org.sakaiproject.localization.bundle.siteemacon.siteemacon_mn.properties Maven / Gradle / Ivy
###################################
# Translated by INTERACTIVE LLC #
# email: [email protected] #
###################################
anewres = -\u0434 \u0448\u0438\u043D\u044D \u043D\u04E9\u04E9\u0446 \u043D\u044D\u043C\u044D\u0433\u0434\u0441\u044D\u043D
anewres2 = -\u0434 \u043D\u04E9\u04E9\u0446 \u0448\u0438\u043D\u044D\u0447\u043B\u044D\u0433\u0434\u0441\u044D\u043D
chan = \u04E8\u04E9\u0440\u0447\u043B\u04E9\u0433\u0434\u0441\u04E9\u043D
descrip = \u0422\u043E\u0434\u043E\u0440\u0445\u043E\u0439\u043B\u043E\u043B\u0442:
locsit = \u0411\u0430\u0439\u0440\u0448\u0438\u043B: \u0441\u0430\u0439\u0442
new = \u0428\u0438\u043D\u044D
reso = \u041D\u04E9\u04E9\u0446\u04AF\u04AF\u0434
reso2 = \u041D\u04E9\u04E9\u0446
resour = \u041D\u04E9\u04E9\u0446:
sitat = -\u044B\u043D \u0441\u0430\u0439\u0442
the = the
forthe = -\u0430\u0430\u0441
separator = ----------------------
site = \u0441\u0430\u0439\u0442.
this = \u042D\u043D\u044D \u043C\u044D\u0434\u044D\u0433\u0434\u043B\u0438\u0439\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0437\u0443\u0440\u0432\u0430\u0441\u044B\u0433 \u0438\u043B\u0433\u044D\u044D\u0441\u044D\u043D
youcan = \u041C\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0436\u043B\u044B\u043D \u0445\u044D\u0441\u044D\u0433 > \u0421\u043E\u043D\u0438\u0440\u0445\u043E\u043B \u0434\u0430\u0445\u044C \u043C\u044D\u0434\u044D\u0433\u0434\u043B\u0438\u0439\u0433 \u044F\u043C\u0430\u0440 \u0445\u044D\u043B\u0431\u044D\u0440\u044D\u044D\u0440 \u0445\u04AF\u043B\u044D\u044D\u0436 \u0430\u0432\u0430\u0445\u0430\u0430 \u04E9\u04E9\u0440\u0447\u0438\u043B\u0436 \u0431\u043E\u043B\u043D\u043E.
db.subj.upd = [ {0} - \u0425\u0443\u0432\u0438\u0439\u043D \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B\u043D \u0441\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u043D \u043D\u044D\u0433\u0436 \u04E9\u04E9\u0440\u0447\u043B\u04E9\u0433\u0434\u0441\u04E9\u043D "{1}" ] {2}
db.subj.new = [ {0} - \u0428\u0438\u043D\u044D \u0425\u0443\u0432\u0438\u0439\u043D \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B\u043D \u0441\u0430\u043D \u043D\u044D\u0433\u0436 "{1}" ] {2}
db.text.upd = \u041D\u04E9\u04E9\u0446 \u0448\u0438\u0433 "{0}" \u0434\u043E\u0442\u043E\u0440 "{1}" \u0448\u0438\u0433 {2} ({3})
db.text.new = \u041D\u04E9\u04E9\u0446 \u0448\u0438\u0433 "{0}" \u0434\u043E\u0442\u043E\u0440 "{1}" \u0448\u0438\u0433 {2} ({3})
db.text.location = \u0411\u0430\u0439\u0440\u0448\u0438\u043B: \u0441\u0430\u0439\u0442 "{0}" > \u0425\u0443\u0432\u0438\u0439\u043D \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B\u043D \u0441\u0430\u043D {1} > {2}
db.text.prefs = \u042D\u043D\u044D \u043C\u044D\u0434\u044D\u0433\u0434\u043B\u0438\u0439\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0437\u0443\u0440\u0432\u0430\u0441\u044B\u0433 \u0438\u043B\u0433\u044D\u044D\u0441\u044D\u043D This automatic notification message was sent by {0} ({1}) from the dropbox in the {2} site. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0436\u043B\u044B\u043D \u0445\u044D\u0441\u044D\u0433 > \u0421\u043E\u043D\u0438\u0440\u0445\u043E\u043B \u0434\u0430\u0445\u044C \u043C\u044D\u0434\u044D\u0433\u0434\u043B\u0438\u0439\u0433 \u044F\u043C\u0430\u0440 \u0445\u044D\u043B\u0431\u044D\u0440\u044D\u044D\u0440 \u0445\u04AF\u043B\u044D\u044D\u0436 \u0430\u0432\u0430\u0445\u0430\u0430 \u04E9\u04E9\u0440\u0447\u0438\u043B\u0436 \u0431\u043E\u043B\u043D\u043E.