
org.primefaces.Messages_pl.properties Maven / Gradle / Ivy
primefaces.calendar.DATE_INVALID_RANGE_MESSAGE_ID = {0}: Błąd walidacji: data rozpoczęcia jest późniejsza niż data zakończenia.
primefaces.calendar.INVALID = {0}: błąd walidacji: wartość jest nieprawidłowa.
primefaces.calendar.MAX_DATE = {0}: Błąd walidacji: wartość nie może być większa od {2}.
primefaces.calendar.MIN_DATE = {0}: Błąd walidacji: wartość nie może być mniejsza od {1}.
primefaces.calendar.OUT_OF_RANGE = {0}: Błąd walidacji: wartość musi być między {1} a {2}.
primefaces.captcha.INVALID = {0}: Błąd walidacji: wartość jest nieprawidłowa.
primefaces.captcha.INVALID_detail = {0}: '' {1} '' nie pokrywa się z wyświetlanym tekstem.
primefaces.data.EMPTY_MESSAGE = Nie znaleziono żadnych rekordów.
primefaces.datatable.aria.FILTER_BY = Filtruj według {0}
primefaces.datatable.aria.HEADER_CHECKBOX_ALL = Zaznacz wszystko
primefaces.datatable.SORT_ASC = Rosnąco
primefaces.datatable.SORT_DESC = Malejąco
primefaces.datatable.SORT_LABEL = Sortuj
primefaces.dialog.aria.CLOSE = Zamknij
primefaces.fileupload.CLAM_AV_FILE = ClamAV zidentyfikował plik '{0}' jako potencjalnie niebezpieczny z komunikatem „{1}”
primefaces.fileupload.VIRUS_TOTAL_FILE = Virus zidentyfikował plik „{0}” potencjalnie niebezpieczny
primefaces.input.aria.filter = Filtruj
primefaces.messages.aria.CLOSE = Zamknij
primefaces.messages.aria.ERROR = Błąd
primefaces.messages.aria.FATAL = Krytyczny
primefaces.messages.aria.INFO = Informacje
primefaces.messages.aria.WARN = Ostrzeżenie
primefaces.paginator.aria.FIRST_PAGE = Pierwsza strona
primefaces.paginator.aria.HEADER = Paginacja/Numerowanie strony
primefaces.paginator.aria.LAST_PAGE = Ostatnia strona
primefaces.paginator.aria.NEXT_PAGE = Następna strona
primefaces.paginator.aria.PREVIOUS_PAGE = Poprzednia strona
primefaces.paginator.aria.ROWS_PER_PAGE = Wierszy na stronę
primefaces.panel.aria.OPTIONS_MENU = Przełącz menu opcji
primefaces.panel.aria.TOGGLE = Przełącz panel
primefaces.password.INVALID_MATCH = {0}: Błąd walidacji.
primefaces.password.INVALID_MATCH_detail = {0} powinno pokrywać się z {1}.
primefaces.rowgrouptoggler.aria.ROW_GROUP_TOGGLER = Przełącz grupę
primefaces.rowtoggler.aria.ROW_TOGGLER = Przełącz wiersz
primefaces.slider.OUT_OF_RANGE = {0}: Błąd walidacji: Wartość jest poza zasięgiem.
primefaces.tree.REQUIRED = {0}: Błąd walidacji.
primefaces.tree.REQUIRED_detail = Wybór jest wymagany.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy