data.bibliothek.gui.dock.common.locale.common_ro.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of docking-frames-common Show documentation
Show all versions of docking-frames-common Show documentation
DockingFrames is an open source Java Swing docking framework, licenced under LGPL 2.1.
This is the same distribution as the original distribution (http://www.docking-frames.org/), only reinstalled in maven
minimize.in: Minimizare
minimize.in.tooltip: Mut\u0103 \u200b\u200bacest panou pe partea acestui cadru
minimize.out: ?ntoarcere
minimize.out.tooltip: Reface acest panou la dimensiunea sa
maximize.in: Maximizeaz\u0103
maximize.in.tooltip: Face acest panou c?t mai mare
maximize.out: ?ntoarcere
maximize.out.tooltip: Reface acest panou la dimensiunea sa
normalize.in: Normalizeaz\u0103
normalize.in.tooltip: Mut\u0103 \u200b\u200bacest panou ?n centrul cadrului
normalize.out: ?ntoarcere
normalize.out.tooltip: Reface acest panou la dimensiunea sa
externalize.in: Externalizeaz\u0103
externalize.in.tooltip: Deconecteaz\u0103 acest panou din cadru
externalize.out: Normalizeaz\u0103
externalize.out.tooltip: Conecteaz\u0103 acest panou cu cadru
maximize_externalized.out: Normalizeaz\u0103
maximize_externalized.out.tooltip: Scade din nou acest panou
FrontendSettingsMenuPiece.save: Salvare
FrontendSettingsMenuPiece.saveAs: Salvare ca...
FrontendSettingsMenuPiece.delete: \u0218terge
FrontendSettingsMenuPiece.load: ?nc\u0103rc\u0103
FrontendSettingsMenuPiece.saveAsInput: V\u0103 rug\u0103m introduce\u021bi nume nou setare
rename: Redenume\u0219te
rename.tooltip: Seta\u021bi un nume nou pentru acest panou
rename.ok: Ok
rename.cancel: Opre\u0219te
replace: ?nlocuie\u0219te
replace.tooltip: ?nlocui\u021bi acest post
PreferenceMenuPiece.text: Preferin\u021be
preference.shortcut.maximize_change.label: Schimb\u0103 statut maximizat
preference.shortcut.maximize_change.description: Pune vederea ?n stare maximizat\u0103 sau dac\u0103 este deja maximizat se pune din nou la starea ini\u021bial\u0103
preference.shortcut.maximize.label: Maximizeaz\u0103
preference.shortcut.maximize.description: Pune vederea ?n stare maximizat\u0103
preference.shortcut.normalize.label: Normalizeaz\u0103
preference.shortcut.normalize.description: Pune vederea ?n stare maximizat\u0103
preference.shortcut.minimize.label: Minimizare
preference.shortcut.minimize.description: Micsoreaz\u0103 o vedere astfel ?nc?t numai pictograma/titlu r\u0103m?ne vizibil\u0103
preference.shortcut.externalize.label: Externalizeaz\u0103
preference.shortcut.externalize.description: Pune o vedere ?ntr-un dialog extern
preference.shortcut.close.label: ?nchide
preference.shortcut.close.description: ?nchide\u021bi vedere
preference.layout.theme.label: Tema
preference.layout.theme.description: Cum vizualizarea arat\u0103 \u0219i se comport\u0103