org.sakaiproject.profile2.util.messages_pt_PT.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of profile2-util Show documentation

There is a newer version: 23.3

#Stored by I18NEdit, may be edited!
Label.course=Grau/Curso\:
Label.department=Departamento/Fac.\:
Label.email=Endere\u00E7o de email\:
Label.facsimile=Fax\:
Label.favouriteBooks=Livros Favoritos\:
Label.favouriteMovies=Filmes Favoritos\:
Label.favouriteQuotes=Cita\u00E7\u00F5es Favoritas\:
Label.favouriteTvShows=S\u00E9ries de TV Favoritas\:
Label.friend.add=Adicionar como uma liga\u00E7\u00E3o
Label.friend.confirm=Confirmar pedido de liga\u00E7\u00E3o
Label.friend.ignore=Ignorar pedido de liga\u00E7\u00E3o
Label.friend.remove=Remover liga\u00E7\u00E3o
Label.friend.requested=Liga\u00E7\u00E3o solicitada
Label.homepage=P\u00E1gina pessoal\:
Label.homephone=Telefone pessoal\:
Label.hour_ago=\ {0} hora atr\u00E1s
Label.hours_ago=\ {0} horas atr\u00E1s
Label.just_then=agora mesmo
Label.minute_ago=\ {0} minuto atr\u00E1s
Label.minutes_ago=\ {0} minutos atr\u00E1s
Label.mobilephone=Telem\u00F3vel\:
Label.nickname=Alcunha\:
Label.on=em {0}
Label.personalSummary=Personal summary\: 
Label.position=Posi\u00E7\u00E3o\:
Label.room=Gabinete\:
Label.school=Institui\u00E7\u00E3o\:
Label.second_ago=\ {0} segundo atr\u00E1s
Label.seconds_ago=\ {0} segundos atr\u00E1s
Label.subjects=Temas/\u00C1reas\:
Label.userUuid=Id de Utilizador\:
Label.workphone=Telefone profissional\:
Label.yesterday=ontem
profile.image.my.alt=A sua imagem de perfil
profile.image.my.none.alt=Ainda n\u00E3o definiu uma imagem de perfil
profile.image.other.alt=Imagem de perfil de {0}