VAqua.resources.org.violetlib.aqua.Labels_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of vaqua Show documentation
An improved native Swing look and feel for macOS
The newest version!

FileChooser.size=Gr\u00f6sse

FileChooser.created=Erstellt

FileChooser.modified=Ge\u00e4ndert

FileChooser.sizeBytes={1,choice,0#0 Bytes|1#1 Byte|1<{1,number} Bytes}{2,choice,1#|1< f\u00fcr {2,number} Objekte}

FileChooser.name=Name

FileChooser.whereLabelText=Ort

FileChooser.original=Original

FileChooser.sizeKBytes={0,number,#,##0.#} KB\n({1,number} Bytes){2,choice,1#|1< f\u00fcr {2,number} Objekte}

FileChooser.sizeMBytes={0,number,#,##0.#} MB\n({1,number} Bytes){2,choice,1#|1< f\u00fcr {2,number} Objekte}

FileChooser.sizeGBytes={0,number,#,##0.#} GB\n({1,number} Bytes){2,choice,1#|1< f\u00fcr {2,number} Objekte}

FileChooser.sizeBytesOnly={1,choice,0#Zero Bytes|1#1 Byte|1<{1,number} Bytes}

FileChooser.sizeKBytesOnly={0,number,#,##0.#} KB

FileChooser.sizeMBytesOnly={0,number,#,##0.#} MB

FileChooser.sizeGBytesOnly={0,number,#,##0.#} GB

FileChooser.items={0} Objekte

FileChooser.sizeUnknown=--

FileChooser.alias=Alias

FileChooser.document=Dokument

FileChooser.folder=Ordner

FileChooser.application=Programm

FileChooser.aliasCount={0,choice,1#{0,number}\u00a0Alias|1<{0,number}\u00a0Alias-Dateien}

FileChooser.documentCount={0,choice,1#{0,number}\u00a0Dokument|1<{0,number}\u00a0Dokumente}

FileChooser.folderCount={0,choice,1#{0,number}\u00a0Ordner|1<{0,number}\u00a0Ordner}

FileChooser.applicationCount={0,choice,1#{0,number}\u00a0Programm|1<{0,number}\u00a0Programme}

FileChooser.kind=Art

ColorChooser.grayScaleSlider=Graustufen

ColorChooser.rgbSliders=RGB

ColorChooser.cmykSliders=CMYK

ColorChooser.htmlSliders=HTML

ColorChooser.rgbRedText=Rot

ColorChooser.rgbGreenText=Gr\u00fcn

ColorChooser.rgbBlueText=Blau

ColorChooser.cmykCyanText=Zyan

ColorChooser.cmykMagentaText=Magenta

ColorChooser.cmykYellowText=Gelb

ColorChooser.cmykBlackText=Schwarz

ColorChooser.hsbHueText=Farbton

ColorChooser.hsbSaturationText=S\u00e4ttigung

ColorChooser.hsbBrightnessText=Helligkeit

ColorChooser.htmlText=HTML\:

ColorChooser.htmlChooseOnlyWebSaveColorsText=Nur web-sichere Farben w\u00e4hlen

ColorChooser.colorSliders=Farbregler

ColorChooser.colorSwatches=Farbfelder

ColorChooser.hsbSliders=HSB

FileChooser.fromLabelText=Ort\:

FileChooser.widget=Widget

FileChooser.widgetCount={0,choice,1\#{0,number}\u00a0folder|1<{0,number}\u00a0Widgets}

ColorChooser.colorWheel=Farbrad

ColorChooser.crayon.000000=Lakritze

ColorChooser.crayon.000080=Mitternacht

ColorChooser.crayon.800000=Cayenne

ColorChooser.crayon.808000=Spargel

ColorChooser.crayon.0000ff=Blaubeere

ColorChooser.crayon.004080=Ozean

ColorChooser.crayon.008040=Moos

ColorChooser.crayon.0080ff=Wasser

ColorChooser.crayon.00ff00=Fr\u00fchling

ColorChooser.crayon.00ff80=Gischt

ColorChooser.crayon.00ffff=T\u00fcrkis

ColorChooser.crayon.191919=Blei

ColorChooser.crayon.400080=Aubergine

ColorChooser.crayon.408000=Farn

ColorChooser.crayon.4c4c4c=Eisen

ColorChooser.crayon.666666=Stahl

ColorChooser.crayon.6666ff=Orchidee

ColorChooser.crayon.66ccff=Himmel

ColorChooser.crayon.66ffff=Eis

ColorChooser.crayon.800080=Pflaume

ColorChooser.crayon.804000=Mokka

ColorChooser.crayon.808080=Nickel

ColorChooser.crayon.999999=Aluminium

ColorChooser.crayon.b3b3b3=Magnesium

ColorChooser.crayon.cc66ff=Lavendel

ColorChooser.crayon.cccccc=Silber

ColorChooser.crayon.ff0080=Erdbeere

ColorChooser.crayon.ff00ff=Magenta

ColorChooser.crayon.ff6666=Lachs

ColorChooser.crayon.ff66ff=Kaugummi

ColorChooser.crayon.ffff00=Zitrone

ColorChooser.crayon.ffff66=Banane

ColorChooser.crayon.ffffff=Schnee

ColorChooser.crayon.008000=Klee

ColorChooser.crayon.008080=Seegras

ColorChooser.crayon.7f7f7f=Zinn

ColorChooser.crayon.800040=Dunkelrot

ColorChooser.crayon.ff0000=Apfel

ColorChooser.crayon.ff8000=Mandarine

ColorChooser.crayon.80ff00=Limone

ColorChooser.crayon.8000ff=Traube

ColorChooser.crayon.333333=Basalt

ColorChooser.crayon.66ff66=Pflanzen

ColorChooser.crayon.e6e6e6=Quecksilber

ColorChooser.crayon.ffcc66=Netzmelone

ColorChooser.crayon.ccff66=Zuckermelone

ColorChooser.crayon.66ffcc=Meeresgr\u00fcn

ColorChooser.crayon.ff6fcf=Nelke

ColorChooser.crayons=Farbstifte

ColorChooser.apple.000000=Schwarz

ColorChooser.apple.0000ff=Blau

ColorChooser.apple.996633=Braun

ColorChooser.apple.00ffff=Zyan

ColorChooser.apple.00ff00=Gr\u00fcn

ColorChooser.apple.ff00ff=Magenta

ColorChooser.apple.ff8000=Orange

ColorChooser.apple.800080=Lila

ColorChooser.apple.ff0000=Rot

ColorChooser.apple.ffff00=Gelb

ColorChooser.apple.ffffff=Weiss

ColorChooser.appleColors=Apple

ColorChooser.windowsBasicColors=Windows Grundfarben

ColorChooser.color=Farbe

ColorChooser.list=Palette\:

ColorChooser.colorPalettes=Farbpalette

ColorChooser.webSafeColors=Web Safe Colors

ColorChooser.profileContainsNColors=Das Profil "{0}" enth\u00e4lt {1} Farben.

FileChooser.replaceAlert=\u201e{0}\u201c existiert bereits.
M\u00f6chten Sie das Objekt ersetzen?Es existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit demselben Namen im Ordner \u201e{1}\u201c. Beim Ersetzen wird der Inhalt \u00fcberschrieben.
#Replace
FileChooser.replace=Ersetzen

OptionPane.cancelButtonText=Abbrechen

OptionPane.css=

ColorChooser.colorPicker=Pipette

TextComponent.cut=Ausschneiden

TextComponent.copy=Kopieren

TextComponent.paste=Einsetzen

FileChooser.computerName=Computer

FileChooser.optionsButtonText=Optionen

FileChooser.cancelButtonText=Abbrechen

FileChooser.newFolderButtonText=Neuer Ordner

FileChooser.openButtonText=\u00d6ffnen

FileChooser.fileNameLabelText=Sichern unter\:

FileChooser.filesOfTypeLabelText=Format\:

FileChooser.newFolderPromptText=Name des neuen Ordners:

FileChooser.newFolderTitleText=Neuer Ordner

FileChooser.untitledFolderName=Neuer Ordner

OptionPane.okButtonText=OK

FileChooser.favorites=Favoriten
FileChooser.devices=Ger\u00e4te
FileChooser.places=Orte

Filechooser.previewButton.text=Vorschau:
FileChooser.createFolderButtonText=Erstellen
OptionPane.noButtonText=Nein
OptionPane.yesButtonText=Ja
OptionPane.inputDialogTitle=Eingabe
OptionPane.messageDialogTitle=Nachricht
OptionPane.titleText=Option w\u00e4hlen
FileChooser.saveButtonText=Sichern
PrintingDialog.abortButtonText=Abbruch
PrintingDialog.abortButtonToolTipText=Drucken abbrechen
PrintingDialog.contentAbortingText=Drucken abbrechen...
PrintingDialog.contentInitialText=Drucken...
PrintingDialog.contentProgressText=Gedruckte Seite {0}...
PrintingDialog.titleAbortingText=Drucken (Abbrechen)
PrintingDialog.titleProgressText=Drucken