org.uberfire.ext.widgets.common.client.resources.i18n.CommonConstants_de.properties Maven / Gradle / Ivy
OK=Ok
YES=Ja
NO=Nein
Information=Information
Close=Schließen
Error=Fehler
Warning=Warnung
ShowDetail=Details anzeigen
AbstractTableOpen=Öffnen
AbstractTablePleaseSelectAnItemToDelete=Bitte wählen Sie ein oder mehrere zu löschende Elemente aus
AbstractTableRefreshList=Liste neu laden
AbstractTableOpenSelected=Auswahl öffnen
AbstractTableFileURI=URI
ReOpen=Erneut öffnen
Ignore=Ignorieren
ForceSave=Speichern erzwingen
Cancel=Abbrechen
ConcurrentIssue=Nebenläufiges Problem
ConcurrentUpdate=Benutzer {0} hat die folgende Ressource {1} aktualisiert.
ConcurrentRename=Benutzer {0} hat die folgende Ressource {1} in {2} umbenannt.
ConcurrentDelete=Benutzer {0} hat die folgende Ressource {1} gelöscht.
ChooseFile=Datei wählen...
Upload=Hochladen
More=Mehr...
Active=Aktiv\:
ExceptionInvalidPath=Pfad ist ungültig.
ExceptionFileAlreadyExists0=Datei "{0}" bereits vorhanden.
ExceptionNoSuchFile0=Datei "{0}" nicht gefunden.
ExceptionSecurity0=Unzureichende Berechtigungen für "{0}".
ExceptionGeneric0=Ihre Anfrage kann nicht ausgeführt werden. Die folgende Ausnahme ist aufgetreten\: {0}.
ItemDeletedSuccessfully=Element erfolgreich gelöscht.
DeletePopupTitle=Dieses Element löschen
DeletePopupDelete=Element löschen
Version=Version
Items=Posten
ColorPickerTitle=Farbe auswählen
Add_New_Filter=Neuen Filter hinzufügen
Filter_parameters=Filterparameter
Filter_Name=Filtername
Filter_Must_Have_A_Name=Filter muss einen Namen haben
Filter_Management=Filter Management
RemoveFilter=Filter entfernen
CustomFilters=Benutzerdefinierter Filter
NoCustomFilterAvailable=Kein benutzerdefinierter Filter verfügbar
Refresh=Aktualisieren
ColumnPickerButtonTooltip=Spalten einblenden/ausblenden
PageSizeSelectorTooltip=Größe der Tabellenseite auswählen
Reset=Zurücksetzen
Actions=Aktionen
Basic_Properties=Grundlegende Eigenschaften
ClickToDisplay0=Zum Einblenden/Ausblenden von {0} hier klicken
RemoveTabTitle=Registerkarte entfernen
RemoveTabConfirm=Sind Sie sicher, dass Sie Registerkarte {0} entfernen möchten?
AutoRefresh=Auto-Refresh
Disable_autorefresh=Auto-Refresh deaktivieren
Autorefresh_Disabled=Auto-Refresh deaktiviert
Minutes=Minuten
Minute=Minute