messages.messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy
### Actions ###
Actions=Acciones
Add=Añadir
Save=Guardar
Cancel=Cancelar
SaveOrder=Guardar Pedido
Edit=Editar
Delete=Eliminar
Prev=Prev
Next=Sig
Items=artículos
AddNew=Añadir Nuevo
Submit=Enviar
Confirm=Confirmar
All=Todos
Send=Enviar
Settings=Ajustes
Dashboard=Tablero
Content=Contenido
NewPosts=Nuevas Publicaciones
Drafts=Borradores
LogOut=Cerrar sesión
LogIn=Iniciar sesión
Signup=Registrarse
Setup=Configurar
Website=Página web
RememberMe=Recordarme
Profile=Perfil
### Messages ###
MakeSureDelete=¿Seguro desea eliminar?
Error=Hubo un problema con su envío.
InvitationMessageTitle={0} te invitó a ser autor en {1}.
InvitationMessageContent={0} te invitó a ser autor en {1}. Como autor podrás publicar y editar tus propias publicaciones al igual que cargar archivos de medios.
AcceptInvitation=Aceptar Invitación
### Categories ###
Categories=Categorías
AddNewCategory=Añadir Nueva Categoría
EditCategory=Editar Categoría
DeleteCategory=Eliminar Categoría
SelectParentCategory=Seleccionar Categoría Superior
CategoryName=Nombre de Categoría
URLPath=Ruta de URL
Description=Descripción
SavedCategory=Categoría guardada.
DeletedCategory=Categoría eliminada
### Posts ###
SaveDraft=Guardar Borrador
Publish=Publicar
Unpublish=Despublicar
Preview=Previsualizar
CoverImage=Imagen de Portada
Title=Título
EnterTitle=Ingresar Título aquí
EnterBody=Ingresar Cuerpo aquí
Date=Fecha
Status=Estado
Author=Autor
DragDrop=Halar y Soltar la imagen aquí
### Articles ###
Article=Artículo
Articles=Artículos
AddNewArticle=Añadir nuevo Artículo
DeleteArticle=Eliminar Artículo
AllArticles=Todos los Artículos
SavedArticle=Artículo guardado.
EditArticle=Editar Artículo
DeletedArticle=Artículo eliminado
DeletedArticles=Artículos eliminados.
### Pages ###
Pages=Páginas
PageTree=Árbol de Páginas
AllPages=Todas las Páginas
AddNewPage=Añadir nueva Página
EditPage=Editar Página
DeletePage=Eliminar Página
ParentPage=Página Superior
SelectParentPage=Seleccionar Página Superior
SavedPage=Página guardada.
DeletedPage=Página eliminada.
DeletedPages=Páginas eliminadas.
ListPage=Listar Páginas
TreePage=Páginas del Árbol
### User ###
User=Usuario
Users=Usuarios
AllUsers=Todos los Usuarios
InviteNew=Invitar nuevo Usuario
EditUser=Editar Usuario
LoginId=ID de iniciar sesión
Password=Contraseña
Name=Nombre
FirstName=Nombre
LastName=Apellido
UserName=Nombre de Usuario
Email=E-mail
Posts=Publicaciones
Keywords=Palabras clave
MultipleEmail=E-mail (múltiple)
Message=Mensaje
PastInvitations=Invitaciones pasadas
Invitee=Invitado
SentBy=Enviado por
Role=Rol
DateSent=Fecha de envío
DateAccepted=Fecha de aceptación
Resend=Reenviar
### Setup ###
WebsiteTitle=Título de página web
Languages=Idiomas
DefaultLanguage=Idioma por defecto
SelectDefaultLanguage=Seleccionar idioma por defecto
OtherLanguages=Otros idiomas
MediaFiles=Archivos de medios
MediaUrlPrefix=Prefijo URL
MediaPath=Ubicación
MailServer=Servidor de correo
Hostname=Nombre de servidor
EmailFrom=E-mail de