_title= \u5217\u8868\u6807\u9898\u4E0D\u6B63\u786E
title_displayed= \u5DF2\u663E\u793A\u5217\u8868\u6807\u9898\u4F46\u4E0D\u5E94\u8BE5
minimum_1_elements_in_list= \u5217\u8868\u4E2D\u81F3\u5C11\u8981\u6709\u4E00\u4E2A\u5143\u7D20
xavajunit_properties_file_warning= \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D xava-junit.properties\uFF0C\u5DF2\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u503C
# Texto excepciones y mensajes de advertencia internos
validator_invalid_class= \u4E00\u4E2A\u6821\u9A8C\u5668\uFF08validator\uFF09\uFF0C\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 IValidador \u800C {0} \u6CA1\u6709
property_validator_invalid_class= \u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u6821\u9A8C\u5668\uFF08property validator\uFF09\uFF0C\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 IPropertyValidator \u800C {0} \u6CA1\u6709
create_validator_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6821\u9A8C\u5668\uFF08validator\uFF09 {0} \u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
remove_validator_invalid_class= \u4E00\u4E2A\u5220\u9664\u6821\u9A8C\u5668\uFF08remove validator\uFF09\uFF0C\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 IRemoveValidator \u800C {0} \u6CA1\u6709
required_validator_type_or_stereotype_required= \u4E00\u4E2A\u5FC5\u987B\u6821\u9A8C\u5668\uFF08required-validator\uFF09\uFF0C\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u7C7B\u578B\u6216\u6784\u9020\u578B
validator_no_registered= \u9A8C\u8BC1\u5668 {0} \u672A\u6CE8\u518C
descriptions_calculator_keyProperty_required= \u5728 {0} \u4E2D\u7684 ''keyProperty'' \u6216 ''keyProperties'' \u5FC5\u987B\u6709\u503C
descriptions_calculator_model_required= \u5728 {0} \u4E2D\u7684 ''model'' \u5FC5\u987B\u6709\u503C
descriptions_calculator_descriptionProperty_required= \u5728 {0} \u4E2D\u7684 ''descriptionProperty'' \u6216 ''descriptionProperties'' \u5FC5\u987B\u6709\u503C
code_type_descriptions_calculator_error= \u65E0\u6CD5\u5728\u63CF\u8FF0\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08descriptions calculator\uFF09\u4E2D\u83B7\u53D6\u4EE3\u7801\u5C5E\u6027\u7C7B\u578B\uFF08code property type\uFF09\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {0}
next_integer_calculator_required_properties= \u5728 NextIntegerCalculator \u4E2D\u7684 ''model'' \u548C ''property'' \u5FC5\u987B\u6709\u503C
component_only_1_entity= \u7EC4\u4EF6 {0} \u5FC5\u987B\u4E14\u4EC5\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u5B9E\u4F53
component_only_1_entity_mapping= \u4E00\u4E2A\u7EC4\u4EF6\u4E0D\u80FD\u6709\u591A\u4E2A\u5B9E\u4F53-\u6620\u5C04
element_not_found= \u672A\u627E\u5230\u5143\u7D20
component_not_found= \u672A\u627E\u5230\u7EC4\u4EF6 {0}
aggregate_not_found= \u805A\u96C6 {0} \u5728\u7EC4\u4EF6 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728
aggregate_need_qualified= {0} \u4E0D\u662F\u5408\u683C\u7684\u805A\u96C6\u540D\u79F0
aggregate_mapping_not_found= \u805A\u96C6 {0} \u5728\u7EC4\u4EF6 {1} \u4E2D\u672A\u5B9A\u4E49\u6620\u5C04
tab_not_found= \u5728\u7EC4\u4EF6 {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230tab {0}
no_more_1_tab= \u7EC4\u4EF6 {0} \u9ED8\u8BA4\u4E0D\u80FD\u6709\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A\u5217\u8868\uFF08\u6CA1\u6709\u540D\u79F0\u7684\uFF09
entity_mapping_not_found= \u5728\u7EC4\u4EF6 {0} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5B9E\u4F53\u6620\u5C04
component_name_required= xava \u7EC4\u4EF6\u5FC5\u987B\u6709\u540D\u79F0
component_entity_required= \u7EC4\u4EF6 {0} \u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u5B9E\u4F53
keyAndDescription_classcast= \u8981\u6BD4\u8F83\u7684\u5BF9\u8C61\u5FC5\u987B\u662F KeyAndDescription \u952E-\u63CF\u8FF0\u7C7B\u578B
properties_manager_object_required= \u5728 ''PropertiesManager'' \u4E2D\u7684 ''object'' \u4E0D\u80FD\u662F\u7A7A\u503C
properties_manager_properties_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BF9\u8C61\u5C5E\u6027\u7684\u4FE1\u606F
server_remote_exception= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7528\u4E8E\u52A8\u4F5C\u548C\u8BA1\u7B97\u7684\u8FDC\u7A0B\u5BF9\u8C61
assert_no_null_argv= \u8FDD\u53CD\u89C4\u7EA6\uFF1A\u7A7A\u53C2\u6570\u65E0\u6548
not_value_from_other_property= \u8FD9\u4E2A\u5BF9\u8C61\u6CA1\u6709\u4ECE {0} \u8D4B\u503C
implement_cloneable_required= \u65E0\u6CD5\u514B\u9686\u672A\u5B9E\u73B0 Cloneable \u63A5\u53E3\u7684\u5BF9\u8C61
clone_required= \u5B9E\u73B0 Cloneable \u63A5\u53E3\u7684\u5BF9\u8C61\u4E5F\u5FC5\u987B\u6709\u516C\u5171\u65B9\u6CD5 clone()
clone_error= \u65E0\u6CD5\u514B\u9686 {0}
deep_clone_error= \u65E0\u6CD5\u6DF1\u5EA6\u514B\u9686 {0}
align_invalid_code= \u4EE3\u7801 {0} \u65E0\u6548\uFF0C\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA Align
size_in_Strings_fix_not_negative= \u5728 ''String.fix'' \u4E2D\u7684 ''size'' \u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u662F\u8D1F\u6570
clone_map_require_default_constructor= \u8981\u514B\u9686\u7684 map \u9ED8\u8BA4\u5FC5\u987B\u6709\u4E00\u4E2A\u53EF\u8BBF\u95EE\u7684\u6784\u5EFA\u51FD\u6570
primitive_type_not_recognized= \u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u7684\u539F\u59CB\u7C7B\u578B\uFF1A{0}
properties_file_not_valid= \u5C5E\u6027\u6587\u4EF6\u65E0\u6548\uFF0C\u4E3A\u7A7A\u6216\u672A\u627E\u5230
init_error= \u521D\u59CB\u5316\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
factory_create_error= \u65E0\u6CD5\u4ECE factory \u4E2D\u521B\u5EFA\u5BF9\u8C61 {0}
factory_class_not_found= \u5728{1}\u4E2D\u7684\u767B\u8BB0{0}\u672A\u627E\u5230\u7C7B
factory_entry_not_found= \u5728{1}\u4E2D\u7684\u767B\u8BB0{0}\u4E0D\u5B58\u5728
properties_file_read_error= \u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u5C5E\u6027\u6587\u4EF6
resource_not_found= \u672A\u627E\u5230\u8D44\u6E90 {0}
like_range_incompatibles= ''like'' \u548C ''range'' \u5C5E\u6027\u4E0D\u53EF\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2Atab\u7684\u67E5\u8BE2\u53C2\u6570
parameter_consult_required= \u8981\u8C03\u7528 MetaParameter.getMetaProperty()\uFF0C MetaParameter.metaConsult != null\uFF08\u4E0D\u53EF\u4E3A\u7A7A\u503C\uFF09
tab_consult_required= \u8981\u8C03\u7528 MetaConsult.getMetaModelo()\uFF0C MetaConsult.metaTab != null\uFF08\u4E0D\u53EF\u4E3A\u7A7A\u503C\uFF09
tabprovider_table_required= \u8868\u5FC5\u987B\u6709\u540D\u79F0
tabprovider_field_required= \u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u5B57\u6BB5
tabprovider_condition_required= \u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u6761\u4EF6
tabprovider_connection_provider_required= \u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u8FDE\u63A5\u63D0\u4F9B\u8005\uFF08connection provider\uFF09
tab_result_size_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7ED3\u679C\u5927\u5C0F
column_multiple_not_found= \u672A\u627E\u5230\u5217 {0} \u7684\u591A\u4E2A\u6620\u5C04\u5C5E\u6027
tab_search_error= \u56E0\u4E3A {0} \u65E0\u6CD5\u67E5\u8BE2
tab_tablemodel_error= \u65E0\u6CD5\u4ECE tab \u83B7\u53D6 ''table model''\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {0}
tab_component_required= \u8981\u4F7F\u7528 EntityTab\uFF0C\u5FC5\u987B\u8BBE\u5B9A ''componentName'' \u5C5E\u6027\u503C
tab_next_chunk_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4E0B\u4E00\u5757\u8868\u683C\u7684\u6570\u636E
tab_valid_values_error= \u65E0\u6CD5\u8F6C\u6362 tab \u5217\u8868\u4E2D\u7684 valid-values\uFF08\u6709\u6548\u503C\uFF09\u5C5E\u6027
tab_remote_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7528\u4E8E\u7BA1\u7406\u5217\u8868\u6570\u636E\u7684\u8FDC\u7A0B\u5BF9\u8C61
tab_conversion_error= \u65E0\u6CD5\u8F6C\u6362 tab \u4E2D\u7684\u503C
tab_calculate_properties_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u8BA1\u7B97\u7684\u5C5E\u6027
calculator_property_not_found= {0} \u5C5E\u6027\u5728\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u6216\u4E3A\u975E\u9884\u671F\u7C7B\u578B: \u8BD5\u56FE\u7528 {1} \u7684\u7C7B\u578B\u4E3A\u5BF9\u8C61\u8D4B\u503C
calculator_property_error= \u65E0\u6CD5\u5C06\u503C {0} \u8D4B\u7ED9\u4E00\u4E2A\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\u7684\u5C5E\u6027 {1}
tabprovider_context_required= \u5728\u4F7F\u7528 ContextTabProvider \u4E4B\u524D\uFF0C\u5FC5\u987B\u8C03\u7528 setContext
tabprovider_campos_pk_required= \u5FC5\u987B\u6307\u5B9A CAMPOS_PK
tab_entity_find_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u5230 tab \u7684\u5B9E\u4F53
tab_reset_error= \u65E0\u6CD5\u91CD\u7F6E\u8868\u683C\u6570\u636E\u7BA1\u7406\u5668\uFF08tabular data manager\uFF09
tab_proxy_jndi_required= \u8981\u4F7F\u7528 EntityTabProxy\uFF0C\u5FC5\u987B\u8BBE\u5B9A jndi \u5C5E\u6027\u503C
home_create_required= {0} \u7684 home \u4E2D\u5FC5\u987B\u6709\u4E00\u4E2A\u65E0\u53C2\u6570\u7684 create() \u65B9\u6CD5
tab_create_default_error= \u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u521B\u5EFA\u9ED8\u8BA4 tab
tab_create_error= \u65E0\u6CD5\u4E3A {1} \u521B\u5EFA\u9ED8\u8BA4 tab {0}
tab_init_error= \u65E0\u6CD5\u521D\u59CB\u5316 {1} \u7684 tab
tab_reset_warning= \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u91CD\u7F6E tab
conversion_error= \u65E0\u6CD5\u8F6C\u6362\u6570\u636E\u7C7B\u578B
conversion_db_integer_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F Integer
conversion_java_bigdecimal_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F BigDecimal
conversion_db_valid_values= \u8F6C\u6362\u5230 DB\uFF1A\u65E0\u6CD5\u4ECE\u5B57\u7B26 {1} \u4E2D\u83B7\u53D6\u6709\u6548\u503C {0}
conversion_java_string_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F String
conversion_java_valid_values= \u8F6C\u6362\u5230 Java\uFF1A\u65E0\u6CD5\u4ECE\u5B57\u7B26 {1} \u4E2D\u83B7\u53D6\u6709\u6548\u503C {0}
conversion_valid_values_letters_required= \u5728\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09 {0} \u4E2D\u7684 ''letters'' \u5FC5\u987B\u6709\u5C5E\u6027\u503C
conversion_db_utildate_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F java.util.Date
conversion_java_sqldate_expected=\u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F java.sql.Date
conversion_java_utildate_expected=\u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F java.util.Date
conversion_trim_error= \u65E0\u6CD5\u5728\u975E\u6570\u503C\u6570\u636E\u65F6\u4F7F\u7528 ''trim''
conversion_db_byte_array_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F byte[]
conversion_java_photo_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F ''Photo''
conversion_java_blob_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F java.sql.Blod
conversion_java_number_expected=\u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F Number
conversion_db_boolean_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F Boolean
conversion_db_long_expected= \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u4E2D\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u662F Long
conversion_to_bigdecimal_not_supported= \u4E0D\u652F\u6301 {0} \u8F6C\u6362\u5230 BigDecimal
reference_mapping_property_not_found= {0} \u5C5E\u6027\u5728 {1} \u53C2\u7167\u6620\u5C04 {2} \u4E2D\u6CA1\u6709\u627E\u5230
create_converter_classcast_error= \u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u6620\u5C04\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09: \u8BF7\u786E\u5B9A {1} \u5B9E\u73B0\u4E86 {2}
create_converter_error= \u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u6620\u5C04\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
only_1_converter= \u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u6620\u5C04\u53EA\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09
mapping_not_found_no_property_mappings= {0} \u7684\u6620\u5C04\u672A\u627E\u5230\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4E0D\u5B58\u5728\u5C5E\u6027\u6620\u5C04
mapping_for_column_not_found= {0} \u7684\u6620\u5C04\u672A\u627E\u5230
property_mapping_not_found= \u5728 {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230 {0} \u7684\u6620\u5C04
empty_key_object_not_found= \u4E0D\u5B58\u5728\u952E\uFF08key\uFF09\u4E3A\u7A7A\uFF0C\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5BF9\u8C61
facade_remote= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7BA1\u7406 {0} \u7684\u8FDC\u7A0B\u5BF9\u8C61
no_entity_bean= {0} \u7EC4\u4EF6\u7684\u5B9E\u4F53\u6CA1\u6709\u5B9E\u73B0\u4E3A EntityBean
only_from_parse= \u53EA\u80FD\u5728\u89E3\u6790\u5668\u4E2D\u8C03\u7528 {0}
default_size_for_stereotype_not_found= \u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49 {0} \u7248\u578B\uFF08stereotype\uFF09\u7684\u9ED8\u8BA4\u5927\u5C0F
default_size_for_type_not_found= \u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49 {0} \u7C7B\u578B\u7684\u9ED8\u8BA4\u5927\u5C0F
default_size_number= {0} {1} \u7684\u9ED8\u8BA4\u5927\u5C0F\u5FC5\u987B\u662F\u6570\u5B57
ejb_expected= {0} \u5143\u7D20\u4E2D\u6CA1\u6709 \u5143\u7D20
xml_element_not_found= \u5728 {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5143\u7D20 {0}
name_and_class_not_compatible= \u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u6821\u9A8C\u5668\u65F6\uFF08property validator\uFF09\uFF0C''name'' \u548C ''class'' \u5C5E\u6027\u4E0D\u517C\u5BB9
name_or_class_required= \u8981\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u6821\u9A8C\u5668\u65F6\uFF08property validator\uFF09\uFF0C\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u5B9A\u4E49 ''name'' \u6216 ''class'' \u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A
property_no_more_1_calculator= \u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u7684\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\u4E0D\u80FD\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A
no_more_1_default_value_calculator= \u4E00\u4E2A\u9ED8\u8BA4\u503C\u4E0D\u80FD\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09
name_or_model_required= \u5728\u5B9A\u4E49\u53C2\u7167\u65F6\u5FC5\u987B\u6709 ''name'' \u6216 ''model''
default_type_for_stereotype_not_found= \u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u7248\u578B\uFF08stereotype\uFF09 {0} \u7684\u9ED8\u8BA4\u7C7B\u578B
bigdecimal_to_no_number_error= \u5C06 BigDecimal \u8D4B\u503C\u7ED9\u975E\u6570\u503C\u5C5E\u6027\u65F6\u51FA\u73B0\u9519\u8BEF
bigdecimal_to_member_error= \u65E0\u6CD5\u5C06 BigDecimal \u8D4B\u503C\u7ED9 {1} \u4E2D\u7684\u6210\u5458 {0} \uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
utildate_not_compatible= \u5C06 java.util.Date \u8D4B\u503C\u7ED9\u975E\u517C\u5BB9\u7684\u5C5E\u6027\u65F6\u51FA\u73B0\u9519\u8BEF
utildate_to_member_error= \u65E0\u6CD5\u5C06 java.util.Date \u8D4B\u503C\u7ED9 {1} \u4E2D\u7684\u6210\u5458 {0} \uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
value_to_member_error= \u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09\u8D4B\u503C\u7ED9 {1} \u4E2D\u7684\u6210\u5458 {0} \uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
only_validate_collection= MetaCollection \u53EA\u80FD\u9A8C\u8BC1 Collection \u7C7B\u578B\u7684\u5BF9\u8C61
tipo_cmp_required= \u56E0\u4E3A\u4F7F\u7528\u4E86\u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09\uFF0C\u6240\u4EE5 Property {0} \u987B\u8981\u6307\u5B9A ''cmp-type''
no_more_1_default_view= \u4E00\u4E2A\u7EC4\u4EF6\u4E0D\u80FD\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A\u9ED8\u8BA4\u89C6\u56FE\uFF1A\u7EC4\u4EF6 {0}
member_not_found= \u5728\u6A21\u578B {1} \u4E2D\u6CA1\u6709\u627E\u5230\u6210\u5458 {0}
property_not_found_in_any_view = \u5728 {1} \u7684\u6240\u6709\u89C6\u56FE\u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5C5E\u6027 {0}
calculator_out_of_bound= \u7D22\u5F15\uFF08Index\uFF09 {0} \u65E0\u6548\uFF1A\u4E0D\u5177\u6709\u4EFB\u4F55\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09
aggregate_bean_no_mapping= {1} \u4E2D\u7684 {0} \u662F\u5B9E\u73B0\u4E3A JavaBean \u7684\u805A\u96C6\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u80FD\u5BF9\u5E94\u6620\u5C04
calculator_implements_icalculator= \u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 ICalculator\uFF0C{0} \u672A\u505A\u5230
create_calculator_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA {0} \u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
incorrect_type_for_property= {0}: {1} \u5C5E\u6027\u7684\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF. \u8BF7\u786E\u4FDD\u7C7B\u578B\u5408\u683C\uFF0C\u5E76\u4F4D\u4E8E classpath \u4E2D
type_from_model_error= \u65E0\u6CD5\u4ECE\u6A21\u578B\u7C7B\u4E2D\u83B7\u53D6 {0} \u5C5E\u6027\u7684\u7C7B\u578B
type_from_stereotype_warning= \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7248\u578B\uFF08stereotype\uFF09\u7684\u7C7B\u578B
set_type_error= \u65E0\u6CD5\u8BBE\u5B9A {0} \u5C5E\u6027\u7684\u7C7B\u578B\uFF0C\u56E0\u4E3A\u7C7B {1} \u4E0D\u5B58\u5728
property_clone_error= \u65E0\u6CD5\u514B\u9686 MetaProperty {0} \uFF0C\u56E0\u4E3A {1}
property_implements_cloneable= MetaProperty \u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 Cloneable
reference_implements_cloneable= MeteReference \u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 Cloneable
from_string_on_property_error= \u5728\u5C5E\u6027 {2} \u4E2D\uFF0C\u65E0\u6CD5\u5C06 {0} \u4ECE string \u8F6C\u6362\u5230 {1}
from_string_on_property_not_supported= \u5F53\u524D\u4E0D\u652F\u6301\u5C06 {0} \u7C7B\u578B\u7684\u5BF9\u8C61\u8F6C\u6362\u5230 string
to_string_on_property_error= \u5728\u5C5E\u6027 {2} \u4E2D\uFF0C\u65E0\u6CD5\u5C06 {0} \u8F6C\u6362\u5230 {1} string
to_string_on_property_not_supported= \u5F53\u524D\u4E0D\u652F\u6301\u5C06 string \u8F6C\u6362\u5230 {0} \u7C7B\u578B\u7684\u5BF9\u8C61
argument_type_error= \u5728 {1} \u4E2D\u7684\u53C2\u6570 {0} \u5FC5\u987B\u4E3A\u7C7B\u578B {2}
create_persistent_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6301\u4E45\u5BF9\u8C61 {0} \u56E0\u4E3A\uFF1A{1}
collection_type_required= {1} \u4E2D\u7684\u6210\u5458 {0} \u5E94\u4E3A Collection \u7C7B\u578B\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u7C7B\u578B\u4E3A {2}
assign_collection_error= \u65E0\u6CD5\u5C06\u96C6\u5408 {0} \u8D4B\u503C\u7ED9 {1} \uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
remove_collection_error= \u65E0\u6CD5\u79FB\u9664 {1} \u4E2D\u7684\u96C6\u5408 {0} \uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
collection_type_not_supported= \u4E0D\u652F\u6301 {0} \u7684\u96C6\u5408\u7C7B\u578B. \u53EA\u652F\u6301 Enumeration \u548C Collection
add_to_collection_error= \u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u4E2D\u7684\u96C6\u5408 {0} \u6DFB\u52A0\u5143\u7D20\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {2}
instantiate_error= \u65E0\u6CD5\u5728 {0} \u7C7B\u4E2D\u521B\u5EFA\u5B9E\u4F8B
map_to_reference_error= \u65E0\u6CD5\u627E\u5230\u4E0E {1} \u5173\u8054\u7684 {0} \u4E14\u89D2\u8272\u4E3A {2}
remove_error= \u65E0\u6CD5\u79FB\u9664 {0}\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
assign_values_error= \u65E0\u6CD5\u7ED9 {0} \u7C7B\u7684\u5BF9\u8C61\u8D4B\u503C\uFF0C\u539F\u56E0\u662F {1}
not_validate_member_warning= \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A{1} \u4E2D\u7684\u6210\u5458 {0} \u672A\u9A8C\u8BC1\uFF1A\u672A\u77E5\u7C7B\u578B(property, reference, collection)
validate_error= {1} \u7684 {0} \u65E0\u6CD5\u6821\u9A8C
validate_model_error= \u65E0\u6CD5\u6821\u9A8C {0}
model_not_found= \u6A21\u578B {0} \u6CA1\u6709\u6CE8\u518C
findByPrimaryKey_expected= {0} \u5FC5\u987B\u6709 findByPrimaryKey({1}) \u7684\u65B9\u6CD5
find_error= \u65E0\u6CD5\u6267\u884C {0} \u7684\u67E5\u8BE2
method_expected= {0} \u5FC5\u987B\u6709\u65B9\u6CD5 {1}
method_execution_error= \u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u4E2D\u6267\u884C\u65B9\u6CD5 {0}
only_ejb_collections_error= OpenXava \u5F53\u524D\u7248\u672C\u53EA\u5141\u8BB8\u5B9E\u4F53\u96C6\u5408\uFF08entities collections\uFF09\u6216\u4F7F\u7528 EntityBeasn collections \u7684\u805A\u96C6\u5B9E\u73B0 \uFF08aggregate\uFF09
only_ejb_error= OpenXava \u5F53\u524D\u7248\u672C\u53EA\u5141\u8BB8\u5B9E\u4F53\uFF08entities\uFF09\u5B9E\u73B0\u4E3A EJB EntityBeans
add_method_expected= {0} \u5FC5\u987B\u6709 addTo{1}({2}) \u6216 add{1}({2}) \u7684\u65B9\u6CD5
remove_method_expected= {0} \u5FC5\u987B\u6709 removeTo{1}({2}) \u6216 remove{1}({2}) \u7684\u65B9\u6CD5
not_null_argument_error= \u8C03\u7528{0}.{1}\u65F6\u4F7F\u7528\u7A7A\u53C2\u6570\uFF08null\uFF09\u662F\u4E0D\u5408\u6CD5\u7684
assign_entity_to_calculator_error= \u65E0\u6CD5\u5C06 {0} \u7C7B\u578B\u548C\u952E\u4E3A {1} \u7684\u5B9E\u4F53\u8D4B\u7ED9\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09
postremove_error= \u5BF9\u8C61\u672A\u79FB\u9664: \u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u7C7B\u578B\u548C\u952E {1} \u7684\u5B9E\u4F53\u6267\u884C postremove calculator
bad_date_format= \u65E5\u671F {0} \u683C\u5F0F\u4E0D\u5BF9
report_type_not_supported= \u7C7B\u578B {0} \u5728 GenerateReport \u52A8\u4F5C\u4E2D\u4E0D\u80FD\u8BC6\u522B\u3002\u652F\u6301\u7684\u7C7B\u578B\u662F: {1}
only_list_collection_for_aggregates= \u805A\u96C6\u53EA\u652F\u6301 List \u7C7B\u578B\u7684\u96C6\u5408
cast_type_required= \u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A\u7528\u6765\u8F6C\u6362 {0} \u8BED\u53E5\u7684\u7C7B\u578B
to_string_type_required= \u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A\u4ECE\u54EA\u79CD\u7C7B\u578B\u8F6C\u6362 {0} \u8BED\u53E5\u5230\u5B57\u7B26\u4E32
implements_required= {0} \u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 {1}
filter_error= \u7B5B\u9009\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
filter_invalid_argument_type= \u7B5B\u9009\u5668 {0} \u9700\u8981 {1} \u7C7B\u578B\u7684\u5BF9\u8C61\u4E3A\u53C2\u6570
create_filter_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u7B5B\u9009\u5668 {0}
filter_not_value_from= \u4ECE {0} \u4E2D\u6CA1\u6709\u8D4B\u503C\u7ED9\u672C\u7B5B\u9009\u5668
create_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA {0}
ejbhome_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 EJB home \u63A5\u53E3\u3002\u8BF7\u67E5\u770B classpath
ejbcontext_precondition= \u5728\u4F7F\u7528 EJBBase \u65B9\u6CD5\u524D\uFF0C\u5FC5\u987B\u8C03\u7528 setEJBContext([ != null])
create_context_error= \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA EJBBase \u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF08context\uFF09
var_in_ejb_required= \u5728 bean {1} \u4E2D\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u53D8\u91CF {0}
var_in_ejb_invalid_boolean_value= {0} \u4E0D\u662F {2} \u4E2D\u7684 {1} \u6709\u6548\u503C\u3002\u6709\u6548\u503C\u662F\uFF1Atrue \u6216 false
subcontext_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4E0A\u4E0B\u6587\uFF08subcontext\uFF09\u540D\u79F0\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {0}
ejb11context_invariant= \u8FDD\u53CD\u4E0D\u53D8\u91CF\uFF08Invariant\uFF09 [ejbContext != null] \u2026 \u5728 EJB11Context
ejb_datasource_required= EJB \u5FC5\u987B\u4F7F\u7528\u6709\u6548\u7684\u6570\u636E\u6E90\u540D\u79F0\u5B9A\u4E49 DATA_SOURCE \u5C5E\u6027
datasource_not_found= \u672A\u627E\u5230\u540D\u4E3A {0} \u7684\u6570\u636E\u6E90
get_properties_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5BF9\u8C61\u5C5E\u6027\uFF0C\u539F\u56E0\u662F {0}
set_properties_error= \u65E0\u6CD5\u8BBE\u5B9A\u5BF9\u8C61\u5C5E\u6027\uFF0C\u539F\u56E0\u662F {0}
incompatible_attribute_element_members= \u4E0D\u80FD\u5728\u540C\u4E00\u89C6\u56FE\u4E2D\u540C\u65F6\u4F7F\u7528\u5C5E\u6027 ''members'' \u548C\u5143\u7D20 ''''
section_name_or_label_required= \u5728\u89C6\u56FE\u5B9A\u4E49\u5206\u533A\u65F6\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6709 ''name''\uFF0C ''label'' \u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A
only_1_mediator= \u76EE\u524D\u4E00\u4E2A\u89C6\u56FE\u4E2D\u53EA\u5141\u8BB8\u4E00\u4E2A\u4E2D\u4ECB\u8005\uFF08mediator\uFF09
collection_onlyread_onlyedit_incompatible= \u5728\u4E00\u4E2A\u96C6\u5408\u4E0D\u80FD\u540C\u65F6\u6307\u5B9A ''read-only''\uFF08\u53EA\u8BFB\uFF09\u548C''edit-only''\uFF08\u53EA\u7F16\u8F91\uFF09
invalid_label_format= {0} \u503C, \u4E0D\u80FD\u8BC6\u522B\u4E3A\u6807\u7B7E\u683C\u5F0F\uFF08label-format\uFF09
no_more_1_on_change_in_property_view= \u5C5E\u6027\u89C6\u56FE\uFF08property-view\uFF09\u4E0D\u652F\u6301\u591A\u4E2A on-change
no_more_1_search_action_in_reference_view= \u53C2\u7167\u89C6\u56FE\uFF08reference-view\uFF09\u4E0D\u652F\u6301\u591A\u4E2A\u641C\u7D22\u52A8\u4F5C\uFF08search-action\uFF09
no_more_1_descriptions_list_in_reference_view= \u53C2\u7167\u89C6\u56FE\uFF08reference-view\uFF09\u4E0D\u652F\u6301\u591A\u4E2A\u5B9A\u4E49\u5217\u8868\uFF08descriptions-list \uFF09
group_view_error_no_clone= \u56E0\u4E3A\u4E0D\u80FD\u514B\u9686\u89C6\u56FE\uFF0C\u6240\u4EE5\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u5230\u5206\u7EC4\u7684 MetaView
on_change_action_implements_error= \u5C5E\u6027\u89C6\u56FE\uFF08property-view\uFF09\u4E2D\u7684 on-change/on-change-search \u7C7B\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 {0} \u548C {1} \uFF0C\u4F46\u5374\u6CA1\u6709
property_not_found_in_view= \u5C5E\u6027 {0} \u4E0D\u5B58\u5728\u4E8E {2} \u4E2D\u7684\u89C6\u56FE {1}
view_property_not_found= {0} \u4E0D\u80FD\u8BC6\u522B\u4E3A {2} \u4E2D\u7684\u89C6\u56FE {1} \u7684\u5C5E\u6027
on_change_action_not_found= \u5728\u5C5E\u6027 {0} \u672A\u627E\u5230 on-change \u52A8\u4F5C
description_property_required= {0} \u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u540D\u4E3A''description''\u3001''descripci?n''\u3001''name''\u6216''nombre''\u7684\u5C5E\u6027\uFF0C\u56E0\u6B64\u5728 {1} \u7684 {2} \u5F15\u7528\u7684@DescriptionsList\u4E2D\u5FC5\u987B\u6307\u5B9AdescriptionProperties
meta_view_reference_error_no_clone= \u56E0\u4E3A\u65E0\u6CD5\u514B\u9686\u89C6\u56FE\uFF0C\u6240\u4EE5\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u4E00\u4E2A\u53C2\u7167\u7684 MetaView
group_not_found_no_groups= \u672A\u627E\u5230\u5206\u7EC4 {0} \uFF0C\u672C\u89C6\u56FE\u4E2D\u6CA1\u6709\u5206\u7EC4
group_not_found= \u5728\u672C\u89C6\u56FE\u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5206\u7EC4 {0}
subview_not_found= \u5728\u89C6\u56FE {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5B50\u89C6\u56FE {0}\uFF0C\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528 this.{0}
subview_group_no_found= \u5728\u89C6\u56FE {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5206\u7EC4 {0} \u7684\u89C6\u56FE
no_set_collection_value_error= \u65E0\u6CD5\u7ED9 {0} \u8D4B\u503C: \u96C6\u5408\u4E2D\u7684\u5143\u7D20\u5E94\u8BE5\u5355\u4E2A\u4FDD\u5B58\uFF0C\u4E0D\u80FD\u76F4\u63A5\u8D4B\u503C\u7ED9\u89C6\u56FE
no_sections_error = \u672C\u89C6\u56FE\u4E2D\u6CA1\u6709\u5206\u533A
section_not_found = \u5728\u672C\u89C6\u56FE\u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5206\u533A {0}
readonly_not_know_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {0} \u662F\u5426\u662F\u53EA\u8BFB\uFF08read-only\uFF09\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A \u4E0D\u662F
html_to_java_reference_conversion_error = \u65E0\u6CD5\u5C06\u53C2\u7167\u503C\u4ECE html \u8F6C\u5230 java
property_changed_not_know_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {0} \u662F\u5426\u629B\u51FA ''propertyChanged''\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u662F \u6CA1\u6709
property_changed_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u6CA1\u6709\u5BF9 {0} \u7684\u66F4\u6539\u505A\u51FA\u6B63\u786E\u53CD\u5E94
value_calculate_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u8BA1\u7B97 {0} \u7684\u503C\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u4E3A \u7A7A\u503C\uFF08null\uFF09
dependents_properties_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {0} \u662F\u5426\u6709\u4F9D\u8D56\u5C5E\u6027\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u4E3A False
property_for_stereotype_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u5728\u89C6\u56FE\u4E2D\u627E\u5230\u7248\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5C5E\u6027\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u4E3A Null
focus_warning = \u8B66\u544A\uFF01 \uFF1A\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A\u7126\u70B9\u5B9A\u4F4D
editor_not_found = \u672A\u627E\u5230\u7ED9\u5C5E\u6027 {0} \u4E13\u7528\u7684\u7F16\u8F91\u5668\uFF08editor\uFF09
editor_definition_error = \u9519\u8BEF\u53D1\u751F\u5728\u5B9A\u4E49 {0} \u7F16\u8F91\u5668\uFF08editor\uFF09\uFF1A\u4E0D\u80FD\u540C\u65F6\u6307\u5B9A ''depends-stereotypes'' \u548C ''depends-properties''
no_more_1_formatter = \u4E00\u4E2A\u7F16\u8F91\u5668\uFF08editor\uFF09\u652F\u6301\u7684\u6392\u7248\uFF08formatter\uFF09\u4E0D\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A
no_formatter_class_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u6392\u7248\uFF08formatter\uFF09\uFF0C\u56E0\u4E3A\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u7F16\u8F91\u5668\uFF08editor\uFF09\u4E2D\u7684\u6392\u7248\u7C7B
create_formatter_error = \u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316 {0} \u7C7B\u7684\u6392\u7248\uFF08formatter\uFF09
link_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684 Tag"link"
action_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684 Tag"action"
image_property_required = \u5728\u83B7\u53D6\u56FE\u50CF\u65F6\u5FC5\u987B\u6709\u53C2\u6570 ''property''
image_error = \u83B7\u53D6\u56FE\u50CF\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
jasper_error = \u83B7\u53D6 ''Jasper Report'' \u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
report_error = \u751F\u6210\u62A5\u8868\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
get_property_action_value_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5728\u52A8\u4F5C {1} \u4E2D\u5C5E\u6027 {0} \u7684\u503C
set_property_action_value_error = \u65E0\u6CD5\u8BBE\u5B9A\u5728\u52A8\u4F5C {1} \u4E2D\u5C5E\u6027 {0} \u7684\u503C
application_and_module_required = \u6267\u884C OpenXava \u6A21\u5757\u65F6\u5FC5\u987B\u6307\u5B9A ''application'' \u548C ''module''
unknow_module = \u672A\u77E5\u7684\u6A21\u5757
application_and_module_required_in_request = \u8BF7\u6C42\u65F6\u5FC5\u987B\u63D0\u4F9B ''application'' \u548C ''module''\u53C2\u6570
action_not_found = \u5728\u63A7\u5236\u5668 {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u52A8\u4F5C {0}
session_object_value_invalid = \u5BF9\u8C61 {0} \u503C\u4E3A ("{1}")\uFF0C\u56E0\u6B64\u7C7B {2} \u5FC5\u987B\u6709\u6784\u9020\u65B9\u6CD5 {3}(String value)
controller_not_found = \u672A\u627E\u5230\u63A7\u5236\u5668 {0}
action_from_null_not_found = \u4ECE\u4E00\u4E2A\u7A7A\u503C\uFF08null\uFF09\u662F\u627E\u4E0D\u5230\u52A8\u4F5C\u7684
action_from_empty_string_not_found = \u4ECE\u4E00\u4E2A\u7A7A\u5B57\u7B26\u4E32\uFF08string\uFF09\u662F\u627E\u4E0D\u5230\u52A8\u4F5C\u7684
only_qualified_action = MetaControllers.getMetaAction \u53EA\u63A5\u6536\u5408\u683C\u7684\u52A8\u4F5C\u540D\u79F0, \u7528\u8FD9\u79CD\u5F62\u5F0F: ControllerName.actionName\uFF08\u63A7\u5236\u5668\u540D\u79F0.\u52A8\u4F5C\u540D\u79F0\uFF09\uFF0C\u4F46\u6536\u5230\u7684\u5374\u662F: {0}
object_not_found = \u4E0D\u5B58\u5728\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u952E\u4E3A {1} \u7684\u5BF9\u8C61
create_action_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u52A8\u4F5C {0}
entity_create_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5BF9\u8C61\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
entity_modify_error = \u65E0\u6CD5\u4FEE\u6539\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5BF9\u8C61\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
obtain_primary_key_error_on_create = \u5728\u521B\u5EFA {1} \u65F6\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4E3B\u952E {0}
add_collection_element_error = \u65E0\u6CD5\u5C06\u65B0\u7684 {0} \u8D4B\u503C\u7ED9 {1}
remove_collection_element_error = \u65E0\u6CD5\u4ECE {1} \u4E2D\u79FB\u9664 {0}
get_collection_elements_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054 {1} \u7684 {0}
get_reference_error = \u65E0\u6CD5\u4ECE {1} \u4E2D\u83B7\u53D6 {0}
set_reference_error = \u65E0\u6CD5\u5C06 {0} \u8BBE\u5B9A\u5230 {1}
properties_file_error = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u6587\u4EF6{0}\uFF1A\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u9ED8\u8BA4\u503C
loading_component_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u4ECE {0} \u52A0\u8F7D\u7EC4\u4EF6\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
generating_pojo_code = \u751F\u6210 {0} \u7684 POJO \u4EE3\u7801
generating_hibernate_mapping = \u751F\u6210 {0} \u7684 hibernate mapping
generating_xdoclet_code = \u751F\u6210\u5B9E\u4F53 {0} \u7684 xdoclet \u4EE3\u7801
generation_xdoclet_code_error = \u65E0\u6CD5\u751F\u6210 {0} \u7684 xdoclet \u4EE3\u7801
generation_project_code_error = \u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u9879\u76EE {0} \u7684\u4EE3\u7801
generator_argv_required = \u4EE3\u7801\u751F\u6210\u5668: \u987B\u8981\u6307\u5B9A\u9879\u76EE\u540D\u79F0\uFF08project name\uFF09\uFF0C\u4E3B\u63A7\u5236\u5C42\uFF08domain\uFF09\uFF0C\u57FA\u7840\u5305\uFF08base package\uFF09\u548C\u6A21\u578B\u5305\u4E3A\uFF08model package\uFF09
generating_aggregate_javabean_code = \u751F\u6210\u805A\u96C6 {0} \u7684 JavaBean \u4EE3\u7801
generating_aggregate_xdoclet_code = \u751F\u6210\u805A\u96C6 {0} \u7684 xdoclet \u4EE3\u7801
read_dna_error = \u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6 DNAs \u6587\u4EF6\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u4E3A\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u751F\u6210\u4EE3\u7801
component_dna_warning = \u8B66\u544A! \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7EC4\u4EF6\u7684 DNA\u3002\u867D\u7136\u4E0D\u5FC5\u8981\uFF0C\u4F46\u6211\u4EEC\u4E3A\u4E4B\u751F\u6210\u4EE3\u7801\u3002
descriptionsEditor_filter_warning = [descriptionsEditor.jsp] \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u83B7\u53D6\u7B5B\u9009\u5668
descriptionsEditor_descriptions_formatter_warning = [descriptionsEditor.jsp] \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7684 descriptions formatter
label_i18n_warning = \u65E0\u6CD5\u7FFB\u8BD1\u6807\u7B7E\uFF0C\u5176 id \u4E3A {0}
element_i18n_warning = \u65E0\u6CD5\u7FFB\u8BD1\u5143\u7D20\uFF0C\u5176 id \u4E3A {0}
char_i18n_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u672A\u627E\u5230\u5B57\u7B26 {0} \u7684\u7FFB\u8BD1\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u7A7A
is_key_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u65AD\u5B9A {0} \u662F\u5426\u4E3A\u4E3B\u952E\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A false
component_package_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7EC4\u4EF6 {0} \u7684\u5305\uFF08package\uFF09
read_packages_error = \u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u5305\u4FE1\u606F
choose_property_add_list_prompt = \u9009\u62E9\u5728\u5217\u8868\u4E0A\u6DFB\u52A0\u4E3A\u5217\u7684\u5C5E\u6027
property = \u5C5E\u6027
tab_metaproperties_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 tab \u4E2D\u7684 MetaProperties
tab_condition_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u7528\u4E8E\u67E5\u8BE2\u5217\u8868\u7684\u6761\u4EF6
tab_key_value_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7528\u4E8E\u6761\u4EF6\u7684\u952E\u503C\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u7A7A\uFF08null\uFF09
tab_row_key_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7B2C {0} \u884C\u5BF9\u8C61\u7684\u952E\u503C
tab_size_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 tab \u7684\u603B\u4F53\u5927\u5C0F
next_integer_calculator_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u8BA1\u7B97\u4E0B\u4E00\u4E2A\u6570\u5B57\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A 1
warning_load_preferences_tab = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D tab \u7684\u504F\u597D
warning_save_preferences_tab = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58 tab \u7684\u504F\u597D
warning_get_user = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4F1A\u8BDD\u7528\u6237
warning_cancel_data_provider = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4ECE\u672C\u5730\u7F13\u5B58\u4E2D\u5220\u9664 IEntityTabDataProvider
error_obtaining_connection_provider = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 JDBC connection provider
assign_type_mismatch = \u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u4E2D\u7ED9 {0} \u8D4B\u503C\uFF0C\u6240\u9884\u671F\u7684\u662F {2} \u4F46\u5374\u662F {3}
no_data_source_for_component = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7EC4\u4EF6 {0} \u7684\u6570\u636E\u6E90\u3002\u8BF7\u6838\u5B9E datasource.properties \u6587\u4EF6
warning_row_style = \u8B66\u544A\uFF01\u83B7\u53D6\u884C\u7684\u6837\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
websphere_type_not_supported = {0} \u4E0D\u662F\u76EE\u524D websphere \u652F\u6301\u7684\u7C7B\u578B
module_not_found = \u6A21\u5757 {0} \u672A\u5B9A\u4E49
application_not_found = \u5E94\u7528 {0} \u672A\u5B9A\u4E49
controller_actions_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u63A7\u5236\u5668\u7684\u52A8\u4F5C
controller_init_action_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u63A7\u5236\u5668\u7684\u521D\u59CB\u5316\u52A8\u4F5C
controllers_actions_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054 {0} \u63A7\u5236\u5668\u7684\u52A8\u4F5C
action_property_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u7ED9\u52A8\u4F5C\u7684\u5C5E\u6027\u8D4B\u503C\uFF1A\u6709\u6548\u683C\u5F0F\u662F name%=value,name%=value\u6216name(value),name(value)
websphere_schema_required = \u8981\u751F\u6210 {0} \u7684 Websphere \u4EE3\u7801\uFF0C\u5728\u8868\u540D\u4E2D\u5FC5\u987B\u6709\u67B6\u6784\uFF08schema\uFF09
blob_to_array_warning = \u8B66\u544A! \u65E0\u6CD5\u5728\u5C06 Blob \u8F6C\u6362\u6210\u5B57\u8282\u6570\u7EC4\uFF08byte array\uFF09\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u7A7A\uFF08null\uFF09
object_with_key_not_found = \u6CA1\u627E\u5230\u952E\u4E3A {1} \u7684\u5BF9\u8C61 {0}
webcontext_required = \u5E94\u8BE5\u5B58\u5728\u4E00\u4E2A\u540D\u4E3A ''context'' \u7684\u4F1A\u8BDD\u5BF9\u8C61
reference_calculator_with_multiple_key_requires_key_class = {0} \u53C2\u7167\u7684\u8BA1\u7B97\u5668\uFF08calculator\uFF09\u9700\u8981\u8FD4\u56DE\u4E00\u4E2A\u7C7B\u578B\u4E3A {1} \u7684\u5BF9\u8C61
primary_key_to_map_error = \u5C06\u4E3B\u952E {0} \u8F6C\u6362\u5230\u6620\u5C04\u8868\uFF08Map\uFF09\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
reference_not_default_values_on_create = {0} \u53C2\u7167\u4E0D\u652F\u6301 ''default-value-calculator'' \u7684 ''on-create="true"''
no_class_for_model = \u672A\u627E\u5230\u5173\u8054 {1} \u6A21\u578B\u7684 {0} \u7C7B
context_required_in_session = \u5FC5\u987B\u5B58\u5728\u4E00\u4E2A\u540D\u4E3A ''context'' \u7684\u4F1A\u8BDD\u5BF9\u8C61
reference_mapping_not_found = {0} \u7684\u53C2\u7167\u6620\u5C04\u5728 {1} \u6620\u5C04\u4E2D\u672A\u627E\u5230
unknow_type = \u5728 {1} \u4E2D {0} \u662F\u672A\u77E5\u7C7B\u578B
property_type_from_mapping_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u7684\u6620\u5C04\u4E2D\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u5C5E\u6027\u7C7B\u578B
reference_property_not_overlapped = {1} \u4E2D\u7684\u5C5E\u6027 {0} \u6CA1\u6709\u91CD\u53E0\u7684\u5C5E\u6027\uFF08overlapped property\uFF09
attribute_from_not_in_converter = \u8F6C\u6362\u5668\uFF08converter\uFF09\u4E2D\u7684 ''set'' \u4E0D\u652F\u6301 ''from'' \u5C5E\u6027
cache_facade_remote_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5C06 FachadaMapaRemote \u4ECE\u672C\u5730\u7F13\u5B58\u4E2D\u79FB\u9664
ejb_create_map_required = bean {0} \u5FC5\u987B\u5728 home \u4E2D\u6709 create(Map ) \u7684\u6784\u9020\u51FD\u6570
ejb_create_map3_required = bean {0} \u5FC5\u987B\u5728 home \u4E2D\u6709 create({1}, int , Map ) \u7684\u6784\u9020\u51FD\u6570
aggregate_must_be_persistent_for_create = \u7528 MapFacade.createAggregate \u521B\u5EFA {0} \u65F6\uFF0C {0} \u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0\u4E3A\u6301\u4E45\u5316\u5BF9\u8C61
no_create_exists = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\uFF1A\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u6709\u6B64\u952E\u7684\u5BF9\u8C61
refresh_error = \u65E0\u6CD5\u5237\u65B0\u5728 {1} \u4E2D\u96C6\u5408 {0} \u7684\u5143\u7D20
get_property_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u5C5E\u6027\u7684\u503C
get_values_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u503C
create_class_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u7C7B {0}
property_in_key_map_required = \u952E\u503C\u6620\u5C04\uFF08key values map\uFF09\u4E2D\u5FC5\u987B\u6709 {0} \u5C5E\u6027
primary_key_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u4E3B\u952E
property_not_found = \u5728 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u5C5E\u6027 {0}
property_descriptors_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u5C5E\u6027\u63CF\u8FF0\u7B26
reference_not_found = \u5728 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u53C2\u7167 {0}
method_not_found = \u5728 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u65B9\u6CD5 {0}
collection_not_found = \u5728 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u96C6\u5408 {0}
view_not_found_in_model = \u5728 {1} \u4E2D\u4E0D\u5B58\u5728\u89C6\u56FE {0}
valid_value_not_found_for_index_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u4E0D\u5B58\u5728\u7D22\u5F15 {0} \u7684\u6709\u6548\u503C
required_validator_not_found_for_type = \u8B66\u544A\uFF01\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u6821\u9A8C\u5668\u6765\u9A8C\u8BC1\u6240\u9700\u7684\u5C5E\u6027\uFF0C\u5176\u7C7B\u578B\u4E3A {0}
read_only_property_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {1} \u4E2D\u7684 {0} \u662F\u5426\u662F\u53EA\u8BFB
to_spanish_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA change to spanish \u52A8\u4F5C, \u6211\u4EEC\u8FD4\u56DE change to valenciano \u52A8\u4F5C
change_language_create_action_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA\u5207\u6362\u8BED\u8A00\u7684\u52A8\u4F5C, \u8FD4\u56DE\u7A7A\u52A8\u4F5C
hibernate_session_factory_creation_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA Hibernate \u7684 SessionFactory
tab_conditions_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 tab {0} \u7684\u6761\u4EF6
tab_calculate_property_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4ECE tab \u4E2D\u8BA1\u7B97\u5C5E\u6027 {0} \u7684\u503C
tab_conversion_property_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4ECE tab \u4E2D\u8F6C\u6362\u5C5E\u6027 {0} \u7684\u503C
tab_search_not_found = \u4E0D\u5B58\u5728 {0} \u67E5\u8BE2
executing_select = \u4F7F\u7528\u53C2\u6570\u6267\u884C {0}
select_error = \u6267\u884C {0} \u65F6\u5931\u8D25
close_connection_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5173\u95ED\u8FDE\u63A5
class_not_found_for_column_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u672A\u627E\u5230 {0} \u5217\u7684\u7C7B
resource_not_found_in_bundle = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u4ECE\u6587\u4EF6 {1} \u4E2D\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u7FFB\u8BD1
table_model_bean_invariante = TableModelBean \u4E0D\u53D8\u91CF\u5DF2\u7834\u574F: \u987B\u8981\u5C5E\u6027\u6807\u9898\uFF08Properties heading\uFF09\uFF0C\u5B9E\u4F53 tab\uFF08entityTab\uFF09\uFF0C\u7D22\u5F15\u4E3B\u952E\uFF08indexesPK\uFF09
expected_but_was = \u9884\u671F\u662F\uFF1A<{0}> \uFF0C\u5374\u662F\uFF1A<{1}>
expected_same = \u9884\u671F\u76F8\u540C
assert_exception = \u65AD\u8A00\u5931\u8D25
clone_exception = \u514B\u9686\u5931\u8D25
message_i18n_warning = \u65E0\u6CD5\u7FFB\u8BD1\u6D88\u606F\uFF0C\u5176 id \u662F {0}
write_only_property = \u5728 {1} \u4E2D\u7684\u5C5E\u6027 {0} \u662F\u53EA\u5199\u7684
read_only_property = \u5728 {1} \u4E2D\u7684\u5C5E\u6027 {0} \u662F\u53EA\u8BFB\u7684
set_property_error = \u65E0\u6CD5\u7ED9\u5C5E\u6027 {0} \u8D4B\u503C
property_manager_exception = \u65E0\u6CD5\u7BA1\u7406\u5C5E\u6027
align_not_supported = \u4E0D\u652F\u6301 Align {0}
string_convesion_zero_assumed_warning = \u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u4E2D\u8F6C\u6362 {0}\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u96F6
string_convesion_warning = \u65E0\u6CD5\u5728 {1} \u4E2D\u8F6C\u6362 {0}
persistence_provider_creation_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA persistence provider
hibernate_mapping_not_loaded_warning = \u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D {0} \u7684 Hibernate \u6620\u5C04
string= \u5B57\u7B26\u4E32\uFF08string\uFF09
bigdecimal=\u5927\u5341\u8FDB\u5236\uFF08bigdecimal\uFF09
elements = \u5143\u7D20
element = \u5143\u7D20
required = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u6709\u503C
expected_type = {1} \u4E2D {0} \u7684\u7C7B\u578B\u5FC5\u987B\u662F {2}
no_expected_type = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u4E0D\u662F\u9884\u671F\u7684\u7C7B\u578B
numeric_not_null = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u6570\u503C\uFF0C\u76EE\u524D\u4E3A\u7A7A
positive_not_null = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6B63\u6570\uFF0C\u76EE\u524D\u4E3A\u7A7A
numeric = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u6570\u503C
positive = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6B63\u6570
minimum_elements = \u5728 {3}\u4E2D\u7684 {2} \u91CC\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6709 {0} {1}
system_error= \u7CFB\u7EDF\u9519\u8BEF
no_delete_not_exists = \u65E0\u6CD5\u5220\u9664\u5BF9\u8C61\uFF0C\u56E0\u4ECD\u4E0D\u5B58\u5728\u4E8E\u6570\u636E\u5E93\u4E2D
no_delete_row = \u65E0\u6CD5\u5220\u9664 {0} \u884C\u4E2D\uFF0C\u4E3B\u952E\u662F {1} \u7684\u5BF9\u8C61
no_modify_no_exists = \u65E0\u6CD5\u4FEE\u6539\uFF1A\u4E0D\u5B58\u5728\u5BF9\u5E94\u4E3B\u952E\u7684\u5BF9\u8C61
at_list_begin = \u6211\u4EEC\u5DF2\u5904\u5728\u5217\u8868\u7684\u5F00\u5934
no_list_elements = \u5217\u8868\u4E2D\u6CA1\u6709\u5143\u7D20
no_execute_action = \u65E0\u6CD5\u6267\u884C {0} \u52A8\u4F5C\uFF1A{1}
no_convert_to_string = \u65E0\u6CD5\u5C06{1} \u4E2D\u7684 {0} \u8F6C\u6362\u6210\u6587\u672C
object_deleted = \u6210\u529F\u5220\u9664 {0}
change_property_error = \u5C5E\u6027\u6539\u53D8\u503C\u65F6\u65E0\u6B63\u786E\u53CD\u5E94
calculate_default_value_error = \u8BA1\u7B97 {0} \u7684\u9ED8\u8BA4\u503C\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
no_detail_no_elements = \u65E0\u6CD5\u8F6C\u5230\u7EC6\u8282\u6A21\u5F0F\uFF0C\u5217\u8868\u4E2D\u6CA1\u6709\u5143\u7D20
not_negative_not_null = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u4E0D\u80FD\u4E3A\u8D1F\u6570\u6216\u7A7A
not_negative_not_null = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u4E0D\u80FD\u4E3A\u8D1F\u6570
collection_error = \u5728\u83B7\u53D6 {0} \u7684\u96C6\u5408\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
formatter_class_and_from_type_not_compatible = \u5728\u6392\u7248\uFF08formatter\uFF09\u4E2D\uFF0C\u5C5E\u6027\u7C7B\uFF08Attribute class\uFF09\u548C\u6E90\u7C7B\u578B\uFF08from-type\uFF09\u4E0D\u517C\u5BB9
recalculate_view_error = \u5728\u91CD\u65B0\u8BA1\u7B97\u503C\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
bad_time_format = {1} \u4E2D {0} \u7684\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E
# Version 1.2
must_to_be_greater= {0} \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E {1}
must_to_be_less= {0} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E {1}
must_to_be_less_or_equal= {0} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u6216\u7B49\u4E8E {1}
must_to_be_greater_or_equal= {0} \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u6216\u7B49\u4E8E {1}
must_to_be_equal= {0} \u5FC5\u987B\u7B49\u4E8E {1}
must_to_be_not_equal= {0} \u5FC5\u987B\u4E0D\u7B49\u4E8E {1}
minimum_size_error = {0} \u81F3\u5C11\u987B\u8981 {2} {1}
digits = \u6570\u5B57
characters = \u5B57\u7B26
collection_view_already_defined = {0} \u7684\u96C6\u5408\u89C6\u56FE\uFF08collection-view\uFF09\u5DF2\u5B9A\u4E49\u5728 {1} \u7684 {0} \u89C6\u56FE\u4E2D
property_view_already_defined = {0} \u7684\u5C5E\u6027\u89C6\u56FE\uFF08property-view\uFF09\u5DF2\u5B9A\u4E49\u5728 {1} \u7684 {0} \u89C6\u56FE\u4E2D
reference_view_already_defined = {0} \u7684\u53C2\u7167\u89C6\u56FE\uFF08reference-view\uFF09\u5DF2\u5B9A\u4E49\u5728 {1} \u7684 {0} \u89C6\u56FE\u4E2D
processing = \u6B63\u5728\u5904\u7406\u2026\u2026
next_long_calculator_required_properties = NextLongCalculator \u4E2D\u7684 ''model'' \u548C ''property'' \u5FC5\u987B\u6709\u503C
next_long_calculator_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u8BA1\u7B97\u4E0B\u4E00\u4E2A\u6570\u5B57\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A 1
xml_loading_error = \u65E0\u6CD5\u4ECE {0} \u4E2D\u52A0\u8F7D\u914D\u7F6E
element_or_attribute_to_integer_error = \u65E0\u6CD5\u5C06 {0} \u7684\u503C\u8F6C\u6362\u4E3A\u6574\u6570
loading_components_error = \u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D OpenXava \u7EC4\u4EF6\u4FE1\u606F
are_you_sure = \u4F60\u786E\u5B9A\u5417\uFF1F
class_not_found_searching_validator = \u65E0\u6CD5\u4E3A {0} \u627E\u5230\u6821\u9A8C\u5668\u3002\u672A\u627E\u5230\uFF1A{1} \u7C7B
model_without_key_error = \u6A21\u578B {0} \u4E2D\u672A\u5B9A\u4E49\u952E
jetspeed2_generator_argv_required = Jetspeed2CodeGenerator: jetspeed2 \u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u9879\u76EE\u540D\u79F0\u548C WEB-INF/pages \u7684\u6587\u4EF6\u5939
jasper_report_design_not_found = \u672A\u627E\u5230 JasperReports\u7684 {0} XML \u8BBE\u8BA1
duplicate_component = \u7EC4\u4EF6\u91CD\u590D%: {0}
unknow_operator = \u672A\u77E5\u64CD\u4F5C\u7B26 {0} \u3002\u5141\u8BB8\u7684\u64CD\u4F5C\u7B26\u662F {1}
a_depends_b_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5224\u5B9A {0} \u662F\u5426\u4F9D\u8D56 {1} \u3002\u5047\u5B9A\u4E3A false
button_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF01\u65E0\u6CD5\u6267\u884C Button tag
image_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF01\u65E0\u6CD5\u6267\u884C Image tag
# Version 1.2.1
greater_number_fraction = \u9884\u671F\u662F {0} \u5341\u8FDB\u5236\u6570\u5B57\uFF0C\u4F46\u662F\u6709 {1}
greater_than_the_awaited = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E {2}
upload_error = \u6587\u4EF6\u4E0A\u4F20\u9519\u8BEF
entity_load_error = \u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5BF9\u8C61\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
entity_remove_error = \u65E0\u6CD5\u79FB\u9664\u7C7B\u578B\u4E3A {0} \u7684\u5BF9\u8C61\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {1}
tracking_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u8FFD\u8E2A\u5BF9\u8BB0\u5F55\u7684\u8BBF\u95EE\u5B58\u53D6\uFF0C\u539F\u56E0\u662F%:%n {0}
illegal_property_value = {1} \u4E2D {0} \u5C5E\u6027\u7684\u503C\u4E0D\u5408\u6CD5\u3002\u5141\u8BB8\u7684\u662F\uFF1A{2}
for_models_and_except_for_model_not_compatible =
\u5728\u5E94\u7528 aspect \u65F6 ''for-models'' \u548C ''except-for-models'' \u4E0D\u517C\u5BB9
key_for_pojo_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u5230 POJO \u5BF9\u8C61\u7684\u952E\u503C
# Version 2
no_images = \u6CA1\u6709\u56FE\u50CF
to_pojo_error = \u5C06\u6620\u5C04\u503C\u8F6C\u5316\u6210\u4E3A {0} \u7C7B\u578B\u7684 POJO \u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
to_map_error = \u5C06\u5BF9\u8C61 {0} \u8F6C\u6362\u4E3A\u6620\u5C04\u503C\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
no_datasource_found_using_hibernate_connection_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u6570\u636E\u6E90 {0} \u4E0D\u53EF\u7528. \u5C06\u4F7F\u7528 Hibernate JDBC \u8FDE\u63A5
image_oid_required = \u56FE\u50CFoid\u662F\u5FC5\u987B\u7684
ejb_to_pojo_illegal = \u5C06 EJB \u4F5C\u4E3A\u53C2\u7167\uFF08reference\uFF09\u6307\u5B9A POJO \u662F\u975E\u6CD5\u7684
pojo_to_ejb_illegal = \u5C06 POJO \u4F5C\u4E3A\u53C2\u7167\u6307\u5B9AEJB\u662F\u975E\u6CD5\u7684
trying_to_load_controller_twice_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u8BD5\u56FE\u52A0\u8F7D\u4E24\u6B21 {0} \u63A7\u5236\u5668
trying_to_load_component_twice_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u8BD5\u56FE\u52A0\u8F7D\u4E24\u6B21 {0} \u7EC4\u4EF6
list_error = \u8BD5\u56FE\u83B7\u53D6\u5217\u8868\u6570\u636E\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
display_as_description_warning = \u8B66\u544A! \u4E0D\u786E\u5B9A {0} \u662F\u5426\u5FC5\u987B\u663E\u793A\u4E3A\u63CF\u8FF0\u5217\u8868. \u5047\u5B9A\u4E3A\u4E0D\u662F
clear_condition_values = \u6E05\u7A7A\u7B5B\u9009\u5668\u7684\u503C
editor_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684Tag"editor"
# Version 2.0.1
key_type_conversion_warning = \u8B66\u544A!\u65E0\u6CD5\u5C06{2}\u7684\u952E ({0}: {1}) \u8F6C\u6362\u5230\u5BF9\u5E94\u7C7B\u578B. \u5C06\u4F7F\u7528\u539F\u672C\u5BF9\u8C61\u3001\u7C7B\u578B
allowDuplicateSubmit_before_click = \u5728\u8C03\u7528 ''click()'' \u4E4B\u524D\uFF0C\u5FC5\u987B\u8C03\u7528 ''allowDuplicateSubmit()''
is_empty_error = \u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {0} \u5BF9\u8C61\u662F\u5426\u4E3A\u7A7A
are_you_sure_action = {0} \uFF1A\u4F60\u786E\u5B9A\u5417?
object_by_any_property_not_found = \u672A\u627E\u5230\u5BF9\u8C61\uFF0C\u67E5\u8BE2\u4F7F\u7528\u4E86 {0}
annotated_parser_not_found_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u672A\u627E\u5230\u5E26\u6CE8\u89E3 EJB3 \u7684\u89E3\u6790\u5668\u3002 {0} \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790\u4E3A EJB3
ejb3_annotations_parse_error = \u65E0\u6CD5\u89E3\u6790\u5E26 {0} \u6CE8\u89E3\u7684 EJB3
is_default_calculator_hibernate_id_generator_error = \u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A\u5C5E\u6027 {0} \u662F\u5426\u6709\u5B9E\u73B0 IHibernateIdGeneratorCalculator \u7684\u9ED8\u8BA4\u503C\u8BA1\u7B97\u5668
# Version 2.0.2
entity_created = \u6210\u529F\u521B\u5EFA {0}
entity_modified = \u6210\u529F\u4FEE\u6539 {0}
entity_created_and_associated = \u5DF2\u521B\u5EFA {0} \u5E76\u5173\u8054\u5230 {1}
entity_associated = {0} \u5DF2\u5173\u8054\u5230 {1}
aggregate_modified = \u6210\u529F\u4FEE\u6539 {0}
aggregate_created = \u6210\u529F\u521B\u5EFA {0}
association_removed = \u5DF2\u79FB\u9664 {0} \u548C {1} \u4E4B\u95F4\u7684\u5173\u8054\uFF0C\u4F46 {0} \u4ECD\u7136\u4FDD\u7559\u5728\u6570\u636E\u5E93\u4E2D
aggregate_removed = {0} \u5DF2\u4ECE\u6570\u636E\u5E93\u4E2D\u5220\u9664
property_action_error = \u52A8\u4F5C {0} \u662F IPropertyAction\uFF0C\u6240\u6709\u5FC5\u987B\u4F5C\u4E3A\u5C5E\u6027\u7684\u52A8\u4F5C\u5B9A\u4E49\u5728\u89C6\u56FE\u4E2D\u3002
locale_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7528\u6237\u7684 ''locale''\uFF0C\u5C06\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4 ''locale''
no_more_1_x_action_in_collection_view = \u96C6\u5408\u89C6\u56FE\uFF08collection-view\uFF09\u4E2D\u7684 {0} \u4E0D\u80FD\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A
# Version 2.0.3
inject_xava_referenceSubview_need = \u4F60\u5FC5\u987B\u5728 {0} \u4E2D\u6CE8\u5165 xava_referenceSubview(\u5728 controllers.xml \u4E2D\u4F7F\u7528 )
toString_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u6267\u884C {0} \u7684 toString() \u65F6\u51FA\u73B0\u5F02\u5E38\uFF0C\u4F7F\u7528\u4E86 Object \u7684\u9ED8\u8BA4 toString()
property_3_level_in_ejb2_finder = EJB2 \u4E0D\u652F\u6301\u5728\u67E5\u8BE2\u5668 {1} \u7684\u5C5E\u6027 {0} \u5F15\u7528\u8D85\u8FC7 3 \u5C42\u3002
ejb2_not_supported_finder_warning = \u8B66\u544A\uFF01 {1} \u4E2D\u7684\u67E5\u8BE2\u5668 {0} \u6709 EJB2 \u4E0D\u652F\u6301\u7684\u7279\u6027\uFF0C\u6240\u4EE5\u6CA1\u6709\u751F\u6210\u67E5\u8BE2\u5668\u884C\u4E3A
message_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684 Tag"message"
descriptionsList_tag_error = \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684 Tag"descriptionsList"
component_file_not_match = \u5728 {0}.xml \u7684\u7EC4\u4EF6\u540D\u79F0\u662F {1}, \u5FC5\u987B\u4E3A {0}
default_validator_type_or_stereotype_required = \u9ED8\u8BA4\u6821\u9A8C\u5668\uFF08default-validator\uFF09\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u7C7B\u578B\u6216\u7248\u578B
maximum_elements = {2} \u4E2D\u7684 {1} \u4E0D\u80FD\u591A\u4E8E {0} \u4E2A\u5143\u7D20
message_found = \u5DF2\u627E\u5230\u6D88\u606F <{0}>
persistence_xml_not_found = \u8B66\u544A\uFF01\u6CA1\u6709\u627E\u5230 META-INF/persistence.xml \u3002\u4ECE JPA persistence \u5B9A\u4E49\u4E2D\u4E0D\u80FD\u83B7\u53D6 JDBC \u8FDE\u63A5\u4FE1\u606F
member_not_found_in_view = {0} \u672A\u5728 {2} \u4E2D\u7684\u89C6\u56FE {1} \u627E\u5230
# Version 2.0.4
gallery_title = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u56FE\u50CF\uFF1A{2}
object_description_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u83B7\u53D6\u5BF9\u8C61\u63CF\u8FF0\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
validator_set_property_error = \u6821\u9A8C\u9519\u8BEF\uFF01\u65E0\u6CD5\u4ECE {3} \u4E2D\u7684 {2} \u7ED9 {1} \u4E2D\u7684 {0} \u8D4B\u503C\uFF0C\u539F\u56E0\u662F {4}
year_month_comparator = \u5E74/\u6708 =
session_object_not_found_in_controllers = \u5728 controllers.xml \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u4F1A\u8BDD\u5BF9\u8C61 {0}
images_added_to_gallery = {0} \u56FE\u50CF\u6DFB\u52A0\u5230\u56FE\u5E93\u4E2D
image_added_to_gallery = \u56FE\u50CF\u5DF2\u6DFB\u52A0\u5230\u56FE\u5E93\u4E2D
cannot_modify_empty_reference = \u65E0\u6CD5\u4FEE\u6539\u7A7A\u5F15\u7528
conversion_java_byte_array_expected = \u8981\u8F6C\u6362\u5230 Java \u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F byte[] \u7C7B\u578B\u7684\u6570\u636E
byte_array_to_string_warning = \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5C06 byte[] \u8F6C\u6362\u6210\u5B57\u7B26\u4E32\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u7A7A\u5B57\u7B26\u4E32
# Version 2.1
incorrect_log_level = {0} \u4E0D\u662FlogLevel\u7684\u6709\u6548\u503C\uFF01\u5047\u5B9A\u4E3A {1}\u3002\u6709\u6548\u503C\u662F SEVERE, WARNING, INFO, CONFIG, FINE, FINER, FINEST, ALL, OFF.
package_names_error = \u83B7\u53D6\u7EC4\u4EF6\u7684\u5305\u540D\u79F0\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
logging_level_not_set = \u65E0\u6CD5\u8BBE\u5B9A Java \u7684 Logging level(log)\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u9ED8\u8BA4\u503C
# Version 2.1.1
hibernate_type_conversion_error = \u4F7F\u7528 Hibernate \u7684 {0} \u7C7B\u578B\u8FDB\u884C\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u8F6C\u6362\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898
only_type_and_usertype = {0} \u7C7B\u5FC5\u987B\u5B9E\u73B0 org.hibernate.usertype.UserType \u6216 org.hibernate.type.Type
default_value_calculator_generated_value_incompatible = @DefaultValueCalculator(\u6765\u81EA OpenXava)\u548C @GeneratedValue(\u6765\u81EA JPA)\u4E0D\u517C\u5BB9\u3002\u5DF2\u5FFD\u7565 @DefaultValueCalculator
# Version 2.1.2
date3_type_only_3_properties = Date3Type\u6700\u591A\u53EA\u652F\u6301 3 \u4E2A\u5C5E\u6027
hibernate_type_parameter_required = {0} \u53C2\u6570\u5728 Hibernate Type {1} \u662F\u5FC5\u987B\u7684
hibernate_type_enum_error = \u4F7F\u7528 Hibernate Type {1} \u83B7\u53D6 {0} \u7C7B\u578B\u7684\u679A\u4E3E\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF
conversion_db_enum_expected = \u9884\u671F\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B\u7684\u6570\u636E\u6765\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B
supports_schemas_in_data_manipulation_warning = \u5728\u5224\u5B9A {0} \u7684\u6570\u636E\u6E90\u662F\u5426\u5728\u6570\u636E\u64CD\u4F5C\u4E2D\u652F\u6301 schema \u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A {1}
default_schema_warning = \u5728\u786E\u5B9A\u9ED8\u8BA4 schema(\u4ECE persistence.xml \u4E2D\u8BFB\u51FA)\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\uFF0C\u6CA1\u6709\u5047\u5B9A\u9ED8\u8BA4 schema
value_of_enum_error = \u4F7F\u7528 {1} \u4F5C\u4E3A\u53D6\u503C\u6765\u83B7\u53D6\u679A\u4E3E {0} \u7684\u503C\u65F6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\u3002
value_in_property_of_calculator_required = \u5728\u8C03\u7528 calculate() \u4E4B\u524D\uFF0C\u4F60\u5FC5\u987B\u8D4B\u503C\u7ED9 {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5C5E\u6027
controller_on_each_request_action_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054\u5230\u63A7\u5236\u5668\uFF08controller\uFF09\u7684 on-each-request \u52A8\u4F5C
# Version 2.1.3
container_for_pojo_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4E0E POJO \u5BF9\u8C61\u76F8\u5173\u8054\u7684\u5BB9\u5668\u5BF9\u8C61
component_for_pojo_not_found = \u672A\u627E\u5230 POJO {0} \u7684\u7EC4\u4EF6
editor_by_name_for_property_not_found = \u672A\u627E\u5230\u7F16\u8F91\u5668 {0} \u5E76\u4E14\u4E0D\u80FD\u5E94\u7528\u4E8E\u5C5E\u6027 {1}\uFF0C\u5DF2\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u7F16\u8F91\u5668
editor_for_property_problem = \u5728\u4E3A {0} \u5C5E\u6027\u914D\u7F6E\u7F16\u8F91\u5668\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898\uFF0C\u5DF2\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u7F16\u8F91\u5668
# Version 2.1.4
represents_collections_required_in_view = \u8981\u8C03\u7528\u65B9\u6CD5 {0} \u65F6\uFF0C\u89C6\u56FE\u5FC5\u987B\u6709\u4E00\u4E2A\u96C6\u5408
value_from_view_for_filtering_collection_error = \u4ECE\u89C6\u56FE\u4E2D\u83B7\u53D6\u503C\u65F6\u4EA7\u751F\u9519\u8BEF\uFF08\u7528\u4E8E\u7B5B\u9009\u96C6\u5408\uFF09
collection_column_count = {0} \u4E2D\u7684\u5217\u6570\u91CF
default_list_action_controllers_warning = \u672A\u627E\u5230 DefaultListActionsForCollections\uFF0C\u96C6\u5408\u4E2D\u6CA1\u6709\u6DFB\u52A0\u9ED8\u8BA4\u5217\u8868\u7684\u52A8\u4F5C\u3002
# Version 2.1.5
load_database_metadata_warning = \u5728\u52A0\u8F7D\u6570\u636E\u5E93\u7684\u5143\u6570\u636E\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898\u3002\u5DF2\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u503C
# Version 2.2
add_to_collection_prompt = \u6DFB\u52A0\u5143\u7D20\u5230 {0}
elements_added_to_collection = {0} \u5143\u7D20\u5DF2\u6DFB\u52A0\u5230 {1}
elements_not_added_to_collection = \u9519\u8BEF! {0}\u5143\u7D20\u672A\u6DFB\u52A0\u5230{1}
# Version 2.2.1
collection_must_be_parametrized = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u96C6\u5408\u6CA1\u6709\u88AB OpenXava \u5904\u7406\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5B83\u7684\u7C7B\u578B\u6CA1\u6709\u53C2\u6570\u5316(\u50CF Collection)
label_format_for_reference_requires_descriptons_list = {0} \u7684 @LabelFormat \u65E0\u6548\uFF0C\u56E0\u4E3A\u5B83\u5FC5\u987B\u548C @DescriptionsList \u4E00\u540C\u4F7F\u7528
not_jpa_entity_nor_transient_model = \u770B\u6765 {0} \u4E0D\u662F JPA \u5B9E\u4F53\u4E5F\u4E0D\u662F\u77AC\u6001\u7C7B\u3002\u8BF7\u786E\u8BA4\u77AC\u6001\u7C7B\u8DDF JPA \u5B9E\u4F53\u5728\u540C\u4E00\u4E2A\u5305\u4E2D\u3002
group_unclosed = \u7EC4 {0} \u6CA1\u5173\u95ED\uFF0C\u7F3A\u5C11'']''
section_unclosed = \u5206\u533A {0} \u6CA1\u5173\u95ED\uFF0C\u7F3A\u5C11''}' '
forViews_and_notForViews_not_compatible = forViews \u548C notForViews \u7686\u88AB\u6307\u5B9A\u3002\u4E24\u8005\u53EA\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u4E00\u4E2A\uFF0C\u6240\u4EE5 notForViews \u5DF2\u88AB\u5FFD\u7565
annotation_not_applicable = \u6CE8\u89E3 {0} \u4E0D\u9002\u7528\u4E8E {1}\u3002\u8BE5\u6CE8\u89E3\u53EF\u7528\u4E8E {2}
duplicate_annotation_for_view = \u5728\u6210\u5458 {2} \u7684\u89C6\u56FE {1} \u4E2D\u7684 {0} \u53EA\u80FD\u5E94\u7528\u4E00\u6B21\u3002\u53EA\u6709\u7B2C\u4E00\u4E2A\u6CE8\u89E3\u6709\u6548
max_scale = {1} \u4E2D\u7684 {0} \u5C0F\u6570\u4F4D\u592A\u591A\uFF0C\u6700\u591A\u53EA\u5141\u8BB8 {2}
collection_report_title = {1} \u7684 {0}\uFF1A{2}
setter_failed = {1} \u4E2D\uFF0C{0} \u7684 Setter \u65B9\u6CD5\u5931\u8D25
getter_failed = {1} \u4E2D\uFF0C{0} \u7684 Getter \u65B9\u6CD5\u5931\u8D25
# Version 2.2.2
default_modules_from_jpa_error = \u65E0\u6CD5\u627E\u5230\u7528\u4E8E\u751F\u6210\u9ED8\u8BA4\u6A21\u5757\u7684\u7C7B
jpa_managed_classes_anchor_not_found = \u672A\u627E\u5230\u7528\u4E8E\u83B7\u5F97 JPA \u7BA1\u7406\u7684\u7C7B\u7684\u951A\u6587\u4EF6\uFF1A{0}
managed_classes_not_from_hibernate = Hibernate \u8FDE\u63A5\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528\uFF0C\u56E0\u6B64 JPA \u7BA1\u7406\u7684\u7C7B\u4F1A\u76F4\u63A5\u4ECE classpath \u4E2D\u83B7\u53D6
# Version 2.2.3
email_validation_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u90AE\u4EF6\u5730\u5740
phone_valid_number_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u6570\u5B57
phone_minimum_size_error = {0} \u81F3\u5C11\u987B\u8981 {2} {1}
url_validation_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u7F51\u5740\uFF08url\uFF09
concurrency_error = \u53E6\u4E00\u7528\u6237\u5DF2\u4FEE\u6539\u4E86\u8BE5\u8BB0\u5F55
only_one_version_property = {0} \u6709\u591A\u4E2A\u7248\u672C\u5C5E\u6027\uFF0C\u8FD9\u662F\u4E0D\u5141\u8BB8\u7684
show_filters = \u663E\u793A\u7B5B\u9009\u5668
hide_filters = \u9690\u85CF\u7B5B\u9009\u5668
label = \u6807\u7B7E
# Version 2.2.4
ip_validation_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684 IP \u5730\u5740
isbn_validation_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684 ISBN
creditcard_validation_error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u4FE1\u7528\u5361\u53F7
email_list_validation_error = {0} \u90AE\u4EF6\u5FC5\u987B\u7528\u9017\u53F7\u5206\u9694\u5E76\u4E14\u662F\u6709\u6548\u7684\u90AE\u4EF6\u5730\u5740
# Version 2.2.5
conversion_db_string_expected = \u8981\u8F6C\u6362\u5230\u6570\u636E\u5E93\u7C7B\u578B\uFF0C\u9884\u671F\u7684\u6570\u636E\u662F String \u7C7B\u578B
conversion_java_sqltime_expected = \u8981\u8F6C\u6362\u5230 java \u7C7B\u578B,\u9884\u671F\u7684\u6570\u636E\u662F java.sql.Time \u7C7B\u578B
controller_before_each_request_action_error = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u5173\u8054 controllers \u7684 before-each-request \u52A8\u4F5C
no_more_1_on_change_search_in_reference_view = \u53C2\u7167\u89C6\u56FE\uFF08reference-view\uFF09\u4E0D\u652F\u6301\u591A\u4E8E\u4E00\u4E2A\u7684 on-change-search
not_commit_when_facade_as_ejb = \u8981\u8C03\u7528 MapFacade.commit\uFF0C xava.properties \u4E2D\u7684 mapFacadeAsEJB \u5FC5\u987B\u4E3A false
not_commit_when_facade_autocommit = \u8981\u8C03\u7528 MapFacade.commit\uFF0C xava.properties \u4E2D\u7684 mapFacadeAutoCommit \u5FC5\u987B\u4E3A false
attribute_override_not_found = \u5728\u5B9E\u4F53 {1} \u4E2D\u672A\u627E\u5230\u5728 @AttributeOverride \u4E2D\u7684\u5C5E\u6027 {0}
no_jpa_data_source_for_entity = \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 JPA \u5B9E\u4F53 {0}\u7684\u6570\u636E\u6E90\u3002\u8BF7\u6838\u5B9E META-INF/persistence.xml \u6587\u4EF6\uFF0C\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u6570\u636E\u6E90
hibernate_annotation_configuration_error = \u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA Hibernate \u7684 AnnotationConfiguration
# Version 3.0.1
invalid_state = {3} \u4E0D\u662F {1} \u4E2D {0} \u7684\u6709\u6548\u503C%: {2}
# Version 3.0.3
invalid_report_format= \u62A5\u544A\u683C\u5F0F\u65E0\u6548\u3002\u8BF7\u4F7F\u7528 {0}
send=\u53D1\u9001
# Version 3.1
unknown_browser_using_default=\u672A\u77E5\u7684\u6D4F\u89C8\u5668\uFF0C\u9ED8\u8BA4\u4F7F\u7528 {0}
enum_to_integer_error= \u5C06\u679A\u4E3E\u8F6C\u6362\u6210\u6574\u6570\u65F6\u51FA\u9519
ajax_loading_parts_error= AJAX \u52A0\u8F7D\u7684\u90E8\u4EFD\u4E0E\u663E\u793A\u7684\u4E0D\u5BF9\u5E94
ok= \u63A5\u53D7
element_cannot_be_disabled= \u8981\u66F4\u6539 {0} \u539F\u7D20\u7684\u503C\uFF0C\u4E0D\u80FD\u7981\u7528\u6216\u5173\u95ED\u5B83
element_cannot_be_readonly= \u8981\u66F4\u6539 {0} \u539F\u7D20\u7684\u503C\uFF0C\u8BE5\u4E0D\u80FD\u662F\u53EA\u8BFB\uFF08readonly\uFF09
loading= \u52A0\u8F7D\u4E2D
default_style_warning= \u65E0\u6CD5\u8BBE\u7F6E\u9ED8\u8BA4\u6837\u5F0F\uFF0C\u5C06\u4F7F\u7528\u7ECF\u5178\uFF1A{0}
set_character_encoding_error=\u65E0\u6CD5\u5728 {0} \u8BBE\u7F6E\u5B57\u7B26
# Version 3.1.1
property_value_for_property_validator_incorrect= {1} \u4E2D {0} \u7684 @PropertyValue ( ) \u4E0D\u6B63\u786E\uFF1A''value'' \u662F\u5FC5\u987B\u7684\u800C\u4E0D\u652F\u6301 ''from''
keyProperty_obsolete_style= \u6837\u5F0F\u5DF2\u8FC7\u65F6\uFF1AkeyProperty=property \u5C06\u4EE3\u66FF keyProperty=xava.Model.property
id_tag_error= \u9519\u8BEF\uFF1A\u65E0\u6CD5\u6267\u884C "{0}" \u7684 Tag"id"
# Version 3.1.2
label_found_in_ui= \u5728\u7528\u6237\u754C\u9762\u4E2D\u6709 {0} \u7684\u6807\u7B7E
make_sure_ejb_jar_in_lib= \u8BF7\u786E\u4FDD ejb.jar \u5728 servlets \u7684 lib \u6587\u4EF6\u5939\u91CC\uFF08Tomcat 5.5 \u4E2D\u7684 common/lib \u6216 Tomcat 6 \u4E2D\u7684 lib\uFF09
row_already_unselected= \u884C\u5DF2\u53D6\u6D88\u9009\u62E9
row_already_selected= \u884C\u5DF2\u9009\u62E9
for_collection_CollectionView_instead_of_ReferenceView= \u5728\u96C6\u5408\u4F7F\u7528 @CollectionView \u800C\u4E0D\u662F @ReferenceView
for_collection_CollectionViews_instead_of_ReferenceViews= \u5728\u96C6\u5408\u4F7F\u7528 @CollectionViews \u800C\u4E0D\u662F ReferenceViews
# Version 3.1.3
editor_for_references_required= \u5728 editors.xml(OpenXava) \u6216 editors.xml(\u60A8\u7684\u9879\u76EE)\u4E2D\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u4E2A\u5E26\u6709 \u7684\u7F16\u8F91\u5668
editor_for_collections_required= \u5728 editors.xml(OpenXava) \u6216 editors.xml(\u60A8\u7684\u9879\u76EE)\u4E2D\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u4E2A\u5E26\u6709 \u7684\u7F16\u8F91\u5668
# Version 3.1.4
minimum_1_elements_in_collection= {0} \u96C6\u5408\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u4E2A\u539F\u7D20
# Version 4m1
dialog_must_be_displayed= \u5BF9\u8BDD\u6846\u5FC5\u987B\u663E\u793A\u51FA\u6765
dialog_must_not_be_displayed= \u6709\u663E\u793A\u7684\u5BF9\u8BDD\u6846\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5E94\u8BE5\u663E\u793A
unexpected_dialog_title= \u5BF9\u8BDD\u6846\u7684\u6807\u9898\u4E0D\u662F\u6240\u9884\u671F\u7684
use_object_previousViews_required= \u5728 {1} \u8981\u4F7F\u7528 {0} \u65B9\u6CD5\uFF0C\u5FC5\u987B\u7ED9\u52A8\u4F5C\u6DFB\u52A0 <use-object name="xava_previousViews"/>
selected_all_already_selected= ''\u6240\u6709\u9009\u9879'' \u7684\u9009\u6846\u5DF2\u9009\u53D6
selected_all_already_unselected= ''\u6240\u6709\u9009\u9879'' \u7684\u9009\u6846\u5DF2\u53D6\u6D88\u9009\u53D6
selected_all_not_checked= ''\u6240\u6709\u9009\u9879'' \u7684\u9009\u6846\u6CA1\u6709\u9009\u53D6
cannot_go_to_empty_url= \u60A8\u4E0D\u80FD\u53BB\u5F80\u7A7A\u7684\u7F51\u5740\u8FDE\u7ED3
# Version 4m2
use_inject_instead= \u4ECE OX4m2 \u5F00\u59CB\uFF0C\u60A8\u53EF\u4EE5\u7528 @Inject (JSR-330) \u4EE3\u66FF \u5C06 {0} \u5BF9\u8C61\u6CE8\u5165\u5230 {1} \u52A8\u4F5C
context_null_in_action= \u4E0A\u4E0B\u6587\uFF08context\uFF09 \u5728\u52A8\u4F5C\u91CC\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u3002\u5982\u679C\u60A8\u7684\u52A8\u4F5C\u5B9E\u73B0 IModuleContextAction\uFF0C\u8BF7\u8BD5\u7740\u4ECE setContext() \u65B9\u6CD5\u8C03\u7528 super.setContext(context)
impossible_store_column_width= \u65E0\u6CD5\u4FDD\u5B58\u5217\u5BBD\u5EA6
impossible_load_column_width= \u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u5217\u5BBD\u5EA6
# Version 4m3
default_numeric_editor_configuration= \u914D\u7F6E\u6570\u5B57\u7F16\u8F91\u5668\u65F6\u51FA\u73B0\u95EE\u9898\uFF1A \u5C06\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u914D\u7F6E
custom_editors_deprecated= custom-editors.js \u5DF2\u8FC7\u65F6\uFF0C\u4E0D\u63A8\u8350\u4F7F\u7528\u3002\u53EA\u9700\u5C06 JS \u6587\u4EF6\u653E\u5230\u60A8\u9879\u76EE\u4E2D\u7684 xava/editors/js \u6587\u4EF6\u5939\u5373\u53EF
exists_model_errors= \u786E\u5B9A {0} \u6A21\u578B\u662F\u5426\u5B58\u5728\u65F6\u51FA\u9519\u3002\u5047\u5B9A\u5B83\u4E0D\u5B58\u5728
module_reentrance_not_allowed= \u4E0D\u5141\u8BB8\u6A21\u5757\u91CD\u5165\uFF1A\u5728 nextModule \u4F7F\u7528 PREVIOUS_MODULE \u4EE3\u66FF {0}
collection_not_added_not_generic_type= \u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B {1} \u7684 {0} \u96C6\u5408\uFF1A\u5176\u6CDB\u578B\u7C7B\u578B\u6709\u95EE\u9898
# Version 4m4
defaultLabelFormat_illegal_value= {0} \u5728 xava.properties \u4E2D\u7684 defaultLabelFormat \u662F\u975E\u6CD5\u503C\uFF1A\u4F7F\u7528 NORMAL\u3001SMALL \u6216 NO_LABEL
search_view_missing= \u5728 {0} \u6CA1\u627E\u5230\u641C\u7D22\u7684\u89C6\u56FE\u3002\u5982\u679C\u60F3\u8981\u4E00\u4E2A\u7279\u6B8A\u7684\u89C6\u56FE\u6765\u8F93\u5165\u641C\u7D22\u6570\u636E\uFF0C\u8BF7\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u540D\u4E3A Search \u7684\u89C6\u56FE
simple_view_missing= \u7B80\u6613\u89C6\u56FE\u4E0D\u5728 {0}\uFF0C\u5C06\u7528\u9ED8\u8BA4\u89C6\u56FE\u4EE3\u66FF
double_click_to_edit_view= \u53CC\u51FB\u8FDB\u884C\u7F16\u8F91\u6216\u67E5\u770B
get_row_object_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u7B2C {0} \u884C\u7684\u5BF9\u8C61
impossible_store_frame_status= \u65E0\u6CD5\u5B58\u50A8\u5E27\u72B6\u6001
impossible_load_frame_status= \u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u5E27\u72B6\u6001
# Version 4m5
are_you_sure_row_action= \u7B2C {1} \u884C\u7684 {0}\uFF1A\u60A8\u786E\u5B9A\u5417\uFF1F
rows_per_page= \u6BCF\u9875\u884C\u6570
# Version 4m6
portlet_title_warning= \u672A\u66F4\u6539 Portlet \u6807\u9898
liferay_document_editor_requires_user= Liferay \u6587\u6863\u7F16\u8F91\u5668\u4EC5\u9002\u7528\u4E8E\u767B\u5F55\u7528\u6237
user_must_be_numeric= \u7528\u6237\u7684 ID \u5FC5\u987B\u662F\u6709\u6548\u7684\u6570\u503C
liferay_library_root_folder_not_found= \u627E\u4E0D\u5230\u5E93\u7684\u6839\u6587\u4EF6\u5939\uFF1A\u9A8C\u8BC1\u7F16\u8F91\u5668\u5B9A\u4E49\u4E2D rootFolderNameOrId \u7684\u503C\u5E76\u5728 Liferay \u4E2D\u521B\u5EFA\u6587\u4EF6\u5939
impossible_set_focus_properties= \u65E0\u6CD5\u8BBE\u7F6E\u7126\u70B9\u7684\u5C5E\u6027
module_name_missing= \u4E0D\u5B8C\u6574\u7684\u5730\u5740\uFF1A\u5728 ''modules'' \u540E\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49\u6A21\u5757\u7684\u540D\u79F0
# Version 4.0.1
controller_after_each_request_action_error= \u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6\u4E0E\u63A7\u5236\u5668\u5173\u8054\u7684 after-each-request \u52A8\u4F5C
underscore_not_allowed_for_class_name= {0}%:\u7C7B\u7684\u540D\u79F0\u6709\u9519\uFF1A\u7C7B\u540D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4E0B\u5212\u7EBF
underscore_not_allowed_for_reference_name= {0}%:\u53C2\u7167\u7684\u540D\u79F0\u6709\u9519\uFF1A\u53C2\u7167\u540D\u4E0D\u5141\u8BB8\u4E0B\u5212\u7EBF
# Version 4.1
sum_not_for_calculated_properties= {1} \u4E2D\u7684 {0} \u662F\u8BA1\u7B97\u5C5E\u6027\uFF0C\u56E0\u6B64\u60A8\u65E0\u6CD5\u52A0\u4E0A\u5B83
sum_not_for_not_numeric_properties= {1} \u4E2D\u7684 {0} \u4E0D\u662F\u6570\u5B57\uFF0C\u56E0\u6B64\u60A8\u65E0\u6CD5\u52A0\u4E0A\u5B83
total_problem= \u65E0\u6CD5\u8BA1\u7B97\u603B\u6570
total_not_match= {0} \u5217\u7684\u603B\u6570\u4E0D\u5339\u914D
# Version 4.1.2
incorrect_openxava_upgrade= OpenXava \u66F4\u65B0\u9519\u8BEF\uFF1A\u53EF\u80FD\u6709\u65E7\u7684 JARS \u4ECD\u5B58\u5728 classpath\u3002\u8BB0\u5F97\u5728\u60A8\u7684\u9879\u76EE\u91CC\u6267\u884C updateOX ant\uFF0C\u4ECE\u60A8\u7684 workspace \u6216 workspace.dist \u5220\u9664 .dist \u6587\u4EF6\u5939\uFF0C\u4ECE\u5E94\u7528\u670D\u52A1\u5668\u4E2D\u5220\u9664\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\uFF08Tomcat \u7684\u8BDD\u662F\u5220\u9664 webapps \u6587\u4EF6\u5939\uFF09\u8FD8\u6709\u5220\u9664 Tomcat \u7684 work\u548Ctemp \u6587\u4EF6\u5939
# Version 4.2
header_list_count= {0}-{1} \u4E2A\uFF0C\u5171 {2} \u4E2A
style_for_browser_warning= \u65E0\u6CD5\u4E3A\u6D4F\u89C8\u5668\u521B\u5EFA\u6837\u5F0F\uFF1A{0}
# Version 4.2.1
choose_element_before_add= \u5728\u6309\u4E0B\u201C\u6DFB\u52A0\u201D\u524D\uFF0C\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u5143\u7D20
close_resultset_warning= \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5173\u95ED\u7ED3\u679C\u8868(resultset)
close_statement_warning= \u8B66\u544A\uFF01\u65E0\u6CD5\u5173\u95ED(statement)
is_forward_action_warning= \u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A {0} \u662F\u5426\u4E3A IForwardAction\u3002\u5047\u5B9A\u4E3A\u4E0D\u662F
# Version 4.2.2
change_controllers_action_over_set_contoller= {0} \u5B9E\u73B0 IChangeControllersAction\uFF0C\u56E0\u6B64\u5FFD\u7565\u4EE5\u4E0B\u8C03\u7528\uFF1AsetControllers()\u3001 returnToPreviousControllers() \u548C setDefaultControllers()\uFF0C IChangeControllersAction \u6709\u4F18\u5148
# Version 4.2.3
hibernate_default_schema_warning= \u65E0\u6CD5\u83B7\u5F97 Hibernate \u9ED8\u8BA4 schema\u3002\u6211\u4EEC\u5047\u5B9A\u4E3A {0}
write_only_property_not_added= \u56E0\u4E3A\u5B83\u6CA1\u6709 getter \u65B9\u6CD5\uFF0C\u6240\u4EE5\u5C5E\u6027 {0} \u65E0\u6CD5\u8BC6\u522B\u3002\u786E\u8BA4\u5176 getter \u65B9\u6CD5\u662F\u5426\u5B58\u5728\u3001\u516C\u5F00\u4E14\u6CA1\u7F16\u5199\u9519\u8BEF
# Version 4.3
template_not_found= \u627E\u4E0D\u5230\u6A21\u677F {0}
template_unclosed_comment= \u672A\u5173\u95ED\u7684comment\uFF1A''''
template_unclosed_block= \u672A\u5173\u95ED\uFF1A{0} \u7F3A\u5C11 {1}
template_param_type_error= \u53C2\u6570 {0} \u5E94\u8BE5\u662F\u4E00\u4E2A Collection