org.apache.wicket.Application_de_CH.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of org.ops4j.pax.wicket.service Show documentation

Pax Wicket Service is an OSGi extension of the Wicket framework, allowing for dynamic loading and unloading of Wicket components and pageSources.

There is a newer version: 5.0.0

Show newest version

#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
#  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
#  this work for additional information regarding copyright ownership.
#  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
#  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
#  the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
#  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
#  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
#  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
#  See the License for the specific language governing permissions and
#  limitations under the License.
Required=Bitte tragen Sie einen Wert im Feld '${label}' ein.
IConverter='${input}' ist kein g\u00fcltiger Wert f\u00fcr '${type}'.

RangeValidator=${input} muss zwischen ${minimum} und ${maximum} liegen.
MinimumValidator='${input}' ist kleiner als der erlaubte Minimalwert ${minimum}.
MaximumValidator='${input}' ist gr\u00f6\u00dfer als der erlaubte Maximalwert ${maximum}.

StringValidator.range='${input}' muss zwischen ${minimum} und ${maximum} Zeichen lang sein.
StringValidator.minimum='${input}' muss mindestens ${minimum} Zeichen lang sein.
StringValidator.maximum='${input}' darf maximal ${maximum} Zeichen lang sein.
StringValidator.exact='${input}' ist nicht exakt ${exact} Zeichen lang.

DateValidator.range='${input}' muss zwischen ${minimum} und ${maximum} liegen.
DateValidator.minimum='${input}' muss gr\u00f6sser sein als ${minimum}.
DateValidator.maximum='${input}' muss kleiner sein als ${maximum}.

PatternValidator='${input}' entspricht nicht dem erforderlichen Muster '${pattern}'
EmailAddressValidator='${input}' ist keine g\u00fcltige Email-Adresse.
CreditCardValidator=Die Kreditkartennummer ist ung\u00fcltig.
UrlValidator='${input}' ist keine g\u00fcltige URL.

EqualInputValidator='${input0}' vom Label ${label0} und '${input1}' vom Label ${label1} m\u00fcssen gleich sein.
EqualPasswordInputValidator=${label0} und ${label1} m\u00fcssen gleich sein.

null=Bitte w\u00e4hlen
nullValid=