data.bibliothek.gui.dock.common.locale.common_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of docking-frames-common Show documentation

DockingFrames is an open source Java Swing docking framework, licenced under LGPL 2.1. This is the same distribution as the original distribution (http://www.docking-frames.org/), only reinstalled in maven

There is a newer version: 1.1.2p20b.fix-1

Show newest version

minimize.in:				Minimiza
minimize.in.tooltip:		Mueve el panel a un ado del marco
minimize.out:				Vuelta
minimize.out.tooltip:		Regresa el panel a su tama?o original 
maximize.in:				Maximiza
maximize.in.tooltip:		Hace el panel tan grande como es posible
maximize.out:				Vuelta
maximize.out.tooltip:		Regresa el panel a su tama?o original 
normalize.in:				Normalizar
normalize.in.tooltip:		Mueve el panel al cetro del marco
normalize.out:				Vuelta
normalize.out.tooltip:		Regresa el panel al su tama?o original
externalize.in:				Externaliza
externalize.in.tooltip:		Desconecta este panel del marco
externalize.out:			Normalizar
externalize.out.tooltip:	Conecta este panel al marco
maximize_externalized.out:	Normalizar
maximize_externalized.out.tooltip: Encoge este panel de nuevo
FrontendSettingsMenuPiece.save:		Guardar
FrontendSettingsMenuPiece.saveAs:	Guardar como...
FrontendSettingsMenuPiece.delete:	Borra
FrontendSettingsMenuPiece.load:		Carga
FrontendSettingsMenuPiece.saveAsInput:	Por favor entre el nombre del ajuste nuevo
rename:						Renombrar
rename.tooltip:				Cambie el nombre a este panel
rename.ok:					Ok
rename.cancel:				Cancela
replace:					Reemplaza
replace.tooltip:			Reemplazar esta estacion por su unico hijo
PreferenceMenuPiece.text:	Preferencias
preference.shortcut.maximize_change.label: Cambia estado maximizado
preference.shortcut.maximize_change.description: Cambia vistas entre estado maximizado y original
preference.shortcut.maximize.label: Maximizar
preference.shortcut.maximize.description: Poner vista en su estado maximizado
preference.shortcut.normalize.label: Normalizar
preference.shortcut.normalize.description: Poner vista en su estado normalizado
preference.shortcut.minimize.label: Minimiza
preference.shortcut.minimize.description: Disminuye la vista hasta que solo su icono/titulo quede visible
preference.shortcut.externalize.label: Externaliza
preference.shortcut.externalize.description: Pone vista en un dialogo externo
preference.shortcut.close.label: Cerrar
preference.shortcut.close.description: Cerrar una vista
preference.layout.theme.label: Tema
preference.layout.theme.description: Como parecen y se comportan las vistas