org.sakaiproject.localization.bundle.siteemacon.siteemacon_vi.properties Maven / Gradle / Ivy
#Vietnamese Sakai is a contribution from HOSEI IT Center and www.huric.org; we also collaborate with Ho Chi Minh University of Technology for this project.
# For future contact, Please email to Billy Quoc Pham [[email protected]], Nguyen Hua Phung [[email protected]]
#To test out Vietnamse Sakai, you may go to http://vietsakai.huric.net
#
#Tue Sep 07 15:05:28 PDT 2010
new=M\u1EDBi
db.text.location=V\u1ECB tr\u00ED\: trang web "{0}"> Drop Box {1} > {2}
the=c\u00E1c
db.subj.upd=[{0} - Dropbox thay \u0111\u1ED5i trong m\u1EE5c "{1}"] {2}
anewres=M\u1ED9t ngu\u1ED3n l\u1EF1c m\u1EDBi \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00EAm v\u00E0o
reso2=T\u00E0i Nguy\u00EAn
this=Th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi b\u1EB1ng
resour=Ngu\u1ED3n\:
db.text.upd=M\u1ED9t ngu\u1ED3n t\u00E0i nguy\u00EAn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt trong Dropbox cho "{0}" trong trang web "" {1} t\u1EA1i {2} ({3})
forthe=t\u1EEB
chan=Thay \u0111\u1ED5i
separator=----------------------
sitat=trang web t\u1EA1i
db.text.prefs=Th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi b\u1EB1ng {0} ({1}) t\u1EEB Dropbox trong trang web c\u1EE7a () 2. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 thay \u0111\u1ED5i c\u00E1ch b\u1EA1n nh\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EA1i Home Preferences>
youcan=B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 thay \u0111\u1ED5i c\u00E1ch b\u1EA1n nh\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EA1i Home > Preferences.
locsit=V\u1ECB tr\u00ED\: trang web
descrip=M\u00F4 t\u1EA3\:
db.subj.new=[{0} - New dropbox item trong "{1}"] {2}
reso=T\u00E0i nguy\u00EAn
anewres2=M\u1ED9t ngu\u1ED3n t\u00E0i nguy\u00EAn \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt t\u1EA1i
site=trang web.
db.text.new=M\u1ED9t ngu\u1ED3n l\u1EF1c m\u1EDBi \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00EAm v\u00E0o Dropbox cho "{0}" trong trang web "{1}" t\u1EA1i {2} ({3})