• Home
• org.trypticon.hex
• hex-interpreter
• 0.8.0
• source code
• Bundle_fr_CA.properties

×

Project download

Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $

You can buy this project and download/modify it how often you want.

org.trypticon.hex.interpreters.Bundle_fr_CA.properties Maven / Gradle / Ivy

#
# Hex - a hex viewer and annotator
# Copyright (C) 2009-2014,2016-2017  Trejkaz, Hex Project
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
# along with this program.  If not, see .
#

Interpreters.GroupedCTime.SHORT=C Time
Interpreters.GroupedCTime.LONG=C Time

Interpreters.CTime32.SHORT=C Time (32)
Interpreters.CTime32.LONG=32-bit C Time
Interpreters.CTimeBE32.SHORT=C Time (BE32)
Interpreters.CTimeBE32.LONG=32-bit C Time (Big Endian)
Interpreters.CTimeLE32.SHORT=C Time (LE32)
Interpreters.CTimeLE32.LONG=32-bit C Time (Little Endian)

Interpreters.CTime64.SHORT=C Time (64)
Interpreters.CTime64.LONG=64-bit C Time
Interpreters.CTimeBE64.SHORT=C Time (BE64)
Interpreters.CTimeBE64.LONG=64-bit C Time (Big Endian)
Interpreters.CTimeLE64.SHORT=C Time (LE64)
Interpreters.CTimeLE64.LONG=64-bit C Time (Little Endian)

Interpreters.JavaTime.SHORT=Java Time
Interpreters.JavaTime.LONG=64-bit Java Time

Interpreters.DosDate.SHORT=Date DOS
Interpreters.DosDate.LONG=16-bit MS-DOS Date

Interpreters.DosTime.SHORT=DOS Time
Interpreters.DosTime.LONG=16-bit MS-DOS Time

Interpreters.DosDateTime.SHORT=DOS DateTime
Interpreters.DosDateTime.LONG=32-bit MS-DOS DateTime

Interpreters.WindowsFileTime.SHORT=NT FILETIME
Interpreters.WindowsFileTime.LONG=64-bit Windows NT FILETIME

Interpreters.WindowsSystemTime.SHORT=NT SYSTEMTIME
Interpreters.WindowsSystemTime.LONG=128-bit Windows NT SYSTEMTIME

Interpreters.WindowsOleDate.SHORT=OLE Date
Interpreters.WindowsOleDate.LONG=64-bit Windows OLE Date

Interpreters.MacNSDate.SHORT=NSDate
Interpreters.MacNSDate.LONG=64-bit Mac OS X NSDate

Interpreters.MacClassicDate.SHORT=Mac Date
Interpreters.MacClassicDate.LONG=32-bit Mac Classic Date

Interpreters.NotesTimeDate.SHORT=Notes TIMEDATE
Interpreters.NotesTimeDate.LONG=64-bit IBM Notes TIMEDATE

Interpreters.Null.SHORT=Inconnu
Interpreters.Null.LONG=Extension inconnue

Interpreters.GroupedSigned.SHORT=SInt
Interpreters.GroupedSigned.LONG=Entier sign\u00E9

Interpreters.SInt8.SHORT=SInt8
Interpreters.SInt8.LONG=Entier sign\u00E9 8 bits

Interpreters.SInt16.SHORT=SInt16
Interpreters.SInt16.LONG=Entier sign\u00E9 16 bits
Interpreters.SInt16BE.SHORT=SInt16 (BE)
Interpreters.SInt16BE.LONG=Entier sign\u00E9 de 16 bits (Big Endian)
Interpreters.SInt16LE.SHORT=SInt16 (LE)
Interpreters.SInt16LE.LONG=Entier sign\u00E9 de 16 bits (Little Endian)

Interpreters.SInt32.SHORT=SInt32
Interpreters.SInt32.LONG=Entier sign\u00E9 32 bits
Interpreters.SInt32BE.SHORT=SInt32 (BE)
Interpreters.SInt32BE.LONG=Entier sign\u00E9 de 32 bits (Big Endian)
Interpreters.SInt32LE.SHORT=SInt32 (LE)
Interpreters.SInt32LE.LONG=Entier sign\u00E9 de 32 bits (Little Endian)

Interpreters.SInt64.SHORT=SInt64
Interpreters.SInt64.LONG=Entier sign\u00E9 64 bits
Interpreters.SInt64BE.SHORT=SInt64 (BE)
Interpreters.SInt64BE.LONG=Entier sign\u00E9 de 64 bits (Big Endian)
Interpreters.SInt64LE.SHORT=SInt64 (LE)
Interpreters.SInt64LE.LONG=Entier sign\u00E9 de 64 bits (Little Endian)

Interpreters.GroupedUnsigned.SHORT=UInt
Interpreters.GroupedUnsigned.LONG=Entier non sign\u00E9

Interpreters.UInt8.SHORT=UInt8
Interpreters.UInt8.LONG=Entier non sign\u00E9 8 bits

Interpreters.UInt16.SHORT=UInt16
Interpreters.UInt16.LONG=Entier non sign\u00E9 16 bits
Interpreters.UInt16BE.SHORT=UInt16 (BE)
Interpreters.UInt16BE.LONG=Entier non sign\u00E9 16 bits (Big Endian)
Interpreters.UInt16LE.SHORT=UInt16 (LE)
Interpreters.UInt16LE.LONG=Entier non sign\u00E9 de 16 bits (Little Endian)

Interpreters.UInt32.SHORT=UInt32
Interpreters.UInt32.LONG=Entier non sign\u00E9 32 bits
Interpreters.UInt32BE.SHORT=UInt32 (BE)
Interpreters.UInt32BE.LONG=Entier non sign\u00E9 32 bits (Big Endian)
Interpreters.UInt32LE.SHORT=UInt32 (LE)
Interpreters.UInt32LE.LONG=Entier non sign\u00E9 de 32 bits (Little Endian)

Interpreters.UInt64.SHORT=UInt64
Interpreters.UInt64.LONG=Entier non sign\u00E9 64 bits
Interpreters.UInt64BE.SHORT=UInt64 (BE)
Interpreters.UInt64BE.LONG=Entier non sign\u00E9 64 bits (Big Endian)
Interpreters.UInt64LE.SHORT=UInt64 (LE)
Interpreters.UInt64LE.LONG=Entier non sign\u00E9 de 64 bits (Little Endian)

Interpreters.GroupedFloat.SHORT=Flottant
Interpreters.GroupedFloat.LONG=Virgule flottante

Interpreters.Float16.SHORT=Float16
Interpreters.Float16.LONG=Virgule flottante 16 bit
Interpreters.Float16BE.SHORT=Float16 (BE)
Interpreters.Float16BE.LONG=Virgule flottante 16 bit (Big Endian)
Interpreters.Float16LE.SHORT=Float16 (LE)
Interpreters.Float16LE.LONG=Virgule flottante 16 bit (Little Endian)

Interpreters.Float32.SHORT=Float32
Interpreters.Float32.LONG=Virgule flottante 32 bit
Interpreters.Float32BE.SHORT=Float32 (BE)
Interpreters.Float32BE.LONG=Virgule flottante 32 bit (Big Endian)
Interpreters.Float32LE.SHORT=Float32 (LE)
Interpreters.Float32LE.LONG=Virgule flottante 32 bit (Little Endian)

Interpreters.Float64.SHORT=Float64
Interpreters.Float64.LONG=Virgule flottante 64 bit
Interpreters.Float64BE.SHORT=Float64 (BE)
Interpreters.Float64BE.LONG=Virgule flottante 64 bit (Big Endian)
Interpreters.Float64LE.SHORT=Float64 (LE)
Interpreters.Float64LE.LONG=Virgule flottante 64 bit (Little Endian)

Interpreters.Float128.SHORT=Float128
Interpreters.Float128.LONG=Virgule flottante 128 bit
Interpreters.Float128BE.SHORT=Float128 (BE)
Interpreters.Float128BE.LONG=Virgule flottante 128 bit (Big Endian)
Interpreters.Float128LE.SHORT=Float128 (LE)
Interpreters.Float128LE.LONG=Virgule flottante 128 bit (Little Endian)

Interpreters.String.SHORT=Cha\u00EEne
Interpreters.String.LONG=Cha\u00EEne
Interpreters.Stringz.SHORT=Cha\u00EEnes
Interpreters.Stringz.LONG=Cha\u00EEne interrompue ou nulle
Interpreters.BinaryString.SHORT=BinString
Interpreters.BinaryString.LONG=Cha\u00EEne binaire
Interpreters.BinaryStringz.SHORT=BinStringz
Interpreters.BinaryStringz.LONG=Cha\u00EEne binaire interrompue ou nulle

LengthOption.AUTO.SHORT=Auto
LengthOption.AUTO.LONG=Automatique
LengthOption.BIT_8.SHORT=8 bits
LengthOption.BIT_8.LONG=8 bits
LengthOption.BIT_16.SHORT=16 bits
LengthOption.BIT_16.LONG=16 bits
LengthOption.BIT_32.SHORT=32 bits
LengthOption.BIT_32.LONG=32 bits
LengthOption.BIT_64.SHORT=64 bits
LengthOption.BIT_64.LONG=64 bits
LengthOption.BIT_128.SHORT=128 bits
LengthOption.BIT_128.LONG=128 bits

ByteOrderOption.BIG_ENDIAN.SHORT=Grande
ByteOrderOption.BIG_ENDIAN.LONG=Big Endian
ByteOrderOption.LITTLE_ENDIAN.SHORT=Little
ByteOrderOption.LITTLE_ENDIAN.LONG=Little Endian

Option.length=Longueur
Option.byteOrder=Ordre des octets
Option.encoding=Codage