data.bibliothek.gui.dock.common.locale.common_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of docking-frames-common Show documentation
Show all versions of docking-frames-common Show documentation
DockingFrames is an open source Java Swing docking framework, licenced under LGPL 2.1.
This is the same distribution as the original distribution (http://www.docking-frames.org/), only reinstalled in maven
minimize.in: Minimizar
minimize.in.tooltip: Move este painel para um lado deste quadro
minimize.out: Retornar
minimize.out.tooltip: Restaura este painel para seu tamanho anterior
maximize.in: Maximizar
maximize.in.tooltip: Torna este painel t?o grande quanto poss?vel
maximize.out: Retornar
maximize.out.tooltip: Restaura este painel para seu tamanho original
normalize.in: Normalizar
normalize.in.tooltip: Move este painel para o centro do quadro
normalize.out: Retornar
normalize.out.tooltip: Restaura este painel para seu tamanho anterior
externalize.in: Externalizar
externalize.in.tooltip: Desconecta este painel do quadro
externalize.out: Normalizar
externalize.out.tooltip: Conecta este painel com o quadro
maximize_externalized.out: Normalizar
maximize_externalized.out.tooltip: Reduz este painel novamente
FrontendSettingsMenuPiece.save: Salvar
FrontendSettingsMenuPiece.saveAs: Salvar como...
FrontendSettingsMenuPiece.delete: Excluir
FrontendSettingsMenuPiece.load: Carregar
FrontendSettingsMenuPiece.saveAsInput: Por favor, insira o nome da nova configura??o
rename: Renomear
rename.tooltip: Define um nome nome para este painel
rename.ok: Ok
rename.cancel: Cancelar
replace: Substituir
replace.tooltip: Substitui essa esta??o por seu ?nico filho
PreferenceMenuPiece.text: Prefer?ncias
preference.shortcut.maximize_change.label: Alterar o estado maximizado
preference.shortcut.maximize_change.description: Coloca uma vis?o no estado maximizado ou, se j? estiver maximizado, coloca-a de volta para o estado original
preference.shortcut.maximize.label: Maximizar
preference.shortcut.maximize.description: Coloca uma vis?o no estado maximizado
preference.shortcut.normalize.label: Normalizar
preference.shortcut.normalize.description: Coloca uma vis?o no estado normalizado
preference.shortcut.minimize.label: Minimizar
preference.shortcut.minimize.description: Reduz uma vis?o de forma que apenas seu ?cone/t?tulo permane?a vis?vel
preference.shortcut.cancel.label: Cancelar
preference.shortcut.cancel.description: Cancela a atual execu??o de arrastar e soltar
preference.shortcut.externalize.label: Externalizar
preference.shortcut.externalize.description: Coloca uma vis?o em um di?logo externo
preference.shortcut.close.label: Fechar
preference.shortcut.close.description: Fecha uma vis?o
preference.layout.theme.label: Tema
preference.layout.theme.description: Como as vis?es se parecem e se comportam